舟动台湾推理小说家,台湾推理作家协会成员,第14届台湾推理作家协会征文奖首奖得主,被誉为“本土民俗灵异推理第一人”[1]。他的笔下角色“灵术师侦探”宋剑轩系列,结合乡土奇谭、秘辛、现代中西医知识,发展出独树一格的“灵异推理”故事。

创作观点

舟动毕业于医学院生物系,大学期间额外的兴趣,却是自学并研究英语文,研究范围从发音矫正、英文语用及风格、英美各类辞典、中英语法对译、希罗神话及圣经成语典故、乃至运用语音通转字源法来协助记忆海量般的英文字汇等;毕业前后从事国中英文补教,接续他的教学对象横跨国中、高中、大学生至一般社会人士,并曾兼职学术论文翻译、录音、杂志编辑、教材编汇、合作写书等工作,也曾为某著名公司译录中翻英稿件。[1]

舟动大约是2010年开始接触悬疑推理小说这种文本,一开始他不懂什么派别或类型,不管什么样的推理小说,或者欧美、日本、台湾等各地的推理小说,他都会拿起来阅读,后来发现自己对日本的推理小说感到特别亲切,理由是“日本和台湾较接近,同属一个文化圈,所以我对日系推理的情节认同度比较高,也比较能进入故事的情境中。”但他也指出,日式推理,特别是像不可能犯罪、密室、暴风雨山庄之类的纯本格派推理,具有西方非常浓厚的影子,如果没有在叙事中嵌入日本的历史、各种社会现象及文化观,读起来和欧美早期的推理小说几乎没有什么不同。同理,要创作属于台湾在地的推理小说,也不能把本格的相仿模式照搬过来,势必经过一些在地化的过程,诸如场域或犯罪空间的处理,才有可能写出具有台湾本土风味的推理小说,这是他创作《慧能的柴刀》之前终日思考的主题。[1]

舟动认为,故事中的谜团若可经由理性所生的科学进行验证、给予解释,最后将谜题解开,此即称为“推理解谜小说”,例如东野圭吾的《侦探伽利略》主要以物理学解谜,石川智健的《灵机一动的机率》以行为经济学和犯罪侧写解谜,柄刀一的《三千年的密室》以人类考古学和各种鉴识科学解谜;另一方面,谜团若未经过理性的科学方法验证或解释,多半用在地性的传说或概念赋予事件某种意义,故事结束时谜团未解,那么通常被视为“恐怖小说”或“神怪小说”,例如在破案前,《金田一少年事件簿》经常会用当地传说附会杀人事件,横沟正史许多作品如《八墓村》、《恶灵岛》等也用同样的手法操作,又如陈嘉振的《矮灵祭杀人事件》提及台湾原住民赛夏族祭典,且传说双胞胎被视为不祥之兆,或是沙棠的《沙玛基的恶灵》也用到了小琉球岛上的乌鬼洞传说。 [1]

在舟动的创作中,侦探宋剑轩是一名“灵术师”,乃是因为民俗和科学两者,传统上来说是处于对立的状态。乩童、法师、巫师等,他们执行的工作带有神秘学特质。因此他写出“灵术师”这种行业,企图让侦探站在与科学相抗衡的位置,让侦探“走中间路线”、“对万物现象拥有更多包容的胸襟”,自然不会想要侦探挂上传统乩童、法师、巫师的职称,于是塑形出一个全新的职业,挑战大众对于既往世界观的认定。 [1]

作品

长篇小说

灵术师侦探系列

  • 慧能的柴刀(2016,要有光出版)
  • 跛鹤的羽翼(2017,要有光出版)

短篇小说

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 作家面对面. 人在推理解謎的過程,構成了推理文學的核心價值──專訪舟動《慧能的柴刀》. 作家生活志j. [2022-09-28]. (原始内容存档于2022-09-30). 

外部链接