國際健力聯合會

國際健力聯合會(英文:International Powerlifting Federation,IPF)是一個國際性健力運動管理組織。本會為國際單項運動總會聯合會國際奧林匹克委員會認證的組織。健力也成為世界運動會的比賽項目。本會成立於1971年。

世界錦標賽

男子

52公斤級 56公斤級 60公斤級 67.5公斤級 75公斤級 82.5公斤級 90公斤級 100公斤級 110公斤級 125公斤級 無限量級
1971 None   普雷舍斯·麥肯齊   Milt McKinney   Michael Shaw   George Crawford   Jack Barnes   Larry Pacifico None   Snitkin None   Hugh Cassidy
1972 None   普雷舍斯·麥肯齊   Franklin Riley   Keammerer   Ron Collins   Vince Anello   Jerry Jones None   Larry Pacifico None   John Kuc
1973[1] None   普雷舍斯·麥肯齊   Allen Lord   Donald Blue   Ron Collins   Robert McKee   Anthony Fratto   William Seno   Larry Pacifico None   Don Reinhoudt
1974[2]   Hideaki Inaba   John Bojazi   Allen Lord   Donald Blue   Ron Collins   Ernie Frantz   Paul Woods   Larry Pacifico   John Kuc None   Don Reinhoudt
1975[3]   Hideaki Inaba   Lamar Gant   Enrique Hernandez   Jack Welch   Walter Thomas   Ron Collins   Edward Ravenscroft   Larry Pacifico   Doug Young None   Don Reinhoudt
1976[4]   Hideaki Inaba   Lamar Gant   Eddie Pengelly   Mauro Di Pasquale   Bill West   Ron Collins   Larry Pacifico   Paul Jordan   Doug Young None   Don Reinhoudt
1977[5]   Hideaki Inaba   Lamar Gant   Eddie Pengelly   Rick Gaugler   Joseph Rhodes   Ron Collins   Vince Anello  Larry Pacifico   Doug Young None   Taito Haara
1978[6]   Hideaki Inaba   Precious MacKenzie   Lamar Gant   Mike Bridges   Peter Fiore   Walter Thomas   Vince Anello   Larry Pacifico   Terry McCormick None   Doyle Kennedy
1979[7]   Hideaki Inaba   Lamar Gant   Eddie Pengelly   James Moir   Mike Bridges   Ron Collins   Tom Campbell   Larry Pacifico   John Kuc None   Bill Kazmaier
1980[8]   Hideaki Inaba   Precious MacKenzie   Lamar Gant   Rickey Crain   Rick Gaugler   Mike Bridges
and
 Anthony Carpino
Later DQ so

passed to
  Bill West
  Ernie Frantz
Later DQ so

passed to
  Vince Anello
 Chip McCain
Later DQ so
passed to
  Mark Dimiduk
  John Kuc None   Dave Waddington
Later DQ so
passed to
  Doyle Kennedy
1981[9]   Hideaki Inaba   Hiroyuki Isagawa   Lamar Gant   Joe Bradley   Steve Alexander   Mike Bridges   Walter Thomas   Jim Cash   Reijo Kiviranta   Ernie Hackett   Paul Wrenn
1982[10]   Hideaki Inaba   Lamar Gant   Kullervo Lampela   Stefan Nentis   Rickey Crain   Mike Bridges   Walter Thomas   Kenneth Mattsson   Hannu Saarelainen   John Gamble   Tom Magee
1983[11]   Hideaki Inaba   Lamar Gant   Göran Henrysson   Bob Wahl   Rickey Crain   Mike Bridges   Kenneth Mattsson   Fredrick Hatfield   Steve Wilson   Lars Norén   Bill Kazmaier
1984[12]   Chuck Dunbar   Lamar Gant   Göran Henrysson   Dan Austin   Gene Bell   Ed Coan   Dennis Wright   Tony Stevens   Dave Jacoby   Ab Wolders   Lee Moran
1985[13]   Hideaki Inaba   Hiroyuki Isagawa   Göran Henrysson   Eddie Pengelly   Eric Coppin   Jarmo Virtanen   David Caldwell   Tony Stevens   Dave Jacoby   Tom Henderson   Cees de Vreugd
1986[14]   Hideaki Inaba   Hiroyuki Isagawa   Lamar Gant   Dan Austin   Rick Crilly   Jarmo Virtanen   Jari Tahtinen   Tony Stevens   Fredrick Hatfield   Lars Norén   Mike Hall
1987[15]   Hideaki Inaba   Gerard McNamara   Lamar Gant   Dan Austin   Jarmo Virtanen   Gene Bell   Eric Coppin   Connie Nilsson   Dave Jacoby   John Neighbour   Lars Norén
1988[16]   Hideaki Inaba   Hiroyuki Isagawa   Lamar Gant   Dan Austin   Jarmo Virtanen   Hannu Malinen   Gene Bell   Ed Coan   Dave Jacoby   Kyösti Vilmi   Oders Wilson
1989[17]   Hideaki Inaba   Hiroyuki Isagawa   Lamar Gant   Dan Austin   Ausby Alexander   Jarmo Virtanen   George Herring   Ed Coan
and
 Norbert Siodlacek
Later DQ so

