麒麟啤酒

麒麟啤酒(日语:キリンビール),全称麒麟麦酒株式会社(日语:麒麟麦酒株式会社;英语:Kirin Brewery Company, Limited),是日本的一家酿酒企业。其法人属麒麟控股株式会社(由旧麒麟麦酒改组设立)旗下,扮演生产啤酒发泡酒的事业子公司的角色。麒麟集团则是属于三菱集团

麒麟啤酒
原文名称キリンビール
公司类型上市公司
株式会社
股票代号东证1部2503
OTC PinkKNBWY
ISINJP3258000003在维基数据编辑
成立1885年
代表人物矶崎功典日语磯崎功典岩崎弥之助米井源次郎日语米井源次郎
总部 日本东京涩谷区
产业饮料
所有权者麒麟控股 编辑维基数据
员工人数3,501名(2008年12月31日)
母公司三菱集团
网站www.kirinholdings.co.jp

概要

 
麒麟啤酒

麒麟啤酒的前身是在1870年(明治3年),由挪威系美国人威廉·科普兰创建的啤酒企业“スプリング・バレー・ブルワリー(科普兰啤酒)”[1]。这家公司也是日本首家生产销售给一般民众生产的啤酒的企业,堪称日本啤酒产业的先驱,和朝日啤酒三得利札幌啤酒并列为日本啤酒界四大企业。

几经变迁,1907年(明治40年),科普兰啤酒变为三菱财阀旗下的日本国籍公司“麒麟麦酒”再度出发。第二次世界大战之后,生产量逐渐增加。在1954年(昭和29年),获得全年出库量占有率首位,巩固了其在日本国内啤酒业界的地位。直到朝日啤酒的“Asahi Super Dry”台头之前,麒麟都拥有日本国内啤酒业界首位的位置。2009年(平成21年),朝日啤酒在啤酒类商品(啤酒发泡酒第三啤酒)的“销售数量”获得首位,日本国内啤酒市场占有率争夺战极其激烈。麒麟则在发泡酒和第三啤酒领域获得市场占有率首位。在2009年(平成21年)日本国内啤酒类商品“出货量”市场占有率上,麒麟以37.7%的微弱优势超过朝日啤酒的37.5%,时隔九年再次重返首位。

麒麟啤酒的商品构成采用多品种战略,产品种类是业界第一。2010年(平成22年)2月时,麒麟生产销售有11种(含授权商品)品牌的啤酒。

2017年2月13日麒麟啤酒以22亿巴西雷亚尔(约54.8亿港元)(7亿美元)出售巴西分公司给喜力啤酒(Heineken)在当地的子公司Bavaria,麒麟巴西公司创办于2011年,旗下拥有12座酿酒厂。

2019年8月6日麒麟啤酒以1293亿日元(约12.1亿美元)向日本化妆品品牌芳珂创始人兼主席池森贤二及其亲戚,以及他们的资产管理公司购入芳珂的30.3%股份(合计3950万股),并享有33%的股份投票权。

 
富士山麓 50%
 
麒麟冰啤酒瓶装
 
麒麟直属贩卖机
 
2010年的低碳回收环保包装

品牌名和设计由来

品牌名

“麒麟(キリン)”这个名称的由来有多种说法。据当时的记录,是干部庄田平五郎的提案。

麒麟”是古代中国空想的圣兽(霊兽),被认为是寓意吉祥的动物。也有说法称在命名当时,因外国众多啤酒都采用动物名称作为品牌名,加上日本人较易接受麒麟这一名称,故用此名。

也有说法称名称是来自于创业者科普兰的好友的名字“カリン”。

包装设计

“麒麟啤酒”上市时,其酒瓶上的图案是沐浴著朝阳,正欲飞出的麒麟。有说法称这一设计结合了スプリング・バレー・ブルワリー时期生产的啤酒上的山羊图案,以及中国的圣獣“麒麟”。

在此之后酒标的设计则据称是按照1889年(明治22年)托马斯·布莱克·格洛佛的提案设计的。也是现在拉格啤酒及经典拉格啤酒包装设计的原型。除了战争期间,一直使用到现在。

在啤酒和部份清凉饮料的包装的麒麟图案中,可看到隐藏的片假名“キ”、“リ”、“ン”文字。据麒麟啤酒官方表示,隐藏文字的来由有“当时的设计师出于好玩而设计”和“防止伪造”两种说法。但明确理由因关东大地震中资料纷失而无从考证。这种设计的导入时期也已不得而知,但在大正时代的一些商品包装中已经可以看到这个设计[2][3]

麒麟的设计是在1889年(明治22年),由广岛县出身的漆工艺家六角紫水制作[3]

麒麟原宿总部大楼

 
麒麟原宿总部大楼

麒麟原宿总部大楼位于东京都涩谷区神宫前6丁目26-1,是麒麟麦酒株式会社的总部。大楼位于明治通山手线之间的高台,在过去这一地区被称为稳田。占地面积约1,800坪,其中大楼本身只占地500坪,其他部份则是日本庭园[4]

