超人气 (专辑)

Lady Gaga在2008年發行的首張錄音室專輯

超人气》(英译:The Fame)是美国创作歌手女神卡卡的首张录音室专辑。由新视镜唱片于2008年8月19日发行。于2008年加入Kon Live Distribution英语Kon Live Distribution以及樱桃树唱片英语Cherrytree Records后,卡卡开始与多名制作人著手录制专辑,主要有RedOne马汀·奇阿斯邦英语Martin Kierszenbaum以及罗布·富萨里英语Rob Fusari

超人气
The Fame
戴著右侧覆盖著蓝色水晶,左下角刻有白色“The Fame”一词墨镜的女神卡卡。
女神卡卡录音室专辑
发行日期2008年8月19日 (2008-08-19)
录音室
列表
类型
时长50:20
唱片公司
制作人
女神卡卡专辑年表
红与蓝
(2006年)
超人气
The Fame

(2008年)
樱桃树会议
(2009年)
收录于超人气的单曲
  1. 舞力全开 / Just Dance
    发行日期:2008年4月8日
  2. 无动于衷 / Poker Face
    发行日期:2008年9月23日
  3. 嗯 嗯(无话可说) / Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)
    发行日期:2009年1月10日
  4. 爱情游戏 / LoveGame
    发行日期:2009年3月24日
  5. 狗仔队 / Paparazzi
    发行日期:2009年6月6日

就音乐性上,《超人气》是一张明显受20世纪80年代风格影响的电音流行合成器流行以及流行舞曲专辑。而主题上,它反映出卡卡对名望的渴求,同时也影射了爱、性爱、财富、毒品以及性身份的社会问题。

专辑主要由超人气巡回演唱会英语The Fame Ball Tour以及出席多个节目进行推广,并于2009年11月18日,将《超人气》再版并收录于迷你专辑《超人气魔神》豪华版。

专辑获得了普遍的好评,评论家多数称赞歌词的内容以及卡卡的音乐修养及声乐能力。专辑在商业上取得巨大成功,于各国榜单晋升第一其中包含英国、加拿大、德国、爱尔兰、波兰以及瑞士。在美国,专辑于告示牌两百大专辑榜榜上排行第二,并于电子/舞曲专辑榜上位居冠军连续107周。

《超人气》为2009年销量第五高的专辑,并于2019年1月在美国总销量达到510万份。综合《超人气魔神》的销量,2010年11月专辑于全球总销量已达到1500万份。

2009年,卡卡透过影视节目、表演、颁奖典礼及她的首次主题巡演—超人气巡回演唱会英语The Fame Ball Tour上宣传她的专辑。专辑的前两张单曲《舞力全开》(Just Dance) 以及《扑克脸》(Poker Face) 皆获得了国际性的成功,于多个国家帮单位居第一,其中包含美国、英国及澳洲。

接著发行的单曲《爱情游戏》(Love Game) 和《爱情狗仔》(Paparazzi) 也同于商业上取得不错的成绩,并晋升于多个国家榜单排行前十之中。而在最后一张单曲《嗯,嗯(无话可说)》(Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)) 释出的同时,歌曲《美丽、肮脏、富有英语Beautiful, Dirty, Rich》(Beautiful, Dirty, Rich) 则以宣传单曲的形式发行。

在《超人气》发行的其间卡卡曾获得多个奖项。在美国,专辑获得了第52届葛莱美奖的五项提名,其中包含“葛莱美年度专辑英语Grammy Award for Album of the Year”。最终,专辑以单曲《扑克脸》赢得了“最佳电子/舞曲专辑英语Grammy Award for Best Electronic/Dance Album”与“最佳舞曲录制英语Grammy Award for Best Electronic/Dance Album”两项奖,并同时于2010年全英音乐奖英语2010 BRIT Awards赢得“最佳国际性专辑”。[1]

2013年,滚石杂志将《超人气》评为“全年代最伟大的100张专辑”第100名。 .[2]

背景发展

《超人气》是卡卡成为音乐家后,于纽约地下俱乐部工作的同时制作的首张录音室专辑。[3]

在卡卡谈论著专辑名称以及概念的同时,她解释:“《超人气》是关于人们能够如何感受自身的成名(……)流行文化是一种艺术。讨厌流行文化并不会让你变酷,所以我拥抱它。这也是你在专辑里会感受到的东西,拥抱流行。但,名气是可共享的,我想邀请大家加入我的派对,并一同去感受这种生活方式。”[4]

除了作词,卡卡也参与了制作人RedOne的歌曲制作。[4] 她曾在MTV英国的采访中表示她共花了两年半去制作《超人气》,到了2008年1月第一周时,专辑的制作已完成了一半。[5]

根据卡卡的说法,专辑的第1首歌曲《舞力全开》(Just Dance) 是以心灵为主题的轻快歌曲,目的是为了吸引人们并带著他们度过人生低潮。[6] 第2首《爱情游戏》(Love Game) 灵感启发自卡卡在夜间俱乐部遇到的一个让她产生性暗恋并想著:“我想骑上你的迪斯可棒。[注 1]”的陌生人。以以迪斯可棒为主题的Hook为基础,歌词的制作仅花了四分钟。[7] 第3首《爱情狗仔》(Paparazzi) 的歌词目前已被大众解读出许多不同的涵义。但卡卡曾在门户网站 About.com(现改名为Dotdash)的采访中亲自表示,该曲灵感源自一名为名气与爱所挣扎的女孩。本质上,《爱情狗仔》作为一首情歌,在展示媒体魅力与诱惑的同时,也提出了“一个人是否能够兼得爱与名气?”的议题。[8]

第4首《扑克脸》(Poker Face) 灵感来自于卡卡喜欢博弈的前男友,歌词中,她暗示了过去自己与男性发生性行为时对女性产生性遐想的双性恋经历,并以此代表隐藏在“扑克脸”下的真实想法。[9][10] 第6首《嗯,嗯(无话可说)》(Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)) 讲述著与男友分手并重新寻找另一半。[4] 第11首歌曲《男孩 男孩 男孩》(Boys Boys Boys) 灵感源自美国克鲁小丑乐团名称相似的作品《女孩 女孩 女孩》(Girl Girl Girl)。关于这点,卡卡解释这是因为她想做出一首摇滚歌手也会喜欢的女性版本。[4] 而第13首,灵感源自英伦摇滚以及皇后乐团的《棕色眼眸》(Brown Eyes),据卡卡表示,是整张专辑中最感性的一首。[4]

卡卡曾进一步澄清《超人气》背后的概念、灵感来源以及自己的想法。她认为当代流行乐界已经失去了过往艺术家将音乐与视觉形象相融合的习惯。因此在卡卡表演歌曲时,她习惯将戏剧性融入表演中,并借此希望人们能注意到她正试图将表演艺术带进她的音乐中;根据她的说法,她的音乐总是以表达自己的生活方式为优先。[11]

“跟70年代后,那些比过去迷人摇滚创作歌手多更多的Club Bangers相比,这张专辑真的很与众不同 [...] 《超人气》并不是关于你是谁,而是关于大众希望你是谁! 买下它,然后在你要出去或者是开车时尝试聆听它 [...] 我想你也同意对艺术家来说,灵感的酝酿是必须。我也是,而当我花了一些时间认真探讨自我的同时我终于做到了!对此我十分骄傲。《超人气》不只是一张专辑,它是流行乐界的改革运动。而且绝对不会只著重在一首热单。”[5]

歌曲制作

 
女神卡卡于超人气巡回演唱会献唱《爱情狗仔》,一首谈论渴望关注的情歌。

风格上,《超人气》是一张明显受20世纪80年代风格[12][13]影响的电音流行[14]合成器流行 [15]以及流行舞曲专辑。[16]大部分收录的歌曲像是《扑克脸》(Poker Face) 、《舞力全开》(Just Dance) 以及《爱情游戏》(Love Game) 等皆是轻快的流行舞曲,其中《扑克脸》更是在副歌及Hook的部分加入了深沉的配乐及清澈的声乐。[17] 比起节拍较偏向舞曲风的《爱情游戏》,《舞力全开》则更偏向电音风,而《金钱宝贝》(Money Honey) 则带有稳重的电子旋味[18] 以上歌曲都结合了带有轻快节拍的合成乐、并在削弱了电音的部份的同时加入了当代节奏蓝调的鼓舞性节奏。[19] 其中《爱情狗仔》(Paparazzi) 加入了感性的节奏[20] 而《夏日男孩》(Summerboy) 的风格则明显受到乐团金发美女的影响。[21]嗯,嗯(无话可说)》(Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)) 与其它《超人气》的歌曲相比,则更类似于有著20世纪80年代风格的谣曲,[16] [20] 该曲同时也引用了蕾哈娜知名单曲《雨伞》(Umbrella (2007)) 中“诶,诶”声的Hook。[22]

歌词上,《超人气》的歌词反映出了成名即获得人气;对于《扑克脸》中对性向的暗示及讽刺。[17] 卡卡在英国小报《每日星报》中解释歌词正是暗示著对性与爱的疑惑。[23] 根据BBC的报导,歌曲中“Mum-mum-mum-mah”的Hook是撷取自波尼M合唱团1997年的热单《妈妈巴克》(Ma Baker) 。[24] 以歌词“舞池里发生了什么? / 我爱这旋律,但我已经无法直走[注 2]”为例,《舞力全开》描写著在派对中逐渐醉晕。[25] 与作为专辑中心的概念相同,《爱情游戏》描写出爱、名气及性向的议题。[26] 《爱情狗仔》在描写著粉丝跟踪著他最爱慕的名人的同时,[27] 也描写著渴望成名以及被闪光灯捕捉并成为焦点。[28]

“《超人气》的概念自始至终都是完全贯连的。基本上如果你什么都没有—没有钱、没有名气—你还是能对美丽及肮脏的富有有所感受。它是关于做出抉择,并以你生活中吸收的、使你相信的东西作为参考。虽然专辑在这点上仅略有注意,但同时也试著兼收并蓄 [...] 音乐旨在启发人们对自己的另类感受,这使他们能够活在自己的人生,这是一种可以将内心投射至世界的感觉,而专辑放松的性质则反射、带出了这种感觉的光环。我喜欢像这样透过流行的视角向世界其他地方传达一些有趣的点子。”[11]

