維基百科

卡爾·馬克思之墓

卡爾·馬克思之墓（英語：Tomb of Karl Marx）位於英國北倫敦海格特公墓東區，旨在紀念卡爾·馬克思、珍妮·馮·威斯特華倫在內的馬克思家庭成員。馬克思一家最初埋葬在公墓東區舊地，於1954年遷葬現址。墓碑由勞倫斯·布拉德肖設計，由1956年時任英共總書記哈里·波立特揭碑。

卡爾·馬克思之墓
藝術家勞倫斯·布拉德肖
完成日期1956年
類型雕塑
媒介銅
主題卡爾·馬克思
尺寸3.7公尺（12 ft）
收藏地 英國倫敦N6海格特公墓
座標51°33′58″N 0°08′38″W / 51.5662°N 0.1439°W / 51.5662; -0.1439
登錄建築－I級
官方名稱卡爾·馬克思及其親屬之墓
評定時間1974年5月14日
參考編碼1378872

墓之基座刻有墓主名言，如《共產黨宣言》結語「全世界無產者，聯合起來！」其上有尊巨大的馬克思青銅半身像。該墓落成後成爲馬克思追隨者的朝聖地，同時成爲反馬克思者的破壞目標，在1970年代遭到破壞和兩次炸彈襲擊。馬克思之墓為英國一級登錄建築，即基於「特殊利益」為建築物和構築物執行的最高保護。

歷史

 
卡爾·馬克思
 
馬克思墓原址

1849年6月，馬克思因政治迫害流亡倫敦，初居蘇豪區 ，後在1875年搬至貝爾塞茲公園梅特蘭公園街，至1883年逝世[1][2]。此間，馬克思撰有《路易·波拿巴的霧月十八日》《資本論》等名篇[3][4]。在流亡期間，馬克思手頭拮据，極度依賴弗里德里希·恩格斯的經濟支持[5]。1883年3月14日下午，馬克思因支氣管炎和胸膜炎合併肺部膿腫，病情惡化逝世[6]，享年六十五歲，與妻子合葬海格特公墓[7][註 1]。

據信，至少有13位知名社會人士參加葬禮：除馬克思一生的同志恩格斯出席吟念悼詞外，愛琳娜·馬克思、愛德華·艾威林、保羅·拉法格、查爾斯·朗格、海倫·德穆特、威廉·李卜克內西、戈特利布·萊姆克、弗雷德里希·萊斯納、格奧爾格·洛克納、雷·蘭克斯特爵士、卡爾·肖萊默和歐內斯特·雷德福等遺屬、名流亦出席[8][9]。有報稱25至30名馬克思的親友參加葬禮[10]。

英國插圖周報《The Graphic》一位投稿人指出「[...]他的死訊因某些失誤，兩天後才正式公開。去世時，有報道誤稱逝世地點為法國巴黎，後者直至次日才澄清這一錯誤消息：當馬克思友人及追隨者聽聞死訊後，就迅速地前往其位於哈弗斯托克山的故居，想確定葬禮時間、地點，但當趕到時才得知遺體早已下葬。若不是當局封鎖消息及治喪倉促，民衆很可能會在墓前舉行大規模集會。[11]。

1954年，馬克思紀念委員會在得到馬克思曾孫弗雷德里克和羅伯特-讓·隆格同意後，向英國內政部申請遷墓，將馬克思家庭成員及其管家海倫·德穆斯遷葬至距離原墳墓約91.44米處新地[12]，並於1954年11月26日至27日在新墓完建前遷葬[13]。大不列顛共產黨為新墓地提供建造資金，由勞倫斯·布拉德肖設計墓碑主體[14][15]。英共總書記哈里·波利特在1956年3月15日揭碑[12]。

