1997年美国联盟分区赛

1997年美国联盟分区赛,是1997年美联季后赛的第一轮,于9月30日星期二至10月6日星期一间举行。三个分区的冠军与外卡队伍,两两捉对厮杀,分别进行5战3胜制的系列赛。参与的队伍有:

顺位较高的种子队伍(括号内的数字)有主场优势,主场优势跟战绩无关,而是事先决定的。这项安排相当不受到欢迎,所以在1997年季后赛结束后就不再采行这种方式。此外,有主场优势的队伍得先在客场进行前两战,然后才回到主场进行第三战及有可能的四、五战,以减少旅行成本。金莺的对手是水手,因为外卡洋基跟金莺是在同一分区。

金莺和印地安人在冠军赛中对决,由印地安人晋级,不过却在世界大赛中败给国联冠军佛罗里达马林鱼

总教练:Mike Hargrove(印地安人)、Davey Johnson(金莺)、乔·托瑞(洋基)、卢·皮涅拉(水手)。

裁判:Tim McClellandDale FordKen KaiserGreg KoscDave PhillipsRocky Roe(金莺水手战,第一、二场;印地安人洋基战,第三至五场);Tim TschidaDan MorrisonRick ReedDale ScottRich GarciaDerryl Cousins(印地安人洋基战,第一、二场;金莺水手战,第三、四场)。

电视转播:

对战组合 电视网 主播 球评
克里夫蘭印地安人纽约洋基 FOX(第一、二、四、五战)
NBC(第三战)
Joe Buck(第一、二、四、五战)
鲍伯·柯斯塔斯(第三战)
Tim McCarverBob Brenly(第一、二、四、五战)
Bob UeckerJoe Morgan(第三战)
巴尔的摩金莺西雅图水手 NBC(第一战)
ESPN(第二、四战)
FOX(第三战)
鲍伯·柯斯塔斯(第一战)
Jon Miller(第二、四战)
Joe Buck(第三战)
Bob Uecker(第一战)、Joe Morgan(第一、二、四战)
Tim McCarverBob Brenly(第三战)

巴尔的摩金莺对西雅图水手

金莺(3)- 水手(1)

场次 比数 日期 地点 观众
1 金莺 9,水手 3 10月1日 The Kingdome 59,579
2 金莺 9,水手 3 10月2日 The Kingdome 59,309
3 水手 4,金莺 2 10月4日 Oriole Park at Camden Yards 49,137
4 水手 1,金莺 3 10月5日 Oriole Park at Camden Yards 48,766

第一战:10月1日

球队 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
巴尔的摩金莺 0 0 1 0 4 4 0 0 0 9 13 0
西雅图水手 0 0 0 1 0 0 1 0 1 3 7 1
胜投麦克·穆西纳(1W) 败投蓝迪·强森(1L)
全垒打Edgar Martínez(4下,1分)、Gerónimo Berroa(5上,1分)、Chris Hoiles(6上,1分)、Jay Buhner(7下,1分)、艾力士·罗德里奎兹(9下,1分)

第二战:10月2日

球队 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
巴尔的摩金莺 0 1 0 0 2 0 2 4 0 9 14 0
西雅图水手 2 0 0 0 0 0 1 0 0 3 9 0
胜投Scott Erickson(1W) 败投Jamie Moyer(1L)
全垒打Harold Baines(2上,1分)、Brady Anderson(7上,2分)

第三战:10月4日

球队 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
西雅图水手 0 0 1 0 1 0 0 0 2 4 11 0
巴尔的摩金莺 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 5 0
胜投Jeff Fassero(1W) 败投Jimmy Key(1L)
全垒打Jay Buhner(9上,1分)、Paul Sorrento(9上,1分)

第四战:10月5日

球队 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
西雅图水手 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0
巴尔的摩金莺 2 0 0 0 1 0 0 0 x 3 7 0
胜投麦克·穆西纳(2W) 败投蓝迪·强森(2L) 救援成功Randy Myers(1SV)
全垒打Jeff Reboulet(1下,1分)、Edgar Martínez(2上,1分)、Gerónimo Berroa(5下,1分)

