維基百科

南僑中學

新加坡的特選中學

南僑中學（英語：Nan Chiau High School，簡稱為NCHS），通稱南中，是新加坡的一所混合教育中學，是新加坡福建會館的附屬學校之一。[1]該校成立於1947年，曾是新加坡的傳統南洋華校之一。[2]該校目前在特別輔助計劃（SAP）下培養精通雙語和雙文化的學生。[3][4]

南僑中學
Nánqiáo Zhōngxué
Nan Chiau High School
Sekolah Tinggi Nan Chiau
Nan Chiau High School 2015
地址安谷通道20號, 新加坡 545079
盛港新鎮（英語：Sengkang）
新加坡
座標1°23′19″N 103°53′25″E / 1.388713°N 103.890282°E / 1.388713; 103.890282
郵遞區號545079
類型政府資助
混合教育
特別輔助（SAP）
創辦日期1947年3月8日
創始人陳嘉庚先生
學校編號7112
校長呂佳倫女士
學生人數1250+
校訓誠、毅
（Sincerity & Perseverance）
校樹細葉榕
校色 紅色   黃色   藍色   白色 
辦學理念力求卓越
（Aspire to Excel）
使命開啟多元智慧，使其具備雙文化視野、
領導素質、服務精神與激勵他人之能力
願景獨樹一幟的學府、面向世界的領袖
指導原則有教無類
（Egalitarian Education）
學校網址nchs.edu.sg
地圖

南僑中學至今培育了三名總統獎學金得主[5]，學校也因文化教學的靈活性得到新加坡華人社群的高度評價。[6]該校現為新加坡領先的資訊科技學府之一，也是北區的華文語文卓越中心，[7]同時是新加坡全國中學生華文創作比賽（簡稱「新蕾獎」）的聯合主辦方之一。[8]

歷史

南僑師範學校（1941年-1947年）

南僑中學的前身為南僑師範學校，於1941年由社會企業家、慈善家陳嘉庚先生設立，在里峇峇利的金炎路一帶授課，校地及校舍由李光前先生捐獻。校名「南僑」取之於「南洋華僑」之意。1942年初期，校舍成為了星華義勇軍抵抗日軍進攻的總部及訓練基地。[10]

南僑女子中學校（1947年-1984年）

1947年，福建會館將南僑師範學校改辦為南僑女子中學，並附設小學部。首任校長為楊振禮先生。直至1960年代，南僑女中已成為新加坡頂尖的華文中學（即華校）之一。[2] 1965年，福建會館斥資200萬元重建南僑女中。中學部遷至基里馬路臨時校舍上課，小學部則留在拆遷中的原址上課。新校舍於1969年3月8日由時任教育部長王邦文先生主持開幕，並於該年底全面完工。[11] 南僑中學也於1960至1970年代期間開辦兩年制的大學先修班，為優秀學生提供新加坡-劍橋普通教育證書高級水準（簡稱「A水準」）課程，畢業生學術表現優異。[12] 1974年，中學部有48班，小學部24班，學生總數為2692人。這是南僑史上班數與人數最多的一年。為此，福建會館於1976年再耗資30萬元將校舍增建至五層樓建築，以應付學生需求。[13]

1978年，南橋女子中學原被納入新加坡教育部特別輔助計劃的12所學校名單內（即：華僑中學、南僑女子中學、德明政府中學、立化中學、南洋女中、海星女中、黃埔政府中學、華義中學，公教中學、聖尼各拉女校和聖公會中學），但簽於學生質量的考量，教育部在最終審理時只保留九所，九校的名單加了中正中學（總校）。南僑女中、海星女中、黃埔政府中學和華義中學則落榜。[14]1980年代初，全國學校語文源流劃一，未獲得特選中學身份的南僑女子中學與新加坡所有的學校均改以英文為第一語文，母語為第二語文，原來開辦的高中部和大學先修班也被迫停辦。[15] 1984年，南僑女子中學中學部開始招收男生，學府易名為「南僑中學」。[16]

  •  
    1947年南僑女中金炎路校舍，1947年攝。
  •  
    1965年南僑女中位於基里馬路的臨時校舍。
  •  
    1969年竣工的南僑女中金炎路校舍，1969年攝。
  •  
    南僑女中金炎路校舍禮堂外觀，1976年攝。