专业评价

专业评分
综合得分
来源评分
AnyDecentMusic?6.1/10[29]
Metacritic71/100[30]
评论得分
来源评分
AllMusic     [16]
影音俱乐部B–[31]
娱乐周刊B–[32]
卫报     [33]
musicOMH英语musicOMH     [34]
凤凰报英语The Phoenix (newspaper)    [35]
PopMatters7/10[36]
偏锋杂志     [37]
卫星音乐英语Sputnikmusic3.5/5[38]
URB英语URB (magazine)     [39]

根据的Metacritic为主流评论家提供的100分标准化评分标准,综合13家乐评,《超人气》的平均分数为71分,为“普遍好评”。[30] AllMusic史蒂芬‧汤玛士‧厄力怀英语Stephen Thomas Erlewine给予《超人气》五星评价,并称赞专辑“带有浓厚情色感的音乐,配上完美的金属合成乐以及深沉的迪斯可节奏。”并将其戏称作“辉煌的流行垃圾,优秀的讽刺性模仿。”[16]URB英语URB (magazine)》的尼可‧包沃斯称赞《超人气》如同专辑本身收录的“豪华小曲”一般,“以一种貌似会欠关·史蒂芬妮一些人情的风格,衬托出具讽刺性的歌词。”[39] 《娱乐周刊》的麦可.伍德将《超人气》描述为“在专辑的视角,在一个美丽、肮脏以及富有胜过一切的世界中,这是一种非凡 (且令人筋疲力尽)的纯洁。不过,在这种经济趋势下,这种高端的逃避现实也别有一番魅力。”[32]

卫报》的亚历克斯‧派崔迪斯称赞《超人气》“包装了容易上瘾的旋律或者一个不可轻看的Hook,事实上,专辑的每一首歌听起来都像一首大热单,”并认为这张专辑听起来“就像它肯定会成名。”[33] 丹尼尔.布拉克曼在《凤凰报英语The Phoenix (newspaper)》中写道“卡卡在创作高传唱度歌曲方面下了赌注,同时转向并对上了高级夜店的节奏狂欢。”[35] musicOMH英语musicOMH 的班.哈格坞德称赞卡卡“融合了时尚的态度思维,金属般的节奏以及尖锐、精辟的作曲能力。”他认为这些是“制作流行歌曲”时不可或缺的元素。[34]

尽管批评了歌曲《嗯,嗯(无话可说)》(Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)) 、《纸上流氓》以及《棕色眼眸》(Brown Eyes),《PopMatters》的爱文.索德仍称《超人气》是“一张坚实的舞曲专辑” 并认为“专辑大部分的成功都应归于流行制作人RedOne。”[36]休士顿纪事报》的乔伊.盖尔拉英语Joey Guerra表示虽然收录于专辑的歌曲不够前卫,但卡卡仍值得因带给大众真正的舞曲音乐而获得赞赏。[40]影音俱乐部》的珍妮夫.克斯基认为《超人气》的“整体核心”是“对往后俱乐部活动带来好兆头的具吸引性的快乐、煽动起舞的能量。”[31]

偏锋杂志》的塞尔.其昆莫尼在批评卡卡唱功“顶多参差不齐”的同时,也批评专辑的歌词介于“廉价”与“胡言乱语”之间。他补充表示像《扑克脸》(Poker Face) 、《惧星症》(Starstruck) 、《纸上流氓》(Paper Gangster) 以及《夏日男孩》(Summerboy) 这类专辑中品质较好的歌曲也仅仅是依靠“时髦的作曲以及朗朗上口的Hook。”所成形的。[37]华盛顿邮报》的福里登.杜.莱克批评专辑缺乏原创性。 [22]MSN音乐英语MSN Music罗伯特.克里斯特英语Robert Christgau则给予《超人气》“荣誉奖”并讽刺其是“最有原则的肤浅。”[41]

2009年12月2日,《超人气》在第52届葛莱美奖获提名了五项奖项。其中专辑本身获提名为“年度专辑”并赢得了“最佳电子/舞曲专辑类”[42][43]

商业成绩

 
卡卡于魔神巡回演唱会英语The Monster Ball Tour表演《超人气》英文同名歌曲《成名在望》(The Fame) 。

2008年11月15日,《超人气》在美国藉著首周2万4000份的销量登上《告示牌两百大专辑榜》第17名。[44][45] 并在榜单名次逐渐下降时,于隔年3月7日再度攀升至第十名。[46][47] 专辑同时也登上《告示牌》舞曲/电子专辑榜冠军,并连续蝉联了106周。[48] 随著再版迷你专辑超人气魔神》的发行,《超人气》被收录于《超人气魔神》豪华版中,这使得专辑以15万1000次的销量再度从《告示牌》榜单第34名直线跃升至第6名。[49] 2009年年终,《超人气》成为该年销量第五高的专辑。[50] 2010年1月9日,《超人气》突破专辑本身发行以来单周最高销量,共16万9000份。同年1月16日,在《告示牌两百大专辑榜》停滞62周后,专辑再度跃升至第2名。[51] 2010年3月,专辑以3百万份的销量获得美国唱片业协会 (RIAA) 三张白金唱片认证。[52]

2019年1月,《超人气》于美国的销量达到510万份[53] 并同时以108万6000份的下载量成为销量第17高的数位专辑。 [54][55] 包括专辑等效单位,《超人气》于美国的总销售量已达到880万份。[56] 专辑于《告示牌全时代两百大专辑》榜上排行第12名。[57] 随著卡卡于超级杯第51届中场表演所带来的热潮,《超人气》藉著1万7000份实体销量以及3万8000份专辑等效单位再度跃升至《告示牌两百大专辑榜》第6名。[58] 这使它维持在专辑榜上的时间正式突破200周。[59]

《超人气》曾于加拿大榜单夺得榜首,并于2011年3月藉著装运量56万份,出售47万6千份的成绩获得加拿大音乐协会 (CRIA) 七张白金认证。[60][61] 专辑于纽西兰专辑榜首周获得第六名,[62] 并在获得纽西兰双白金认证时于榜上升至第二名。[63] 在澳大利亚,专辑原排行第12名[64] 但随后升至第三名。[65] 同时也于该国以28万份销售量获得澳洲唱片业协会 (ARIA) 四张白金认证。[66] 《超人气》在英国首周便以2万5228份的销售量晋升榜单第三名。[67][68] 处在榜单前十的位置十周后,专辑终于取代了爱尔兰歌手罗南·基廷于2009年释出的专辑《给我母亲的歌英语Songs for My Mother》(Songs for My Mother) 成为榜单榜首。[69] 自此,专辑便连续四周蝉联冠军宝座。[70] 并获得英国唱片业协会 (BPI) 九张白金认证的同时,[71] 于2018年10月达到299万的销售量。[72] 在下载量达到30万后,专辑成为首张于英国以数位下载获得白金认证的专辑。 [73] 《超人气》是21世纪以来英国销售量最高的前90张专辑英语List of best-selling albums of the 2000s (century) in the United Kingdom之一,[74] 同时也是英国榜单历史上前31张销售量最高的专辑英语List of best-selling albums in the United Kingdom之一。[75]

在法国,《超人气》首周排行第73名,五周后,专辑晋升至第二名。同时也获得法国唱片出版业公会钻石唱片认证,截至2012年2月止,专辑于该国共售出63万张。[76][77] 在爱尔兰,《超人气》原先于榜单排行第八,[78] 但于五周后登上冠军,并随后蝉联两周。[79] 在欧洲大陆,《超人气》同时于欧洲百大专辑榜、奥地利及德国专辑榜中获得冠军。[80][81] 在德国,它甚至成为了目前下载量第四高的专辑。[82] 《超人气》同时于墨西哥、比利时、捷克、丹麦、芬兰、希腊、匈牙利、义大利、荷兰、挪威、波兰、俄罗斯及瑞士专辑榜单中排行前20名。[83] 若结合专辑再版 —《超人气魔神》的销售量,专辑于全球的幒销售量已超过1500万。[84][85]

宣传

现场表演

为了宣传专辑,卡卡参与了全球各式表演。2008年6月7日,她首次参与了电视真人节目,该节目为美国标志电视台英语Logo (TV channel)NewNowNext奖英语NewNowNext Awards[86] 她同时也于柏林时装周的文化活动《Stylenite》、影视节目《舞林争霸》、[87]吉米夜现场》、[88]杰哥戽斗秀英语The Tonight Show with Jay Leno[89] 以及第57届于越南举办的环球小姐选美竞赛的泳装竞赛环节中表演。[90] 2009年7月31日,她于爱尔兰旗舰电视频道RTÉ One的节目《特布利迪今夜秀英语Tubridy Tonight》现场表演。[91] 《超人气》中共有三首歌被CW电视网作为影集《花边教主》第二季的配乐:《爱情狗仔》(Paparazzi) 用于第一集《Summer, Kind of Wonderful英语Summer, Kind of Wonderful》,[92] 《扑克脸》(Poker Face) 用于第五集《The Serena Also Rises英语The Serena Also Rises》,[93] 而《金钱宝贝》(Money Honey) 则用于第20集《Remains of the J》。[94] 2009年4月1日,卡卡于美国选秀赛《美国偶像》中表演《扑克脸》。[95] 为了庆祝影集《黑金家族》首次播放, 美国广播公司为卡卡的歌曲《美丽、肮脏、富有》(Beautiful, Dirty, Rich) 制作音乐录影带,由梅琳娜・马特索卡斯英语Melina Matsoukas指导拍摄。该曲原先预定为卡卡的第二张单曲,但随即被《扑克脸》取代。[96] 其中音乐录影带有两种版本,第一个是《黑金家族》的片段合辑,第二个则是实质上的音乐录影带。[97] 该曲因数位下载的成绩于英国单曲榜中排行第83名。[98]

超人气巡回演唱会

2009年3月12日,于加州的圣地牙哥,为了进一步推销《超人气》,卡卡开始了她生涯中首次的主题巡演唱超人气巡回演唱会英语The Fame Ball Tour。首场三月于北美地区表演,随后是大洋洲以及欧洲的场次。同年四月时,亚洲场次、英格兰Virgin V音乐节以及北美地区两场的场次日程延后。卡卡将这次的巡回演唱会称作“一场融合了安迪·沃荷流行表演及艺术观念的博物馆展览。”[99] 巡演时,部分门票会分送给慈善机构。为了配合表演场地造型上的差异,卡卡为演出规划了最低差异的替代版本。[100] 演出一共分成四段,每一段都会有过场影片以做为下一段的开场,并与安可场一起结束。表演歌单皆选自《超人气》专辑歌单。在巡演时,卡卡会穿著新颖的服装出现在舞台上,包括完全由塑胶泡泡制成的礼服,并在台上表演未发行歌曲《未来的爱》(Future Love) 。[101][102] 针对欧洲的表演场次,表演歌单换成了有些微变更的备用歌单。该巡回获得了一致正面的赞赏性评论,评论家肯定卡卡的声音清晰度和时尚感,以及如同专业艺术家般脱颖而出的能力。[103] 与前次巡演相同,卡卡的第二场主题巡演—魔神巡回演唱会英语The Monster Ball Tour表演歌单使用了《超人气》的歌曲,并同时加入了专辑再版—《超人气魔神》的歌曲。