passed to
  Gerry O'Grady
  John Neighbour   Kyösti Vilmi   Mike Hall
1990[18]   Hideaki Inaba   Gary Simes   Lamar Gant   Dan Austin   Ausby Alexander   Jarmo Virtanen   George Herring   Juha Hyttinen   Aarre Kappyla   Kyösti Vilmi   Jean-Pierre Brulois
1991[19]   Hideaki Inaba   Hiroyuki Isagawa   Gerard Tromp   Dan Austin   David Ricks   Alexander Lekomstev
Later DQ so
passed to
  Piet Van Haaren
  Sylvester Anderson   George Herring   Guðni Sigurjonsson   Kirk Karwoski   Hjalti Arnason
Later DQ so
passed to
  Hans Zerhoch[20]
1992[21]   Sergey Zhuravliev   Denis Thios   Gerard McNamara   Dan Austin   David Ricks   Jarmo Virtanen   Sly Anderson   Brian Reynolds   Dave Jacoby   Kirk Karwoski   Hans Zerhoch
1993[22]   Andrzej Stanaszek   Denis Thios   Talambanua Nanda   Alexey Sivokon   David Ricks   Jarmo Virtanen   Gene Bell   Ed Coan   Philipp Farmer
Later DQ so
passed to
  Andrey Mustrikov
  Kirk Karwoski   Hans Zerhoch
1994[23]   Andrzej Stanaszek   Hiroyuki Isagawa   Wim Elyn   Alexey Sivokon   David Ricks   Walter Thomas   Frank Schramm   Ed Coan   Kirk Karwoski   Viktor Naleikin   Karl Saliger
1995[24]   Andrzej Stanaszek   Konstantin Pavlov   Wim Elyn   Jan Wilczynski   Sirajoutin Bazaev   Jarmo Virtanen   Janne Toivanen   Ed Coan   Derek Pomana   Kirk Karwoski   Yuri Spinov
1996[25]   Andrzej Stanaszek   Konstantin Pavlov   Darimin Bin Sutrisno   Wade Hooper   Dan Austin   Roman Szymkowiak   Gene Bell   Janne Toivanen   Derek Pomana   Kirk Karwoski   Yuri Spinov
1997[26]   Andrzej Stanaszek   胡俊雄   Yung-Chang Lee   Alexey Sivokon   Sirajoutin Bazaev   Sergey Mor   Gene Bell   Alexey Soloviov   Derek Pomana   Maxim Gurianov
Later DQ so
passed to
  Sturla Davidsen
  Viktor Naleikin
1998[27]   Andrzej Stanaszek   Konstantin Pavlov   Wim Elyn   Alexey Sivokon   Sirajoutin Bazaev   Sergey Mor   Sergey Romanenko   Alexey Soloviov   Alexey Gankov   Maxim Podtynniy   Tibor Meszaros
1999[28]   Andrej Stanaszek   Konstantin Pavlov   Gerard McNamara   Alexey Sivokon   Sirajoutin Bazaev   David Ricks   Andrey Tarasenko   Nikolai Suslov   Volodymy Ivanenko   Maxim Podtynniy   Maxim Gurianov
2000[29]   Andrej Stanaszek   Konstantin Pavlov   Mikhail Andyrukhin   Alexey Sivokon   Viktor Furashkine   Sergey Mor   Andrey Tarasenko   Nikolai Suslov   Vladimir Ivanenko   Daisuke Midote   Brad Gillingham
2001[30]   胡俊雄   Konstantin Pavlov   Darimin Bin Sutrisno   Alexey Sivokon   Viktor Furashkine   Sergey Mor   Andrey Tarasenko   Alexey Vishnitsky   Valentin Dedulia   Vitaliy Papazov   Brad Gillingham
2002[31]   Ravil Kasakov   Konstantin Pavlov   Mikhail Andryukhin   Jaroslaw Olech   Viktor Furashkine   Dimitri Soloviov   Ivan Freydun   Oleksiy Rockochyy   Valentin Dedulia   Andrey Malanichev   Vladimir Bondarenko
Later DQ so
passed to
  Vitaliy Papazov
2003[32]   Sergey Fedosienko   Konstantin Pavlov   Mikail Andryukhin   Jaroslaw Olech   Viktor Furashkine   Jan Wegiera   Ivan Freydun   Alexey Vishnitsky   Yuri Fedorenko   Istvan Arvai   Brian Siders
2004[33]   Sergey Fedosienko   Konstantin Pavlov   Ravil Kazakov   Jaroslaw Olech   Wade Hooper   Oleksandr Kutcher   Ivan Shlyakhta   Ivan Freydun   Nikolay Suslov   Istvan Arvai   Brian Siders
2005[34]   Alexey Romanov   Konstantin Pavlov   Darimin Bin Sutrisno   Jaroslaw Olech   Viktor Furashkine   Sergey Bogdanov   Andrey Tarasenko   Ivan Freydun   Nikolay Suslov   Yevgen Yarymbash   Vladimir Bondarenko
2006[35]   Dariusz Wszola   Hiroyuki Isagawa   謝宗庭   Jaroslaw Olech   Wade Hooper   Jan Wegiera   Patrik Turesson   Michal Wilk
Later DQ so
passed to
 Andreas Hjelmtveit
  Ivailo Hristov   Audunn Jonsson
Later DQ so
passed to
 Clive Henry
  Ove Lehto
2007[36] None   Sergey Fedosienko   謝宗庭   Ravil Kazakov   Jaroslaw Olech   Davranbek Turakhanov
Later DQ so
passed to
  Sergey Bogdanov
  Andrey Belyayev   Andrey Tarasenko   Maxim Barkhatov   Tony Cardella   Vladimir Bondarenko
2008[37] None   Dariusz Wszola   謝宗庭   Hassan el-Belghitti   Jaroslaw Olech   Jan Wegiera   Daniel Williams   Sergiy Pevnev   Oleksiy Rokochiy   Oleksandr Shepil   Jari Martikainen
2009[38] None   Sergey Fedosienko   謝宗庭   Sergei Gladkikh   Jaroslaw Olech   Alexey Sorokin   Mikhaylo Bulanyy   Konstantin Lebedko   Maxim Barkhatov   Igor Gagin   Dean Bowring
2010[39] None   Sergey Fedosienko   謝宗庭   Jaroslaw Olech   Jose Castillo   Alexey Sorokin   Mikhaylo Bulanyy   Ivan Freydun   Maxim Barkhatov   Igor Gagin   Daniel Grabowski
59公斤級 66公斤級 74公斤級 83公斤級 93公斤級 105公斤級 120公斤級 120公斤以上級
2011   Sergey Fedosienko   Sergey Gladkikh   Jaroslaw Olech   Volodymyr Rysyev   Vladimir Sholskiy   Anibal Coimbra   Maxim Barkhatov   Volodymyr Svistunov

