莫里斯·卢布朗

莫里斯·马里·艾米尔·卢布朗(法语:Maurice-Marie-Émile Leblanc,1864年12月11日—1941年11月6日)是一位法国小说作家。就像英国推理小说作家亚瑟·柯南·道尔创造名侦探夏洛克·福尔摩斯一般,莫理斯·卢布朗也创造出法国最传奇的侦探、冒险家,也是史上最有名的世纪怪盗──亚森·罗𬞟,而成为知名的侦探小说家。

莫里斯·卢布朗
Maurice Leblanc
出生(1864-12-11)1864年12月11日
 法兰西第二帝国诺曼第鲁昂
逝世1941年11月6日(1941岁—11—06)(76岁)[1]
 法兰西第三共和国东庇里牛斯省佩皮尼昂
职业作家
国籍 法国
体裁侦探小说
代表作怪盗绅士法语Arsène Lupin, gentleman-cambrioleur(Arsène Lupin, Gentleman Burglar)

生平

卢布朗在法国上诺曼第鲁昂出生,父亲是造船厂老板,母亲是义大利人,家境相当富裕,家中有一个姊妹—乔吉特·卢布朗。他辗转多国读书,后来被法律学校退学,于是他移居巴黎,并开始写犯罪小说与长篇的纯文学小说。其写作模式承袭古斯塔夫·福楼拜居伊·德·莫泊桑而在文坛上得到了肯定,但却销售不顺。

成名作

1905年,卢布朗在担任杂志《我什么都知道》(Je Sais Tout)编辑的朋友皮埃尔·拉菲特Pierre Laffitte)的百般邀稿下,心不甘情不悦地写了一部杂志连载小说,这部作品就是《亚森·罗𬞟被捕记》,让名闻遐迩的怪盗绅士亚森·罗𬞟初次登场就被送进大牢。这部作品从1905年7月15日开始连载,没想到造成巨大回响并得到空前的成功,让卢布朗名利双收。之后,卢布朗总共写下21部亚森·罗𬞟的系列小说(部份为短篇故事的文集)。

设计来源

亚森·罗𬞟一角的设计来源,据推测是来自曾经于1905年3月登上报纸头版的非法份子马里乌斯·雅各,也可能是参考自奥克塔夫·米尔波的作品《Les 21 jours d'un neurasthénique》(1901)里的一位绅士怪盗阿蒂尔·勒博(Arthur Lebeau),或是米尔波所作的另一部喜剧《Scrupules》(1902)里的绅士怪盗。虽然英国作家欧奈斯特·洪纳在1899年创造出另一个怪盗绅士A·J·莱佛士(A. J. Raffles),但推测卢布朗没有看过。

厌倦

1907年,借由罗𬞟系列故事的成功,卢布朗终于开始全职撰写罗𬞟的故事。然而,卢布朗也犯了和柯南·道尔相同的毛病,因为罗𬞟成功的阴影,遮闭了他对纯文学小说与犯罪小说的野心,所以他开始对罗𬞟这个角色感到困窘,而企图在系列作《813之谜》里让罗𬞟自杀。此外,卢布朗本人也说过:‘罗𬞟不是我的影子,我才是罗𬞟的影子。’充份道出他内心的无奈。而在卢布朗的晚年里又曾说过:‘与罗𬞟相遇实在是一场意外。要说这是不是场幸运的意外?那可就不得而知了。’。好几次,卢布朗也尝试创造其他的角色,比如私家侦探吉姆·巴内特(Jim Barnett),但最终这个角色还是被并作罗𬞟的化身。卢布朗一直撰写罗𬞟的冒险史,一直到1930年代。

怪盗与名侦探

亚森·罗𬞟的系列作初期,不时有仿福尔摩斯作,让传奇大侦探夏洛克·福尔摩斯的登场(如《奇岩城》及《怪盗与名侦探》);在亚森·罗𬞟全集中,双方一共有五次对决,总是你来我往、胜负难分。这两个传奇角色的对决全部出自于卢布朗之手,多少引来福尔摩斯迷的不满。虽然福尔摩斯的作者柯南·道尔没有强烈的抗议,还是忍不住指出这是一种不道德的行为。卢布朗后来的作品才开始收敛,出版时将夏洛克·福尔摩斯改为福洛克·夏尔摩斯(法语发音是哀乐客·休梅斯(Herlock Sholmès)),华生则改为威尔森(Wilson)。

但是卢布朗在1933年写的〈亚森·罗𬞟是何方神圣?〉(Qui est Arsène Lupin ?)中提到,他完全没有受到柯南·道尔的影响,而且在写作亚森·罗𬞟系列作期间也从未拜读福尔摩斯作品。罗𬞟以冒险为主的路线也迥异于福尔摩斯的侦探破案。

其他写作

除了前面介绍到的作品,卢布朗另外还有两部重要的科幻小说:1919年的《Les Trois Yeux》与1920年的《Le Formidable Evènement》。前者叙述一个科学家与三眼金星人作影像联系;在第二部的故事里发生了一场大地震,之后在英国法国之间升起了一块新大陆。

遗言

卢布朗的文学成就获得法国荣誉军团勋章的奖励。而他也于1941年死于佩皮尼昂。在他去世之前几周曾说了一句奇妙的话:‘罗𬞟出现在我身旁了,快阻止他。’由于话中内容像有人欲加害卢布朗,于是警方派出人马,每天24小时戒护,直到他寿终正寝。

择录著作

亚森·罗𬞟系列作品

其他作品

外部链接

  1. ^ Staff writer. Maurice LeBlanc Dies at 77; Creator of 'Arsene Lupin'. St. Louis Post-Dispatch 94 (63) (St. Louis, Missouri). 7 November 1941: 3 [2021-10-18]. (原始内容存档于2020-09-30) –通过Newspapers.com.