埃爾瓦什
此條目需要擴充。 (2013年1月23日) |
此條目需要補充更多來源。 (2013年1月23日) |
埃爾瓦什[1]（葡萄牙語：Elvas，葡萄牙語發音：[ˈɛlvɐʃ] （ⓘ））是葡萄牙的一座城市。人口有20,753人（2021年）。面積為631.29平方公里（243.74 平方英里）。
| 埃爾瓦什 Elvas | |
|---|---|
 葡萄牙市鎮 | |
.jpg) .jpg) .jpg) .jpg) .jpg) .jpg) .jpg) | |
 旗幟  徽章 | |
 | |
| 坐標：38°52′N 7°09′W / 38.867°N 7.150°W | |
| 國家 | 葡萄牙 |
| 大區 | 阿連特茹大區 |
| 城際共同體 | 上阿連特茹 |
| 區 | 波塔萊格雷區 |
| 堂區 | 7 |
| 政府 | |
| • 市議會主席 | 喬澤·安東尼奧·龍達·阿爾梅達 （社會黨） |
| 面積 | |
| • 總計 | 631.29 平方公里（243.74 平方英里） |
| 人口（2011） | |
| • 總計 | 23,078人 |
| • 密度 | 36.6人/平方公里（94.7人/平方英里） |
| 時區 | WET（UTC±00:00） |
| • 夏時制 | WEST（UTC+01:00） |
| 公眾假日 | 1月14日 |
| 網站 | http://www.cm-elvas.pt |
| 世界遺產 | |
|---|---|
 埃爾瓦什的城牆和防禦工事 | |
| 官方名稱 | 待駐防的邊境城鎮埃爾瓦什及其駐防工事 |
| 位置 | 葡萄牙阿連特茹大區埃爾瓦什 |
| 標準 | 文化：(iv) |
| 參考編碼 | 1367bis |
| 登錄年份 | 2012年（第36屆會議） |
| 擴展年份 | 2013 |
| 面積 | 179.356 ha（443.20 acre） |
| 緩衝區 | 690 ha（1,700 acre） |
| 座標 | 38°52′50.23″N 7°9′47.96″W / 38.8806194°N 7.1633222°W |
  埃爾瓦什在葡萄牙的位置 | |
埃爾瓦什北部與阿龍希什接壤，東北部與坎普馬約爾接壤，東南部與葡萄牙與西班牙有爭議的奧利文薩接壤，東部與西班牙巴達霍斯交界，南部與阿蘭德魯阿爾和維索薩鎮接壤，西部與博爾巴和蒙福爾特接壤。
雖然波塔萊格雷是波塔萊格雷區首府，但埃爾瓦斯是該區最大的城市。
位於西班牙邊境，距離巴達霍斯市僅8公里（A6高速公路直通），埃爾瓦什是葡萄牙邊境最重要的據點，也是歐洲最嚴防死守的城市，因此被稱為「邊境女王」。市區附近的古跡「埃爾瓦什及其防禦工事」在2012年6月30日被列入世界遺產。
2013年9月16日，埃爾瓦什和巴達霍斯簽署聯盟協議，成為歐洲城市埃爾瓦什-巴達霍斯，以吸引更多的投資和發展到這兩座城市。該聯盟的另一個目標是在文化、經濟和旅遊方面共同努力。這兩座城市組成了一座約有18萬居民的城市（2021年）。
2007年，根據《快報》對葡萄牙城市生活質量進行的一項研究，埃爾瓦斯被評為葡萄牙第十二佳城市，阿連特茹大區第二佳城市，僅次於埃武拉。
歷史
哥特人和凱爾特人是這座真正的「堡壘城市」的第一批定居者，這座城市今天延伸到了星形城牆之外。
714年，阿拉伯人征服了城市，並給它起了「al-Bash」的名字，留下了許多他們存在的痕跡，有些留存到了現在。
在阿方索一世統治時期，更確切地說是在1166年，埃爾瓦斯第一次被摩爾人征服。後來，它被穆斯林重新征服，並再次被基督教重新征服，1229年，在桑喬二世治下最終併入葡萄牙領土。
埃武拉大學教授Fernando Branco Correia認為：
| “ | 桑喬二世授予埃爾瓦什的特許狀與阿方索一世於1166年授予埃武拉的特許狀相同，沿用了已消失的卡斯蒂利亞的阿維拉特許狀的模式。 | ” |
