清迈

泰国城市

清迈市(泰语:เทศบาลนครเชียงใหม่皇家转写Thesaban nakhon Chiang Mai北部泰语ᨩ᩠ᨿᨦ ᩉ᩠ᨾᩲ᩵罗马化:jʸang hᵐa̰ɯ̰)是清迈府的首府清迈府治县英语Mueang Chiang Mai District的一部分,也是泰国北部政治、经济、文化的中心。人口约120 万人。清迈是泰国第二大城市。

清迈
เชียงใหม่
清迈市风光
上:素贴山俯视清迈市中心全景,
中:塔佩门双龙寺,下:清曼寺护城河
绰号:泰北玫瑰
清迈在泰国的位置
清迈
清迈
坐标:18°47′20″N 98°59′00″E / 18.7889°N 98.9833°E / 18.7889; 98.9833
国家 泰国
政府
 • 类型City municipality
 • 市长Duaenduangtem Na Chiangmai
面积
 • 市40.216 平方公里(15.527 平方英里)
 • 都会区2,303 平方公里(889 平方英里)
人口(2019)
 • 市127,240人
 • 密度3,687人/平方公里(9,550人/平方英里)
 • 都会区1,198,000
 • 都会区密度520.19人/平方公里(1,347.3人/平方英里)
时区泰国(UTC+7

清迈是泰国北部最大的历史文化城市,也是泰北政治经济中心,为清迈府首府。13世纪时曾为元朝所占,并名为八百,属蒙庆宣慰司[1]。,在1296年至1768年间为兰纳王国首都,兰纳王国其后于1774-1939发展为清迈王国朝贡国。清迈距离曼谷700公里,倚靠著泰国最高的山。清迈在平河的流域中,平河是昭拍耶河的主要支流。清迈在泰语的意思是新城市,在兰纳王国1296年订定首都时所取的。清迈取代了清莱成为兰纳的首都。

清迈在2006年东协加三于清迈签订清迈协定时得到显著的政治地位。清迈同时是2020年泰国大城府世界博览会展场之一。清迈被定位成一个文创城市,目前正在申请联合国教科文组织的世界创意城市中。清迈也是旅游胜地,曾被旅游杂志TripAdvisor票选为2014年世界25大最佳旅游地,并获选为第24名。

清迈位于平河流域以及主要贸易枢纽的位置使他具有相当历史重要性。

虽然清迈市区内的人口只有25万,但是在整个泰北与邻近卫星城镇,形成了一个清迈都会生活圈,该都会区有 120 万人,占了清迈府一半人口以上。

清迈被下设四个行政区、洛平室利佛逝曼格莱卡威拉。前三个行政区位于平河西岸,卡威拉则位于东岸。而城市的中心位于室利佛逝。

历史

  • 原为罗涡人城镇那婆补罗镇渊诺帕武里(转写为泰语:เวียงนพบุรี转写wyiːeng nabaqpuriː)。
  • 1296年由孟莱王孟莱王的母亲是西双版纳景洪统治者的女儿,父亲是清盛一带的统治者。孟莱建立了清莱和清迈两座城市,领导兰纳西双版纳傣族人民抗击蒙古侵略者,使兰纳历史上出现了第一次高峰。傣族后人为了纪念他,把一部法典命名为“孟莱法典”,流传于泰国北部和西双版纳。)从清莱迁至该地,起了城墙与护城河,将该地建设成兰纳泰王国(中文史料称兰纳泰王国为“八百媳妇国”)的首都挪婆部里室利那竭罗凭景买老傣仂文  nᶭabᵇaqpuriː sriː nagᵚar(a) bingg̶a̶ jʸang hᵐa̰ɯ̰)。
  • 14世纪以来,兰纳泰王国受佛教影响,在清迈建立很多佛寺,逐渐成为佛教圣地。
  • 1477年兰纳泰的提洛卡拉王在柴迪隆寺举行第8次世界佛教会议,是为清迈市的黄金时代。
  • 1564年起被缅甸控制。
  • 1774年吞武里王朝国王郑昭从缅甸人手中再度夺回清迈。
  • 19世纪中叶后期,拉玛五世就任暹罗国王,撤销藩王制度,将清迈地区置府(省),清迈市成为清迈府的首府。
  • 1980年代起,清迈渐渐发展成泰国北部重要城市和旅游中心。

泰国清迈城、老挝琅勃拉邦城、中国景洪城和缅甸景栋城并称兰纳王国四大城市,后来在历史流变中,分属于四个国家。但至今这四座城市的方言差异很小,可以互通。

地理和气候

清迈市(东经98°58′北纬18°46′)距离曼谷北面约700公里,海拔高约310公尺的中部盆地上[2]

