讨论:侯皮亚
 | 本条目的版本42204979中，有内容译自英语维基百科页面“Bakpia”（原作者列于其历史记录页）。 |
翻译问题
请问有编辑者把此条目翻成“侯皮亚”（这应该是中国大陆媒体的用法，台湾没有这样用），当地人有这样用中文诠释吗？请列举来源。这难道不是破坏吗？
有鉴于中文维基百科上已经有蒸肉饼这个条目，且(已重新导向自 肉饼)。撰写“肉饼(印尼)”，应该是合理的。
路过，看到此条目有些问题，想请教各位前辈，这条目的名称似乎有更大的进步空间。
| 本条目的版本42204979中，有内容译自英语维基百科页面“Bakpia”（原作者列于其历史记录页）。 |
请问有编辑者把此条目翻成“侯皮亚”（这应该是中国大陆媒体的用法，台湾没有这样用），当地人有这样用中文诠释吗？请列举来源。这难道不是破坏吗？
有鉴于中文维基百科上已经有蒸肉饼这个条目，且(已重新导向自 肉饼)。撰写“肉饼(印尼)”，应该是合理的。
路过，看到此条目有些问题，想请教各位前辈，这条目的名称似乎有更大的进步空间。