孔雀 (电视剧)
《孔雀》是公共电视在2018年推出的诗选电视剧《你的孩子不是你的孩子》的第四单元,改编自吴晓乐作品《你的孩子不是你的孩子》中的《私的迷思》,由陈慧翎导演,谢琼煖和王渝萱主演。描述蓝领家庭出身的主角在就读私立名校维德中学后处处不适应,便为了获得自己想要的生活,与一只可以实现愿望的神奇孔雀进行魔鬼交易的魔幻故事。剧集在2018年7月28日首播。
孔雀 | |
---|---|
剧集编号 | 第7、8集 |
导演 | 陈慧翎 |
编剧 | 夏康真、费工怡、马千代 |
制作人 | 巫知谕 |
摄影师 | 简正传 |
剪接 | 吴姿莹 |
首播日期 | 2018年7月28日 |
制作
《孔雀》改编自散文中的《私的迷思》一章,由于陈慧翎认为“私的迷思”这个名称有点像成人片,所以改成了“孔雀”。相较于系列的其它作品著重于探讨亲子间的关系,《孔雀》探讨的是台湾社会的阶级问题。该篇章由夏康真担任编剧统筹,和马千代及费工怡共同编写剧本。夏康真表示由于原著里母亲和女儿的性格都比较温和,因此便和另外两位编剧费工怡、马千代一起试著将两人的性格变得更鲜明,并加入魔幻元素强化角色的欲望。夏康真以自己曾看过的三岛由纪夫的短篇故事《孔雀》为灵感,指出孔雀具有“华丽而无用”这个意象,并一步步朝著设计一只“能诱发人类欲望的孔雀”为方向来改编故事。她希望观众在看完故事后能思考私立学校盛行的原因,以及公立教育出了何种问题,并注意到阶级流动、升学主义、菁英主义和功利主义等社会共有的价值观,是如何让我们失去了自己的个人特色,变成无异于他人的人[1]。而马千代认为剧中的母亲反映出现实中许多家长对公立学校的不安全感,才会逼著女儿去读私校。[2]
夏康真认为《私的迷思》里的妈妈是原著里最温暖的一个,而饰演主角父亲的陈以文则为角色加入了爱好乐透这一个生活化的要素,这些要素使得不少观众向夏康真表示《孔雀》里的家庭是五个单元中最完整、最生动的家庭。[3]
演员
《孔雀》中的母亲角色方美琪由谢琼煖饰演,她表示《孔雀》的题材虽然常见,但是表现方式富有奇幻色彩[4]。谢琼煖认为演出如同方美琪这一类社会边缘人的角色可以让自己检视自我,但方美琪比较不写实,所以也不时对角色过于浮夸感到受不了[5]。陈慧翎指出,谢琼煖和锺欣凌一样经常担任配角,但她们有著可以镇压全场、掩盖偶像生涩演技的能力。[6]
故事中的孩子角色刘巧艺由王渝萱饰演,她因为与孔雀进行交易而逐渐变成孔雀。因此王渝萱在剧中演出了吃草、青蛙和蟋蟀等情节,还要揣摩孔雀的举止与神态、学习孔雀的叫声。王渝萱表示自己虽然喜欢大自然,也不排斥吃草和吃炸蟋蟀,但却不喜欢禽类和抓青蛙,因此对抓青蛙有相当的心理障碍,在观看大量孔雀影片时、以及与孔雀近距离对戏时也都感到不舒服,不过她对于戴白色隐形眼镜模拟孔雀的瞬膜感到很兴奋。王渝萱认为《你的孩子不是你的孩子》确实表达了青少年的心声,对剧中描述的填鸭式教育深有感触。[7]
剧中的孔雀由那维勋配音,剧组向台开新埔园区借了四只孔雀进行拍摄,剧组还为四只孔雀中的其中三只取名为“朝伟”、“天残”和“德华”,最后一只没有名字。由于孔雀在拍摄期间换毛,为了展现出孔雀开屏的气势,剧组等待了数个月,才终于等到孔雀的羽毛长成,也因此这个故事最后的杀青戏码就是拍摄孔雀。此外在各个场景里加入了孔雀贴纸、孔雀饼干等各种孔雀元素[8]。郭子乾饰演维德中学的校长,他为了让学校更加昌盛,向孔雀献上了自己的双腿。陈慧翎表示,《孔雀》的定位是比较荒诞的,而郭子乾给人兼具了喜感和邪恶的气质,因此找他合作。[9]
剧情大纲
贵族学校维德中学里有一只会说话的神奇孔雀(那维勋配音),只要有人以“一部分的自我”为代价便能实现任何愿望。校长(郭子乾饰)为了让学生的成绩更加卓越,以自己的健康做出交易,另外,校方在家长同意书的授权下制定多条严苛校规,让维德中学成为升学名校。
