今期流行 (歌曲)

今期流行〉,是香港男藝人古天樂一首2000年推出的粵語歌曲,由伍樂城作曲,林夕填詞,收錄於同年出版的個人專輯《今期流行》內。因其演唱時的舞姿及歌詞「追命林琴」與日本女歌手椎名林檎同音而成為話題。

今期流行
古天樂歌曲
收錄於專輯《今期流行
語言粵語
發行日期2000年9月 (2000-09)
時長2:59
唱片公司華星唱片
作曲伍樂城
作詞林夕
編曲伍樂城
製作人伍樂城

創作與製作

背景

1990年代中在香港影視圈成名的藝人古天樂,在2000年進軍流行音樂界成為歌手。該年1月他推出了第一張迷你專輯男朋友》,主要歌曲〈男朋友〉及〈像我這一種男人〉均是深情慢歌。而同年9月的大碟專輯《今期流行》則嘗試多首快歌,包括此同名主打歌〈今期流行〉,全碟由伍樂城監製。[1][註 1][2]

創作

〈今期流行〉是一首節奏明快的舞曲,時長2分59秒,以 
 
B小調創作,每分鐘138拍[3]。由伍樂城作曲及編曲,林夕填詞。[4]

副歌中一句歌詞「今期流行 流行追命林琴」最為知名。當時日本新晉的女歌手椎名林檎正在日本開始走紅[5][6][7](但在香港仍未獲得廣泛認識[2]),而「追命林琴」一語本身意義不明,且與「椎名林檎」發音非常接近,很多人都誤以為歌詞就是「椎名林檎」,後世不少紀錄歌詞的網站亦寫成「椎名林檎」[6]。多年後作家馮睎乾粵語馮睎乾向填詞人林夕查證,林夕承認「追命林琴」確是影射椎名林檎,因他以前為王菲所寫的歌曲〈香奈兒〉, 被官方中文名稱同為「香奈兒」的奢侈品品牌Chanel發出律師信警告,故不敢再直接以椎名林檎之名入詞。[8]

發行

此歌收錄於古天樂的個人專輯《今期流行》,專輯初版由華星唱片於2000年9月發行[1];同年10月曾發行第二版[9];2014年7月作為「華星40經典金唱片」復刻系列其中之一,由吞併了華星唱片的東亞唱片重新壓製發行[10][4]

迴響

評價

此歌推出後,因坊間的負面評價、嘲笑而受到注目,古天樂因此被取笑多年,更被稱為其「黑歷史[2][6]。其中重點是古天樂演唱此歌時的其中一種舞姿,是雙手舉起合十,酷似華人傳統拜神動作,被認為動作怪異惹笑,被稱為「拜神舞」[6]。當時資深藝人沈殿霞在其主持的節目《掌聲的背後》中訪問古天樂期間,曾稱此舞姿像拜神動作,被視為「拜神舞」稱呼之始[11]。當時大眾一方面取笑,一方面在卡拉OK演唱此歌及模仿「拜神舞」,一度掀起熱潮。[12][13]

亦有指歌詞過於前衛,當時椎名林檎在香港的知名度仍不是很高(只有緊貼外地流行音樂潮流的群體熟悉),不清楚椎名林檎當紅程度的人覺得歌詞怪異。[2]

作家月巴氏以「Cult」(邪典)來形容此歌的現象。他認為這是大眾將快樂建築於古天樂的污點上所構成的集體回憶。[13]

壹週刊》當時的樂評認為古天樂演繹此等快歌,顯示出其節奏感極差,而且只懂用盡力去唱,生硬而變化少。[1]

歌手出身的香港藝人鄭中基在2016年ViuTV節目《晚吹》中,稱此歌是自己覺得最難聽的歌曲,並指歌曲與舞蹈並不匹配。[14]

模仿與二次創作

  • 2018年電器零售連鎖店百老匯電視廣告《幾時都流行》:
    背景音樂改編自〈今期流行〉,由李一丁重新編曲,梁栢堅改詞,Ivory Chu(朱琳)及Sammi Wong演唱。[註 2]
    此廣告在播出期間成為熱話。廣告由柳俊江擔任執行監製及導演[15],帶有日系風格,主演的容祖兒日本劇集《我Miss係大佬》中主角仲間由紀惠的體育服教師造型演出[16],廣告內容主要是一群穿著校服的少女在校園各處跳舞,最後容祖兒亦加入跳舞,舞姿包括古天樂當年的「拜神舞」。從日本請來的一眾年青女舞蹈員亦一度成為焦點[17]。一些舊式電子產品如WalkmanGame Boy出現於修改版歌詞中,及成為廣告中的道具。詞中直接採用了「流行椎名林檎」。
    其後官方於Youtube上載稱為「古仔落場版」的完整版MV,古天樂在影片中段客串演出[2]。另外,香港網紅Toyz屎萊姆亦有客串演出[15]
    作家月巴氏形容,這是多年後在演藝圈地位已甚高的古天樂願意面對自己的污點,他在廣告中「化成一個正被崇拜的神」。[13]
    此廣告讓〈今期流行〉再次成為話題。其時,以低成本Cosplay聞名的泰國網紅Anucha Sangchart亦拍攝了模仿歌中舞姿的影片。[18]
  • 2021年線上點餐外賣平台戶戶送電視廣告《熱到除3》:
    古天樂與組合ERROR盧覓雪演出,其中一幕ERROR成員郭嘉駿在古天樂面前跳起「拜神舞」。[19][20]
  • 2024年,來自大阪的日本女子舞蹈團體Avantgardey,為宣傳她們將在香港舉行的表演秀,發表了一段演繹此歌舞蹈的影片,參考了原來的舞蹈動作進行重新編舞。[21]