女子

IPF world champions

44公斤級 48公斤級 52公斤級 56公斤級 60公斤級 67.5公斤級 75公斤級 82.5公斤級 82.5公斤以上級 90公斤級 90公斤以上級
1980[40]   Joan Fruth   Sue Roberts   Terry Dillard   Sue Elwyn   Karen Gajda   Jennifer Reid   Beverley Francis   Vicky Gagne   Ann Turbyne None None
1981[41]   Donna Wicker   Terry Dillard   Sue Roberts   Gayla Crain   Eileen Todaro   Jennifer Weyland   Judy Oakes   Beverley Francis   Wanda Sanders None None
1982[42]   Ginger Lord   Terry Dillard   Sue Jordan   Julie Thomas   Ruth Shafer   Angie Ross   Beverley Francis   Judy Oakes None   Rebecca Waibler   Annie McElroy
1983[43]   Cheryl Jones   Diana Rowell   Kali Bogias   Julie Thomas   Ruth Shafer   Linda Miller   Pamela Matthews   Beverley Francis None   Gail Mulhall   Wanda Sanders
1984[44]   Cheryl Jones   Majik Jones   Kali Bogias   Vicky Steenrod   Diane Frantz   Ruth Shafer   Deborah McElroy-Patton   Beverley Francis None   Annette Bohach   Annie McElroy
1985[45]   Cheryl Jones   Bernadette Plouviez   Sisi Dolman   Tina van Duyn-Woodley   Vicky Steenrod   Ruth Shafer   Heidi Wittesch   Beverley Francis None   Tove Eriksen   Annie McElroy
1986[46]   Judy Gedney   Marie-France Vassart   Sisi Dolman   Felicia Johnson   Rita Bass   Heidi Wittesch   Deborah Patton   Juanita Truijllo None   Lorraine Costanzo   Annie McElroy
1987[47]   Anna-Liisa Prinkkala   Vuokko Viitasaari   Mary Jeffrey   Joy Burt   Vicky Steenrod   Deborah McElroy   Terry Byland   Maggie Sandoval None   Jacqueline Pepper   Lorraine Costanzo
1988[48]   Hisako Yoshida   Irma Ruler   Sisi Dolman   Mary Jeffrey   Silvana Bollmann   Jackie Pierce   Heidi Wittesch   Judy Oakes None   Lorraine Costanzo   Myrtle Augee
1989[49]   Anna-Liisa Prinkkala   Claudine Cognacq   Sisi Dolman   Mary Jeffrey   Judith Auerbach   Silvana Bollmann
Later DQ so passed to
  Vicky Steenrod
  Liz Odendaal   Heidi Wittesch None   Heike Buch
Later DQ so passed to
  Barbara Crocker
  Ulrike Herchenhein
1990[50]   Anna-Liisa Prinkkala   Claudine Cognacq   Sisi Dolman   Mary Jeffrey   Rachel Mathias   Jackie Pierce   Liz Odendaal   Cathy Millen None   Ulrike Herchenhein   Sylvia Iskin
1991[51]   Helen Wolsey   Malou Thill   Sisi Dolman   Carrie Graffam   Ingjerd Pytte   Yekaterina Tanakova   Cathy Millen   Shleby Corson None   Susanne Tjernell-Formgren   Sylvia Iskin
1992[52]   Helen Wolsey   Claudine Cognacq   Mary Jeffrey   Joy Burt   Marion Hammang   Yekaterina Tanakova   Sara Robertson   Monika Norberg None   Cathy Millen   Juanita Trujillo
1993[53]   Natalie Janot   Claudine Cognacq   Gema Cristobal   Carrie Graffam-Boudreau   Beate Amdahl   Yekaterina Tanakova   Tammy Diande   Natalya Rumiantseva None   Cathy Millen   Ulrike Herchenhein
1994[54]   Anna-Liisa Prinkkala   Vuokko Viitasaari   Ingeborg Marx   Nadezhda Mir   Beate Amdahl   Yekaterina Tanakova   Yelena Sukhoruk   Natalya Rumiantseva None   Cathy Millen   Ulrike Herchenhein
1995[55]   Raija Koskinen   Yelena Yamskikh   Nadezhda Mir   Carrie Boudreau   Eriko Himeno   Lisa Sjöstrand   Yelena Sukhoruk   Natalya Rumyantseva None   Alla Korschunova   Chen-Yeh Chao