遷校與成為特選中學

1990年代，隨着市區人口的遷移，南僑中學學生人數銳減。學校面臨關閉厄境。南中最終於2000年與新加坡土地局達成協議之後，遷至盛港新鎮，即現址安谷通道20號，並分為南僑中學及南僑小學兩校。南橋小學遷至臨近的安谷通道50號校舍。[17]同年，南中在教育部公布的1999年中學排名榜上名列高增值中學特別、快捷課程榜首。[13]

遷校後的第一批快捷源流學生於2004年參加新加坡劍橋普通教育證書（普通水準）會考。[18]2010年10月，時任教育部長黃永宏醫生宣布南中從2012年起，成為新加坡第11所特選中學，並改為開辦特別源流特選課程。這一消息是受到了數以千計的校友和教育工作者的歡迎，認為學校終於可以更直接地履行保留和傳承華文傳統文化的使命。[19]

  •  
    1990年代的南僑中學，1990年攝。
  •  
    南僑中學校園，2015年攝。

南中於2018年1月參與新加坡教育部的試點計劃，成為率先啟用教育部與政府科技局（GovTech）聯合開發的共通網絡學習平台「新加坡學生學習平台」（簡稱SLS）的62所學府之一。該平台專注於提升學生自導學習能力，並能根據個別學生的需要協助教師編排更具互動性的授課內容。[20][21]

獲選開辦語文特選課程

2019年5月28日，時任教育部長王乙康宣布南中為2020年增辦華文語文特選課程（C-LEP，簡稱語特）的九所學府之一。原為高中開辦的語特，旨在培養精通雙語的人才，於1990年首於華中初級學院開辦。這是教育部首次將廣受認可的語特課程擴大至中學階段，以更早地培養學生對母語與文學的熱愛，提升學生的鑑賞能力與文學素養。[22]

歷任校長

中文姓名 英文姓名 就職年份
楊振禮先生[23] Mr Yang Zhen Li 1947年–1950年
邱仁端女士[23] Mdm Qiu Rentuan 1951年–1960年
林芳蘭女士[23] Mdm Lin Fanglan 1961年–1968年
高亞思女士[24] Mdm Kau Ah Suo 1969年–1988年
蘇偉哲先生[23] Mr Su Wei Cher 1989年–1997年
黃利發先生[23] Mr Ng Lee Huat 1998年–2004年
楊昱賢先生[23] Mr Yeo Kuerk Heng 2004年
王建春先生[23] Mr Ong Kian Choon 2004年–2010年
陳毅剛先生[25] Mr Tan Yee Kan 2011年–2018年
蕭芳輝女士[26] Ms Siau Fong Fui 2018年–至今

特色

 
立於南僑中學正門的石碑

校訓

南僑中學的校訓為「誠、毅」，即以誠待人、以毅處事。[1][27]

此校訓源於創始人陳嘉庚先生的人生觀[28]，並被使用於所有新加坡福建會館屬校，及中國大陸境內由陳嘉庚先生創立的學府（集美大學、廈門大學、集美中學等）[29]。

校徽

南僑中學的校徽由三個環環相扣的圓環組成，代表學生生理上、心理上、道德素質上的成長，也代表着南中力求卓越的教育精神。圓環的紅色揭示着明亮與美好未來（由徽內的金色襯托）的追求。三個圓環所隱約形成的心形代表着南僑對於學生的關照與以人為本的學校體制。[30][31]

校歌

南僑中學保留着華語校歌。與曾是南僑附屬小學的南僑小學，使用的是一樣的校歌。[32][30][33]

校服

南僑中學的校服與其傳統華校的歷史息息相關。起初，學生均穿全白傳統華校校服[34]，但由於容易弄髒有損校風，校方於1990年代及2000年搬遷時先後修改了校服設計至當前設計。[35]目前，男生均穿戴有繁體校名「南僑」的白色襯衫（時刻須把衣角掖好），初中生穿深藍色短褲，高中生則穿深藍色長褲。女生則穿戴有繁體校名「南僑」的女式襯衫，配上深藍色校裙。在周會及正式場合上，所有學生都會打上深紅色的領帶。[36][37]

紀律

南僑中學以嚴格紀律聞名，對於學生不得體的表現持着零容忍的態度。該校紀律的嚴謹曾於2004年成為全國話題。[38][39]