此墓自建成以來，已然成為馬克思主義者朝聖地[16]，其中包括反種族隔離活動家優素福·達杜和諾丁山嘉年華會創始人克勞迪婭·瓊斯等人，他們死後就葬在馬克思墓附近[17]。馬克思之墓歸馬克思墓地信託所有[18][註 2]。海格特公墓之友信託基金則收取墓地入場費以支付維護費用，但引起爭議[21][22]。 馬克思之墓是海格特公墓中拜謁人數最多的場所之一，同時被認為是「世界上最著名的墓地之一」[23]。

毀壞

1960年，人們發現墓碑被書有黃色的卍字符和支持阿道夫·艾希曼[註 3]的德文標語[24]；該墓在1970年代兩度倖免於炸彈襲擊[25]；2011年遭被潑藍漆，損壞輕微[26]；2019年2月，墓碑大理石牌匾被重具破壞[27][28]；幾日後，墓碑再遭破壞，有人用紅漆上書，鄙稱其「仇恨學說」「種族滅絕建築師」等[29]。馬克思之墓信託基金爲此安裝24小時監控，以遏制可能的破壞[18]。

墓碑主體和碑文

 
卡爾·馬克思之墓：構成原始墓碑的主面板所刻之墓主姓名和生卒日期

墓碑由英國社會主義藝術家、雕塑家勞倫斯·布拉德肖負責設計，包括銘文和字體。勞倫斯在受命後稱「此挑戰非僅為個人建造墓碑，而是為了一位偉大的思想家、哲學家」[30]。

在墓地大理石基座上方安有一尊巨大的馬克思青銅半身像；其正面碑文刻有《共產黨宣言》結語「全世界無產者，聯合起來！」以及《關於費爾巴哈的提綱》的「哲學家們只是用不同的方式解釋世界，問題在於改變世界」。墓碑兩側各有三個凸耳，其中各兩個周圍雕刻花圈[15]。墓碑正前刻有馬克思及其妻、女兒愛琳娜、孫子哈里·隆格和他們的管家海倫·德穆斯的生卒日[31]。

佩夫斯納記錄墓碑基座由花崗岩打造[註 4]，其上方如「巨人般大」[32]。布拉德肖稱，他希望半身像能夠向世人傳達「馬克思智慧的力量」，使瞻仰者平視墓碑主體，以免讓墓主看起來「高矗於人民之上」[31]。 也有評論如建築作家克萊夫·阿斯萊特認爲，這座墓地是海格特公墓最為「反客爲主」和「最不美觀」的建築[14]。卡爾·馬克思之墓於1974年列入英格蘭歷史名錄，保護等級於1999年提升至第一級。

注釋

  1. ^ 燕妮·威斯特華倫先於馬克思十八個月前病逝
  2. ^ 該信託基金由位於東倫敦克萊肯威爾的馬克思紀念圖書館管理[19]，該館收藏了勞倫斯·布拉德肖的論文，包括墳墓的設計圖[20]。
  3. ^ 前納粹儈子手，時年於以色列受審
  4. ^ 同上述，實則是大理石而非花崗岩

