郑树森 (文学评论家)
文学评论家
郑臻（1949年3月6日—）[2]，本名郑树森（William Tay），香港学者、文学理论家、评论家、作家。
| 郑树森 William Tay | |
|---|---|
| 出生 | 1949年3月6日 |
| 笔名 | 郑臻 |
| 职业 | 文学理论家 |
| 母校 | 国立政治大学 圣地牙哥加州大学 |
| 文学运动 | 星座诗社[1] |
生平
祖籍厦门，1966年赴台。国立政治大学西语系毕业，美国圣地牙哥加州大学比较文学博士[3]。曾任圣地牙哥加州大学文学研究所所长、香港中文大学比较文学中心主任、香港科技大学讲座教授及人文社会科学学院院长、岭南大学人文学科特聘兼任教授（于2015年退休）。另外还担任过国际比较文学学会执行委员和台北联合文学月刊总编辑。
现为台北印刻文学生活志月刋社长 、台北中央研究院欧美硏究所谘询委员、香港中文大学翻译研究中心顾问、及Modern Chinese Literature and Culture、The China Review、Renditions、Tamkang Review、The Taipei Chinese PEN、Review of English and American Literature等多种英文刊物编务顾问。
主要著作
文学评论
- 《从诺贝尔到张爱玲》
- 《小说地图》
- 《纵目传声》（自选集）
- 《文学地球村》
- 《现象学与文学批评》
- 《比较文学与文学理论》
- 《文学因缘》
- 《从现代到当代》
- 《与世界文坛对话》
- 《奥菲尔斯的变奏》
- 《艺文缀语》
- 《结构主义的理论与实践》
- 《中美文学因缘》
文化与电影评论
- 《电影类型与类型电影》
- 《文化批评与华语电影》
- 《日本电影十大》（与舒明合著）
译作
- 《当代法国短篇小说选》（与梁秉钧合译）
- 《当代世界极短篇》
- 《远方好像有歌声》
- 《耳闻证人》
- 《伊利提斯诗选》
编辑
世界文学：
- 《国际文坛八家》
- 《国际文坛九家》
- 《国际文坛十家》
- 《国际文坛十二家》
- 《二十世纪文学纪事》
- 《世界文学大师选1-8》
- 《当代德语小说集》
- 《当代意大利小说集》
- 《当代东欧文学选》
- 《镜子的故事：当代世界短篇小说选》
中国文学：
- 洪范版《现代中国小说选》五卷
- 洪范版《现代中国诗选》两卷（与杨牧合编）
- 洪范版《顾肇森短篇集冬日之旅》
- 允晨文化版《温健骝诗选苦绿集》
- 联合文学版《王祯和长篇两地相思》
- 《陈映真小说选》
- 允晨文化版《林年同文集中国电影美学》
- 远景版《倪胡子 : 罗洪小说选》
- 洪范版《八月骄阳：八十年代中国大陆小说选》
- 《哭泣的窗户：八十年代中国大陆小说选》
- 《穆旦译济慈诗选》洪范版中英对照本
- “台北洪范书店版文学随身读一套二十种”
- “现代中国文学中英对照系列”二十多种（香港中文大学出版社）
香港文学史料
- 《追迹香港文学》（与黄继持、卢玮銮合著）
- 《香港新文学年表》（与黄继持、卢玮銮合编）
- 《早期香港新文学作品选》（与黄继持、卢玮銮合编）
- 《香港新诗选1948-1969》（与黄继持、卢玮銮合编）
- 《香港散文选1948-1969》（与黄继持、卢玮銮合编）
- 《香港小说选1948-1969》（与黄继持、卢玮銮合编）
- 《早期香港新文学资料选》（与黄继持、卢玮銮合编）
- 《国共内战时期香港本地与南来文人作品选》（与黄继持、卢玮銮合编）
- 《国共内战时期香港文学资料选》（与黄继持、卢玮銮合编）
- 《沦陷时期香港文学作品选：叶灵凤、戴望舒合集》（与卢玮銮合编）
- 《沦陷时期香港文学资料选（1941至1945年)》（与卢玮銮合编）
口述纪录
- 《结缘两地――台港文坛琐忆》