环王
占婆第五王朝(758年至859年[1]),为占婆国的一段历史时期,中国典籍称此一时期的占婆国号为“环王”。约于757、758年左右,占婆国中的要人尊奉来自宾童龙(Panduranga)的贵族毕底邠陀罗跋摩(Prithivindravarman)为王,第五王朝由此开始,经历五位君主,存在约一百年,至毗建陀跋摩三世(Vikrantavarman III)死时,因没有继承人,遂由第六王朝所取代。第五王朝时期里,曾与中国唐朝、真腊等邻国发生军事冲突,占婆取得若干胜利,夺得部份土地。此外,第五王朝时期与南中国海一带的爪哇进行文化往来,使占婆的建筑艺术受到感染和影响。
国号
大约相当于第五王朝这一时段里,中国文献称占婆国为“环王”或“环王国”。据中国史籍《唐会要》卷九十八《林邑国》及《新唐书·南蛮下·环王》所载,“环王”国号于唐肃宗至德以后使用,不以“林邑”为号。[2]法国学者乔治·马司培罗指出,此一名称的对译,在占婆文及梵文里都无法寻译原名。[3]
另外,《资治通鉴》卷二百一十九里提到:“初,林邑王范真龙为其臣摩诃漫多伽独所杀,尽灭范氏。国人立其王头黎之女为王,女不能治国,更立头黎之姑子诸葛地,谓之环王,妻以女王。”[4]然而,诸葛地即位时间是唐朝的贞观、永徽之际,亦即占婆史上的第四王朝当中,与第五王朝相距近百年。
至于占婆国的碑志资料方面,据乔治·马司培罗称,从已发现的碑铭当中,皆称“占婆王”或“占婆国”,除此之外并没有其他名号。马司培罗推断,“环王之称”若非第五王朝诸王的尊号,便可能与王室发源国土之名有关。[5]
王朝盛衰
约757年,占婆第四王朝末王律陀罗跋摩二世(Rudravarman II)去世,国中的显要人物便奉毕底邠陀罗跋摩(Prithivindravarman)为“此国惟一君王”,第五王朝于此展开。据学者乔治·马司培罗指出,毕底邠陀罗跋摩的来历为南方槟榔部落的宾童龙(Panduranga)诸侯大族,又从占婆碑铭得知其在位期间,所控国土北至横山,南抵吉蔑国境,国内“诸物丰饶,翦灭盗贼”,治绩有一定水准。[6]
在第二位君主萨多跋摩(Satyavarman,毕底邠陀罗跋摩之甥,活跃时期约为774年至784年前后)时,遇上来自马来、爪哇的海盗侵扰。据“衙庄之浦那竭罗碑”所载,古笪(Kauthara,今越南芽庄)便遭到一次入寇,萨多跋摩下令“以舟载诸兵将逐击之海上”,凭著海军力量加以打击。另外,萨多跋摩又曾在宾童龙修建壮丽居所。[7]
第三位君主因陀罗跋摩一世(Indravarman I,萨多跋摩之弟,活跃时期约为787年至801年前后)时,据碑铭文献所显示,他内治昌明。至于对外方面,因陀罗跋摩一世与第四位君主诃梨跋摩一世(Harivarman I,因陀罗跋摩一世之妹婿,活跃时期约为803年至817年左右)一样,均有甚为频繁的军事扩张行动。据中国典籍《新唐书》记载,贞元十八年农历十二月(西历约为802年至803年之交),曾一度攻陷唐朝安南地区的驩州、爱州二地。[8]另据碑铭记载,诃梨跋摩一世曾数次击败吉蔑军队。[9](详见下)
至第五位君主(末代)毗建陀跋摩三世(Vikrantavarman III,诃梨跋摩一世之子)于逝世后,因没有子嗣,于860年,由来自北方椰子部落的阿摩罗婆胝人士因陀罗跋摩二世(Indravarman II,占婆第六王朝首位君主)继位,第五王朝至此终结。[10]
对外关系
与唐关系