1996[56]   Svetlana Tesleva   Yelena Yamskikh   Oksana Belova   Carrie Boudreau   Bettina Altizer   Lisa Sjöstrand   Vicky Steenrod   Natalya Rumyantseva None   Alla Korshunova   Chen-Yeh Chao
1997   Svetlana Tesleva   Yelena Yamskikh   Oksana Belova   Carrie Boudreau   Marina Kudinova   Lisa Sjöstrand   Marina Zhgulewa   Natalya Rumyantseva None   Alla Korschunova   Katrina Robertson
1998   Svetlana Tesleva   Yelena Yamskikh   Claudine Cognacq   Oksana Belova   Jelena Fomina   Marina Kudinova   Yelena Schukova   Natalya Rumyantseva None   Alla Korschunova   Chen-Yeh Chao
1999   Svetlana Tesleva   Yelena Yamskikh   Claudine Cognacq   Oksana Belova   Irina Abramova   Marina Kudinova   Yelena Schukova   Natalja Rumjanzewa None   Natalja Pajusova   Lee Chia-Sui
2000   Swetlana Teslewa   Yelena Yamskikh   Ludmilla Starova   Valentina Nelubova   Irina Abramova   Marina Kudinova   Tatjana Pusanova   Jelena Ignatenkova None   Irina Lugovaja   Anastasia Pawlova
2001   Raija Koskinen   Natalja Schapovalova   Tatjana Eltsova   Valentina Nelubova   Irina Abramova   Marina Kudinova   Svetlana Miklasevich   Olesia Rychkova None   Irina Lugovaya   Chen-Yeh Chao
2002   Raija Koskinen   Kuan-Ting Chen   Svetlana Nikolenko   Inna Filimonova   Valentina Nelubova   Marina Kudinova   Svetlana Dedulia   Tatyana Puzanova None   Irina Lugovaya   Galina Karpova
2003   Raija Koskinen   Olesia Lafina   Suzanne Hartwig   Inna Filimonova   Valentina Nelubova   Marina Kudinova   Svetlana Dedulia   Tatyana Pusanova None   Irina Lugovaya   Chen-Yeh Chao
2004   Raija Koskinen   Svetlana Tesleva   Olesya Lafina   Tatyana Eltsova   Maria Revva   Priscilla Ribic   Yulia Zaugolova   Tatyana Kudryavtseva None   Irina Yavorska   Galina Karpova
2005   Raija Koskinen   Svetlana Tesleva   Olesya Lafina   Tatyana Eltsova   Paivi Haapoja   Tetyana Skrypka   Marina Kudinova   Kateryna Boroday None   Inna Orobets   Galina Karpova
2006   Raija Koskinen   Yukako Fukushima   周怡汝   Anna Olsson   Fiona-Gundula von Bachhaus   Priscilla Ribic   Inger Blikra   Liane Blyn None   Ielja Strik   Hildeborg Hugdal
2007 None   Wei-Ling Chen   Kateryna Klymenko   Inna Filimonova   Irina Poletayeva   Galina Potselueva   Yulia Zaugolova   Svetlana Dedyula None   Ielja Strik   Irina Lugovaya
2008 None   Yukako Fukushima   陳葦綾   Tetyana Prymenchuk   Fiona-Gundula von Bachhaus   Priscilla Ribic   Inger Blikra   Iryna Karpova-Yavorksa None   Ielja Strik   Jessica O'Donnell
2009[57] None   周怡汝   Natalia Salnikova   Inna Filimonova   Irina Poletaeva   Galina Potselueva  Olena Kozlova   Svetlana Dedyulya None   Valeria Shcheglova   Galina Karpova
2010[58] None   Yukako Fukushima   Sri Hartati   Tetyana Prymenchuk   Irina Poletaeva   Yulia Medvedeva  Yelyzaveta Byruk   Olena Kozlova None   Valeria Shcheglova   Galina Karpova
47公斤級 52公斤級 57公斤級 63公斤級 72公斤級 84公斤級 84公斤以上級
2011   陳葦綾   Natalia Salnikova   Anna Ryzkova   Larysa Soloviova   Priscilla Ribic   Olena Kozlova   Galina Karpova

