约会~恋爱为何物~

约会~恋爱为何物~(日语:デート〜恋とはどんなものかしら〜,英语:Date: What's it like to be in love?,为日本富士电视台月九时段(周一21:00 - 21:54,JST)播出的电视连续剧,由主演,为其初次主演月九剧[2][3]。此剧亦是执笔《永远的三丁目的夕阳》系列及《Legal high》等作品的知名编剧古泽良太初次编写恋爱题材。特别篇《约会大作战 2015夏 秘汤(日语:デート〜恋とはどんなものかしら〜 2015夏 祕湯于2015年9月28日于富士电视台播出(9:00 - 11:18,JST)。

约会~恋爱为何物~
デート〜恋とはどんなものかしら〜
别名约会~恋爱究竟是什么~[1]
编剧古泽良太
导演武内英树石川淳一日语石川淳一、洞功二
主演
制作国家/地区 日本
语言日语
集数10
每集长度54分钟(含广告)
主题曲〈あなたに恋をしてみました〉chay日语chay
片头曲〈ふりむかないで〉The Peanuts日语ザ・ピーナッツ
制作
制作人山崎淳子
拍摄地点 日本
富士电视台首播
图像制式高解析度电视
声音制式立体声
播出国家/地区 日本
播出日期2015年1月19日—3月23日
纬来日本台首播
播出国家/地区 台湾
播出日期2015年6月25日—7月7日
相关节目
相关节目约会恋爱究竟是什么(中国版)
各地节目名称
台湾约会大作战
外部链接
官方网站

制作概要

富士电视台黄金时段“月九”以往以“恋爱剧”为人所知,如《长假》、《恋爱世代》、《大和拜金女》等,其后,题材趋于广泛;此剧是月九在睽违数档之后重回原创恋爱剧之路线。长谷川博己都是初次演出月九。[4]

此剧背景为横滨市,描述主攻总体经济学的超顽强型29岁国家公务员薮下依子( 饰)与热爱文学艺术尼特族谷口巧(长谷川博己 饰)之间的故事。两人恋爱力为“零”,藉著不断约会以累积恋爱经验,试图达成结婚的心愿。[5]

1月12日,此剧召开正式记者会。亦是新婚后的杏与国仲凉子首次出现在公开媒体场合。[6][7][8]

剧情大纲

东京大学数理研究所研究千禧问题的薮下依子( 饰),毕业后以总体经济学的分析专长进入内阁府经济总合研究所,独自一人住在国家提供的公务员宿舍。生性古板、拥有数千万存款的薮下,恋爱能力却为零,因年近30岁,加上父亲的关心,因而开始烦恼著结婚一事。薮下登录了结婚网站欲寻得真命天子。

谷口巧(长谷川博己 饰),自称“高等游民”,虽已35岁但仍无正职,因而投靠母亲。谷口镇日沉迷在文学的世界中,为不折不扣的啃老族,靠著开设美术教室的母亲过活。因母亲身体渐渐不适而感到不安的谷口,决定找个“富婆”希望能少奋斗20年。谷口以任职“出版社”的假资料登录结婚网站......。

身为恋爱白痴的薮下和谷口以结婚为目标开始约会。这是一场“笨拙约会”的爱情故事。[9]

主要角色

29岁,生日1985年3月22日、血型AB型的国家公务员。性格认真、有条不紊、一本正经、逻辑清晰、语速过人、工作效率一人抵五人的菁英理科女子,但讨厌被称呼为“理科女”。在国家配给的宿舍一人独居。
质数有特别爱好,有惊人的数字记忆能力,能背诵圆周率至23000位的数字。物品的放置、每天的服装和食物都有固定的依循准则。
以30岁之前结婚为目标,因此透过交友网站寻找对象,进而认识谷口巧。
35岁,生日1979年7月23日、血型A型的尼特族。热爱文学与艺术,自称高等游民。13年来大门不出二门不迈、资讯严重滞后、茶来伸手饭来张口的家里蹲
心目中的理想女性是“原节子峰不二子梅黛儿奥黛丽·赫本加起来除以四”的女子。
35岁,谷口的老友,经营岛田工程所。因疑似搞婚外情而气走老婆。
  • 岛田佳织(国仲凉子/小学时期:高野友那):
32岁,前不良少女。岛田宗太郎的妹妹,在岛田工程所工作,擅长画画,有时会帮忙谷口留美的美术教室,十分关心谷口。
26岁,运动用品公司职员。因喜好剑道而和薮下俊雄相识的年轻上班族,喜欢薮下依子。
女主角依子的母亲,数学家,39岁因胃癌过世。时常以幽灵姿态出现在薮下依子身边与其对话,经常被女儿依子赶走。
61岁,谷口巧的母亲。开设美术教室,与35岁的无业儿子相依为命。接受了儿子是尼特族的事实。
56岁,薮下依子的父亲。担心依子的终身大事。

