错误的喜剧

错误的喜剧（英语：Comedy of Errors，或译错中错、错中错喜剧）是莎士比亚早期的作品之一。这是莎士比亚作品中，最短和最滑稽的喜剧之一，戏中主要的幽默是来自于夸张的肢体动作和身分的混淆，加上双关语和文字游戏的运用所构成。错误的喜剧是唯一的两个依据三一律所写的莎士比亚剧本的其中一篇。此剧本被应用在歌剧、戏剧、电影和音乐剧。错误的喜剧故事内容是在讲两对长相完全一模一样的双胞胎意外地在出生后因为船难而相互分离。小安提勒斯跟他的仆人小卓蜜欧为了寻找失散的亲人而来到以弗所，最终竟是他们双胞胎哥哥们的生长地，大安提勒斯和大卓蜜欧。当小安提勒斯遇到以弗所岛上的人时，一连串搞笑的事情随之发生，因为他们彼此完全一样的长相使当地的人们无法区别谁是谁。因此，彼此身分的混淆造成许多搞笑的错误。

剧中人物

• 索利纳斯-以弗所公爵
• 埃吉安 – 西拉鸠斯商人
• 艾蜜莉亚 – 埃及安的失散妻子，现任的修道院修女
• 以弗所的安提勒斯 （大安提勒斯） 双胞胎兄弟，埃吉安跟艾蜜莉亚的小孩
• 西拉鸠斯的安提勒斯 （小安提勒斯）
• 以弗所的卓蜜欧 （大卓蜜欧） 双胞胎兄弟，各自追随不同的安提勒斯当奴隶
• 西拉鸠斯的卓蜜欧 （小卓蜜欧）
• 阿德里艾娜 以弗所的安提勒斯的妻子
• 露西安娜 阿德里艾娜的妹妹
• 内露/露西 厨房的女仆/阿德里艾娜的佣人
• 巴萨哈札 商人
• 安哲鲁 黄金工匠
• 高级妓女
• 第一个商人 西拉鸠斯的安提勒斯的朋友
• 第二个商人 安哲鲁欠钱的对象
• 品琪 教士和法师
• 狱卒、刽子手、官员和其他随从

故事剧情

埃吉安为了寻找失散多年的家人而误入以弗所，这里的法令是不得让西拉鸠斯人进入的，任何擅闯的西拉鸠斯人都会被处死除非交出大笔赎金，在听完埃吉安的故事后，索利纳斯-以弗所公爵深表同情并决定给他时间去寻找岛上可能帮助他的人。 在这同时小安提勒斯也为了找寻他所失散的家人而来到以弗所，他并不知道这里是他双胞胎哥哥的所在地，因为他们彼此完全一模一样的长相，岛上的人们将他们两个人的身分给混淆造成一连串的误会，甚至连他们彼此长相也一样的奴隶大小卓蜜欧也被彼此混淆。因为这些原因产生了许多误解，例如大安提勒斯的太太误解说大安提勒斯因为在外有女人而不回家，还有金匠安哲鲁因为将金项链交错人交给小安提勒斯而指控大安提勒斯欠他钱不还。至于小安提勒斯则是因为大家似乎都认识他并把他视为某种人而感到害怕，这种害怕是因为自我身分混淆所造成的。 最终，他们来到一间修道院，修道院的尼姑正是他们两兄弟，大小安提勒斯的母亲，就在此时埃吉安正好要被押往行刑，他们一家人在此时团圆，并且大家对他们身分的混淆得到解答。故事的最终就是埃吉安获得释放，他们一家人团圆。