啞魯
啞魯國（Aru）。15世紀蘇門答臘島上的一個小古國，《鄭和航海圖》中稱為亞路[1]，《明史》中稱阿魯[2]。位於蘇門答臘東岸，大約是日里河下游（Deli river）、巴魯蒙（Belawan）附近。 [3] 此國與印尼東部的阿魯群島同名，但一西一東，絕不相同。
啞魯國王和國民都信奉伊斯蘭教。土產黃速香、金銀香，出棉布、乳酪[4]。
明永樂九年（1411年），啞魯國王速魯唐忽先，遣使臣滿剌哈三等，隨古里國使臣進貢，貢品有象牙、龍腦香[5] 。明成祖賜啞魯國使冠帶、彩幣、寶鈔。
永樂十年（1412年）三寶太監鄭和下西洋，曾出使啞魯國，賜紵絲、羅紗十匹。隨鄭和使團的通譯馬歡在《瀛涯勝覽》中寫道：「其國南是大山，北是大海，西連蘇門答剌國界，東有平地，堪種早稻，米粒細小，……民以耕漁為業，風俗純樸」[6]。 永樂十七年（1421年）啞魯王子段河剌沙遣使朝貢。永樂十九年（1423年）、二十一年（1425年）再朝貢。
參考文獻
- ^ 向達校注 《鄭和航海圖》圖17 中華書局 ISBN 710102025-9
- ^ 《明史·阿魯》 卷三百二十五列傳第二百十三
- ^ Prof. emeritus Dr. Erling von Mende and Prof. Dr. Raimund Theodor Kolb, Huang Xingzeng (15th century), Verzeichnis der Akteneinträge zu Audienzen und Tributen vom Westlichen Meer (Xiyang chaogong dianlu) [黃省曾, 西洋朝貢典錄, 1520 n. Chr.] (Geschichts- und Kulturwissenschaften an der Freien Universität Berlin, 29. Juli 2005), pp. 103-106. http://www.diss.fu-berlin.de/diss/servlets/MCRFileNodeServlet/FUDISS_derivate_000000003095/0_Sonnendecker-gesamt.pdf?hosts= （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ （明）鞏珍著《西洋番國志·啞魯國》，向達校注，中華書局，ISBN 7-101-02025-9
- ^ （明）黃省曾著 謝方校注《西洋朝貢典錄校注》《阿魯國第十一》中華書局 ISBN 7-101-02029-1
- ^ （明） 馬歡原著 萬明校注 明鈔本 《瀛涯勝覽》校注 海洋出版社 2005 ISBN 7-5027-6378-3
- ^ 〉》《明史·阿魯》 卷三百二十五列傳第二百十三
延伸閱讀
[編]
《欽定古今圖書集成·方輿彙編·邊裔典·阿魯部》，出自陳夢雷《古今圖書集成》- 《明史卷三百二十五》，出自《明史》