該校對於學生的守時紀律也十分講究。學生課時不得遲於早上7點23分報到，否則將直接列為遲到記過。校方也均嚴正看待所有正式和非正式課堂的守時紀律。屢次遲到者將不被允許上當天的所有正課。學生的守時問題也將直接影響其每學段的品行評估。[40][41]

學術課程

O水準快捷課程

作為一所非直通車制特選中學，南中提供考取新加坡劍橋普通教育證書（普通水準）會考文憑的四年制的快捷特別課程，並附帶其標誌性的文化通識和環球課室課程。[7]

南僑中學的學生們均以兩周制課程表上課，並附有為不同學術需求而設的輔助課程。[42][43] 和所有提供四年快捷特別課程的學府一樣，南僑中學在中學二年級為學生進行學術分流。在一般情況下，南僑中學高年級各有九個班級（即A至I），各包括兩個為選修三科純科學組合的學生而設的班級。[44]

學術科目

南僑中學提供的新加坡劍橋普通水準會考科目如下：[7]

數理 語文 人文 藝術與美學
  • 高級數學*
  • 數學*
  • 物理（SPA）
  • 化學（SPA）*
  • 生物（SPA）
  • 科學（混合）
  • 英文*
  • 英文文學
  • 快捷華文* ^
  • 高級華文
  • 華文文學
  • 馬來文（特別課程）
  • 地理
  • 歷史
  • 混合人文（社會學與歷史特選/地理特選）*
  • 美術
  • 科技設計
  • 高級美術
  • 音樂
  • 高級音樂
注意事項：
  1. 「 * 」為必修科目。
  2. 所有新加坡學生必須選修一科母語，即以「 ^ 」標示。
  3. 「SPA」代表科目20百分比的會考成績由校內實驗考察組成。此項考試由新加坡考評局鑑定。

特選旗艦課程

南中自2012年開始推出雙文化旗艦課程，該課程由基礎課程和頂峰課程組成。通過對東西文化的比較以及對異族文化的介紹，培養學生對學習東西文化的熱忱，深入認識東西文化精髓，使其成為兼容並蓄的雙語人才。基礎課程從中一開始設置，包括中華文化概論和新加坡華人移民史，這些課程將通過學習之旅、專家講座、文化營等多種方式研習。同時全校齊心協力營造雙文化氛圍，開辦小作家培訓班，邀請本地知名作家為學校設計特別課程。南中也加強了其海外浸濡計劃，開設、拓展海外的學習基地。每一位學生因此都有機會到中國大陸、台灣浸濡，與當地的學府合作，結合當地人文景觀，近距離感受中華文化的內涵和魅力。[45]

生活教育課程

除了提供學術方面的旗艦課程，南中也為其學生提供了一系列的生活教育計劃，包括終生學習課程（LLP），以及科學，技術，工程和數學應用學習課程（STEM ALP）。[46][47]在終身學習計劃（LLP）下，學生能通過戲劇，演講，辯論，創意抒情作文學習等課程內容，加強自我表達，培育對美學的詮釋，並學會包容文化的多樣性。在科學，技術，工程和數學應用學習課程（STEM ALP）下，學生以Arduino微控制器探索健康科技。學生還學習科學的研究技能，深化他們對科學的掌握。[46]

環球課室課程

南中具備其獨特的國際進濡課程，使每一位學生都有機會參與學府資助的各個國際交流與學習活動，以加深他們對於學科的客觀認識，以及通過海外社會服務加強他們的社會觀。通過該計劃，學生也有機會與海外的教育工作者、學科專家及友好學校的師生們進行互動。[48]

課程輔助活動

南僑中學一共有28個課程輔助活動（英語：Co-Curricular Activity，CCA，簡稱課外活動），包括體育、制服團體、表演藝術以及社團。

體育 制服團體 表演藝術 社團 視覺藝術與文化 其他
  • 籃球
  • 綜合體育
  • 乒乓球
  • 武術
  • 田徑（副課外輔助活動）
  • 華族舞蹈
  • 華樂團
  • 合唱團
  • 中文戲劇
  • 英文戲劇
  • 現代舞蹈
  • 弦樂團
  • 管樂團
  • 多媒體及攝影
  • 資訊科技
  • 機械科技
  • 圖書館
  • 環保學會
  • 英文辯論
  • 棋會（象棋/圍棋）
  • 視覺藝術（陶瓷/美術與設計）
  • 書法
 飛鷹領袖隊

