李天禄

台灣布袋戲操偶師

李天禄(1910年12月24日—1998年8月13日),台北厅大稻埕(今台北市大同区延平北路北门口)人,妻为乐花园戏班女儿陈氏,是知名布袋戏操偶艺师,也曾客串数部电影演出,如:《恋恋风尘》、《悲情城市》、《戏梦人生》、《一只鸟仔哮啾啾》、《少年吔,安啦!》。

李天禄
Lí Thian-lo̍k
男艺人
罗马拼音
Li Tian-Lu
国籍 中华民国
籍贯 台湾台北市大同区
出生(1910-12-24)1910年12月24日
日治台湾台北厅大稻埕区北门街口(今台北市大同区延平北路北门口)
逝世1998年8月13日(1998岁—08—13)(87岁)
墓地 台湾新北市金山区金宝山景观墓园
职业布袋戏操偶艺师
语言台语
儿女陈锡煌李传灿
互联网电影数据库(IMDb)信息
奖项
李天禄
汉字 李天祿
白话字 Lí Thian-lo̍k
台语罗马字Lí Thian-lo̍k

生平

成长背景

1910年12月24日(农历11月23日),李天禄出生于日治台湾的台北厅大稻埕区北门口街(今台北市大同区延平北路北门口),父亲许金木,母亲李哖。李天禄8岁即学习布袋戏这项才艺。

1930年,李天禄入赘台北市大龙峒老师府的陈家,娶“乐花园”布袋戏班班主陈阿来的女儿——陈茶为妻,生下二子二女,长子陈锡煌从母姓,幼子李传灿才跟著李天禄姓。1932年以22岁的年纪,自立“亦宛然”剧团。因为唱工,口白与布景极为新颖,李天禄在新团成立不到三年的时间,就与老布袋戏剧团“宛若真”、“小西园”相抗衡。

1937年,日军准备侵略中华民国,引爆中日战争台湾总督府下令所有中国传统戏曲禁演,其中包含布袋戏。囿于现实环境,李天禄不得不暂时封箱而从事其他行业。1941年,布袋戏开禁,却必须多有限制。李天禄为生计,也不得不演出穿著“现代服装”的时代布袋戏

事业高峰

1945年,昭和天皇宣读终战诏书后,台湾日治时期结束。国民政府初期对布袋戏并没有任何限制,加上战争过后的复苏经济,李天禄与其他知名布袋戏剧团相同,成为当时台湾最主要的娱乐。而此时,李天禄尝试以京戏为底本,再参考漳州杨胜布袋戏京剧唱腔与身段,创造出“外江戏”。因为该戏码有著新鲜的京戏锣鼓,很受当时民众欢迎。这阶段实为李天禄的事业高峰。

逐渐没落

1962年,当时台湾的无线电视台台湾电视公司播出李天禄“亦宛然掌中剧团”“三国志”节目,是布袋戏首度登上电视机播出。因传统布袋戏不适合无线电视,没有造成预期轰动。

1970年3月12日,黄俊雄率领的“真五洲剧团”将本来於戏院上映的内台戏“云洲大儒侠”首度于台湾的无线电视台演出。因音乐新颖,口白典雅,加上剧情紧凑与声光效果惊人,在尔后四年连演583集,曾缔造97%的高收视率[1]。面对此变化,李天禄虽表示赞同,但因理念等因素并没有跟进,加上政府禁用方言等政策的局限,除了电视布袋戏独树一格外,传统布袋戏于1970年代迅速没落。

小宛然与巧宛然

1980年代,法国籍学生班任旅抵台湾向李天禄学习布袋戏,时间长达五年。学成后,班任旅将其所学传至法国并成立“小宛然”剧团,李天禄也因此受邀于法国偶戏界,多次于巴黎市政厅开设大师班,并获得法国最高奖章“骑士荣誉勋章”。大约在同时间,台湾开始重新重视布袋戏,不过因为外来娱乐过多,并没有多少助益。

1988年,台北市平等国小的音乐老师纪淑玲,参加西田社布袋戏基金会的研习,结识了李天禄。纪淑玲把布袋戏引入平等国小,邀请李天禄教导该校全体老师练习布袋戏。由纪淑玲与施慧珍指导前后场,并请亦宛然李天禄、陈锡煌、李传灿父子担任前场师傅,李顺发等担任后场师傅,并召募学生团员。李天禄将该校剧团命名为台北市平等国小巧宛然掌中剧团,是台北市第一个儿童掌中剧团[2]

晚年

1990年代,李天禄获得“民族艺术薪传奖”等奖项。也因此名气,让他以耆老之龄参与如:《恋恋风尘》、《尼罗河女儿》、《悲情城市》、《戏梦人生》等电影,及连续剧《英雄世家》演出。其中戏梦人生还是以他的生平作为题材。

1996年,位于三芝李天禄布袋戏文物馆开馆,实现李天禄的愿望。不过就在开馆后两年的1998年,李天禄则因心脏病去世,享寿88岁。

纪念

2020年12月24日,Google Doodle纪念李天禄110岁冥诞[3]

家族

李天禄的祖父是何许土,允准为亲族许家传宗接代,而许金木就是这个继承许姓的后嗣。许金木即是李天禄的父亲。许金木后来成为“华阳台”布袋戏剧团团长,外号梦冬仔,是布袋戏戏班“华阳台”的班主兼头手。之后,许金木入赘李家、与李哖结婚,生下的长子李天禄从母姓。

传子

长子陈锡煌、次子李传灿都继承家学,2009年3月3日,长子陈锡煌被行政院文化建设委员会指定为“重要传统艺术布袋戏保存者”。次子李传灿于李天禄过世后接掌李天禄布袋戏文物馆,李传灿于2009年去世。

参考文献

  1. ^ 中华民国行政院文化建设委员会,音乐与表演艺术产业,2004
  2. ^ 倪雨平. 〈巧手宛然,童戲廿年〉. 2007-03-14. (原始内容存档于2016-02-15). 
  3. ^ Li Tien-lu's 110th Birthday. www.google.com. [2020-12-26]. (原始内容存档于2021-12-27) (英语). 

相关条目

外部链接