中国唐朝为占婆第五王朝的北邻,双方曾在现时越南中部地区发生过激烈交战。
占婆政府自第四王朝以后,曾一度中断对唐的朝贡访问。到第五王朝第三位君主因陀罗跋摩一世,曾设法与唐朝修好,于793年遣使向唐致送犀牛,唐人亦把来使带到太庙。[11]不过其后,或许因唐人未能厚待其使,又或许占婆政府认为朝贡没益处,于是贡使又废止。[12]
据中国史籍所载,诃梨跋摩一世在位时的802年末、803年初(贞元十八年农历十二月),“环王陷驩、爱二州”,入侵唐朝安南都护府辖地(驩州即越南乂安省、河静省等地;爱州即清化省地区)[13]。但其后,唐朝亦予以还击。809年,占婆军再入寇安南,但却被安南都护所击败,占婆原先所设置的“驩、爱州都统”被擒获,且损失甚巨,被唐军“斩三万级,虏王子五十九人,获战象、舠、铠”。[14]到824年农历十一月,占婆与黄洞蛮联合,攻陷陆州,杀当地刺史葛维。[15]
与吉蔑关系
占婆的另一邻国、位于印支半岛的吉蔑(又称真腊),在第五王朝时,曾分裂成水真腊及陆真腊,所以法国学者乔治·马司培罗推断“占婆或乘乱侵入,亦意中必有之事。[12]”
到诃梨跋摩一世在位时,便对吉蔑边境进行侵略,由将领波罗(Par)率军数胜吉蔑军队。据“衙庄浦那竭罗碑”提到,占军“破其如密林之城,如象之民,如狮之王。”乔治·马司培罗指出,诃梨跋摩一世在位时,适逢是吉蔑重要君主阇耶跋摩二世在位时期,而吉蔑方面的史书未有记载败于占人之事,故此,波罗的所谓战胜,为边境之侵略,而且有夸大其辞。[16]
与马来、爪哇等地区关系
在第五王朝时期,占婆曾与来自马来、爪哇地区的海盗周旋。萨多跋摩曾于774年派海军施以还击。到因陀罗跋摩一世时的787年,马来海盗又来进犯,并作出破坏,焚毁神祠,掠夺宝物,杀掠战士、奴婢等等。[17]
不过,占婆在第五王朝及其前后,即7世纪至10世纪期间,在文化上深受爪哇影响,这在建筑方面较为明显,出现了史学界称之为“印度─爪哇式建筑”的建筑艺术。[18]
第五王朝诸王简表
君王 | 占名 | 与前王关系 | 在位年代 |
毕底邠陀罗跋摩 | Prithivindravarman | ─ | 约758年即位 |
萨多跋摩 | Satyavarman | 毕底邠陀罗跋摩之甥 | 约774年至784年间继位 |
因陀罗跋摩一世 | Indravarman I | 萨多跋摩之弟 | 约787年至801年间继位 |
诃梨跋摩一世 | Harivarman I | 因陀罗跋摩一世之妹婿 | 约803年至817年间继位 |
毗建陀跋摩三世 | Vikrantavarman III | 诃梨跋摩一世之子 | 约854年前后 |
※本图表参照乔治·马司培罗《占婆史·占婆诸王年表》,及D G E Hall《东南亚史》(A History of Southeast Asia)制成。[19]
注释
- ^ “第五王朝”的划分及时间上下限,兹参照乔治·马司培罗《占婆史》第四章《环王国及宾童龙之霸》,台湾商务印书馆中译本,44-49页。
- ^ 王溥《唐会要》卷九十八《林邑国》,北京中华书局版,1751页;欧阳修等《新唐书·南蛮下·环王》,北京中华书局版,6298页。
- ^ 马司培罗《占婆史》第四章《环王国及宾童龙之霸》,台湾商务印书馆中译本,44页。
- ^ 司马光《资治通鉴》卷二百一十九,唐肃宗至德元载,北京中华书局校注本,7011页。
- ^ 马司培罗《占婆史》第四章《环王国及宾童龙之霸》,台湾商务印书馆中译本,44-45页。
