宋士傑
宋世傑是一名虛構人物。本是鼓詞《紫金釵》中的人物宋士傑,後該作品改編為京劇《四進士》,粵劇《審死官》又改編自京劇《四進士》,宋世傑本設定為明朝嘉靖年間人物,但清末民初又有一山西大同革命黨人名宋世傑,此後兩人在民間被混為一人,於是民間又把宋世傑視為清朝於廣東一帶聞名、有「狀王」之稱的狀師。
宋世傑形象的演變
宋世傑本作宋士傑,鼓詞《紫金釵》中的宋士傑本來只是配角,在京劇《四進士》最早的版本中,宋士傑也是配角,主角是清官按院大人毛朋,與他的三名同科江西巡撫田倫、道台顧讀、河南上蔡縣知縣劉題合稱為「四進士」。後來到周信芳演出的京劇《宋士傑》中,宋士傑才成為主角。另外,另一位京劇大師馬連良也擅演宋士傑,他的劇本與演出的時候劇名仍然叫《四進士》,其實他們的劇本相同,不同的是馬連良的宋士傑演得瀟灑飄逸,周信芳的宋士傑穩重大方。
京劇中的宋士傑原是前任道台衙門的一名刑房書吏,由於熱心、好打抱不平、正直敢言、不屑阿諛奉承,被上級認為是「辦事傲上」而厭惡他,最後被開除了公職。宋士傑由配角轉變為主角,可能是因為當時的人民從寄望有一位像毛朋那樣的清官,希望民間有一位像宋士傑那樣不畏強權的正義之士。劇中,他先是把被流氓糾纏的楊素貞解救出來,又因為同情楊素貞的不幸遭遇,對她隻身越衙告狀表示欽佩,毅然決定幫她打這場官司,甚至為了為楊素貞討回公道而不惜接受流放之刑,最後他憑著自己的聰明機智免除了流放。宋士傑詼諧幽默、聰明機智的性格,加上他不畏強暴、同情弱者的英雄形象,使他贏得了無數觀眾的熱愛,也就成為一個膾炙人口的英雄形象,後來,這個故事又被改編成粵劇《審死官》。
到了清朝末年,有一山西大同革命黨人名為宋世傑,由於「世」在普通話裡與「士」同音,而宋世傑和戲曲中的宋士傑同樣愛抱打不平,又經常痛罵貪官污吏,且隨著粵劇《審死官》在廣東、港澳一帶流行,加上清末廣東出了四名出色的狀師(陳夢吉、方唐鏡、何淡如、劉華東),合稱為廣東四大狀師,於是民間逐漸把他和清末的宋士傑混為一人,宋士傑(宋世傑)也就從明朝的熱心人變成清朝的正義狀師,甚至被誤為廣東四大狀師其中一人[1]。
宋世傑的故事在二十至二十一世紀多次被改編為影視作品,最為人熟識是周星馳主演的電影《審死官》,電影是依照近數十年來宋世傑在廣東民間流傳的形象拍攝而成,因此背景設在清朝,宋世傑也由老年改為青年。在此作品之前,於1948年亦曾有改編自粵劇《審死官》的粵語片,以清朝為背景,由馬師曾飾演宋世傑。其後香港無線電視又改編成電視劇系列《狀王宋世傑》,劇中的宋世傑最初是清朝一個惟利是圖、助紂為虐的無恥狀師,專為惡人打官司、戾橫折曲,善於強詞奪理,號稱「死人拗得翻生」。後來良心發現,轉而為民請命,卻馬上受到官府迫害。宋世傑這個角色也出現在電視劇《棟篤狀王》和《南北大狀》中。
影響
周星馳所演「惟利是圖」、「強詞奪理」的宋世傑形象,使以後以清朝為背景的狀師片炒熱。《九品芝麻官》中周星馳飾演之主角包龍星同樣繼承宋世傑舌戰群雄的雄辯風格。另外影視作品中的方唐鏡、謝方尊、楊聖嚴、陳夢吉等狀師形象均有多少參照周星馳詮釋的宋世傑個性。
相關影視
參考資料
- ^ 琴台客聚:劉華東泯良心賺二萬金. 香港文匯報. 2007-03-30 [2022-06-13]. (原始內容存檔於2021-01-25).
好像與宋世傑同為廣東著名狀師橋王的劉華東……