備註

  1. ^ 此樂評文章將專輯名稱寫成《流行》,未知是筆誤,還是因專輯第一版封面中「今期」與「流行」分開書寫而造成誤會。
  2. ^ 按官方MV片尾演職員名單。有些新聞報道誤作容祖兒演唱。

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 文嘉龍. 音樂堂:唔流行 古天樂 流行. 壹週刊. 2000-09-14, (549): 168. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 【回顧影帝黑歷史】容祖兒翻唱《今期流行》邀古天樂搞笑客串!. Cosmopolitan Hong Kong. 2018-08-09 [2023-01-01]. (原始內容存檔於2023-01-01). 
  3. ^ BPM and key for 今期流行 by Louis Koo | Tempo for 今期流行. Song BPM. [2023-01-01]. (原始內容存檔於2023-01-01) (英語). 
  4. ^ 4.0 4.1 今期流行-歌詞-古天樂 (Louis Koo). KKBOX. [2023-01-01]. (原始內容存檔於2023-01-01). 
  5. ^ 黎嘉雯. 音樂堂:今期流行 椎名林檎 性的Healing 2. 壹週刊. 2000-10-12, (553): 170. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 關穎賢. 《今期流行》唔關椎名林檎事? 古天樂神曲歌詞唱「錯」18年!. 香港01. 2018-08-12 [2023-01-01]. (原始內容存檔於2023-01-01). 
  7. ^ 【開箱】《Black Mirror》MV曝光 會激嬲鏡粉?. 明報OL網. 2021-11-25 [2023-01-01]. (原始內容存檔於2023-01-18). 
  8. ^ 李婉文. 椎名林檎變「追命林琴」? 《今期流行》謎底終解開. 香港01. 2019-01-27 [2023-01-01]. (原始內容存檔於2023-01-01). 
  9. ^ 古天樂 - 今期流行 (Ver 2) 鐳射唱片 - 古天樂, 華星娛樂 (HK) - 粵語音樂. YESASIA. [2023-01-01]. (原始內容存檔於2023-01-01). 
  10. ^ 今期流行 (金碟) (華星40經典金唱片) 鐳射唱片 - 古天樂, 東亞唱片 - 粵語音樂. YESASIA. [2023-01-01]. (原始內容存檔於2023-01-01). 
  11. ^ 梁子健. 肥姐沈殿霞笑評《今期流行》拜神舞 古天樂尷尬問楊千嬅:笑完未. 香港01. 2018-03-25 [2023-01-01]. (原始內容存檔於2023-01-01). 
  12. ^ Chan, Park. 當年流行竟然成為今期流行?. Esquire Hong Kong. 2018-07-31 [2023-01-01]. (原始內容存檔於2023-01-01). 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 月巴氏. 今期流行,昨天的不幸. am730. 2018-08-03 [2023-01-01]. (原始內容存檔於2023-01-01). 
  14. ^ 討論最難聽歌曲 鄭中基直指:古天樂嘅. on.cc東網. 2016-04-24 [2023-01-01]. (原始內容存檔於2023-01-01) (中文(香港)). 
  15. ^ 15.0 15.1 〈今期流行〉本尊古天樂孖容祖兒拍新MV 畀學生妹圍住現身! | 最新娛聞. 東方新地. 2018-07-31 [2023-01-01]. (原始內容存檔於2023-01-01). 
  16. ^ 古仔客串祖兒廣告 自抽《今期流行》 樂迷︰跳埋一份仲好. 晴報. 2018-07-31 [2023-01-01]. (原始內容存檔於2023-01-01). 
  17. ^ Cay, Cheung. 《今期流行》女Dancers青春活力搶鏡過古天樂!00後日本外援大起底. U Lifestyle. 2018-08-02 [2023-01-01]. (原始內容存檔於2023-01-01). 
  18. ^ 「拜神舞」衝出香港 泰男低成本Cosplay爆紅. 巴士的報. 2018-08-03 [2023-01-01]. 
  19. ^ 古天樂與ERROR拍搞笑廣告 193大跳《今期流行》被大腳踢走. am730. 2021-06-14 [2023-01-01]. (原始內容存檔於2023-01-01). 
  20. ^ 邱愛霖. ERROR孖古天樂拍外賣廣告 193大跳《今期流行》慘被一腳踢走. 香港01. 2021-06-14 [2023-01-01]. (原始內容存檔於2023-01-01). 
  21. ^ 大阪超人氣舞蹈女團Avantgardey香港開騷 驚喜大跳古天樂神曲《今期流行》. am730. 2024-05-24 [2024-05-25]. (原始內容存檔於2024-05-25).