刘巧艺(王渝萱饰)的成绩优异且富有艺术才华,在生日会上,她的同学赠送的礼物都十分珍贵,巧艺原本担心自己送的手工卡片会被看不起,但同学们无不对她的精巧手艺大加赞赏,而她的才能也让她甄选上国际基因工程大赛的美工组。这是申请大学的必胜门票,但整体的参加费用高达新台币20万元,对刘家而言是不小的负担。刘巧艺的父亲刘景辉(陈以文饰)是沉迷乐透彩的计程车司机,母亲方美琪(谢琼煖饰)是勤俭持家的采茶工,将希望都投注在儿女身上。巧艺想在假日和同学出游用餐,但零用钱不够支应,孔雀反映出她的内心思想,巧艺进行交易后虽然获得钜款,但她眼中的世界却逐渐失去色彩,无法再进行艺术创作,被迫退出基因工程比赛。
转学生施宇婕(李宇彤饰)对学校以升学为导向的教学方针十分不满,并在初入学校后得到糟糕的成绩,虽然她的成绩没多久就突飞猛进,但她的声音却变得如同孔雀,之后就休学了。在孔雀的能力下,巧艺获得钜款并将之捐给学校,作为她加入学生团体的敲门砖,但她的举动也越来越接近孔雀,甚至吃起了昆虫和青蛙。刘景辉发现女儿的异状,威胁孔雀不得再蛊惑女儿。方美琪希望巧艺的弟弟巧新(林鼎轩饰)也能就读升学名校,虽然志在体育的巧新对此兴趣缺缺,但方美琪坚持己见并找了符合学籍的房子,为了逃避此事,巧新以自己原本就很拙劣的数学能力向孔雀交换免于就读名校的未来。不料此时刘家父母的工作都分别出了意外,一时之间失去收入,母亲泣诉自己努力赚钱都是为了子女能飞黄腾达,并痛骂两姊弟不成器。眼看母亲为钱所困,不得已的巧艺只好再向孔雀许愿,表示愿意不惜代价拯救父母。
之后刘景辉中了乐透,但巧艺的眼睛变得像是孔雀的眼睛,身上还长出羽毛,但即使她受到了这样的痛苦,方美琪仍认为女儿应坚持下去直至考取大学为止,只要往后能就读顶尖大学,就能翻身到上层阶级,而且旁人只在乎学位头衔,不会在乎她的经历,她甚至为此献上了自己的一切,此话一出令巧艺激动不已,称这都是出身平凡的他们过度贪心、妄图挤身上层圈所招致的后果。方美琪瞒著家人趁夜潜入维德中学的校园,本有意用菜刀杀死孔雀,但被孔雀以实现心愿说服,在方美琪走进孔雀笼后,巧艺的身体恢复原状,并和弟弟分别都进了名校,此前与孔雀交易导致声音异常的施宇婕接受言语复健治疗,只是在那之后再也没有人见过方美琪的身影,只留下孔雀园内一只不会说话的孔雀。
在片尾彩蛋片段中显示,方美琪走进孔雀笼后,以自身为代价向孔雀换取巧艺恢复正常、巧艺和巧新进入名校求学与家庭回归正常生活的愿望成真,面对孔雀质疑许下的愿望皆和自己无关,方美琪仅称道:“没关系,我愿意”。
评价
作家海苔熊解析故事,指出我们可以试著探讨家人在说出伤人的话时,背后有著什么样的原因,尽管可能仍然对问题一筹莫展,但是在理解原因之后,会发现家人之间依然存在著爱[10]。公民科教师萧唯善认为《孔雀》以阶级社会突显“交换”的概念,例如以成绩换取名校、以礼物换取友谊、以金钱换取权力等,权力小的一方必须透过顺从来换取资源,而剧中的孔雀可以是任何一个权力者的化身[11]。科技大学助理教授闲野认为,《孔雀》的寓意是相信并珍惜自己的独特价值,缤纷的羽毛纵然令人向往,但如果想不劳而获,就必须付出代价。巧艺正是逾越了自己的本分才招致祸患[12]。还有一些评论指出,虽然很难否定家长为子女的牺牲奉献,但这样的观念却助长势利的心态,而故事的结局也让人感到讽刺。[13][14]
奖项纪录
年份 | 颁奖典礼 | 奖项 | 入围者 | 结果 |
---|---|---|---|---|
2019年 | 第54届金钟奖 | 迷你剧集/电视电影新进演员奖 | 王渝萱 | 提名 |
参考来源
- ^ 夏康真. 你的孩子不是你的孩子|菁英主義,讓我們變成一模一樣的人. 女人迷. 2018-06-25 [2018-12-15]. (原始内容存档于2021-01-11) (中文(台湾)).