- ^ 马司培罗《占婆史》第四章《环王国及宾童龙之霸》,台湾商务印书馆中译本,45-46页。
- ^ 马司培罗《占婆史》第四章《环王国及宾童龙之霸》,台湾商务印书馆中译本,46页。
- ^ 欧阳修等《新唐书·德宗皇帝本纪》,北京中华书局版,204页。
- ^ 马司培罗《占婆史》第四章《环王国及宾童龙之霸》,台湾商务印书馆中译本,47-48页。
- ^ 马司培罗《占婆史》第四章《环王国及宾童龙之霸》及第五章《占城》,台湾商务印书馆中译本,49至50页。
- ^ 王溥《唐会要》卷九十八《林邑国》,北京中华书局版,1751页;马司培罗《占婆史》第四章《环王国及宾童龙之霸》,台湾商务印书馆中译本,47页。
- ^ 12.0 12.1 马司培罗《占婆史》第四章《环王国及宾童龙之霸》,台湾商务印书馆中译本,47页。
- ^ 欧阳修等《新唐书·德宗皇帝本纪》,北京中华书局版,204页;马司培罗《占婆史》第四章《环王国及宾童龙之霸》,台湾商务印书馆中译本,47-48页。
- ^ 欧阳修等《新唐书·南蛮下·环王》,北京中华书局版,6298页;马司培罗《占婆史》第四章《环王国及宾童龙之霸》,台湾商务印书馆中译本,48页。
- ^ 欧阳修等《新唐书·敬宗皇帝》,北京中华书局版,228页。
- ^ 马司培罗《占婆史》第四章《环王国及宾童龙之霸》,台湾商务印书馆中译本,48页。
- ^ 马司培罗《占婆史》第四章《环王国及宾童龙之霸》,台湾商务印书馆中译本,46-47页。
- ^ 尼古拉斯·塔林主编《剑桥东南亚史》(第一册)第四章《以掠夺为基础的占婆的政治经济》,云南人民出版社中译本,213页。
- ^ 乔治·马司培罗《占婆史·占婆诸王年表》,台湾商务印书馆中译本,115页;D.G.E. Hall: A History of South-East Asia (Published by The Macmillan Press LTD, 1968), Appendix, P.928.
参考文献
- 乔治·马司培罗. 《占婆史》. 冯承钧译. 台湾: 台湾商务印书馆(民国62)(1973) (中文).
- 马伯乐(乔治·马司培罗的另一译名). 《占婆史》,收錄於《東蒙古遼代舊城探考記(外二種)》. 冯承钧译. 北京: 中华书局(2004)ISBN 7101042228 (中文).
- 王溥. 《唐會要》. 北京: 中华书局(1998年)ISBN 7101007562 (中文).
- 欧阳修、宋祁等. 《新唐書》. 北京: 中华书局(1995年)ISBN 7101003206 (中文).
- 司马光. 《資治通鑑》. 北京: 中华书局(1995)ISBN 7101001831 (中文).
- 尼古拉斯·塔林主编. 《劍橋東南亞史》. 贺圣达等译. 云南: 云南人民出版社(2003)ISBN 7222036962 (中文).
- D.G.E. Hall. A History of South-East Asia. London: The Macmillan Press LTD(1968) (英语).
参考网页
- (中文)華東師範大學研究生院─《唐會要》卷九十一至一百.[永久失效链接]
- (中文)新亞研究所─《新唐書·南蠻下》. (原始内容存档于2009-03-13).
- (中文)新亞研究所─《資治通鑑》卷二百零一至二百五十. (原始内容存档于2009-10-05).