K.O.雷霆一击
《迎头痛击》(英语:Knock Off)是一部1998年香港和美国合拍的动作片,由徐克执导,史提芬·狄苏沙编剧,尚-克劳德·范·达美、劳勃·许奈德、莱拉·罗尚、王敏德、李若彤和保罗·索维诺主演。原文片名是冒牌货和定点击杀的双关语。该片是世上最后一部取景启德机场的电影,该机场于1998年关闭。
迎头痛击 Knock Off | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 徐克 |
监制 | 施南生[1] |
编剧 | 史提芬·狄苏沙[1] |
主演 | |
配乐 | |
摄影 | 黄岳泰[1] |
剪辑 | 麦子善 |
制片商 | |
片长 | 87分钟 |
产地 | |
语言 | 英语 |
上映及发行 | |
上映日期 |
|
发行商 | 三星影业 |
预算 | 3500万美元[3] |
票房 | 4400万美元[4] |
各地片名 | |
中国大陆 | K.O.雷霆一击 |
香港 | K.O.雷霆一击 |
台湾 | 迎头痛击 |
电影是徐克第二部也是最后一部美国电影作品,先前与范·达美在《双重火力》(1997年)合作过。对在美国的工作感到不满意的徐克在拍完该片后返回香港。《迎头痛击》于1998年9月4日在美国上映[5]。
剧情
1997年6月30日前夕,正值香港主权移交中共,一群俄罗斯人在香港某处海域潜水找东西,当香港警察靠近时,他们不小心打开水底的箱子,让当中的娃娃漂浮到水面并引爆。最后,部分俄罗斯人逃离现场,一名追捕他们的韩警探幸存。
在香港市中心,汤米·亨德里克斯正在为“V6”(V-Six)牛仔裤安排一场时装秀。他的搭档马可斯·雷在检查了他们的货物仓库后迟到,并在那他看到了几样仿冒品,包括由香港黑帮瘦子兜售的炸弹娃娃。马可斯和汤米随后参加了一场人力车比赛,艾迪在比赛时让自己的兄弟当替身作弊;那名替身被俄罗斯人误当成艾迪绑走并杀害,之后他们追逐著艾迪和马可斯与汤米。在一间商店展开对峙后,警探何琳前来干涉,马可斯与汤米最终遭到逮捕。
回到他们的办公室,V6的一位高管凯伦·李声称一批牛仔裤是仿冒品,马可斯和汤米应承担超过500万美元的损失。除非他们能找出假牛仔裤的仓库并查明何人所为,她同意收手。与此同时,俄罗斯大老板杀死了未能取回娃娃的手下,并被瘦子告知V6的人将前往他们的仓库。当汤米在一家餐馆被绑架时,马可斯跟著他,发现他正在和他的中央情报局人士交谈。原来汤米是一名中央情报局探员,被派去找出利用“仿冒品之王”马可斯当掩护的幕后伪造者。
那天晚上,在他们到达仓库之前,一辆卡车突然冲了出来。马可斯趴在车顶并陆续与俄罗斯暴徒交手;他和韩警探被甩下车辆后,发现了一种小圆盘。汤米的上司哈利·约翰森认定这是一种强大的“奈米炸弹”。马可斯和汤米怀疑艾迪和这事有关,但后者指称是瘦子才是伪造者;他发现他们的商品中有炸弹,并试图在俄罗斯人发现它们之前将其倒入海中。他打开保险箱给他们提供证据,但它突然引爆,炸死了艾迪。马可斯和汤米奋力逃出大楼。汤米在出去的路上获得了录下大楼中一切的录影带。
马可斯绑走了瘦子并将他带回位于巨大佛像底部的中央情报局基地。录影带显示凯伦就在他们之前在仓库里。在办公室,她给汤米戴上手铐,准备杀死他。马可斯离开后,佛像遭到奈米炸弹引爆,他冲到办公室去救汤米。争斗一番后,凯伦透露自己也是中央情报局的人,怀疑亨德里克斯的团队有叛徒而前来调查,三人开始合作。马可斯在凯伦的东西中发现了一个炸弹探测器,意识到身上的假牛仔裤扣子是炸弹,并查阅了电脑里的货物运输单。在办公室外,俄罗斯人绑架了凯伦和汤米。在韩警探的帮助下,马可斯逃过一枚装在门上的炸弹。二人根据运输单前往一艘俄罗斯人掌控的货船。
汤米和凯伦在货船上得知哈利是双面谍,他打算向上级勒索赎金,不然就要引爆他们在世界各地秘密安装于仿冒品中的奈米炸弹。马可斯与韩警探上船对抗所有俄罗斯人,汤米和凯伦得以趁机逃脱。当哈利企图引爆奈米炸弹时,凯伦将几枚炸弹扔在哈利待的另一艘船上,使现场所有的货船全数炸毁。马可斯、汤米、韩警探和凯伦幸存,并在水中找到哈利的雷管。
两个月后,汤米和马可斯在酒吧里聊天,新闻报导著中共接管香港主权。与此同时,幸存的哈利正在一个玩具上植入奈米炸弹。汤米不小心启动了雷管,摧毁了远处哈利所在的建筑物。马可斯和汤米看到爆炸后继续讨论今后的事业。
演员
参考资料
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Knock Off - Cast & Crew. Allmovie. [2012-09-16]. (原始内容存档于2016-08-14).
- ^ 2.0 2.1 2.2 Williams, Karl. Knock Off. Allmovie. [2012-09-16]. (原始内容存档于2021-06-14).
- ^ Knock Off (1998). The Numbers. [2021-06-18]. (原始内容存档于2018-05-17).
- ^ Knock Off. WorldwideBoxoffice.com. [2021-06-18]. (原始内容存档于2021-06-18).
- ^ Williams, Karl. Knock Off (1998). Allmovie. [2012-10-06]. (原始内容存档于2021-06-14).