參考文獻

  1. ^ Marx, Karl (1818–1883) – English Heritage. www.english-heritage.org.uk. [2018-01-07]. （原始內容存檔於2022-11-22）. 
  2. ^ Karl Marx – NW3. London Remembers. [2018-01-07]. （原始內容存檔於2022-11-22）. 
  3. ^ Noble, Barnes &. 18th Brumaire of Louis Bonaparte. Barnes & Noble. [2018-01-07]. （原始內容存檔於2022-11-22）. 
  4. ^ Das Kapital – Description & Facts. [2018-01-07]. （原始內容存檔於2022-12-09）. 
  5. ^ Friedrich Engels – German philosopher. [2018-01-07]. （原始內容存檔於2020-11-17）. 
  6. ^ Karl Marx – Biography, Books, Theory, & Facts – Last years. [2018-01-07]. （原始內容存檔於2022-12-22）. 
  7. ^ BBC – History – Historic Figures: Karl Marx (1818–1883). [2018-01-07]. （原始內容存檔於2002-10-15）. 
  8. ^ Shepperd 2018，第10–11頁.
  9. ^ Karl Marx – Died in London on 14 March 1883. [2018-01-07]. （原始內容存檔於2022-11-22）. 
  10. ^ 'Dr Karl Marx', in The People, 25 March 1883, p.3.
  11. ^ 'Dr Karl Marx' in The Graphic, 31 March 1883, pp. 319, 322
  12. ^ 12.0 12.1 Marx monument unveiled in Highgate cemetery – archive, 15 March 1956. The Guardian. 2016-03-15 [2018-01-07]. （原始內容存檔於2022-12-27）. 
  13. ^ Secret Re-burial Of Karl Marx In London. Sydney Morning Herald: 1. 1954-11-27 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2019-04-08） –透過Trove. 
  14. ^ 14.0 14.1 Aslet 2005，第150–151頁.
  15. ^ 15.0 15.1 Historic England, Tomb of Karl Marx and family in Highgate (Eastern) Cemetery (Grade I) (1378872), National Heritage List for England（英語：National Heritage List for England）, [2020-03-02] 
  16. ^ London Journal; In Highgate Cemetery, Marx Is Safe on a Pedestal. The New York Times. 1990-03-14 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27）. 
  17. ^ East Cemetery – Highgate Cemetery. Highgate Cemetery.org. [2018-01-07]. （原始內容存檔於2018-03-08）. 
  18. ^ 18.0 18.1 Peltier, Elian. With Cameras Monitoring His Grave, Karl Marx Still Can't Escape Surveillance (Published 2020). The New York Times. 2020-02-09 [2021-03-14]. （原始內容存檔於2023-01-10）. 
  19. ^ O』Mahony, T. P. They can never bury Karl Marx's great ideas. Irish Examiner. 2019-05-09 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27）. 
  20. ^ Papers of Laurence Henderson Bradshaw. Marx Memorial Library. [2021-03-14]. （原始內容存檔於2022-12-27）. 
  21. ^ Udland, Myles. It costs $6 to visit Karl Marx's grave. Business Insider. 2015-10-26 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2018-12-27）. 
  22. ^ Pinsker, Joe. Somehow, Karl Marx's Resting Place Has an Entry Fee. The Atlantic. 2016-10-26 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27）. 
  23. ^ King, Jon. BBC Radio 3 to broadcast programme about Highgate Cemetery's 'most recognisable grave'. Ham&High. 2017-08-15 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2020-12-05）. 
  24. ^ Miller, Sam. Karl Marx Isn't Buried. Jacobin. 2019-06-06 [2019-03-08]. （原始內容存檔於2022-05-15）. 
  25. ^ Wittenberg, Daniel. Shining a light on the history of Highgate cemetery's Karl Marx memorial. Ham&High. 2014-10-06 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2020-10-21）. 
  26. ^ Ferguson, Kate. Labour grandee Tony Benn 'saddened' as vandals attack Marx's Highgate grave. Ham&High. 2011-09-29 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2020-10-21）. 
  27. ^ Karl Marx monument 'mindlessly' attacked. BBC News. 2019-02-05 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2023-01-15）. 
  28. ^ Karl Marx's London grave vandalised in suspected hammer attack. The Guardian. 2019-02-05 [2019-02-08]. （原始內容存檔於2023-03-01）. 
  29. ^ Quinn, Ruth. Karl Marx's London memorial vandalised for second time. The Guardian. 2019-02-16 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2023-03-01）. 
  30. ^ Stevenson, Graham. Laurence Bradshaw. www.grahamstevenson.me.uk. [2020-06-10]. （原始內容存檔於2022-12-27）. 
  31. ^ 31.0 31.1 Karl Marx's Grave, Highgate Cemetery, London. Victorianweb.org. 2013-08-01 [2018-01-07]. （原始內容存檔於2022-12-27）. 
  32. ^ Cherry & Pevsner 2002，第354頁.

來源

外部連結

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=卡尔·马克思之墓&oldid=84169531」