这座大楼在1976年(昭和51年)竣工。当时麒麟啤酒正值创立70周年。麒麟从其他公司手中买下当时正在修建中的这座大楼及附近土地,将其改装为公司总部大楼[4]。这座大楼当时是设计为建设为高级公寓[4]

1995年(平成7年),总部机能曾一度搬迁至中央区新川,这座大楼改为麒麟麦酒的医药事业的事务所。

在2009年(平成21年)8月,麒麟麦酒株式会社的总部再次搬回这里。2010年(平成22年)2月,麒麟饮料的公司总部也搬迁至这座大楼[5]

企业活动

体育

麒麟是日本国家足球队的官方赞助商, 每年举办麒麟杯足球赛让日本队与其他国家队较量。麒麟也曾是日本奥林匹克运动委员会的官方赞助商,后为了集中支援在职业化之前麒麟就一直支援的日本足球事业,2008年度(平成20年度)底之后中止赞助日本奥委会[6]。2007年(平成19年)之前,麒麟也曾是日本国家男子篮球队的赞助商。

艺术

麒麟通过举办麒麟艺术奖开催和在KPOキリンプラザ大阪的展示会等活动对现代艺术做出贡献。2007年(平成19年)11月1日之后,麒麟对艺术文化事业的支援主要由麒麟控股株式会社进行[7]

麒麟也对舞台艺术活动进行支援。自第二届起,麒麟静冈支社是静冈县静冈市在毎年秋季举行的“大道艺世界杯in静冈”活动的赞助商。

现行商品

啤酒

  • 麒麟拉格啤酒(キリンラガービール
    是麒麟最重要的商品。在其他公司都相机转投不进行热处理的生啤酒的潮流中,麒麟曾坚持使用传统的“热处理醸造”制法。在1996年(平成8年)2月之后,变为不使用热处理醸造的生啤酒[8]。酒精度数是5.0%。
    在1980年代后期,受“干啤酒战争”的影响。作为麒麟重新评估期啤酒事业战略的一部份,1988年(昭和63年)6月,为明确麒麟啤酒的个性,将商品名改为麒麟拉格啤酒(キリンラガービール[9][10]。1989年(昭和63年)2月,包装也进行了变更。
    拉格本来的意思是非“热处理醸造”,采用“熟成”防水生产的啤酒。而麒麟也多次强调宣传这点[11]
    直到1996年(平成8年)的45年间,拉格都是日本销量最高的啤酒[12]。在2008年则是第5位、2009年上半期是第7位[13]
  • 麒麟经典拉格(キリンクラシックラガー
    再现了昭和40年代时期的麒麟啤酒的风味,采用热处理醸造。2001年(平成13年)7月开始销售。酒精度数是4.5%。
  • キリン一番搾り生ビール
    只使用一番麦芽汁生产的啤酒,在干啤酒战争之后成为主力商品。在日本国内啤酒品牌别销量中,2008年排名第3位、2009年上半期排名第3位[13]。酒精度数为5.5%。2009年(平成21年)3月对产品进行刷新,改为麦芽100%的全麦芽生啤酒,酒精度数降为5%。

限定醸造啤酒

  • 麒麟秋味
    秋季限定啤酒,和札幌啤酒的“冬物语”并为季节限定啤酒的最著名产品。麦芽使用率是通常啤酒的约1.3倍。口感醇厚。自1991年(平成3年)开始,毎年秋季发售。酒精度数是6%。热处理醸造啤酒。
  • キリンアイスプラスビール
    夏季限定商品。自2011年7月27日开始在便利店限定发售350ml罐装啤酒[14]。2012年年开始销售瓶装版,并且在量贩店和餐厅也开始销售[15]

外国啤酒

麒麟自外国企业得到授权,进口并在日本销售以下品牌的啤酒:

发泡酒

  • 麒麟淡丽〈生〉
    1998年(平成10年)开始销售,是麒麟首款发泡酒。也是销量最高的发泡酒。是2008年日本销量第4位的啤酒品牌,2009年上半期也排名第4位[13]
  • 淡麗グリーンラベル(糖分70%OFF)
    2002年(平成14年)开始销售,是降低含糖量的发泡酒。和三得利减肥啤酒并为该领域产品的先驱。是2008年日本销量第7位的啤酒品牌,2009年上半期排名第8位[13]
  • キリンゼロ<生>
    2008年(平成20年)2月20日开始上市,当时的名称是“麒麟ZERO”。糖分0%、酒精度3%、并大幅降低卡路里。500mℓ罐装平均每罐热烈为约95卡路里,是既存的发泡酒中最低的。产品在2010年(平成22年)3月3日大幅更新并改为现名。

新种类(第3/第4啤酒)

  • キリンのどごし<生>
    2005年(平成17年)4月上市。完全不使用麦及麦芽。因此被划入新分类“第三啤酒”。是2008年日本销量第2位的啤酒品牌,2009年上半期也排名第2位[13]。自2005年4月以来,保持了新分类制品销量首位的位置。