单曲

 
女神卡卡于蒙特娄的一家酒吧表演首张单曲,《舞力全开》 。 在她的首次主题巡演开始前,她时常于多个酒吧表演《超人气》的歌曲。

舞力全开》(Just Dance) 于2008年6月17日做为专辑首张单曲以实体及数位版于全球发行。[104] 单曲获得普遍好评,其中歌曲类似夜店圣歌的性质以及其它风格相似的合成歌曲也获得了评论者的赞赏。[16][22] 商业上,单曲于美国、澳洲、加拿大、爱尔兰、荷兰及英国取得了优秀的成绩,同时也于其他16个国家榜单中排行前十。[105][106][107][108][109] 歌曲获得第51届葛莱美奖“最佳舞曲录制类”提名,但最后输给了电子乐团体傻瓜庞克的歌曲《更努力 更好 更快 更强英语Harder, Better, Faster, Stronger》(Harder, Better, Faster, Stronger) 。.[110]

扑克脸》(Poker Face) 作为第2张单曲,也获得了一致好评,其中多数评论家皆称赞歌曲中带有机器人音效的Hook以及副歌。[111] 这张单曲释出时几乎在所有的国家登榜首冠军,并达到了比《舞力全开》更完美的成就。[112] 《扑克脸》也成为了卡卡生涯中连续第2张冠军单曲。[113][114] 2009年12月2日,《扑克脸》在第52届葛莱美奖获提名为“年度歌曲”以及“年度制作”,并赢得了“最佳舞曲录制”。[42]

嗯,嗯(无话可说)》(Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)) 于澳大利亚、纽西兰、瑞典以及丹麦作为第3张─于法国做为第4张单曲释出。这首歌与先前不同,获得“褒贬不一”的评论。在一部分评论家称赞单曲90年代欧洲流行英语Europop的曲风时,另一部分则批评其曲风使得专辑的派对性质滞留不前。 [20] 单曲无法于澳洲及纽西兰取得像先前两张单曲的好成绩,仅排行第15及第9名。同时也于瑞典及法国排行第2和第7名。[115]

爱情游戏》(Love Game) 于美国、加拿大及部分欧洲国家作为第3─于澳洲、纽西兰及英国作为第4张单曲发行。单曲抓耳的曲调以及“我想要骑上你迪斯可棒”的Hook获得了评论性的赞扬。[116] 单曲于美国、澳洲及加拿大等部分国家排行前10,并于其他国家排行前20。[117][118]

爱情狗仔》(Paparazzi) 于英国及爱尔兰作为第3、于美国做为第4并于其他国家作为第5张单曲于2009年7月6日发行。[119] 单曲于澳洲、加拿大、爱尔兰及英国排行前5。[120] 于美国排行排行前10。单曲饶富趣味、适合夜店播送的性质被给予了肯定并被认为是专辑中最难忘及叙述的歌曲。[28] 单曲的音乐影片以为电影的方式拍摄,其中卡卡饰演一名被丈夫谋害失败但为此殒落的明星。结局中,她完成了她的复仇并找回了以往的名气及声望。[121]

超人气魔神

《超人气魔神》是专辑《超人气》的再版,2009年11月18日发行。原先计画于作为《超人气》的豪华版曲目,但新视镜公司于后决定于部分地区释出八首曲目一组的独立迷你专辑。这决定起于卡卡认为再发行《超人气》的资金太过昂贵、并表示这些歌曲阴与阳的概念与《超人气》的概念大相迳庭。虽然该专辑的豪华版仍旧包含了整张《超人气》的曲目,但在曲目编排上改以独立双碟的方式发行。[122] 专辑本身象征著名气的黑暗面,以卡卡于2008至2009年巡回世界演出的经验为主轴,透过隐喻将这些负面经验拟化为怪兽。专辑封面海迪.斯里曼英语Hedi Slimane拍摄,为了在形象上采用哥德式风格,卡卡甚至与唱片公司产生冲突。该作品的灵感源自哥德式音乐及时尚走秀。[123]

现代评论家大多给予专辑“一致好评”,并称赞收录其中的曲目,例如《罗曼死》(Bad Romance) 、《电话》(Telephone) 及《在黑暗中漫舞》(Dance in The Dark) 等。[124] 在部分国家专辑榜会将《超人气魔神》与《超人气》合并为同一名次,而其他像美国、加拿大和日本等,则会将两张专辑名次分开计算。在它于主流市场中排行前十时,她宣布宣传《超人气魔神》的巡演─魔神巡回演唱会,将会于2009年11月27日开始。[125] 并持续到2011年春季。