1513年，葡萄牙的曼努埃爾一世頒布了一項新的憲章，標誌着埃爾瓦被提升為城市。
1659年1月14日，其城牆和聖盧西亞堡在復辟戰爭的埃爾瓦斯防線戰役中發揮了重要的防禦作用。
1808年3月，朱諾元帥領導下的法軍在半島戰爭期間占領了埃爾瓦什，但在辛特拉和約締結後於8月撤離。東北15公里（9.3英里）處的坎普馬約爾堡壘因其拿破崙時代被法國人圍困和1811年在貝雷斯福德元帥的領導下被英國人解救而聞名，沃爾特·斯科特爵士在一首民謠中紀念了這一壯舉。
入選世界遺產
埃爾瓦什17世紀的城牆構成了世界上最大的未設防工事，2012年被聯合國教科文組織列入世界遺產名錄的「埃爾瓦什邊境城市和駐軍及其防禦工事」就是明證。這一遺產包含阿莫雷拉水道、格拉薩和聖盧西亞堡壘、聖多明戈斯或皮達德、聖佩德羅和聖馬梅德堡壘以及整個歷史中心，以及中世紀的圍欄和埃爾瓦什舊堡壘等其餘軍事建築。
地理
氣候
埃爾瓦什是葡萄牙夏季最熱的城市之一，而且已經比以前暖和了好幾倍。
因此，這裡的地中海氣候呈現出嚴重的夏季乾燥和秋冬多雨，顯然不像葡萄牙其他地區那樣多雨，海拔較高或更接近海洋影響。
因此，夏季的溫度非常高，很容易超過40°C（2003年8月記錄的最高溫度為46°C），另一方面，冬季非常寒冷，霜凍頻繁（通常在夜間和冰雹降下時達到負溫度），這決定了大約45°C的年熱變化範圍。
政治
選舉
在2021年葡萄牙地方選舉中，獨立人士獲得了37.87%的選票，獲得三個市委員席位。社會黨獲得31.20%的選票，獲得三個席位。社會民主黨-人民黨獲得13.86%的選票，獲得一個席位。
在2022年葡萄牙立法選舉中，社會黨在埃爾瓦什獲得46.52%的選票，遙遙領先其他政黨。
市政機構
埃爾瓦斯市由市委員會管理，委員會由七名委員組成。市議會是市政府的議事機構，由21名市議員和7名堂區主席組成。
市政席位分配如下表：
| 政黨 | 社會黨 | 社會民主黨-人民黨 | 聯合民主聯盟 | 獨立人士 | 夠了！ |
|---|---|---|---|---|---|
| 市委員會 | 3 | 1 | 0 | 3 | 0 |
| 市議會 | 7 | 3 | 1 | 8 | 2 |
| 堂區主席 | 2 | 0 | 0 | 5 | 0 |
市委員會委員（2021-2025）：
- 市長：若澤·隆當·阿爾梅達（獨立人士）
- 副市長：安娜貝拉·卡爾塔斯（獨立人士）
- 委員：埃爾梅內吉爾多·羅德里格斯（獨立人士）、維托里亞·布蘭科（社會黨）、克勞迪奧·蒙特羅（社會黨）、蒂亞戈·阿方索（社會黨）、塔尼亞·里科（社會民主黨-人民黨）
行政區劃
在行政上，該市分為七個堂區：
人口
根據國家統計局的數據，與2011年人口普查結果相比，波塔萊格雷區在2021年登記的人口減少了11.5%。在埃爾瓦什市，這一下降幅度約為10.2%。埃爾瓦什在2021年的人口是20,753人，而2011年的數據是23,078人。
文化
圖書館
埃爾瓦什埃爾薩·格里洛博士圖書館位於歷史中心，最近進行了改建，投資270萬歐元，現在被認為是葡萄牙最現代化的圖書館之一。這座圖書館的名字來源於紀念負責埃爾瓦什邊境城市申遺工作的埃爾薩·格里洛議員。
體育館
埃爾瓦什體育館於2006年9月28日落成，正式名稱為「Coliseum Comendador Rondão Almeida」，是里斯本-馬德里軸線上為數不多的大型活動場館之一，可容納約7500名觀眾，在埃爾瓦什和里斯本之間，它是唯一一座可容納6500多個座位的場館。它舉辦大型體育和音樂活動，以及大型會議和鬥牛比賽。
醫療衛生
