荒木宗太郎
荒木宗太郎（？—1636年12月4日[1]），名一清，通称惣右卫门，安土桃山时代后期至江户时代商人，原是肥后国熊本武士，本姓藤原氏，后移居长崎，从事朱印船贸易，活跃于大越广南国[注 1]（今越南中部一带）及北河国[注 2]（今越南北部）、暹罗（今泰国）、吕宋等地，并娶广南国君主阮福源之养女阮氏玉华为妻，并获赐越南名阮太郎（越南语：Nguyễn Thái Lang／阮太郎[注 3]）[3][4][5][6][7][8][1][9]。
| 荒木宗太郎 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 武士、贸易商 | |||||||||
| 国家 | 日本 | ||||||||
| 时代 | 安土桃山时代、江户时代 | ||||||||
| 姓名 | 荒木宗太郎 | ||||||||
| 假名 | あらきそうたろう | ||||||||
| 罗马拼音 | Araki Soutaro | ||||||||
| 氏族 | 荒木氏 | ||||||||
| 出身地 | 肥后国熊本 | ||||||||
| 初名 | 一清 | ||||||||
| 别名 | 阮太郎 | ||||||||
| 其他名号 | 通称：惣右卫门 | ||||||||
| 逝世 | 1636年 肥后国长崎 | ||||||||
| |||||||||
生平
荒木宗太郎早年事迹不详，出身于肥后国熊本，本是武士。在战国时代末期，熊本高濑町的商人以荒木氏为主，荒木宗太郎亦可能出身于高濑町[4]。天正十六年（1588年）移居长崎，在浦上渊村稲佐乡饱之浦（日语：飽の浦，今长崎市饱之浦町）兴建大屋居住，成为商人。文禄元年，包括荒木宗太郎在内的八位居于长崎、京都、堺的商人获丰臣秀吉授予朱印状，特许进行海外贸易，自此开始朱印船贸易。德川家康建立江户幕府后上沿袭丰臣秀吉的政策，继续向商人授予朱印状作为特许海外贸易的凭证，荒木宗太郎也获幕府颁发朱印状，继续从事朱印船贸易[1][5][8][9]。
与大多数派遣亲属和雇用船员出航的朱印船主不同，荒木宗太郎不但出资，还亲自扬帆出海，因而受到水手尊敬，称他为“直乘船头”（直乘り船头）。他的船被称为荒木船，所用的船旗图案是把荷兰东印度公司的船旗上下倒转而成。在庆长十一年（1606年）至宽永九年（1632年）间曾驾朱印船出海六次，于庆长十一年到暹罗，四年后到广南国和北河国，元和五年（1619年）至宽永九年间曾来往北河国数次[5][1]。当时的越南为黎中兴朝时期，北部的北河国为郑主统治，中部的广南国则由阮主所控制，后黎朝皇帝权力被架空。元和五年（越南后黎朝弘定二十年），荒木宗太郎到广南国会安（今越南会安市），获得广南国君主阮福源信任，并把养女阮氏玉华嫁给他，赐名阮太郎，又加封他为广南贵族[2]。翌年，他携同妻子回国[5][3][7][8][1]。
元和八年（1622年，后黎朝永祚四年），荒木宗太郎获江户幕府第二代将军德川秀忠颁发新的朱印状，再次容许他到广南国通商。翌年他出航至妻子的祖国广南国，但他并没有带妻子同行。其妻一直留在日本，改名王加久，当地人又称她为“アニオさん”，与他育有一女家须[5][7]。日本锁国后，他与妻女一同居住在长崎。宽永十三年（1636年）农历十一月初七，荒木宗太郎于长崎的房子里逝世，葬于长崎大音寺后山墓地[8][1]。
相关史迹、文物及纪念
现时在长崎市饱之浦公园内有荒木宗太郎住宅遗迹，位于市内锻冶屋町大音寺后山的荒木宗太郎墓地为长崎市指定史迹[9]。每年在诹访神社举行的长崎供日的奉纳踊中都有“アニオーさんの行列”，以荒木宗太郎和阮氏玉华的盛大婚礼为题材，由演员扮演荒木宗太郎夫妇站在道具朱印船上[8]。而市内尾上町的铁路车站长崎站摆放了三菱重工长崎造船所制作、以荒木船为蓝本的朱印船模型[9]。于长崎市立博物馆则藏有以荒木船为题材的《荒木宗太郎异国渡海船之图》[8]。
参考文献
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 荒木宗太郎. [2015-11-09]. （原始内容存档于2015-11-18）.
- ^ 2.0 2.1 蒋国学. 越南南河阮氏政權海外貿易研究. 世界图书出版社. 1999. ISBN 9787510028892.
- ^ 3.0 3.1 3.2 CÔNG NỮ NGỌC HOA, NÀNG LÀ AI?. [2015-11-09]. （原始内容存档于2015-09-24）.
- ^ 4.0 4.1 朱印船貿易と肥後. [2015-11-09]. （原始内容存档于2019-07-13）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 荒木宗太郎と安南国王女. [2015-11-09]. （原始内容存档于2017-08-19）.
- ^ 荒木宗太郎とアーニオ姫. [2015-11-09]. （原始内容存档于2015-11-18）.
- ^ 7.0 7.1 7.2 Đặt tên đường Công nữ Ngọc Hoa ở Hội An.[永久失效链接]
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 荒木 宗太郎 （？～１６３６年）. [2015-11-09]. （原始内容存档于2019-07-13）.
- ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 荒木宗太郎墓地. [2015-11-09]. （原始内容存档于2016-03-05）.