客串角色

第一话

  • 牛洼惠日语牛窪恵(本人饰演):担任恋爱谈话节目来宾的评论家。

第二话

第三话

  • 冈岛(冈田浩晖日语岡田浩暉):自称心理谘询师。相亲活动后和薮下依子在酒吧邂逅,趁依子喝醉时,将依子扶回自己的房间。
  • 绿(杉本彩):公司经营者。为了让年老生活过得更有意义而参加相亲活动,寻找值得尊敬的对象。
  • 秀子(三仓茉奈):有施虐癖的女子。因为和岛田宗太郎有音乐的共同喜好而一拍即合。
  • 榊原真由(吉谷彩子):以少女漫画家为目标的年轻女子。作品被谷口巧批评得一无是处而怒火中烧。
  • 奥田(松下洸平):相亲活动参加者之一。被薮下依子打分98.5分,排名在第三位(第一位188分)。
  • 浅井(金时息子〔金時むすこ〕):果园经营者。梦想是将自己种的柿子行销至全世界,但被薮下依子泼冷水。
  • 庄田美纪(樱川博子):不动产公司职员,相亲活动参加者之一。听到谷口巧的“寄生”行径感到不可置信。

第五话

第六话

  • 富田(薮下)初枝(田岛令子):俊雄的姐姐,依子的姑姑。
  • 富田康行(田口主将):初枝的丈夫。

第七话

  • 谷口努(平田满日语平田満):留美的丈夫,巧的父亲。与妻儿分居中,之后与妻子复合。(第八话-第十话)

第八话

  • 甜点店店员(石野阳子):19年前依子与妈妈到该店买情人节巧克力。
  • 校工(菅登未男日语菅登未男):依子小学时期的学校校工。
  • 甜点店顾客(樱井千寿日语桜井千寿):19年后与女儿光顾该店的顾客,让依子唤起了19年前的回忆。

第十话

  • 老妇人(白石加代子):坐在依子及阿巧前排座位的公车同车乘客。与阿巧及依子分享自己的壮烈恋爱经历。下车前将自己带的苹果送给依子。
  • 岛田宗太郎的前妻(白石瞳)
  • 护理师(羽村纯子日语羽村純子):薮下俊雄的准相亲对象,对俊雄有好感的年轻护理师,两人年纪相差25岁。

制作花絮

此剧片头采用的老歌《别再留恋日语ふりむかないで (ザ・ピーナッツの曲)》为导演武内英树的想法。

制作人员

奖项

播出日程及收视率

  • 收视率最高值以红色表示,收视率最低值以蓝色表示。
集数 播出日期 标题 导演 收视率 备注
第1话 1月19日 我不知道恋爱的方法!可以立契约来结婚吗?
恋の仕方がわかりません!! 契約で結婚が出来ますか!?
武内英树 14.8% 延长15分钟
第2话 1月26日 我要寄生在你身上!我会爱上高等游民吗?
あなたに寄生したい!! 高等遊民に恋出来ますか?
13.6%
第3话 2月02日 初次相亲的未知与遭遇?救出不适合恋爱的女子!!
初お見合いは未知との遭遇!? 恋愛不適合女を救出せよ!!
石川淳一 11.0%
第4话 2月09日 没有心所以没办法结婚?拯救她的奇迹礼物!!
心が無いから結婚出来ない!? 彼女を救う奇跡の贈り物!!
12.4%
第5话 2月16日 人生的初吻揭开了混乱的序幕?
人生初のキスは波乱の幕開け!?
武内英树 11.1%
第6话 2月23日 巧,紧张初次拜访依子老家!
巧、依子の実家へ緊張の初訪問!
洞功二 11.6%
第7话 3月02日 母亲住院!加速结婚的脚步?
母入院!!結婚に向けて急ピッチ!?
石川淳一 10.4%
第8话 3月09日 结婚是爱还是理念?众人爆出心声!
結婚は愛か理念か?皆の本音が爆発!
武内英树 13.9%
第9话 3月16日 无法恋爱的2人真的恋爱了 高等游民诞生的秘密及对婚礼的憧憬?
恋愛できない2人が本当の恋をした 高等遊民誕生の秘密と結婚式の思い?
石川淳一 12.3% 延长15分钟
最终话 3月23日 这样的恋爱告白,是可遇不可求的吗…?命运之恋所带来的生日奇迹
こんな愛の告白、あり得ない…!? 運命の恋が巻き起こす誕生日の奇跡
武内英树 13.5% 延长15分钟
平均收视率12.46%(收视率由Video Research关东地区统计)