聖盧西亞-埃爾瓦什醫院（HSLE）於1994年3月14日落成，以聖母瑪利亞基金會（Fundação Materno Infantil Mariana Martins）的名字命名，該醫院取代了位於市中心監獄街的米塞里科迪亞醫院（Hospital da Misericórdia），該醫院今天是埃爾瓦什當代藝術博物館（MACE）的所在地。HSLE是「ULSNA——E.P.E.北阿連特茹地方衛生部門」的一部分。
經濟
埃爾瓦什與第三產業有關的活動占主導地位，其次是第二產業，包括削米、番茄罐頭和特產橄欖等行業，以及第一產業的活動。儘管第一產業有時也歸類於為服務和貿易，近年來大幅增長。在農業方面，橄欖作物、穀物、臨時草地和飼料作物、工業作物、休耕地、橄欖林和永久牧場脫穎而出。畜牧業也有一些重要性，即在鳥類、綿羊和牛的養殖方面。有近18%（1588公頃）的領土被森林覆蓋。最近，政府宣布建設埃爾瓦什/卡亞的物流平台。將投資5900萬歐元，其中5200萬歐元用於平台建設，700萬歐元用於無障礙流通。可用面積達38公頃，擴建面積達22公頃。該平台將包括多功能、專業化和轉型物流區、鐵路終點站以及對公司和車輛的支持服務。卡亞的平台旨在通過吸引葡萄牙和西班牙對阿連特茹農村的投資，鼓勵當地工業，促進其產品在目標市場的分銷，擴大里斯本、塞圖巴爾和錫尼什港口的腹地，促進阿連特茹地區的經濟活動。近年來，隨着新服務和呼叫中心公司的開業，該市的服務業有所增長。
商業活動
城市的主要購物中心位於歷史中心，在那裡你可以找到大量的商店，分布在各種購物街上，還有酒吧、餐館和服務。歷史中心的主要購物街有一個小氣候調節系統，當溫度超過30°C時會自動啟動。Cidade Jardim附近還有大量的商店、酒吧、餐館和服務。埃爾瓦什有2個小型購物中心，還有幾家大型連鎖超市和商業場所，如Continente、Pingo Doce、Intermarché、SPAR、Aldi、Bricomarché、Lidl等。在葡萄牙迪亞大道的購物區，還有一家小型零售店，其中有幾家全國連鎖店：Espaço Casa、Seaside、Calçado Guimarães，NOON商店、莫西莫商店等。
旅遊
埃爾瓦什是一座具有高度旅遊特色的城市，被聯合國教科文組織列為世界遺產，每年都有成千上萬的人到訪。數千名遊客前往位於歷史中心共和國廣場的城市旅遊局，2014年登記的遊客超過24萬。從2012年6月被列名為聯合國教科文組織世界遺產到2017年6月，埃爾瓦什接待了約150萬遊客。2017年，該市和該區的旅遊業增長了約300%。
在酒店層面，埃爾瓦什有大約4000張床位和10000個餐廳座位。埃爾瓦什目前有14家酒店、3個露營地和幾個當地住宿單位，以及幾家賓館、養老院和住宅。
目前，該市有5家新酒店正在建設和審批中，其中3家位於歷史中心，2家位於城市新城區。
畫廊
-
埃爾瓦什市鎮圖書館入口 -
埃爾瓦什市內的一個頸手枷 -
埃爾瓦什火車站 -
典型街景 -
-
城牆遺蹟
友好城市
當地名人
- 曼努埃爾·羅德里格斯·科略，作曲家
- 若昂·德·豐特·佩雷拉·德·梅洛，政治家，佛得角總督。
- 若澤·特拉瓦索斯·巴爾德斯，政治家，第一代波芬伯爵。
- 福爾圖納托·若澤·巴雷羅斯，兩任佛得角總督，軍事建築家。
- 阿德萊德·卡貝特，女權主義者，共和主義者。
- 維吉尼亞·夸雷斯馬，激進女權主義者，女同性戀，記者。
- 索菲亞·蓬巴·格拉，女權主義者，新國家體制的反對者，反殖民主義運動家。
- 若澤·安東尼奧·隆當·阿爾梅達，政治家，埃爾瓦什市長。
- 安德雷·維迪加爾，足球運動員。
- 拉凱爾·格拉，歌手、演員。
- 恩里克·塞雷羅，前足球運動員。
參考文獻
- ^ 周定國 (編). Elvas 埃尔瓦什 [葡]. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中國對外翻譯出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704.（簡體中文）