學生理事會

學生理事會成員可由其帶花紋的領帶辨認。學生理事會成員在理事會任職期間，負責確保各學校的活動以及日常事件的運作。學生理事在學校的大型活動也充當學校的大使。學生理事會扮演積極的角色的活動，包括中一迎新營、青年節慶祝活動以及教師節慶祝活動。[49]

班任委員會

班任理事會由各班代表組成，除了維持班內秩序，也與學生理事會一同運作，作為學生與學校之間的橋梁。同時，班任理事會也積極參與班際活動的策劃。[49]

學校常年活動

「璀璨南僑」嘉年華

 
南僑的學生們在2012年「璀璨南僑」嘉年華中設立的飲料攤

「璀璨南僑」嘉年華是南中自2005年開始舉辦的年度公益活動。[50] 在活動中，南僑師生、家長會及校友會合力為公眾帶來食物、遊戲和表演。所有收入均全數捐助華社自助理事會、社會關懷基金、新加坡癌症協會等社區慈善機構。[51]

對外合作

三校聯合運動會

自2013年，南僑中學，毅道中學和新民中學輪流舉辦年度聯合運動會，為三校的運動員們提供展現體育才能的平台。聯合運動會同時也通過趣味競賽為三校的師生與家長們提供互動與交流的機會。[52]

南僑中學-毅道中學科學科技研究課程

南僑中學-毅道中學科學科技研究課程為南僑中學、毅道中學與南洋理工學院為兩校高中生聯合開辦的探索研究項目。此項目讓兩校具備相關潛質的學生有機會通過使用現代研究設備進行所興趣的研究項目，進而掌握基本學術課程以外的研究知識。[53]各個研究項目也會在南僑中學和毅道中學輪流主辦的科學科技研討會上展示，作為兩校及其他學府師生進行學科交流的平台。[54]

傑出校友

  • 白振華：新加坡前國會議員（1988-2001年），新加坡白氏集團總裁，騰龍置地前總裁（1992-2005年）[55]
  • 曾士生（英語：Chan Soo Sen）：新加坡前國會議員（1997-2011年）[56]
  • 梁振雄博士：新加坡國立大學李光耀政策研究院社會實驗室副主管[57]
  • 韓金陵：Volex的產品周期管理經理；Tyco Electronics的前作業經理[58]
  • 吳麗娟（英語：Goh Lay Kuan）：新加坡先驅舞蹈編導、藝術教育工作者；1995年新加坡文化獎得主；新加坡表演藝術學院共同創辦人[59]
  • 姚福發：JCS Group創始人兼總裁。[60][61]
  • 林琬華醫生：1984年總統獎學金得主，兒科專科醫生[62][63]
  • 李元瑾博士：南洋理工大學中文系創系主任；南洋理工大學中華語言文化中心特聘高級研究員、廈門大學兼任教授[64]
  • 劉培芳女士：新加坡知名作家[65][66] 代表作包括文學集《遠去的硝煙》[67]

社會意義

南僑中學浴火重生的歷史映襯了新加坡華校的發展興衰，也見證了新加坡教育體制的變遷。新加坡的華校在1950年代的全盛期有349所，華校生6萬7856人，占當時學生總數11萬7286人的百分之57.9（其餘為英校生）。[68]

隨着新加坡的發展需求，新加坡的教育體制轉向以英語為主的教育體系，傳統華校逐漸失寵。除了1979年實驗性推行雙語教育的九所「特選中學」之外，以華語為主要教學媒介的純華校在1980年代走向沒落。隨着收生人數銳減，許多純華校被迫放棄以華語教學，改為以英語教學；有的將管理權轉交教育部，淪為政府學校，有的則如黃埔政府中學般難逃合併或關閉的命運（黃埔政府中學曾是新加坡的頂尖華校之一，於1994年關閉）。[69]

南僑中學當年由先賢獻地興學，以及民間造福莘莘學子的精神而得以創辦及發展，因此映射了華社民間辦學的奉獻精神。[70] 南僑中學於2000年面臨關閉危機為新加坡華社興校辦學的轉折點，影響了新加坡民辦學校的發展方向。[71] 當時南僑中學的命運被視為新加坡民間辦學命運的縮影。[5][72][73]

南僑中學於2000年通過新加坡教育部的新管理模式，「棄地保校」搬遷至新鎮的舉措為新加坡全國首例。[74]