特别篇

  • 2015年9月28日21:00 - 23:18(JST)播出。
播出日 标题 导演 客串演员 收视率
2015年9月28日 约会~恋爱为何物~ 2015夏 秘汤
デート〜恋とはどんなものかしら〜 2015夏 秘湯
武内英树 芦名星[15] 9.5%

相关

参考资讯

  1. ^ 富士电视台中文网站剧名。
  2. ^ 杏&長谷川博己が“月9”でデート! しかし恋愛力はゼロ!?. webザテレビジョン. 2014-11-28 [2014-12-01]. (原始内容存档于2014-12-02). 
  3. ^ 杏:“月9”初主演で前髪バッサリ 長谷川博己と“恋愛不適合者”のラブコメディー. 毎日新闻デジタル. 2014-11-28 [2014-12-01]. (原始内容存档于2014-12-01). 
  4. ^ 杏&長谷川博己が初“月9”ドラマ! 超理系女子×ニート男子で「結婚」目指す. [2014-12-17]. (原始内容存档于2014-12-13). 
  5. ^ 冬季日劇《約會》杏搭檔長谷川博己出演戀愛雙菜鳥. [2014-12-17]. (原始内容存档于2019-08-18). 
  6. ^ 国仲涼子、結婚後初公の場 杏と“新婚女優”揃い踏み. [2015-01-13]. (原始内容存档于2015-01-12). 
  7. ^ “新妻”杏&国仲涼子が揃い踏み! 理想のデートを語る. [2015-01-13]. (原始内容存档于2015-01-12). 
  8. ^ 吴惠菁/综合报导. 新手人妻夾擊 光棍凍未條啦. 苹果日报. 2015-01-12 [2015-01-13]. (原始内容存档于2015-01-20) (中文(繁体)). 
  9. ^ 緯來日本台-約會大作戰. [2015-06-08]. (原始内容存档于2015-06-08). 
  10. ^ テラハでブレーク!chay、連ドラ初主題歌「夢のようでした」. サンケイスポーツ. 2014-12-20 [2014-12-22]. (原始内容存档于2014-12-19). 
  11. ^ chay、杏主演のフジ月9ドラマで主題歌担当. 音楽ナタリー. 2014-12-20 [2014-12-22]. (原始内容存档于2014-12-20). 
  12. ^ 杏&長谷川博己、月9OPでダンス披露 ザ・ピーナッツの名曲に乗せて踊る. オリコンスタイル. 2015-01-18 [2015-01-19]. (原始内容存档于2015-01-18). 
  13. ^ 初回放送を翌日に控えた18日、放送に先んじてオープニング映像をYouTube配信! - とれたてフジテレビ. フジテレビ. 2015-01-18 [2015-01-18]. (原始内容存档于2015-01-19). 
  14. ^ 第84回日劇學院賞. [2015-11-17]. (原始内容存档于2015-07-22). 
  15. ^ 恋爱力ゼロの男女が缲り広げる、ロマンチック・コメディーが一夜限りの复活!‘デート〜恋とはどんなものかしら〜 2015夏 秘汤’ 互联网档案馆存档,存档日期2015-10-02.
  16. ^ 中国翻拍日剧《约会》 尚世或翻拍5部日剧. [2015-11-23]. (原始内容存档于2015-11-24). 
  17. ^ 好期待呀!一大波自制日剧将被翻拍成中国版 互联网档案馆存档,存档日期2015-12-26.
  18. ^ 2016年新加坡亚洲电视节展的中国展览馆

外部链接

节目的变迁

  日本 富士电视台 周一晚间九点连续剧
接档约会~恋爱为何物~
(2015.1.19-2015.3.23)
被接档
信长协奏曲
(2014.10.13-2014.12.22)
欢迎来我家
(2015.4.13-2015.6.15)
  台湾 纬来日本台 星期一至五 22:00 - 23:00
6月25日 22:00 - 23:15
接档约会大作战
(2015.6.25 - 2015.7.8)
被接档
信长协奏曲
(2015.6.8 - 2015.6.22)
金錢战争
(2015.7.9 - 2015.7.23)
  台湾 WAKUWAKU JAPAN 星期六 21:00 - 23:05
接档约会~恋爱究竟是什么~ 特别篇
(2017.5.6)
被接档
乐与路
(2017.4.29)
蜂蜜幸运草 电影版
(2017.5.13)