清迈市气候宜人,冬暖夏凉,是著名的避暑胜地。

清迈 (1961-1990)
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
平均高温 °C(°F) 28.9
(84.0)
32.2
(90.0)
34.9
(94.8)
36.1
(97.0)
34.1
(93.4)
32.3
(90.1)
31.7
(89.1)
31.1
(88.0)
31.3
(88.3)
31.1
(88.0)
29.8
(85.6)
28.3
(82.9)
31.8
(89.2)
平均低温 °C(°F) 13.7
(56.7)
14.9
(58.8)
18.2
(64.8)
21.8
(71.2)
23.4
(74.1)
23.7
(74.7)
23.6
(74.5)
23.4
(74.1)
23.0
(73.4)
21.8
(71.2)
19.0
(66.2)
15.0
(59.0)
20.1
(68.2)
平均降雨量 mm(英寸) 6.9
(0.27)
4.6
(0.18)
13.0
(0.51)
50.1
(1.97)
158.4
(6.24)
131.6
(5.18)
160.8
(6.33)
236.0
(9.29)
227.6
(8.96)
121.9
(4.80)
52.8
(2.08)
19.8
(0.78)
1,183.5
(46.59)
平均降雨天数 1 1 2 6 15 17 19 21 17 11 6 2 118
月均日照时数 282.1 276.9 279.0 270.0 266.6 180.0 155.0 142.6 174.0 223.2 234.0 257.3 2,740.7
数据来源1:Thai Meteorological Department[3]
数据来源2:香港天文台 [4]
清迈全景,2010-9月

教育

高等教育

国际学校

旅游与文化

 
天灯布满夜空

节庆

清迈举办许多泰国节庆,包含:

 
民众互相泼水庆祝泰国新年
  • 水灯节泰国历12月满月时举办(西历通常为11月)。每年有上万名民众以香蕉叶、花朵和蜡烛制作水灯,再放入河流中,来祭拜水神。同时,民众也会施放纸扎天灯,据说可消灾解厄。
  • 泼水节在每年四月中旬举办,庆祝传统泰国新年。有许多游客在泼水节期间造访清迈,体验不同的宗教和文化活动,其中著名的活动就是泼水大战、游行、花车巡游和泼水节选美赛。
  • 清迈花卉节在每年二月第一周举办,为期3天,刚好是清迈地区热带花卉盛开之时。

语言

当地居民操北部泰语。用来撰写北部泰语的文字系统称为老傣仂文,但仅为学术研究和宗教之用,一般民众改以标准泰文字撰写。由于清迈观光业发达,旅馆和旅游业也会使用英文、中文和日文。

宗教

 
柴迪隆寺
  • 柴迪隆寺Wat Chedi Luang):位于清迈古城的中央,柴迪隆寺在泰文的意思是“大塔寺”,又译作隆圣骨寺[5]。这座兰纳王朝建筑形式的大佛塔建于公元1441年原高90公尺,但经历1545年大地震和16世纪泰缅战争,现时寺庙略见倾颇,高度仅剩60公尺高。原存于此塔东面神龛的玉佛,后移至曼谷玉佛寺[6]。近年由联合国教科文组织日本政府出资修缮,以保存原貌。
  • 松达寺Wat Suan Duk):泰文意思是“花园寺”。此地位于清迈古城外西边,建于公元1373年,原本是为佛学大师素玛那泰拉(Phra Sumana Thera)雨季时的居所,后曾成为纳兰泰王朝的“御花园”,传说在松达寺的最大佛塔下埋了佛舍利子,而每个超过一人高的白色塔林亦是纳兰泰王室过世后埋葬处。此寺有一座建于16世纪的青铜佛像,每年4月清迈泼水节的主要仪式都会在该寺举行[7]
  • 帕邢寺Wat Phra Singh):位于清迈古城内Rajdamnoen Road和Samlam Road交界。被视为清迈历史最悠久的佛寺之一,由孟莱王朝的坎福王建于1345年,目的是用来安奉其父王的灵骨。屹立该寺的大佛像,据说是由斯里兰卡请来的佛陀叫“帕辛”,不过外貌则是泰北风格。每年泼水节时帕邢寺会为佛像净身。
  • 清迈.蓝庙Wat Ban Den):清迈蓝庙始建于西元1894年,位于清迈湄登县(Mae Taeng),从古城开车,经1001号公路,大约50公里,约70分钟就能到达。