圖片展覽

校園

  •  
    南僑中學的美育樓。
  •  
    南僑中學的主花園。
  •  
    南僑中學光前堂正門。
  •  
    豎立於南僑中學前廳的陳嘉庚雕像。
  •  
    南僑中學的教學樓。
  •  
    南中正門牌匾

校園活動

  •  
    2012年"璀璨南僑"嘉年華中的遊戲活動。
  •  
    南僑中學華樂團在2014年迎新春活動上呈現表演。
  •  
    南僑中學現代舞蹈團於2012年該校首場公共演出《園·融》中展現優美舞姿。
  •  
    南僑師生於2013三校聯合運動會上的合影。
  •  
    南僑中學華族舞蹈於南僑中學67周年校慶典禮上呈現表演。
  •  
    南僑中學合唱團於2012年"璀璨南僑"嘉年華中呈現表演。
  •  
    圖為南僑中學學生領袖與新加坡特選中學代表團參加2014年在上海交通大學附屬中學舉行的上海-新加坡中學生雙邊研討會。

參考文獻

  1. ^ 1.0 1.1 附属学校 - 新加坡福建会馆. 新加坡福建會館. [2017-12-23]. （原始內容存檔於2017-12-23）. 
  2. ^ 2.0 2.1 MP calls for Nan Chiau High to go independent. The Straits Times. 1990-03-05 [2017-10-10]. An MP has called for Nan Chiau High to consider going independent as it has the human resources, finances and a potential pool of excellent students to do so.
    But in making the call, Mr Peh Chin Hua, an MP for Jalan Besar GRC, stressed that school fees should not be unduly increased with such a move.
    He was speaking at the school's 43rd anniversary celebration on Saturday. The event also marked the inauguration of the school's alumni.
    He said schools that can go independent should do so as the move would benefit students with better, more innovative teaching styles and facilities.
    "But this does not necessarily mean that school fees should be increased to such an extent that only students of well-to-do parents could send their children to such schools," he said.
    Mr Peh, an old boy of Nan Chiau High, said that in the '50s and '60s, it was one of the few excellent ones in Singapore. "Its reputation was comparable to any of the independent schools today."     [永久失效連結]
  3. ^ Nan Chiau High designated as 11th Special Assistance Plan school (新聞稿). Ministry of Education. 2010-11-13. （原始內容存檔於2013-09-01）. 
  4. ^ Parliamentary Replies - October 16, 2012. Ministry of Education, Singapore. [2015-12-25]. （原始內容存檔於2013-03-08）. 
  5. ^ 5.0 5.1 Tuesday Report : When The Bell Rings - 浴火重生. Mediacorp, Singapore. 2017-08-01 [2017-08-01]. （原始內容存檔於2017-08-02）. 
  6. ^ Nan Chiau, The Vanguard of Chinese Culture (PDF). Lee Kuan Yew School of Public Policies. Dr. Leong Chan-Hoong. [2015-12-25]. （原始內容 (PDF)存檔於2015-10-29）. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 School Information Service. Ministry of Education, Singapore. Ministry of Education, Singapore. [2016-06-11]. （原始內容存檔於2016-05-31）. 
  8. ^ 新加坡福建會館. 福建会馆文学奖 - 新加坡福建会馆. 新加坡福建會館. [2017-12-23]. （原始內容存檔於2017-12-23）. 第三項是自2003年開始，由福建會館、新加坡文藝協會及南僑中學聯合創辦的「全國中學生華文創作比賽–新蕾獎」。 
  9. ^ Web Archive Singapore - Nan Chiau High School - Home. eresources.nlb.gov.sg. National Library Board, Singapore. [2016-07-06]. （原始內容存檔於2008-05-14）. 
  10. ^ Hun Ping. Location Scouting in British Newsreels made before the Japanese Occupation of Singapore (1938-42) – Part 6. sgfilmhunter.wordpress.com. THE HUNTER - Location Scouting in Singapore's Film History. [2015-12-05]. （原始內容存檔於2017-12-23）. 