唱片曲目

《超人气》 – 美国 & 国际版[126]
曲序曲目词曲作曲人时长
1.舞力全开
Just Dance(寇拜·奥多尼斯客串)
RedOne4:02
2.爱情游戏
LoveGame
  • 卡卡
  • RedOne
RedOne3:36
3.爱情狗仔
Paparazzi
  • 富萨里
  • 卡卡[a]
3:28
4.扑克脸
Poker Face
  • 卡卡
  • RedOne
RedOne3:57
5.嗯,嗯(无话可说)
Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)
马汀2:55
6.美丽、肮脏、富有
Beautiful, Dirty, Rich
  • 卡卡
  • 富萨里
富萨里2:52
7.成名在望
The Fame
  • 卡卡
  • 马汀
马汀3:42
8.金钱宝贝
Money Honey
  • 卡卡
  • RedOne
  • 布罗·哈吉
RedOne2:50
9.惧星症
Starstruck太空牛仔 & 佛罗·里达客串)
  • 马汀
  • 太空牛仔
3:37
10.男孩 男孩 男孩
Boys Boys Boys
  • 卡卡
  • RedOne
RedOne3:20
11.纸上流氓
Paper Gangsta
  • 卡卡
  • RedOne
RedOne4:23
12.棕色眼眸
Brown Eyes
  • 卡卡
  • 富萨里
  • 富萨里
  • 卡卡[a]
4:03
13.喜欢来硬的
I Like It Rough
  • 卡卡
  • 马汀
马汀3:22
14.夏日男孩
Summerboy
布莱恩 & 乔许4:13
总时长:50:20
超人气– 美国iTunes & 国际加值曲目[127][128]
曲序曲目词曲作曲人时长
15.迪斯可天堂
Disco Heaven
  • 洁曼诺塔
  • 富萨里
  • 汤姆·卡法菲安
富萨里3:41
总时长:54:01
超人气 –加拿大 & 澳洲原版
曲序曲目词曲作曲人时长
1.舞力全开(寇拜·奥多尼斯客串)RedOne4:02
2.爱情游戏
  • 卡卡
  • 哈亚特
RedOne3:36
3.爱情狗仔
  • 富萨里
  • 卡卡[a]
3:30
4.美丽、肮脏、富有
  • 卡卡
  • 富萨里
富萨里2:52
5.嗯,嗯(无话可说)马汀2:55
6.扑克脸
  • 卡卡
  • 哈亚特
RedOne3:57
7.成名在望
  • 卡卡
  • 奇阿斯邦
马汀3:42
8.金钱宝贝
  • 洁曼诺塔
  • 哈亚特
  • 布罗·哈吉
RedOne2:50
9.周而复始
Again Again
  • 洁曼诺塔
  • 富萨里
富萨里3:05
10.男孩 男孩 男孩
  • 卡卡
  • 哈亚特
RedOne3:20
11.棕色眼眸
  • 洁曼诺塔
  • 富萨里
  • 富萨里
  • 卡卡[a]
4:03
12.夏日男孩
布莱恩 & 乔许4:13
总时长:42:21
超人气 – 加拿大iTunes加值曲目[129]
曲序曲目词曲作曲人时长
13.喜欢来硬的
  • 卡卡
  • 马汀
马汀3:22
总时长:57:43
超人气 – 英国 & 爱尔兰 & 日本版
曲序曲目词曲作曲人时长
1.舞力全开(寇拜·奥多尼斯客串)洁曼诺塔, 哈亚特, 提阿姆RedOne4:02
2.爱情游戏洁曼诺塔, 哈亚特RedOne3:39
3.爱情狗仔洁曼诺塔, 富萨里富萨里, 卡卡 (co)3:30
4.扑克脸洁曼诺塔, 哈亚特RedOne3:59
5.喜欢来硬的洁曼诺塔, 马汀马汀3:24
6.嗯,嗯(无话可说)洁曼诺塔, 马汀马汀2:57
7.惧星症太空牛仔 & 佛罗·里达客串)洁曼诺塔, 马汀, 德雷斯第, 迪拉德马汀, 太空牛仔3:39
8.美丽、肮脏、富有洁曼诺塔, 富萨里富萨里2:53
9.成名在望洁曼诺塔, 马汀马汀3:43
10.金钱宝贝洁曼诺塔, 哈亚特, 哈吉RedOne2:52
11.男孩 男孩 男孩洁曼诺塔, 哈亚特RedOne3:22
12.纸上流氓洁曼诺塔, 哈亚特RedOne4:25
13.棕色眼眸洁曼诺塔, 富萨里富萨里, 卡卡 (co)4:05
14.夏日男孩洁曼诺塔, 克拉夫, 施瓦茨布莱恩 & 乔许4:14
15.迪斯可天堂洁曼诺塔, 富萨里, 汤姆·卡法菲安富萨里3:41
16.周而复始洁曼诺塔, 富萨里富萨里3:05
总时长:57:24
超人气 – 日本加值曲目[130]
曲序曲目词曲作曲人时长
17.怀旧 跳舞 怪胎
Retro, Dance, Freak
  • 洁曼诺塔
  • 富萨里
富萨里3:23
总时长:1:00:45
超人气 土星豪华版加值曲目[131]
曲序曲目词曲作曲人时长
16.扑克脸(钢琴 & 声乐版)洁曼诺塔, 哈亚特RedOne3:38
17.舞力全开(寇拜·奥多尼斯客串) (精简版)洁曼诺塔, 哈亚特, 提阿姆RedOne2:05
18.嗯,嗯(无话可说)(电子琴 & 节奏口技版)洁曼诺塔, 马汀马汀3:03
19.周而复始洁曼诺塔, 富萨里富萨里3:05
超人气 – 日本豪华版加值DVD[132]
曲序曲目时长
1.舞力全开(音乐影片)4:06
2.扑克脸(音乐影片)3:35
3.嗯,嗯(无话可说)(音乐影片)2:56
4.爱情游戏(音乐影片)3:37
5.爱情狗仔(音乐影片)7:37
总时长:21:52
超人气 – 限量版USB随身碟
曲序曲目词曲作曲人时长
1.舞力全开(寇拜·奥多尼斯客串)洁曼诺塔, 哈亚特, 提阿姆RedOne4:02
2.爱情游戏洁曼诺塔, 哈亚特RedOne3:39
3.爱情狗仔洁曼诺塔, 富萨里富萨里, 卡卡 (co)3:30
4.扑克脸洁曼诺塔, 哈亚特RedOne3:59
5.喜欢来硬的洁曼诺塔, 马汀马汀3:24
6.嗯,嗯(无话可说)洁曼诺塔, 马汀马汀2:57
7.惧星症太空牛仔 & 佛罗·里达客串)洁曼诺塔, 马汀, 德雷斯第, 迪拉德马汀, 太空牛仔3:39
8.美丽、肮脏、富有洁曼诺塔, 富萨里富萨里2:53
9.成名在望洁曼诺塔, 马汀马汀3:43
10.金钱宝贝洁曼诺塔, 哈亚特, 哈吉RedOne2:52
11.男孩 男孩 男孩洁曼诺塔, 哈亚特RedOne3:22
12.纸上流氓洁曼诺塔, 哈亚特RedOne4:25
13.棕色眼眸洁曼诺塔, 富萨里富萨里, 卡卡 (co)4:05
14.夏日男孩洁曼诺塔, 克拉夫, 施瓦茨布莱恩 & 乔许4:14
15.迪斯可天堂洁曼诺塔, 富萨里, 汤姆·卡法菲安富萨里3:41
16.周而复始洁曼诺塔, 富萨里富萨里3:05
17.扑克脸(樱桃树树屋钢琴 & 声乐现场版)洁曼诺塔, 哈亚特马汀3:38
18.嗯,嗯(无话可说)(宠物店男孩 Remix延长版)洁曼诺塔, 马汀马汀 (宠物店男孩Remix及额外制作)6:30
19.舞力全开(寇拜·奥多尼斯客串) (太空牛仔Remix版)洁曼诺塔, 哈亚特, 提阿姆RedOne (太空牛仔Remix及额外制作)5:04
20.爱情游戏(火星机器人Remix版)洁曼诺塔, 哈亚特版RedOne (火星机器人Remix及额外制作)3:12
21.爱情游戏(斯图尔特普莱斯Remix电台版)洁曼诺塔, 罗布·富萨里富萨里, 女神卡卡 (co) (斯图尔特普莱斯Remix及额外制作)3:19
22.成名在望(Glam as You Remix版)洁曼诺塔, 马汀马汀 (甘纳LG Remix及额外制作)3:57
23.圣诞树
Christmas Tree(太空牛仔客串)
洁曼诺塔, 尼可拉斯·德拉斯第马汀, 太空牛仔2:22
24.怀旧 跳舞 怪胎洁曼诺塔, 富萨里富萨里3:22
25.舞力全开(音乐影片)  4:08
26.扑克脸(音乐影片)  3:39
27.爱情游戏(音乐影片)  3:43
28.嗯,嗯(无话可说)(音乐影片)  3:02
总时长:1:43:26
超人气 – 10周年限量版USB随身碟[133]
曲序曲目词曲作曲人时长
1.舞力全开(寇拜·奥多尼斯客串)洁曼诺塔, 哈亚特, 提阿姆RedOne4:02
2.爱情游戏洁曼诺塔, 哈亚特RedOne3:39
3.爱情狗仔洁曼诺塔, 富萨里富萨里, 卡卡 (co)3:30
4.扑克脸洁曼诺塔, 哈亚特RedOne3:59
5.喜欢来硬的洁曼诺塔, 马汀马汀3:24
6.嗯,嗯(无话可说)洁曼诺塔, 马汀马汀2:57
7.惧星症太空牛仔 & 佛罗·里达客串)洁曼诺塔, 马汀, 德雷斯第, 迪拉德马汀, 太空牛仔3:39
8.美丽、肮脏、富有洁曼诺塔, 富萨里富萨里2:53
9.成名在望洁曼诺塔, 马汀马汀3:43
10.金钱宝贝洁曼诺塔, 哈亚特, 哈吉RedOne2:52
11.男孩 男孩 男孩洁曼诺塔, 哈亚特RedOne3:22
12.纸上流氓洁曼诺塔, 哈亚特RedOne4:25
13.棕色眼眸洁曼诺塔, 富萨里富萨里, 卡卡 (co)4:05
14.夏日男孩洁曼诺塔, 克拉夫, 施瓦茨布莱恩 & 乔许4:14
15.迪斯可天堂洁曼诺塔, 富萨里, 汤姆·卡法菲安富萨里3:41
16.周而复始洁曼诺塔, 富萨里富萨里3:05
17.怀旧 跳舞 怪胎洁曼诺塔, 富萨里富萨里3:22
18.罗曼死
Bad Romance
洁曼诺塔, 哈亚特RedOne, 卡卡[a]4:54
19.亚历山卓
Alejandro
洁曼诺塔, 哈亚特RedOne, 卡卡[a]4:34
20.魔女
Monster
洁曼诺塔, 哈亚特, 太空牛仔RedOne, 卡卡[a]4:10
21.无言以对英语Speechless (Lady Gaga song)洁曼诺塔罗恩·菲尔, 卡卡[a] 塔尔·赫茨贝格[a]4:31
22.在黑暗中漫舞
Dance In The Dark
洁曼诺塔, 费尔南多·加瑞贝=费尔南多·加瑞贝, 卡卡[a]4:49
23.电话
Telephone碧昂丝客串)
洁曼诺塔, 罗德尼·贾金斯英语Rodney Jerkins, 拉孝·丹尼尔斯, 拉宋内特·富兰克林, 碧昂丝Darkchild, 卡卡[a]3:41
24.死无遗憾英语So Happy I Could Die
So Happy I Could Die
洁曼诺塔, RedOne, 太空牛仔RedOne, 卡卡, 太空牛仔3:55
25.张牙舞爪英语Teeth (song)
Teeth
洁曼诺塔, 塔哈·雷丽, 皮特·怀俄明·班德, 泰迪·雷丽塔哈·雷丽, 卡卡[a]3:41
26.舞力全开(音乐影片)  4:08
27.扑克脸(音乐影片)  3:39
28.爱情游戏(音乐影片)  3:43
29.嗯,嗯(无话可说)(音乐影片)  3:02
30.美丽、肮脏、富有(音乐影片)  2:48
31.罗曼死(音乐影片)  5:08
32.亚历山卓(音乐影片)  8:44
33.电话(碧昂丝客串)(音乐影片)  9:31

摘要

  • ^a 表示为另一个联合制片人

制作人员

资料来自专辑内页。[134]

排行榜

销售认证

地区 认证 认证单位/销量
澳大利亚(澳大利亚唱片业协会[216] 4× 白金 280,000^
奥地利(国际唱片业协会奥地利分会)[217] 7× 白金 140,000*
比利时(比利时唱片音乐协会[218] 2× 白金 60,000*
巴西(巴西唱片业协会[219] 2× 白金 120,000*
加拿大(加拿大音乐协会[220] 7× 白金 560,000^
丹麦(国际唱片业协会丹麦分会[221] 2× 白金 60,000^
芬兰(国际唱片业协会芬兰分会[222] 白金 25,358[222]
法国(法国唱片出版业公会[224] 钻石 700,000[223]
德国(联邦音乐产业协会[225] 9× 金 900,000^
希腊(国际唱片业协会希腊分会[147] 白金 15,000^
匈牙利(匈牙利录音制品制作者协会[226] 2× 白金 12,000^
爱尔兰(爱尔兰唱片音乐协会[227] 9× 白金 135,000^
意大利(意大利音乐产业联盟[228] 4× 白金 280,000*
日本(日本唱片协会[229] 百万 1,000,000^
墨西哥(墨西哥音像制品协会[230] 160,000^
荷兰(荷兰音像制品制作与进口协会[231] 30,000^
新西兰(新西兰唱片音乐协会[232] 5× 白金 75,000^
挪威(国际唱片业协会挪威分会)[233] 8× 白金 240,000*
波兰(波兰音像制造商协会[234] 3× 白金 60,000*
葡萄牙(葡萄牙唱片业协会[235] 白金 20,000^
俄罗斯(全国唱片业制造者联合会[236] 4× 白金 80,000*
西班牙(西班牙音乐制作协会[237] 2× 白金 160,000^
瑞典(瑞典唱片业协会[238] 白金 40,000
瑞士(国际唱片业协会瑞士分会)[239] 4× 白金 120,000^
英国(英国唱片业协会[240] 10× 白金 2,990,000[72]
美国(美国唱片业协会[241] 3× 白金 5,100,000[53]
总计
海合会国际唱片业协会中东分会)[242] 白金 6,000*
欧洲(国际唱片业协会[243] 3× 白金 3,000,000*
全球 不适用 15,000,000[84]


*仅含认证的实际销量
^仅含认证的出货量

发行历程

地区 日期 形式 公司
加拿大 2008年8月19日[244] CD,密纹唱片,数位下载 环球唱片
澳洲 2008年9月5日[245] CD,数位下载 (标准版)
2008年10月28日[246] CD,数位下载 (国际版)
美国 2008年10月28日[247] CD,密纹唱片,数位下载 Streamline,Kon Live英语Kon Live Distribution樱桃树唱片英语Cherrytree Records新视镜唱片
义大利 2008年10月31日[248] CD,数位下载 (标准版) 环球唱片
德国 2008年12月2日[249] CD,数位下载
英国 2009年1月12日[250][251] 宝丽多唱片
义大利 2009年1月30日[252] CD,数位下载 (国际版) 环球唱片
阿根廷 2009年2月16日[253] CD
西班牙 2009年2月24日[254] CD,数位下载
巴西 2009年3月31日[255] CD
中国 2009年5月4日[256]
日本 2009年5月20日[257]
2009年7月26日[258][259][260] CD, DVD
美国 2018年12月14日[133] 10周年限量版USB随身碟 Streamline,Kon Live英语Kon Live Distribution樱桃树唱片英语Cherrytree Records新视镜唱片