- ^ yoyo. 《你的孩子不是你的孩子》第四波〈孔雀〉,點出現實社會中的「階級制度」. Vogue时尚网. 2018-07-28 [2018-12-12]. (原始内容存档于2019-01-17) (中文(台湾)).
- ^ Maple、庄永鸿. 專訪/《必須過動》《孔雀》編劇統籌夏康真:文學如何蛻變成微科幻趨勢劇. 娱乐重击. 2018-07-31 [2018-12-12]. (原始内容存档于2018-09-05) (中文(台湾)).
- ^ 《你的孩子不是你的孩子》開拍 葉全真、鍾欣凌等人飆戲 演教改下的焦慮母親. 公共电视. 2017-08-07 [2018-12-23]. (原始内容存档于2018-12-30) (中文(台湾)).
- ^ 黄衍方. 公視《你的孩子》將與Netflix同步首播 七月底推出改編電玩《KIDZ》. 上报. 2018-07-05 [2018-12-12]. (原始内容存档于2021-01-11) (中文(台湾)).
- ^ Dominique Chiang. 《你的孩子不是你的孩子》導演陳慧翎x原著吳曉樂:「如果你看了覺得不舒服,因為那都是真實的!」. ELLE. 2018-07-12 [2018-12-12]. (原始内容存档于2018-12-29) (中文(台湾)).
- ^ 《你的孩子不是你的孩子》虛榮女高中生與魔鬼交易慘變孔雀 大膽王王渝萱吃蟲、吃草、抓青蛙樣樣來. 公视新闻网. 2018-07-26 [2018-12-12]. (原始内容存档于2021-01-11) (中文(台湾)).
- ^ 许逸群. 《你的孩子》「茉莉→孔雀」藏彩蛋 這位演員有4替身. ETtoday新闻云. 2018-07-30 [2018-12-12]. (原始内容存档于2021-01-11) (中文(台湾)).
- ^ 杜沛学. 郭子乾有子承表演衣缽 荒謬校長不忘對學子「開講」. 联合新闻网. 2018-07-30 [2018-12-12]. (原始内容存档于2019-01-17) (中文(台湾)).
- ^ 海苔熊. 解析《孔雀》:你願意拿什麼,來交換你的人生?. 风传媒. 2018-07-30 [2018-12-12]. (原始内容存档于2018-07-30) (中文(台湾)).
- ^ 萧唯善. 「你,簽了家長同意書嗎?」──從《你的孩子不是你的孩子/孔雀》談教育中的階級與交換現象. 公民行动. 2018-08-10 [2018-12-15]. (原始内容存档于2021-01-11) (中文(台湾)).
- ^ 闲野. 如果可以你願意用什麼來交換?《你的孩子不是你的孩子》教我的人生哲理. 信传媒. 2018-11-02 [2018-12-15]. (原始内容存档于2018-11-02) (中文(台湾)).
- ^ 许逸群. 雷/《你的孩子》女兒快變孔雀 媽最後「交換」了什麼. ETtoday新闻云. 2018-07-28 [2018-12-12]. (原始内容存档于2021-01-11) (中文(台湾)).
- ^ 陈忆慈. 「考上台大,就不會像我那麼苦!」《孔雀》拍下台灣家長用「自卑」把孩子折磨得不成人形.... 风传媒. 2018-07-30 [2018-12-12]. (原始内容存档于2018-07-04) (中文(台湾)).