  11. ^ Nan Chiau Girls' High School at Kim Yam Road, between 1947 and 1969 - BookSG - National Library Board, Singapore. eresources.nlb.gov.sg. [2015-12-05]. （原始內容存檔於2015-12-08）. 
  12. ^ 元瑾, 李. 傲雪寒梅: 母校七十年. 聯合早報. 2017-03-04 [2017-08-02]. （原始內容存檔於2021-03-24）.  
  13. ^ 13.0 13.1 THE HERENCIA - History. www.theherencia.com. [2015-12-05]. （原始內容存檔於2017-12-23）. 
  14. ^ Lee, Kuan Yew. 李光耀 - 我一生的挑战 - 新加坡双语之路. Singapore: Singapore Press Holdings. 2011: 97–122. ISBN 978-981-4342-04-9. 
  15. ^ 莊, 淑芬; 劉, 培芳; 林, 鳳英; 顧, 石寶; 林, 璦婷. 璀璨七十 - 新加坡南侨中小学七十周年纪念刊. Singapore: 南僑校友會. 2017. ISBN 978-981-11-4151-5. 
  16. ^ 新加坡华文中学史略. Singapore: 新加坡 : 教育出版社, 1976. 1976: 65 [2015-12-25]. （原始內容存檔於2015-12-25）. 
  17. ^ A NEW OPTION FOR AIDED SCHOOLS - SCHOOL MANAGEMENT MODEL. Ministry of Education, Singapore. [2015-12-25]. （原始內容存檔於2017-10-11）. 
  18. ^ 系列活动庆创校70年 南侨中学特制影片记录发展历程. 聯合早報網. 2017-02-20 [2017-02-20]. （原始內容存檔於2017-02-20） （中文）. 
  19. ^ 黄永宏：南侨中学是福建会馆属校“一颗宝石”. 聯合早報網. Singapore Press Holdings. [2017-12-23]. （原始內容存檔於2017-12-22）. 
  20. ^ Singapore schools to introduce e-learning portal from 2018. Channel NewsAsia. [2018-02-17]. （原始內容存檔於2018-02-17） （美國英語）. 
  21. ^ SLS – Student Learning Space – Nan Chiau High School. nchs.edu.sg. Nan Chiau High School, Singapore. 2018-02-14 [2018-02-17]. （原始內容存檔於2018-02-17） （美國英語）. TESTING PHRASE
    Our school has been selected to test the use of the SLS and provide feedback to refine the system to ensure that it meets the needs of our students. We are pleased to inform you that your child will be able to access the SLS starting from 12th February 2018.     
  22. ^ 语文特选课程明年起扩大至中学. 早報. 2019-05-28 [2019-05-28]. （原始內容存檔於2019-05-28） （英語）. 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 23.3 23.4 23.5 23.6 School History. Nan Chiau High School. [2014-03-17]. （原始內容存檔於2015-12-24）. 
  24. ^ SG50街坊：南侨中学前校长. 聯合早報網. Singapore Press Holdings. [2015-12-25]. （原始內容存檔於2017-12-22）. 
  25. ^ Staff Directory. Nan Chiau High School. [2014-03-17]. （原始內容存檔於2015-12-22）. 
  26. ^ ANNEX - APPOINTMENT AND POSTING OF PRINCIPALS (PDF). moe.gov.sg. 2018-10-19 [2018-12-23]. （原始內容 (PDF)存檔於2018-12-23）. 
  27. ^ MOE Speech - SPEECH BY RADM TEO CHEE HEAN, MINISTER FOR EDUCATION & SECOND MINISTER FOR DEFENCE, AT THE OFFICIAL OPENING OF NAN CHIAU HIGH SCHOOL AND NAN CHIAU PRIMARY SCHOOL. www.moe.gov.sg. [2015-12-03]. （原始內容存檔於2016-08-22）. 
  28. ^ 一生奉行“诚毅”精神的陈嘉庚. 陳嘉庚紀念館. 陳嘉庚紀念館. [2015-12-25]. （原始內容存檔於2017-12-22）. 
  29. ^ A Brief Introduction to Jimei University. Jimei University, PRC. Jimei University, PRC. [2015-12-25]. （原始內容存檔於2015-12-25）. 
  30. ^ 30.0 30.1 School Song and Crest. www.nanchiauhigh.moe.edu.sg. [2015-12-03]. （原始內容存檔於2015-12-08）. 
  31. ^ Nan Chiau High School Students Handbook 2015. Singapore: Nan Chiau High School. 2015: 8. 