參考資料

  1. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-09-18). 
  2. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2020-06-20). 
  3. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-02-11). 
  4. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2020-06-20). 
  5. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-04-19). 
  6. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-09-20). 
  7. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-04-15). 
  8. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2020-04-11). 
  9. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-10-01). 
  10. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-09-22). 
  11. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2018-12-18). 
  12. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-04-14). 
  13. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-04-15). 
  14. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2018-12-18). 
  15. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2011-09-12). 
  16. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-09-16). 
  17. ^ [1][永久失效連結]
  18. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2018-07-01). 
  19. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-09-18). 
  20. ^ Results breakdown of IPF Men's World Powerlifting Championships 1991 at allpowerlifting.com. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-09-18). 
  21. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  22. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  23. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  24. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  25. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  26. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  27. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  28. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  29. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  30. ^ 存档副本. [2012-03-20]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  31. ^ 存档副本. [2012-03-20]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  32. ^ 存档副本. [2012-03-20]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  33. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  34. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  35. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  36. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  37. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  38. ^ 2009 results at allpowerlifting.com. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-09-24). 
  39. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  40. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-10-01). 
  41. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-10-26). 
  42. ^ [2][永久失效連結]
  43. ^ [3][永久失效連結]
  44. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-09-25). 
  45. ^ [4][永久失效連結]
  46. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-10-08). 
  47. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-09-19). 
  48. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-09-24). 
  49. ^ [5][永久失效連結]
  50. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-09-16). 
  51. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-10-04). 
  52. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-09-21). 
  53. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-09-27). 
  54. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-09-18). 
  55. ^ [6][永久失效連結]
  56. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2019-09-30). 
  57. ^ 存档副本. [2012-03-23]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  58. ^ [7][永久失效連結]

外部連結