真相夜线
《真相夜线》(日语:ラストニュース)是由猪濑直树负责原作、弘兼宪史绘制的日本漫画作品。于小学馆漫画杂志《Big Comic Original》1991年9月20日号至1995年7月20日号期间连载。单行本全10卷。故事围绕在新闻节目制作人日野涌介追求新闻真相、调查报导、制作节目,并从每一次的新闻事件中获得反省呈现登场角色们正反两极的心境,漫画内容涉及了新闻自由、新闻学,甚至是摄影记者的道德伦理[1]。
真相夜线 | |
---|---|
ラストニュース | |
假名 | らすとにゅーす |
罗马字 | rasuto nixyusu |
类型 | 政治漫画、青年漫画 |
正式译名 | 真相夜线 LAST NEWS |
漫画 | |
原作 | 猪濑直树 |
作画 | 弘兼宪史 |
出版社 | 小学馆 尖端出版 文化传信 |
连载杂志 | Big Comic Original |
丛书 | BIG Comics 菁英族 漫画人间 |
连载期间 | 1991年9月20日号—1995年7月20日号 |
出版期间 | 1992年7月—1996年1月 |
册数 | 全10卷(单行本) 全7卷(文库版) |
话数 | 全90话 |
剧情简介
日本 CBS 电视公司旗下在深夜11点59分播出的新闻节目《真相夜线》,以简短11分钟的时间针对当日所发生的新闻做深度报导,主角为该节目制作人、新闻从业人员日野涌介,带著追求真相的热诚和对新闻线的敏锐,找出事件的切入点,并带领团队工作人员,用最少的时间,揭开事件的核心[2]。由于执著于事件的真相、不随意受到压力而妥协,并无法得到公司内部上层的重视。尽管收视率高涨却被高层利益交换而遭砍节目,然而日野为了这个节目奔走,在资金及设备均有限的情况下,新闻专门台“TOKYO 24TV”终于成立,承继《真相夜线》的使命,继续为探求新闻真相展开无止境的挑战。
登场人物
- 日野涌介:事实上的主角,CBS 电视台社员及《真相夜线》制作人
山口惠莉 :《真相夜线》主播,因为容貌美艳,时常被同电视台其他节目或其他公司挖角。- 吉冈:CBS 电视台新员工,一进公司就被分配到《真相夜线》成为日野部下的杂工。
包伯米勒 :美国新闻台 UNN 社长,为了进军日本而挖角山口惠莉。- 关谷进:CBS 电视台专务董事,原为邮政省的官僚却被空降到 CBS 电视台任职。
- 梶木:日野认识许久的亲友,目前发行新闻周刊志报导永田町的幕后情报。
出版书籍
- 单行本
卷数 | 小学馆 | 尖端出版 | 文化传信 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
1 | 1992年5月29日 | ISBN 978-4-09-182831-6 | 1997年3月31日 | ISBN 957-10-0929-6 | ISBN 962-500-800-4 | |
2 | 1992年9月30日 | ISBN 978-4-09-182832-3 | 1997年4月30日 | ISBN 957-10-0960-1 | 8月8日 | ISBN 962-500-801-2 |
3 | 1992年12月19日 | ISBN 978-4-09-182833-0 | 1997年5月31日 | ISBN 957-10-1006-5 | 9月19日 | ISBN 962-500-802-0 |
4 | 1993年6月30日 | ISBN 978-4-09-182834-7 | 1997年6月30日 | ISBN 957-10-1053-7 | 10月24日 | ISBN 962-500-803-9 |
5 | 1993年10月29日 | ISBN 978-4-09-182835-4 | 1997年8月31日 | ISBN 957-10-1157-6 | ISBN 962-500-804-7 | |
6 | 1994年5月30日 | ISBN 978-4-09-182836-1 | 1997年9月30日 | ISBN 957-10-1198-3 | ||
7 | 1994年11月30日 | ISBN 978-4-09-182837-8 | 1997年10月31日 | ISBN 957-10-1229-7 | ||
8 | 1995年7月29日 | ISBN 978-4-09-182838-5 | 1998年2月28日 | ISBN 957-10-1422-2 | ||
9 | 1995年9月30日 | ISBN 978-4-09-182839-2 | 1998年3月31日 | ISBN 957-10-1449-4 | ||