注释

  1. ^ 原文:“I wanna ride on your disco stick”
  2. ^ 原文:“What's going on on the floor? / I love this record, baby but I can't see straight anymore”

资料来源

  1. ^ Young, Ian. The real Brits Awards winners and losers. BBC News. 2010-02-17 [2010-02-17]. (原始内容存档于2010-02-18). 
  2. ^ The 100 Greatest Debut Albums of All-Time: The Fame. Rolling Stone. [2013-03-22]. (原始内容存档于2013-03-25). 
  3. ^ Sharon, Kim. Lady Gaga: the future of pop?. The Times. 2008-12-14 [2009-02-06]. (原始内容存档于2011-05-17). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 Lady Gaga: Biography. LadyGaga.com. [2009-01-08]. (原始内容存档于2009-01-21). 
  5. ^ 5.0 5.1 Harris, Chris. Shes at number one and shes on our Spanking New for 09 list so we had a lil' chat with the Lady. MTV. 2009-01-15 [2018-10-16]. (原始内容存档于2009-04-28). 
  6. ^ Interview: Lady Gaga. Artistdirect. 2009-01-30 [2009-04-27]. (原始内容存档于2009-02-02). 
  7. ^ Scaggs, Austin. Lady Gaga Worships Queen and Refuses to Wear Pants. Rolling Stone. 2009-02-19 [2018-10-16]. (原始内容存档于2013-01-06). 
  8. ^ Slomowicz, Ron. Lady Gaga Interview. About.com. 2008-06-10 [2009-04-17]. (原始内容存档于2009-02-15). 
  9. ^ McKay, Hollie. Lady Gaga Opens Up About Her Preference for Boys That Look Like Girls. Fox News Channel. 2009-05-22 [2009-04-28]. (原始内容存档于2009-05-24). 
  10. ^ Lady GaGa Entertains Thousands At Palm Springs White Party. NBC Bay Area. 2009-04-14 [2009-04-17]. (原始内容存档于2010-06-10). 
  11. ^ 11.0 11.1 Harris, Chris; Stolz, Kim. Lady GaGa Brings Her Artistic Vision Of Pop Music To New Album – And A New Kids Song. MTV News. 2008-06-09 [2009-06-09]. (原始内容存档于2009-08-11). 
  12. ^ Kraines, Talia. Review of Lady GaGa – The Fame. BBC Music. [2017-07-05]. (原始内容存档于2016-12-27). 
  13. ^ Petridis, Alexis. Lady Gaga: The Fame. The Guardian. 2009-01-08 [2017-07-05]. (原始内容存档于2013-09-22). 
  14. ^ Plagenhoef, Scott. Lady Gaga: The Fame Monster. Pitchfork. 2010-01-13 [2016-02-20]. (原始内容存档于2016-02-14). 
  15. ^ Matthew, Jennie. Lady Gaga launches new Artpop album with VIP party. The Daily Telegraph. 2013-11-11 [2017-07-11]. (原始内容存档于2017-08-05). 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 16.4 Stephen Thomas Erlewine英语Stephen Thomas Erlewine. Lady Gaga – The Fame. AllMusic. 2008 [2018-10-30]. (原始内容存档于2017-08-05) (英语). 
  17. ^ 17.0 17.1 Lamb, Bill. Lady GaGa – "Poker Face". About.com. 2008-11-12 [2009-03-18]. (原始内容存档于2009-02-03). 
  18. ^ Lady Gaga – Money Honey – Digital Sheet Music. Musicnotes.com. 
  19. ^ Petridis, Alexis. Lady Gaga: The Fame. 卫报. 2009-01-09 [2009-04-28]. (原始内容存档于2013-09-22). 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 Sawdey, Evan. Lady GaGa The Fame. PopMatters. 2009-01-12 [2009-04-30]. (原始内容存档于2009-03-27). 
  21. ^ Thrills, Adrian. Why The World Is Going Gaga For Electro-pop Diva Stefani. Daily Mail. 2009-01-09 [2009-01-12]. (原始内容存档于2010-01-29). 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 du Lac, Freedom. 'Fame' Isn't Worth Getting GaGa Over. The Washington Post. 2008-10-18 [2009-05-08]. (原始内容存档于2012-11-10). 
  23. ^ Beysil, Kim. Lady Gaga's Hot Secret. Daily Star. 2009-04-01 [2009-04-10]. (原始内容存档于2009-11-19). 
  24. ^ McAlpine, Fraser. Lady GaGa – 'Poker Face'. BBC News. 2009-03-11 [2009-03-17]. (原始内容存档于2009-03-18). 
  25. ^ Koski, Genevieve. Lady Gaga:The Fame. The A.V. Club. 2008-11-10 [2009-04-28]. (原始内容存档于2009-09-16). 
  26. ^ It's kisses all round as Lady GaGa gets affectionate with men AND women in risqué new video. Daily Mail. 2009-05-21 [2009-05-27]. (原始内容存档于2012-06-30). 
  27. ^ Norman, Ben. Lady Gaga – 'The Fame'. About.com. 2008-10-02 [2009-04-17]. (原始内容存档于2009-05-02). 
  28. ^ 28.0 28.1 Hobart, Erika. Some Like It Pop. New Times Broward-Palm Beach. 2009-03-31 [2009-04-30]. (原始内容存档于2009-04-22). 
  29. ^ The Fame by Lady Gaga. AnyDecentMusic?. [2016-12-20]. (原始内容存档于2017-06-10). 
  30. ^ 30.0 30.1 The Fame Reviews. Metacritic. [2016-12-20]. (原始内容存档于2017-01-30). 
  31. ^ 31.0 31.1 Genevieve Koski. Lady Gaga:The Fame. The A.V. Club. 2008/11/10/ 11:05pm [2018-10-30]. (原始内容存档于2021-01-16) (英语). 
  32. ^ 32.0 32.1 Mikael Wood. The Fame – Music Review. Entertainment Weekly. 2008-10-22 [2018-10-31]. (原始内容存档于2014-08-01) (英语). 
  33. ^ 33.0 33.1 Alexis Petridis英语Alexis Petridis. Lady Gaga:The Fame. Guardian. 2009-01-09 [2018-10-30]. (原始内容存档于2013-09-22) (英语). 
  34. ^ 34.0 34.1 Ben Hogwood. Lady Gaga – The Fame. musicOMH英语musicOMH. 2008-01-12 [2018-10-30]. (原始内容存档于2021-01-25) (英语). 
  35. ^ 35.0 35.1 Daniel Brockman. Lady Gaga – The Fame. The Phoenix英语The Phoenix (newspaper). 2008-10-22 [2018-10-30]. (原始内容存档于2009-09-25) (英语). 
  36. ^ 36.0 36.1 Evan Sawdey. Lady Gaga – The Fame. PopMatters. 2009-01-12 [2018-10-30]. (原始内容存档于2009-09-25) (英语). 
  37. ^ 37.0 37.1 Sal Cinquemani. Lady Gaga: The Fame. Slant Magazine. 2008-10-25 [2018-10-30]. 原始内容存档于2010-03-24 (英语). 
  38. ^ Incognito, Daniel. Lady Gaga – The Fame (album review 3). Sputnikmusic英语Sputnikmusic. 2008-10-28 [2013-02-17]. (原始内容存档于2009-11-19). 
  39. ^ 39.0 39.1 Nicole Powers. URB Magazine :: Reviews :: – Lady Gaga. URB英语URB (magazine). 2008-07-23 [2018-10-30]. (原始内容存档于2020-10-18) (英语). 
  40. ^ Joey Guerra英语Joey Guerra. Bringing real dance music to the masses. Houston Chronicle. 2008-11-07 [2009-06-28]. (原始内容存档于2009-08-08). 
  41. ^ Christgau, Robert. Consumer Guide. MSN Music英语MSN Music. May 2009 [2013-02-17]. (原始内容存档于2013-08-15). 
  42. ^ 42.0 42.1 52nd Grammy Awards Nominations. National Academy of Recording Arts and Sciences. [2009-12-03]. (原始内容存档于2009-12-03). 
  43. ^ Yehuda, Ayala-Ben. Taylor Swift, Lady Gaga Win Early Grammys. Billboard. 2010-01-31 [2010-02-09]. (原始内容存档于2013-03-03). 
  44. ^ The Billboard 200: Week Ending November 15, 2008. Billboard. 2008-11-15 [2009-06-09]. (原始内容存档于2011-12-03). 
  45. ^ Kauffman, Gil. Lady Gaga Took A Fast Track To Fame And The Grammys. MTV News. 2010-01-29 [2010-07-09]. (原始内容存档于2010-07-26). 
  46. ^ Hasty, Katie. Taylor Swift Remains Atop Billboard 200. Billboard. 2009-02-15 [2009-06-09]. (原始内容存档于2014-07-13). 
  47. ^ Hasty, Katie. U2 Scores Seventh No. 1 On Billboard 200. Billboard. 2009-03-11 [2009-03-12]. (原始内容存档于2009-11-19). 
  48. ^ Weekly Chart Notes: Lady Gaga, 'Glee' Cast, Billy Joel. Billboard. 2011-03-18 [2011-03-18]. (原始内容存档于2014-07-11). 
  49. ^ Grein, Paul. Week Ending Nov. 29, 2009: Women Take Charge. Yahoo!. 2009-12-02 [2009-12-03]. (原始内容存档于2011-10-13). 
  50. ^ Boyle, Jackson top worldwide album sales. CBC News. 2010-04-30 [2012-02-14]. (原始内容存档于2010-05-03). 
  51. ^ Caulfield, Keith. Susan Boyle Extends Run Atop Billboard 200. Billboard. 2010-01-06 [2010-01-07]. (原始内容存档于2013-05-15). 
  52. ^ American album certifications – Lady Gaga – The Fame. RIAA. [2018-11-02]. (原始内容存档于2020-01-07) (英语). 
  53. ^ 53.0 53.1 Rutherford, Kevin. Rewinding the Charts: In 2009, Lady Gaga 'Just Dance'-d Her Way to No. 1 on the Hot 100. Billboard. 2019-01-17 [2019-01-17]. (原始内容存档于2021-01-16). 
  54. ^ The Nielsen Company & Billboard's 2010 Music Industry Report. Business Wire. 2011-01-06 [2011-01-17]. (原始内容存档于2011-11-11). 
  55. ^ Nielsen & Billboard's 2013 U.S. Music Report (PDF). Billboard. 2014-01-01 [2014-01-08]. (原始内容 (PDF)存档于2014-01-09). 
  56. ^ Going Gaga On The Gridiron. Nielsen Music. 2017-02-02 [2018-03-17]. (原始内容存档于2019-03-27). 
  57. ^ 57.0 57.1 Greatest of All Time Billboard 200 Albums. Billboard. [2015-11-12]. (原始内容存档于2016-10-01). 
  58. ^ Trust, Gary. Ed Sheeran's 'Shape' Tops Hot 100, Lady Gaga's 'Reasons' Returns at No. 4. Billboard. 2017-02-13 [2017-02-14]. (原始内容存档于2017-02-13). 