  32. ^ 南侨女子中学校校歌. Youtube. Youtube Inc. [2015-12-26]. （原始內容存檔於2019-01-23）. 
  33. ^ School song of Nan Chiau Girls' High School, 1982 - BookSG - National Library Board, Singapore. eresources.nlb.gov.sg. [2015-12-07]. （原始內容存檔於2015-12-08）. 
  34. ^ 承先启后，续往开来 - Appreciating our Past, Inspiring the Future; Nan Chiau High School Yearbook 2015 1st. Singapore: Nan Chiau High School. 2015-11-01: 4. 
  35. ^ 潘星華，林佩碧. 南侨中学全新开学. 聯合早報 (2001-01-03) (Singapore Press Holdings). Singapore Press Holdings. 2001-01-03 [2015-12-28]. （原始內容存檔於2016-01-06）. 
  36. ^ Nan Chiau High School Student Handbook 2015. Singapore: Nan Chiau High School. 2015: 13. 
  37. ^ Appropriate Attire and Grooming. www.nanchiauhigh.moe.edu.sg. 新加坡南僑中學. [2015-12-20]. （原始內容存檔於2015-12-22）. 
  38. ^ More students, parents want the principal back, Straits Times, Singapore, 29 April 2004. Coprun. Colin Farrell. [2017-12-23]. （原始內容存檔於2017-08-01）. 
  39. ^ More students, parents want the principal back (National Library Board eResources)
    ** only to be retrived from multimedia stations at NLB Libraries    . The Straits Times (29 April 2004) (Singapore Press Holdings). 2004-04-29 [2015-12-25]. （原始內容存檔於2015-12-25）.     
  40. ^ Rules & Regulations – Nan Chiau High School. nchs.edu.sg. [2017-12-25]. （原始內容存檔於2017-12-25） （美國英語）. 
  41. ^ Offences & Consequences - Nan Chiau High School. eresources.nlb.gov.sg. 新加坡國家圖書館管理局（存檔）. [2017-12-25]. （原始內容存檔於2011-02-13）. 
  42. ^ New Timetable – Semester 1 2016. Nan Chiau High School. Nan Chiau High School. [2016-01-30]. （原始內容存檔於2016-02-05）. 
  43. ^ Student Resource. Nan Chiau High School. Nan Chiau High School. [2016-01-30]. （原始內容存檔於2016-03-29）. 
  44. ^ Sec 2 Parents Briefing on Secondary Two Streaming (PDF). Nan Chiau High School. Nan Chiau High School. [2016-01-30]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-06-11）. 
  45. ^ 传灯 - 新加坡福建会馆 会讯 第五十四期. Singapore: Singapore Hokkien Huay Kuan. 2012: 17. 
  46. ^ 46.0 46.1 Ministry of Education, Singapore: Press Releases - Every Secondary School To Develop Two Distinctive Programmes For A Holistic Student-Centric Education. www.moe.gov.sg. [2015-12-07]. （原始內容存檔於2015-03-20）. 
  47. ^ Ministry of Education, Singapore: Press Releases - 42 Secondary Schools Offering Science, Technology, Engineering and Mathematics Applied Learning Programme (STEM ALP). www.moe.gov.sg. [2015-12-07]. （原始內容存檔於2015-12-08）. 
  48. ^ Nan Chiau High School Global Classroom. Nan Chiau High School via. LiveJournal, Inc. [2016-07-09]. （原始內容存檔於2015-12-24）. 
  49. ^ 49.0 49.1 Student Leadership. www.nanchiauhigh.moe.edu.sg. 新加坡南僑中學. [2015-12-20]. （原始內容存檔於2015-12-08）. 
  50. ^ Nan Chiau High School (2001 to 2012). Youtube. Nan Chiau High School Multimedia Club. 2012-12-08 [2016-07-31]. （原始內容存檔於2017-02-02）. 