无酒精啤酒风味饮料

  • キリンフリー
    2009年(平成21年)4月8日上市。是世界首款酒精度数0.00%啤酒风味饮料。上市时近销售有350ml罐装和330ml瓶装两种产品,同年9月开始追加500ml罐装及500ml瓶装。2009年(平成21年)12月上旬时,对风味进行调整[16]。自2010年12月上旬开始,使用麦芽100%麦芽汁,对产品进行大幅调整。

其他酒类

  • 冰结 (キリンチューハイ 氷結
    2001年7月上市时的名称曾是“冰结果汁”[17],但因消费者团体表示该名称会带来误解等问题[18][19],2002年(平成14年)3月13日之后商品名称改为“冰结”[18]

事业所

本部机能

本社
东京都涩谷区神宫前六丁目26番1号
登记上的本店
东京都中央区新川二丁目10番1号

工厂

在过去也曾有高崎工厂(群马县高崎市)、栃木工场(栃木县塩谷郡高根泽町[20] )、东京工厂(东京都北区)、北陆工场(石川县白山市[21] )、京都工厂(京都府京都市南区)、尼崎工场(兵库县尼崎市)、广岛工厂广岛县安艺郡府中町)。这些工厂都已经关闭。

麒麟啤酒和铁路货运关系颇深。在1984年(昭和59年)2月“59・2”时刻表修正之前,几乎所有工厂都有自己的専用线,现在只有仙台工厂还有专用线、千歳工厂过去是清凉饮料専门工厂,在公司曾有“柠檬工厂”之称。

参考资料

  1. ^ キリンホールディングス. ウィリアム・コープランド - キリンビール. キリンホールディングス. [2012-10-23]. (原始内容存档于2012-09-03). 
  2. ^ KIRIN「カンパ〜イ!!ラガー」History -歴史- (インターネット・アーカイブ)」. [2002-04-09]. (原始内容存档于2002-04-09). 
  3. ^ 3.0 3.1 2002年11月25日放送‘トリビアの泉’トリビアNo.044“キリンビールの麒麟の絵には“キ”“リ”“ン”の文字が隠されている”
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 神宫前六丁目 ‘原宿 1995’ コム・プロジェクト 穏田表参道商店会1994年12月25日発行 p70
  5. ^ キリンビール社およびキリンビバレッジ社の本社事务所移転について :グループシナジーの最大化に向けてキリン原宿本社に本社机能が集合!页面存档备份,存于互联网档案馆) 麒麟麦酒株式会社のプレスリリース 2009年6月17日
  6. ^ [1][永久失效链接]
  7. ^ KIRIN 地域情報:KPOキリンプラザ大阪閉館のお知らせ 20年間ご愛顧いただき誠にありがとうございました。(インターネット・アーカイブ). [2008-04-15]. (原始内容存档于2008-04-15). 
  8. ^ 现代経営学研究学会 第7回シンポジウム资料 - アサヒビール 〜ビール市场の创造と适応〜PDF - 流通科学大学 清水信年ゼミナール 1996年9月。
  9. ^ キリンの歩み〔10〕“キリン一番榨り生ビール”の発売页面存档备份,存于互联网档案馆) / 年表:昭和后期(1946〜1988)页面存档备份,存于互联网档案馆) - キリンホールディングス公式サイト
  10. ^ 2010年6月30日放送‘シルシルミシル’(テレビ朝日テーマ1 / キリンビール页面存档备份,存于互联网档案馆
  11. ^ 清水信年; 流通科学大学. アサヒビール 〜ビール市場の創造と適応〜 (PDF). 现代経営学研究学会 第7回シンポジウム资料. 清水信年ゼミナール. 1996-09 [2010年11月26日]. (原始内容存档 (PDF)于2011年7月22日) (日语). 
  12. ^ キリンラガーはどうしてYMOを起用?页面存档备份,存于互联网档案馆) - All About 2007年8月13日
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 ビール業界「第3」の争い、キリン3年ぶり首位. YOMIURI ONLINE(読売新闻). 2009-07-11 [2010-02-06]. (原始内容存档于2009-11-23). 
  14. ^ 2011年6月29日キリンビールニュースリリース. [2012年10月23日]. (原始内容存档于2012年11月3日). 
  15. ^ 2012年4月18日キリンビールニュースリリース. [2012年10月23日]. (原始内容存档于2012年11月5日). 
  16. ^ “キリン フリー”をリニューアル页面存档备份,存于互联网档案馆) KIRINニュースリリース 2009年11月25日
  17. ^ “キリンチューハイ 冰结果汁”新発売页面存档备份,存于互联网档案馆) KIRIN 2001年4月19日
  18. ^ 18.0 18.1 “キリンチューハイ 冰结果汁”の商品名変更とパッケージ変更について页面存档备份,存于互联网档案馆) KIRIN 2002年3月13日
  19. ^ キリンビールの“冰结果汁”についての申告书(インターネット・アーカイブ) 主妇连合会 2001年6月8日
  20. ^ キリン栃木工场最终ビール “感谢を力に”ラベルで県内限定[永久失效链接] - 下野新闻、2010年7月24日
  21. ^ 北陆工场闭锁は9月末 キリンビール页面存档备份,存于互联网档案馆) - 富山新闻、2010年7月13日

外部链接

FACEBOOK
INSTAGRAM
YOUTUBE