  59. ^ 59.0 59.1 "Lady Gaga Chart History (Billboard 200)". Billboard. [2018-11-02]. (原始内容存档于2019-08-25). 
  60. ^ 60.0 60.1 Williams, John. Lady GaGa's 'Fame' rises to No. 1. Jam!. 2009-01-14 [2009-01-14]. (原始内容存档于2015-06-29). 
  61. ^ Total sales in Canada for The Fame:
  62. ^ New Zealand Albums Top 40. Recording Industry Association of New Zealand. acharts.us. 2008-10-06 [2009-06-09]. (原始内容存档于2011-12-02). 
  63. ^ New Zealand Top 40 Albums (Chart #1668) (PDF). Recording Industry Association of New Zealand. RIANZ.org.nz. 2009-05-16 [2009-05-12]. (原始内容 (PDF)存档于2011-08-16). 
  64. ^ Australia Albums Top 50. Australian Recording Industry Association. acharts.us. 2008-09-15 [2009-06-09]. (原始内容存档于2011-09-05). 
  65. ^ Australia Albums Top 50. Australian Recording Industry Association. acharts.us. 2009-01-26 [2009-06-09]. (原始内容存档于2009-02-06). 
  66. ^ ARIA Charts – Accreditations – 2016 Albums. Australian Recording Industry Association. [2017-01-07]. (原始内容存档于2020-03-09). 
  67. ^ Jones, Alan. Official Charts Analysis: Lady Gaga hits No.1 with 65k sales. Music Week. 2013-11-18 [2013-11-18]. (原始内容存档于2013-11-18). 
  68. ^ UK Albums Chart. Official Charts Company. 2009-01-18 [2009-06-10]. (原始内容存档于2011-12-03). 
  69. ^ UK Albums Chart. Official Charts Company. 2009-04-05 [2009-06-10]. (原始内容存档于2012-04-20). 
  70. ^ UK Albums Chart. Official Charts Company. 2009-05-03 [2009-06-10]. (原始内容存档于2011-08-14). 
  71. ^ UK Albums Chart. Official Charts Company. 2008-10-22 [2017-01-07]. (原始内容存档于2020-09-27). 
  72. ^ 72.0 72.1 Copsey, Rob. The UK's biggest studio albums of all time. Official Charts Company. 2018-10-13 [2018-10-13]. (原始内容存档于2019-01-07). 
  73. ^ Lady Gaga sets platinum record for digital. Official Charts Company. 2011-03-01 [2011-03-01]. (原始内容存档于2014-07-09). 
  74. ^ Moss, Liv. Official Biggest Selling Albums of the Millennium so far revealed!. Official Charts Company. [2015-03-20]. (原始内容存档于2015-03-19). 
  75. ^ Copsey, Rob. The UK's 60 official biggest selling albums of all time revealed. Official Charts Company. 2016-07-04 [2018-05-10]. (原始内容存档于2016-07-09). 
  76. ^ Official Charts Analysis: Lady Gaga hits No.1 with 65k sales. Music Week. [2018-11-03]. (原始内容存档于2013-11-21) (英语). 
  77. ^ Lady GaGa – The Fame. Pure Charts by Charts in France. [2012-02-11]. (原始内容存档于2012-01-04) (法语). 
  78. ^ Irish Albums Chart. Irish Recorded Music Association. acharts.us. 2009-01-15 [2009-06-10]. (原始内容存档于2011-12-03). 
  79. ^ GFK Chart-Track Albums: Week 07, 2009. Irish Recorded Music Association. [11/03/2018]. (原始内容存档于2017-06-08). 
  80. ^ Lady GaGa Scores Euro Chart Double. Billboard. [11/03/2018]. (原始内容存档于2020-10-31). 
  81. ^ Lady Gaga – The Fame. Ultratop. Hung Medien. [2014-09-30]. (原始内容存档于2014-10-08). 
  82. ^ GfK Entertainment – Adele stellt Download-Rekord auf. gfk-entertainment.com. [2017-07-05]. (原始内容存档于2017-08-10). 
  83. ^ Lady Gaga – The Fame. Ultratop. 2009-01-09 [2018-11-03]. (原始内容存档于2014-10-08) (英语). 
  84. ^ 84.0 84.1 Lady Gaga adds second show in Singapore. AsiaOne. 2012-02-27 [2017-12-04]. (原始内容存档于2017-12-04). 
  85. ^ Sailor, Craig. Lady Gaga fills in the details on her Tacoma show. The News Tribune. 2012-09-18 [2017-12-04]. (原始内容存档于2017-12-04). 
  86. ^ Lady Gaga 'Just Dance'. NewNowNext Awards. 2008-06-07 [2009-06-17]. (原始内容存档于2010-07-25). 
  87. ^ Lady Gaga performs Just Dance. So You Think You Can Dance. Interscope Records. [2009-06-17]. (原始内容存档于2011-11-09). 
  88. ^ Jummy Kimmel Live: Lady Gaga. PopCrunch. Jimmy Kimmel Live!. 2008-10-23 [2009-06-17]. (原始内容存档于2009-05-23). 
  89. ^ The Tonight Show: Lady Gaga. The Tonight Show with Jay Leno. 2009-01-08 [2009-06-17]. (原始内容存档于2012-03-23). 
  90. ^ Kroft, Ryan. Close Your Mouth: She's No Joke. Lady Gaga Outshines Miss Universe!. MTV. 2008-06-14 [2009-06-17]. (原始内容存档于2009-11-19). 
  91. ^ Tubridy Tonight – Saturday, 31 January 2009. Tubridy Tonight. [2009-06-17]. (原始内容存档于2009-04-16). 
  92. ^ Gossip Girl Music Season 2 – Episode 1. The CW. [2011-06-16]. (原始内容存档于2011-08-27). 
  93. ^ Gossip Girl Music Season 2 – Episode 5. The CW. [2011-06-16]. (原始内容存档于2011-03-17). 
  94. ^ Gossip Girl Music Season 2 – Episode 20. The CW. [2011-06-16]. (原始内容存档于2011-09-20). 
  95. ^ Kaufman, Gil. Lady Gaga Shows Her Flashiest 'Poker Face' On 'American Idol'. MTV News. 2009-02-01 [2009-04-06]. (原始内容存档于2009-04-05). 
  96. ^ Beautiful, Dirty, Rich – Music Video. LadyGaga.com. [2009-12-08]. (原始内容存档于2009-08-31). 
  97. ^ Music video of Beautiful, Dirty, Rich. MSN. [2009-06-17]. (原始内容存档于2012-03-23). 
  98. ^ Beautiful, Dirty, Rich on the UK Singles Chart. Official Charts Company. [2009-08-24]. (原始内容存档于2009-08-07). 
  99. ^ Lady Gaga Promises 'Life-Changing Experience' With Fame Ball Tour. MTV News. [2018-11-21]. (原始内容存档于2016-03-31) (英语). 
  100. ^ Gary Graff. Lady GaGa Ready To Go For Headlining Tour. Billboard. 2009-04-03 [2018-11-21]. (原始内容存档于2012-10-25). 
  101. ^ Piccoli, Sean. Lady Gaga's larger-than-life stage show shrinks without a band. South Florida Sun-Sentinel. 2009-04-09 [2009-04-15]. (原始内容存档于2011-07-25). 
  102. ^ Gregory, Jason. Lady GaGa Gets Wrapped In Bubbles On US Tour. Gigwise.com. 2009-03-13 [2009-04-02]. (原始内容存档于2009-03-17). 
  103. ^ Pastorek, Whitney. Lady GaGa live in L.A. Entertainment Weekly. 2009-03-14 [2009-03-16]. (原始内容存档于2009-11-03). 
  104. ^ iTunes release of Just Dance. iTunes Store. 2008-06-17 [2009-06-10]. (原始内容存档于2009-08-08). 
  105. ^ Cohen, Jonathan. Lady GaGa Dances To The Top Of Hot 100. Billboard. 2009-01-08 [2009-01-09]. (原始内容存档于2014-05-28). 
  106. ^ Australian ARIA Singles Chart. Australian Recording Industry Association. aCharts.us. 2008-06-15 [2009-04-28]. (原始内容存档于2011-12-03). 
  107. ^ Canadian Hot 100. Billboard. aCharts.us. 2008-08-23 [2009-04-28]. (原始内容存档于2011-09-24). 
  108. ^ UK Singles Chart. The Official Charts Company. 2009-01-11 [2009-04-28]. (原始内容存档于2009-01-18). 
  109. ^ Lady Gaga – "Just Dance" on world charts. aCharts.us. [2009-06-10]. (原始内容存档于2009-02-18). 
  110. ^ Harris, Chris. Lil Wayne, Coldplay Lead Grammy Nominations. MTV News. 2008-12-04 [2009-04-27]. (原始内容存档于2009-03-08). 
  111. ^ Williams, Chris. Single Reviews: Poker Face. Billboard. 2009-02-28 [2009-02-28]. (原始内容存档于2009-11-19). 
  112. ^ Pietroluongo, Silvio. Lady GaGa Draws A Pair Of No. 1s. Billboard. 2009-04-01 [2009-04-01]. (原始内容存档于2013-09-22). 
  113. ^ Ben-Yehuda, Ayala; Pietroluongo, Silvio. Lady GaGa Scores Hot 100 Milestone With 'Poker Face'. Billboard. 2009-04-02 [2009-04-02]. (原始内容存档于2013-09-25). 
  114. ^ Lady Gaga – "Poker Face" on world charts. aCharts.us. [2009-06-10]. (原始内容存档于2009-02-20). 
  115. ^ Lady Gaga – "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" on world charts. aCharts.us. [2009-06-10]. (原始内容存档于2009-02-21). 
  116. ^ Kraines, Talia. Lady GaGa The Fame Review. BBC News. 2009-01-09 [2009-04-06]. (原始内容存档于2009-04-05). 
  117. ^ Ben-Yehuda, Ayala; Pietroluongo, Silvio. Lady GaGa Takes Two Top 10 Spots On Billboard's Hot 100. Billboard. 2009-06-04 [2018-11-28]. (原始内容存档于2014-06-28). 
  118. ^ Lady Gaga – "LoveGame" on world charts. aCharts.us. [2009-06-10]. (原始内容存档于2009-02-21). 
  119. ^ Sexton, Paul. Green Day Rises To European Chart Summit. Billboard. 2009-05-28 [2009-05-29]. (原始内容存档于2009-11-19). 
  120. ^ Lady Gaga – "Paparazzi" on world charts. aCharts.us. [2009-06-10]. (原始内容存档于2010-09-17). 
  121. ^ Kaufman, Gil. Lady Gaga Angry That Epic 'Paparazzi' Video Leaked. MTV News. 2009-05-29 [2009-06-01]. (原始内容存档于2009-06-01). 