  51. ^ 何, 依. 南侨65周年庆“斗”出精彩. 聯合早報·早報逗號 (11 April 2012) (Singapore Press Holdings). Singapore Press Holdings. 2012-04-11. 
  52. ^ Combined Sports Meet and National Day Celebrations 2015. www.xinminsec.edu.sg. 新加坡新民中學. [2015-12-03]. （原始內容存檔於2017-09-07）. 
  53. ^ Science. YTSS. Yishun Town Secondary School. [2016-06-16]. （原始內容存檔於2016-07-01）. 
  54. ^ NYP-NCHS Science and Technology Research Programme | Nan Chiau High School. Nan Chiau High School (via web.archive.org). Nan Chiau High School. 2016-06-16 [2016-06-16]. 原始內容存檔於2016-06-16. 
  55. ^ About. Peh Chin Hua 白振華. Peh Chin Hua. [2016-06-11]. （原始內容存檔於2017-10-18）. 
  56. ^ 新加坡南侨中学庆祝创校60周年 盼华教薪火相传. 中國新加坡經貿合作網 (www.csc.mti-mofcom.gov.sg). [2017-09-07]. （原始內容存檔於2017-09-07）. 
  57. ^ Leong Chan-Hoong 梁振雄. Lee Kuan Yew School of Public Policy. National University of Singapore. [2015-12-25]. （原始內容存檔於2015-12-25）. 
  58. ^ KIM LING Han. LinkedIn. [2015-12-29]. （原始內容存檔於2016-01-05）. 
  59. ^ Goh Lay Kuan: The ballerina who overturned tables. Singapore News Today. Farhan. [2015-12-29]. （原始內容存檔於2016-04-19）. 
  60. ^ Wong, Kim Hoh. He borrowed $446,000 from his girlfriend while courting her. The Straits Times (26 September 2015) (Singapore Press Holdings). Singapore Press Holdings. 2015-09-26 [2016-07-04]. （原始內容存檔於2017-05-01）. 
  61. ^ 李, 青蔓. JCS Group - 创新引领精密科技行业. bschool.nus.edu.sg. NUS Business School. [2016-07-04]. （原始內容存檔於2017-02-02）. 
  62. ^ 国人应努力创造达致优越成就先决条件. [2017-08-01]. （原始內容存檔於2017-08-03）. 
  63. ^ President's Scholars with President Devan Nair at Istana, 2 July 1984 - BookSG - National Library Board, Singapore. eresources.nlb.gov.sg. [2017-08-01]. （原始內容存檔於2017-08-03）. 
  64. ^ 特聘高级研究员——李元瑾教授. www.cclc.soh.ntu.edu.sg. [2017-08-06]. （原始內容存檔於2017-08-06） （中文）. 
  65. ^ 一对门柱诉说两校校史：见证南侨校史变迁的石门柱“回家”！！ - 新加坡教育网 | 新加坡留学、移民、考试一站式综合门户. www.iedusg.com. [2021-08-03]. （原始內容存檔於2021-08-03）. 
  66. ^ 新加坡作家. www.lib.nus.edu.sg. 新加坡國立大學. 2000-01-29 [2021-08-03]. （原始內容存檔於2020-07-02） （中文）. 
  67. ^ 黃涓, 文 /. 《远去的硝烟》刘培芳记录时代 | 早报. www.zaobao.com.sg. [2021-08-03]. （原始內容存檔於2021-08-03） （英語）. 
  68. ^ 华校 - 联合晚报. www.wanbao.com.sg. 新加坡報業控股. [2017-12-22]. （原始內容存檔於2017-12-23） （中文）. 
  69. ^ 筹备出特刊纪念母校建校50周年 热心校友要续“黄埔情”. 聯合早報網. 2010-11-15 [2017-12-22]. （原始內容存檔於2017-12-23） （英語）. 
  70. ^ 给南侨一条生路. newslink.asiaone.com. 新加坡報業控股. 2000-03-28 [2017-12-22]. [永久失效連結]
  71. ^ 黃麗萍. 从南中到南侨. newslink.asiaone.com. 新加坡報業控股. 1999-06-16 [2017-12-22]. [永久失效連結]
  72. ^ 黃綺芳. 南侨校友会吁福建会馆 对南侨搬迁事早作决定. newslink.asiaone.com； 聯合早報. 新加坡報業控股. 2000-03-03 [2017-12-22]. [永久失效連結]
  73. ^ 頁梅. 看华岗，叹南侨！. Lianhe Zaobao - newslink.asiaone.com. 新加坡報業控股. 2000-03-28 [2017-12-22]. [永久失效連結]
  74. ^ 許月英（報道）, 莊耿聞（攝影）. 南侨中小学搬迁仪式 刚迁入盛港新校舍 700小六毕业生 选择南侨中学. newslink.asiaone.com. 新加坡報業控股. 2000-12-17 [2017-12-22]. [永久失效連結]

外部連結

 
維基共享資源上的相關多媒體資源：南僑中學

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=南侨中学&oldid=82440448」