克里夫兰印地安人对纽约洋基

印地安人(3)- 洋基(2)

场次 比数 日期 地点 观众
1 印地安人 6,洋基 8 9月30日 洋基体育场 57,398
2 印地安人 7,洋基 5 10月2日 洋基体育场 57,360
3 洋基 6,印地安人 1 10月4日 杰克布斯球场 45,274
4 洋基 2,印地安人 3 10月5日 杰克布斯球场 45,231
5 洋基 3,印地安人 4 10月6日 杰克布斯球场 45,203

第一战:9月30日

球队 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
克里夫兰印地安人 5 0 0 1 0 0 0 0 0 6 11 0
纽约洋基 0 1 0 1 1 5 0 0 x 8 11 0
胜投Ramiro Mendoza(1W) 败投Eric Plunk(1L) 救援成功马里安诺·李维拉(1SV)
全垒打[Sandy Alomar, Jr.(1上,3分)、Tino Martinez(4下,1分)、Tim Raines(6下,2分)、德瑞克·基特(6下,1分)、Paul O'Neill(6下,1分)

第二战:10月2日

球队 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
克里夫兰印地安人 0 0 0 5 2 0 0 0 0 7 11 1
纽约洋基 3 0 0 0 0 0 0 1 1 5 7 2
胜投Jaret Wright(1W) 败投安迪·派提特(1L)
全垒打Matt Williams(5上,2分)、德瑞克·基特(9下,1分)

第三战:10月4日

球队 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
纽约洋基 1 0 1 4 0 0 0 0 0 6 4 1
克里夫兰印地安人 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 5 1
胜投David Wells(1W) 败投Charles Nagy(1L)
全垒打Paul O'Neill(4上,4分)

第四战:10月5日

球队 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
纽约洋基 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 9 1
克里夫兰印地安人 0 1 0 0 0 0 0 1 1 3 9 0
胜投Mike Jackson(1W) 败投Ramiro Mendoza(1L)
全垒打David Justice(2下,1分)、Sandy Alomar, Jr.(8下,1分)

第五战:10月6日

球队 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
纽约洋基 0 0 0 0 2 1 0 0 0 3 12 0
克里夫兰印地安人 0 0 3 1 0 0 0 0 x 4 7 2
胜投Jaret Wright(2W) 败投安迪·派提特(2L) 救援成功Jose Mesa(1SV)

印地安人趁胜追击,想要一鼓作气解决卫冕队。安迪·派提特Jaret Wright再次交锋。印地安人借由Manny RamírezMatt Williams两出局后的接连安打,在第3局一口气取得3比0的领先。Tony Fernández在第四局的高飞牺牲打,让比数变成4比0。洋基在第5局靠著Ramírez的失误,让印地安人的领先顿时少了一半。Wade Boggs第6局代打击出一分打点一垒安打,将比赛变成一分差的情况。比数停留在4比3,洋基也搞砸了许多次超前的机会,印地安人也没能把握拉大比数的机会。最大的失望来自9局上,Paul O'Neill两出局后的二垒安打给了Bernie WilliamsJose Mesa手中击出逆转全垒打的机会。但是MesaWilliams击出深远的飞球,遭到Brian Giles的接杀,结束这个系列战。也确保1997年会产生新的世界大赛冠军。

名言

  • "Into right field, well hit...track...wall...TIED!"(球飞向右外野,打得好…警戒线上方…墙边…平手!)—Joe Buck在印地安人对洋基第四战,Sandy Alomar, Jr.马里安诺·李维拉手中击出戏剧性的追平全垒打后如此播报道。
  • "Off [Ramiro] Mendoza, base hit! There will be Game 5 tomorrow night!"Mendoza球出手,安打!明晚有第五战啦!)—Joe Buck在印地安人对洋基第四战,Omar Vizquel击出再见安打后如此播报道。
  • "Into left centerfield, [Brian] Giles is there...celebrate!"(球飞向中左外野,Giles等在那儿…开香槟啦!)—Joe Buck在印地安人对洋基第五战最后一个出局后如此播报道。

外部链接