  122. ^ Vena, Jocelyn. Lady Gaga Is 'Honoring' Fans With Cheaper Fame Monster. MTV News. 2009-11-12 [2009-11-12]. (原始内容存档于2009-11-15). 
  123. ^ Release, Press. Lady Gaga Returns With 8 New Songs on 'The Fame Monster'. Yahoo! Finance. 2009-10-08 [2009-10-09]. (原始内容存档于2009-10-11). 
  124. ^ Price, Simon. Album: Lady Gaga, The Fame Monster (Polydor). The Independent. 2009-11-22 [2009-11-23]. (原始内容存档于2009-11-24). 
  125. ^ Herrera, Monica. Lady Gaga Announces 'The Monster Ball'. Billboard. 2009-10-15 [2009-10-15]. (原始内容存档于2016-02-23). 
  126. ^ The Fame: Music. Amazon.com. [2014-02-05]. (原始内容存档于2009-11-19). 
  127. ^ iTunes – Music – The Fame by Lady Gaga. Apple, Inc (US Store). 2008-10-28 [2014-02-05]. (原始内容存档于2014-02-06). 
  128. ^ The Fame: Lady Gaga. Amazon.com. [2014-02-05]. (原始内容存档于2009-11-19). 
  129. ^ iTunes Music – The Fame by Lady Gaga. iTunes Store. 2008-08-19 [2014-02-05]. (原始内容存档于2013-11-13). 
  130. ^ Amazon.co.jp: ザ・フェイム: 音楽. Amazon.com. [2014-02-05]. (原始内容存档于2009-11-19). 
  131. ^ LADY GAGA – The Fame (SATURN Deluxe Edt.) – Diskografie. Universal Music Deutschland. [2015-06-16]. (原始内容存档于2016-03-04). 
  132. ^ Lady Gaga: The Fame DVD. Amazon.com. [2015-01-13]. (原始内容存档于2011-06-04). 
  133. ^ 133.0 133.1 The Fame 10th Anniversary Limited Edition. LadyGaga.com. [2018-08-21]. (原始内容存档于2018-08-21). 
  134. ^ The Fame (音像媒体说明). Lady Gaga. Interscope Records. 2008. 
  135. ^ "Lady Gaga – The Fame". Australiancharts.com. Hung Medien. [2014-09-30].
  136. ^ "Lady Gaga - The Fame" (in German). Austriancharts.at. Hung Medien. [2014-09-30].
  137. ^ "Lady Gaga – The Fame" (in Dutch). Ultratop.be. Hung Medien. [2014-09-30].
  138. ^ "Lady Gaga – The Fame" (in French). Ultratop.be. Hung Medien. [2014-09-30].
  139. ^ CD – TOP 20 Semanal. Associação Brasileira dos Produtores de Discos. 2010-07-11 [2010-07-22]. (原始内容存档于2012-06-07) (葡萄牙语). 
  140. ^ TOP50 Prodejní: LADY GAGA – Fame. IFPI Czech Republic. [2009-04-10]. (原始内容存档于2014-03-27) (捷克语). 
  141. ^ "Danishcharts.dk – Lady Gaga – The Fame". Hung Medien. Retrieved 2014-09-30.
  142. ^ "Lady Gaga – The Fame" (in Dutch). Dutchcharts.nl. Hung Medien. [2014-09-30].
  143. ^ Sexton, Paul. Lady GaGa Scores Euro Chart Double. Billboard. 2009-04-23 [2009-04-23]. (原始内容存档于2014-09-12). 
  144. ^ "Lady Gaga: The Fame" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved 2014-09-30.
  145. ^ "Lady Gaga – The Fame". Lescharts.com. Hung Medien. [2014-09-30].
  146. ^ "Longplay-Chartverfolgung at Musicline" (in German). Musicline.de. Media Control. [2014-09-30].
  147. ^ 147.0 147.1 Top 50 Ξένων Aλμπουμ – Εβδομάδα 02/2010. IFPI Greece. [2012-04-16]. (原始内容存档于2009-02-01) (希腊语). 
  148. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége". Mahasz.hu. LightMedia. [2014-09-30].
  149. ^ "GFK Chart-Track". Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA. [2014-09-30].
  150. ^ "Lady Gaga – The Fame". Italiancharts.com. Hung Medien. [2014-09-30].
  151. ^ "Oricon Top 50 Albums: 2009-05-29" (in Japanese). Oricon. Retrieved 2014-09-30.
  152. ^ "Lady Gaga – The Fame". Mexicancharts.com. Hung Medien. [2014-09-30].
  153. ^ "Charts.nz – Lady Gaga – The Fame". Hung Medien. Retrieved 2014-09-30.
  154. ^ "Lady Gaga – The Fame". Norwegiancharts.com. Hung Medien. [2014-09-30].
  155. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. [2014-09-30].
  156. ^ "Lady Gaga – The Fame". Portuguesecharts.com. Hung Medien. [2014-09-30].
  157. ^ Российский чарт продаж: Depeche Mode. 2M. [2010-03-09]. (原始内容存档于2014-03-27) (俄语). 
  158. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 2015-08-11.
  159. ^ Radio Sonder Grense – Musiek Top 20. Recording Industry of South Africa. [2015-08-11]. (原始内容存档于2009-04-02). 
  160. ^ "Lady Gaga – The Fame". Spanishcharts.com. Hung Medien. [2014-09-30].
  161. ^ "Lady Gaga – The Fame". Swedishcharts.com. Hung Medien. [2014-09-30].
  162. ^ "Lady Gaga – The Fame". Swisscharts.com. Hung Medien. [2014-09-30].
  163. ^ "Lady Gaga | Artist | Official Charts". Official Charts Company. [2014-09-30].
  164. ^ "Lady Gaga Chart History (Top Dance/Electronic Albums)". Billboard. [2014-09-30]. (原始内容存档于2021-01-19). 
  165. ^ ARIA Chart Sales – ARIA End of Decade Albums/Top 100 (PDF). ARIA Charts. [2010-12-12]. (原始内容存档 (PDF)于2016-01-17). 
  166. ^ Bestenlisten – 00er-Album. austriancharts.at. Hung Medien. [2011-04-14]. (原始内容存档于2011-09-06) (德语). 
  167. ^ 2000s Dance/Electronic Decade End Chart. Billboard. [2011-01-23]. (原始内容存档于2011-10-13). 
  168. ^ Copsey, Rob. The UK's 60 official biggest selling albums of all time revealed. Official Charts Company. 2016-07-04 [2016-07-05]. (原始内容存档于2016-07-09). 
  169. ^ Greatest of All Time Billboard 200 Albums By Women. Billboard. [2017-12-01]. (原始内容存档于2018-02-01). 
  170. ^ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2009. ARIA Charts. [2010-01-11]. (原始内容存档于2010-04-13). 
  171. ^ Jahreshitparade 2009. austriancharts.at. Hung Medien. [2010-10-09]. (原始内容存档于2013-08-29) (德语). 
  172. ^ Jaaroverzichten 2009. Ultratop. Hung Medien. [2010-10-09]. (原始内容存档于2016-01-22) (荷兰语). 
  173. ^ Rapports Annuels 2009. Ultratop. Hung Medien. [2010-10-09]. (原始内容存档于2012-10-22) (法语). 
  174. ^ 2009 Year End Charts – Top Canadian Albums. Billboard. [2013-04-09]. (原始内容存档于2012-10-08). 
  175. ^ Album 2009 Top-100. Hitlisten.NU. [2011-10-12]. (原始内容存档于2010-09-26) (丹麦语). 
  176. ^ Jaaroverzichten 2009. dutchcharts.nl. Hung Medien. [2010-10-09]. (原始内容存档于2010-09-02) (荷兰语). 
  177. ^ 2009 Year End Charts – European Top 100 Albums. Billboard. [2013-04-09]. (原始内容存档于2012-10-03). 
  178. ^ Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2009. Musiikkituottajat – IFPI Finland. [2012-02-06]. (原始内容存档于2011-11-17) (芬兰语). 
  179. ^ Classement Albums – année 2009. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2013-04-09]. (原始内容存档于2013-09-21) (法语). 
  180. ^ Album Jahrescharts 2009. MTV. 2009-12-29 [2010-03-01]. (原始内容存档于2010-01-02) (德语). 
  181. ^ Best selling albums in 2009 of Hungary. Mahasz. [2014-05-19]. (原始内容存档于2014-10-09). 
  182. ^ Top 20 Albums. Irish Recorded Music Association. [2010-05-02]. (原始内容存档于2010-08-19). 
  183. ^ Classifiche annuali dei cd, dvd, compilation più venduti e digital download più scaricati online nel 2009. Federazione Industria Musicale Italiana. 2010-01-19 [2011-03-07]. (原始内容存档于2010-01-23) (意大利语). 
  184. ^ アルバム 年間ランキング-ORICON STYLE ランキング. Oricon. 2009 [2018-12-01]. (原始内容存档于2010-12-20) (日语). 
  185. ^ Charts Year End: AMPROFON (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2014-05-19]. (原始内容 (PDF)存档于2010-02-15) (西班牙语). 
  186. ^ Top Selling Albums of 2009. Recording Industry Association of New Zealand. [2013-04-09]. (原始内容存档于2014-01-16). 
  187. ^ Årslista Albums – År 2009. Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. [2010-10-09]. (原始内容存档于2014-03-04). 
  188. ^ Swiss Year-End Charts 2009. swisscharts.com. Hung Medien. [2010-10-09]. (原始内容存档于2011-10-02). 
  189. ^ End of Year Albums 2009. Official Charts Company. 2010-01-04 [2010-01-11]. (原始内容存档于2015-03-07). 
  190. ^ 2009 Year End Charts – Top Billboard 200. Billboard. [2013-04-09]. (原始内容存档于2012-10-03). 
  191. ^ 2009 Year End Charts – Dance/Electronic Albums. Billboard. [2013-04-09]. (原始内容存档于2012-10-04). 
  192. ^ Jahreshitparade 2010. austriancharts.at. Hung Medien. [2010-12-30]. (原始内容存档于2012-12-04) (德语). 
  193. ^ 2010 Year End Charts – Top Canadian Albums. Billboard. [2013-04-09]. (原始内容存档于2012-10-03). 