景点

 
清迈夜市景象
  • 清迈古城:建于1296年的清迈古城,呈四方形,每边城界长约1.5公里,四边均由城墙和护城河包围著,现时城墙和护城河均保存良好。为防止古城景观受到破坏,清迈市政府于1990年禁止市区建筑高楼,并为护城河加建滤水设施。
  • 清迈素贴山素贴寺的平台(海拔1053公尺)[6],本可以把清迈市全景尽收眼底(但是由于近几年到了春天的耕种季节,农民们买不起肥料就烧山上的草木来肥沃土地,结果整个泰国北部都是烟雾缭绕,能见度极差PM2.5数值严重超标)。清迈皇后的旧宫,虽然不大但是里面鸟语花香,蝴蝶飞舞,异常漂亮。
  • 清迈艺术文化中心:这座博物馆的建筑物建于1924年,有展示清迈的历史资料、清迈人古今生活、清迈佛教文化、农业及山地民族资料等。位于文化中心的正前方,是著名的三王雕像,三位对清迈有重大贡献的人物:兰甘亨大帝、孟莱王和南蒙王并立,常有当地人在雕像前烧香献花,以示尊敬。
  • 夜市:清迈最热闹的地方,原只是昌康路(Chang Klan Road)的一群摊贩,因附近旅馆林立,得地利之便,现已成为固定上有棚架、路边摊贩云集的夜市,贩售各式各样的廉价品,每天晚上都有,从日落到晚间11点。各式水果如榴莲、椰青。大部分的当地特产都可在这儿买到,如木雕、漆器、银器、古董、香肠、各式服饰、水果和点心,昆虫食品一应俱全。

美食

交通

航空

清迈国际机场位于清迈市中心西南面约4公里处,是泰国第四大国际机场,国内线航班有飞往曼谷、合艾、苏梅岛、喀比、普吉岛、素拉塔尼以及清莱、华欣、孔敬、派岛、彭世洛、眉宏顺、楠府、乌汶,每日有数十个航班往来首都曼谷,为进出泰北地区的门户。此外也有国际航班直接飞往新加坡日本香港中国大陆韩国台湾等邻近亚洲国家及地区。

铁路

火车铁路贯通清迈和南面的曼谷、及北部的市镇(但是火车速度比较慢)。中国计划将滇南铁路云南昆明南下出境,其中一个方案是接连清迈市。

市内交通

 
清迈街头等待乘客的嘟嘟车
 
清迈市区的双条车

清迈市主要靠以下几种交通工具:

  • 计程车:泰北地区只有清迈市内看到有跳表的计程车,该类计程车可以按距离而收费,或可以在上车前和司机议好车资。但此类出租车数量较少,且主要在机场和长途汽车站运营,古城内一般没有出租车。从机场搭车到古城约120-150铢。
  • 双排车或称双条车:亦称作宋条,是泰北最常见的交通工具,车身以枣红色为主色,由于车后面有一载客车厢,左右各有两排长条形的座椅,故称为双排车,因其发音越来越多人称其为双条车,运作形式介乎巴士与计程车之间:双排车无运行固定路线,按照距离长短收费,乘客只要扬手示意便可随时上车,亦可向司机议价或包车。古城附近一般20铢/人,从汽车站到古城约40泰铢/人。
  • 嘟嘟车:亦称突突,属改装机车,一般是三轮机车,通常只在市内作短程行驶,价格比出租车和双条车便宜,需议价。最多只能坐4个人(2人最舒适)。
  • 摩托计程车:由一位摩托车司机载一位乘客,需要议价。
  • 租摩托车:自助游清迈最佳的出行方式就是借摩托车,大多为125cc排气量,24小时200铢,自己去加油。驾车时一定要戴安全帽,最好随身携带驾照(中华人民共和国驾照不被泰国承认)。
  • 租自行车:租一辆自行车在清迈古城内漫游不失为一个轻松自由的好办法,非常惬意,租赁自行车约50铢/天,城内到处可见租车的地方,有些旅馆还会有出租自行车的服务。
  • 公共巴士:R1 绿/紫线:清迈动物园─ Central Festival─清迈动物园沿途一共设置38站,费用30泰铢(时间:6:00~21:15);R2 红/黄线:Promenada─Promenada沿途一共设置52站,费用30泰铢(周一到周五时间:6:00~19:30);R3 机场─机场(环城观光线路)沿途一共设置44站费用30泰铢(时间6:00-23:30)。
  • 自驾租车:可以提前在网上预约自驾租车服务(很多租车公司网上可供选择)在机场可取还1,500泰铢/日起,油费自理。

著名人物

友好城市

18°50′14″N 98°58′14″E / 18.83722°N 98.97056°E / 18.83722; 98.97056

参考资料

  1. ^ 谭, 其骧. 中国历史地图集. 中国地图出版社. 
  2. ^ 陈锡沐. 泰国森林植被的主要类型. 热带亚热带植物学报. 1994-03-30, 2 (1): 25. CNKI RYZB401.002  (中文(中国大陆)). 
  3. ^ 30 year Average (1961-1990) - CHIANG MAI. Thai Meteorological Department. [2010-04-20]. (原始内容存档于2011-04-04). 
  4. ^ 泰国清迈气候资料. 香港天文台. [2010-10-28]. (原始内容存档于2019-10-26). 
  5. ^ 清迈[永久失效链接] - 泰国观光局
  6. ^ 6.0 6.1 珍愛暹邏. [2009-06-29]. (原始内容存档于2016-03-04). 
  7. ^ 清迈松达寺[永久失效链接] - 泰国观光局