10 | 1995年11月30日 | ISBN 978-4-09-182840-8 | 1998年6月30日 | ISBN 957-10-1577-6 |
- 文库版
卷数 | 小学馆 | |
---|---|---|
发售日期 | ISBN | |
1 | 2001年7月17日 | ISBN 4-09-192601-0 |
2 | 2001年8月10日 | ISBN 4-09-192602-9 |
3 | 2001年9月18日 | ISBN 4-09-192603-7 |
4 | 2001年10月16日 | ISBN 4-09-192604-5 |
5 | 2001年11月16日 | ISBN 4-09-192605-3 |
6 | 2001年12月14日 | ISBN 4-09-192606-1 |
7 | 2002年1月18日 | ISBN 4-09-192607-X |
争议事件
“ | 真相夜线是描写新闻报导应有的样子之作品,却在日本电视台被愚蠢剧作家拍成看起来廉价的新闻报导主题戏剧。从原作中获得灵感却自得其乐认为是原创作品。 | ” |
——猪濑直树,Twitter[3] |
日本电视台在2000年10月11日播出了由剧作家伴一彦撰写的连续剧作品《新闻最前线》后,撰写《真相夜线》时任东京都知事的猪濑直树于2012年10月22日在 Twitter 上发推质疑《新闻最前线》为抄袭《真相夜线》的盗作,因推文中写著“被愚蠢的剧作家拍成廉价的新闻故事剧”惹怒剧作家,伴一彦便在 Twitter 和 Facebook 发表声明、并向猪濑直树递交质问书,要求其解释并删除该推文、然后道歉,如未在期限内获得回复,将提起诉讼。质问书要求回答的内容包括“谁是愚蠢剧作家?”“改编哪一出戏?”“根据甚么来判定那部戏抄袭《真相夜线》?”,猪濑直树无正面回应,2013年3月14日发行的《周刊新潮》刊载猪濑直树接受访问时回答“我并没有评论,并不晓得这件事情[4]。”看完周刊报导后的伴一彦决定提起诉讼,并要求550万日圆的名誉损害赔偿,并在2013年3月28日召开记者会说明。
2014年3月26日猪濑直树与伴一彦以猪濑直树在 Twitter 发布道歉启事为条件,在东京地方裁判所达成和解,根据伴一彦的律师表示,如果猪濑直树明确在推文内容表达盗版的说词并无根据,仅需支付100万日圆[5]。2014年4月1日,猪濑直树在 Twitter 发布道歉启事,明确写出自己并无根据就指责《新闻最前线》为盗版,并且用“
参考资料
- ^ 陈孟婕. 一點突破,全面擴張-《真相夜線》書摘. 独立媒体工作者协会. 2014-01-06 [2019-10-12]. (原始内容存档于2021-01-18) (中文(台湾)).
《真相夜线》节目中时常有翻案新闻,也就是推翻阅听众相信的既定事实。新闻往往追求时效性,而舍弃了查证时间。
- ^ 连宜玫. 漫畫解讀媒體真相. 苹果日报. 2006-05-11 [2019-10-12] (中文(台湾)).
漫画内容以深夜新闻节目《真相夜线》为主轴,制作人日野涌介不畏权力与商业逻辑,执著于追求事实,这个新闻团队时常对于所要报导的事件进行正反辨证,漫画中也说明了为什么杂志比电视及报纸愿意去做具有争议性的报导,这关乎发行量的问题,因为买不买杂志是读者个人自由,不像报纸有固定订阅户,而且杂志的发行量无论如何都不会超过报纸的发行量,此外还有广告商的牵制;电视节目也有类似的困境。
[失效链接] - ^ 猪濑直树. 『ラストニュース』は報道のありかたを描いた作品だがアホ脚本家が日テレで換骨奪胎し安っぽい報道ドラマにした。. Twitter. 2012-10-22 [2019-10-12]. (原始内容存档于2019-05-10) (日语).
原作にヒントを得たと言いつつ独自作品と自慢していた。佐野真一ハシシタ问题が现れたので盗作に触れた。日本の知财意识は中国を笑えないレベルなのだ。
- ^ 「猪瀬都知事」を名誉毀損で訴える「人気脚本家」勝訴のシナリオ. 周刊新潮. 2013-03-14 [2019-10-12]. (原始内容存档于2019-10-11) (日语).
- ^ 猪瀬氏、脚本家と和解 ツイッター巡る訴訟. 日本経済新闻. 2014-03-27 [2019-10-12]. (原始内容存档于2019-10-11) (日语).
猪瀬直树前东京都知事がツイッターに书いた内容で名誉を伤つけられたとして、脚本家の伴一彦さんが550万円の损害赔偿などを求めた诉讼は26日、猪瀬氏がツイッター上に“おわび”を掲载することなどの条件で、东京地裁で和解が成立した。