  194. ^ 2010 Year End Charts – European Top 100 Albums. Billboard. [2013-04-09]. (原始内容存档于2011-09-30). 
  195. ^ Album Jahrescharts 2010. MTV Germany. 2010-12-31 [2013-04-09]. (原始内容存档于2011-07-17) (德语). 
  196. ^ Best selling albums in 2010 of Hungary. MAHASZ. [2011-03-10]. (原始内容存档于2011-07-21). 
  197. ^ アルバム 年間ランキング-ORICON STYLE ランキング. Oricon. 2010 [2018-12-01]. (原始内容存档于2010-12-20) (日语). 
  198. ^ Charts Year End: AMPROFON (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2011-02-17]. (原始内容 (PDF)存档于2011-03-09) (西班牙语). 
  199. ^ Top 50 Albums 2010 (PDF). Productores de Música de España. [2011-08-18]. (原始内容 (PDF)存档于2011-07-03) (西班牙语). 
  200. ^ Swiss Year-End Charts 2010. swisscharts.com. Hung Medien. [2011-11-02]. (原始内容存档于2011-07-12). 
  201. ^ End of Year Albums 2010. Official Charts Company. 2010-01-04 [2010-01-11]. (原始内容存档于2015-05-24). 
  202. ^ 2010 Year End Charts – Top Billboard 200. Billboard. [2013-04-09]. (原始内容存档于2011-02-27). 
  203. ^ 2009 Year End Charts – Dance/Electronic Albums. Billboard. [2013-04-09]. (原始内容存档于2012-10-04). 
  204. ^ Jahreshitparade 2011. austriancharts.at. Hung Medien. [2012-01-03]. (原始内容存档于2013-06-23) (德语). 
  205. ^ Best selling albums in 2011 of Hungary. MAHASZ. [2012-02-22]. (原始内容存档于2012-02-28). 
  206. ^ 2011 Year End Charts – Oricon CD Albums Top 100. Oricon. [2012-01-03]. (原始内容存档于2009-11-19) (日语). 
  207. ^ Charts Year End: AMPROFON (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2012-01-19]. (原始内容 (PDF)存档于2012-01-31) (西班牙语). 
  208. ^ Swiss Year-End Charts 2011. swisscharts.com. Hung Medien. [2012-01-02]. (原始内容存档于2012-01-25). 
  209. ^ End of Year Albums 2011. Official Charts Company. 2010-01-04 [2010-01-11]. (原始内容存档于2015-04-03). 
  210. ^ 2011 Year End Charts – Top Billboard 200 Albums. Billboard. [2011-12-09]. (原始内容存档于2012-01-11). 
  211. ^ 2011 Year End Charts – Dance/Electronic Albums. Billboard. [2011-12-09]. (原始内容存档于2012-01-11). 
  212. ^ Top Billboard 200 Albums – Year-End 2017. Billboard. [2017-12-12]. (原始内容存档于2017-12-24). 
  213. ^ Top Dance/Electronic Albums – Year-End 2017. Billboard. [2011-12-09]. (原始内容存档于2018-02-14). 
  214. ^ 2018 Annual ARIA Dance Albums Chart. Australian Recording Industry Association. [2019-01-10]. (原始内容存档于2020-08-09). 
  215. ^ Top Dance/Electronic Albums – Year-End 2018. Billboard. [2018-12-04]. (原始内容存档于2019-08-25). 
  216. ^ ARIA Charts – Accreditations – 2016 Albums (PDF). Australian Recording Industry Association. [2017-01-07] (英语). 
  217. ^ Austrian album certifications – Lady Gaga – The Fame. IFPI Austria. [2013-02-20] (德语). 
  218. ^ Ultratop − Goud en Platina – albums 2010. Ultratop. Hung Medien. [2013-02-20] (荷兰语). 
  219. ^ Brazilian album certifications – Lady Gaga – The Fame. Pro-Música Brasil. [2013-02-20] (葡萄牙语). 
  220. ^ Canadian album certifications – Lady Gaga – The Fame. Music Canada. [2013-02-20] (英语). 
  221. ^ Danish album certifications – Lady Gaga – The Fame. IFPI Danmark. [2013-02-20] (丹麦语).  浏览下方的列表获取认证。
  222. ^ 222.0 222.1 Lady Gaga. Musiikkituottajat – IFPI Finland. [2013-02-20] (芬兰语). 
  223. ^ Ruelle, Yohann. Lady Gaga : son tube 'Just Dance' était numéro un il y a 10 ans, retour sur son histoire. Purebreak Charts. 2019-01-20 [2019-01-25]. (原始内容存档于2019-08-20) (法语). 
  224. ^ French album certifications – Lady Gaga – The Fame. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2013-02-20] (法语). 
  225. ^ Gold-/Platin-Datenbank (Lady Gaga; 'The Fame'). Bundesverband Musikindustrie. [2014-05-30] (德语). 
  226. ^ Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2010. MAHASZ. [2013-02-20] (匈牙利语). 
  227. ^ The Irish Charts - 2009 Certification Awards - Multi Platinum. Irish Recorded Music Association. [2013-02-20] (英语). 
  228. ^ Italian album certifications – Lady Gaga – The Fame. Federazione Industria Musicale Italiana. [2013-02-20] (意大利语). 
  229. ^ Japanese album certifications – Lady Gaga – The Fame. Recording Industry Association of Japan. [2013-02-20] (日语).  在下拉菜单选择“2011年07月”
  230. ^ Certificaciones. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2013-02-20] (西班牙语).  在“ARTISTA”栏以下的框内输入“Lady Gaga” 并在“column heading”栏以下的框内输入“The Fame”。.
  231. ^ Dutch album certifications – Lady Gaga – The Fame. Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. [2018-07-31] (荷兰语).  在“Artiest of titel”框输入“The Fame”。 在“Alle jaargangen”下拉菜单选择“2009”。
  232. ^ New Zealand album certifications – Lady Gaga – The Fame. Recorded Music NZ. [2014-10-13] (英语). 
  233. ^ Norwegian album certifications – Lady Gaga – The Fame. IFPI Norway. [2014-10-13] (挪威语). 
  234. ^ Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2010 roku. Polish Society of the Phonographic Industry. [2014-10-13] (波兰语). 
  235. ^ Portuguese album certifications – Lady Gaga – The Fame. Associação Fonográfica Portuguesa. [November 30, 2020]. (原始内容存档于2011-10-06) (葡萄牙语). 
  236. ^ Russian album certifications – Lady Gaga – The Fame. National Federation of Phonogram Producers (NFPF). [2014-10-14] (俄语). 
  237. ^ Spanish album certifications – Lady Gaga – The Fame. El portal de Música. Productores de Música de España. [2014-10-13] (西班牙语). 
  238. ^ Guld- och Platinacertifikat − År 2010 (PDF). IFPI Sweden. [2014-10-13]. (原始内容 (PDF)存档于2011-05-17) (瑞典语). 
  239. ^ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('The Fame'). IFPI Switzerland. Hung Medien. [2013-02-20] (德语). 
  240. ^ British album certifications – Lady Gaga – The Fame. British Phonographic Industry. [2018-11-16] (英语).  在“Format”字段选择“albums”。;在“Certification”字段选择“Platinum”在“BPI Awards”字段输入“The Fame”,并敲击回车检索。
  241. ^ American album certifications – Lady Gaga – The Fame. Recording Industry Association of America. [2013-02-20] (英语). 
  242. ^ IFPI Middle East Awards – 2010. IFPI Middle East. [2013-02-20] (英语). 
  243. ^ IFPI Platinum Europe Awards – 2010. International Federation of the Phonographic Industry. [2014-10-13] (英语). 
  244. ^ FAME by LADY GAGA. HMV Canada. [2011-02-15]. (原始内容存档于2016-03-18). 
  245. ^ The FAME – Lady Gaga – Australian release. JBHiFi. [2009-07-21]. (原始内容存档于2009-07-21). 
  246. ^ The FAME – Lady Gaga – Australian international release. JBHiFi. [2009-07-21]. (原始内容存档于2009-08-07). 
  247. ^ Lady Gaga : Releases : The Fame. Interscope Records. [2013-04-09]. (原始内容存档于2009-12-30). 
  248. ^ Italy Standard Edition release. IBS. [2009-07-01]. (原始内容存档于2009-08-08). 
  249. ^ Lady Gaga – The Fame. Universal Music Germany. [2011-02-15]. (原始内容存档于2011-07-17) (德语). 
  250. ^ The Fame – UK iTunes release. iTunes Store. [2009-07-11]. (原始内容存档于2009-08-08). 
  251. ^ The Fame – UK CD release. HMV UK. [2009-07-12]. (原始内容存档于2011-10-11). 
  252. ^ Italy International Edition release. IBS. [2009-07-01]. (原始内容存档于2010-12-09). 
  253. ^ The Fame – Argentina release. Musimondo. [2010-08-10]. (原始内容存档于2011-07-14). 
  254. ^ The Fame – Spain release. 7digital Spain. [2009-07-22]. (原始内容存档于2012-06-07). 
  255. ^ Lady Gaga: The Fame. Saraiva.com.br. [2009-06-17]. (原始内容存档于2015-09-24). 
  256. ^ Lady Gaga: The Fame. Amazon.com. [2009-09-19]. (原始内容存档于2011-07-21). 
  257. ^ The Fame – Lady Gaga. Universal Music Jaan. [2009-06-17]. (原始内容存档于2009-06-04). 
  258. ^ Fame(+DVD, Limited, Special Edition (Deluxe)). HMV. [2009-07-10]. (原始内容存档于2009-07-02). 
  259. ^ Amazon.co.jp: The Fame-Deluxe Edition-(+DVD). Amazon.com. [2009-07-10]. (原始内容存档于2011-06-04) (日语). 
  260. ^ The Fame Deluxe Edition [w/ DVD, Limited Release]. CDJapan.co.jp. [2009-07-10]. (原始内容存档于2009-11-19). 

额外连结