維基百科

居禮夫人：放射永恆

2020年瑪嘉·莎塔碧執導傳記片
提示：此條目頁的主題不是具有放射性的物質。

《居禮夫人：放射永恆》（英語：Radioactive，中國大陸譯《放射性物質》，香港譯《居禮夫人：一代科研傳奇》）是2019年英國傳記劇情片，由瑪嘉·莎塔碧導演，裴淳華扮演波蘭化學物理學家瑪麗·居里。影片改編自2010年勞倫·雷德尼斯（英語：Lauren Redniss）的圖畫小說[5]，於2019年多倫多國際影展閉幕夜晚會首映，2020年6月15日由頻道製片公司（英語：StudioCanal UK）通過數位平台在英國發行。

居禮夫人：放射永恆
Radioactive
原定檔期劇院上映海報
基本資料
導演瑪嘉·莎塔碧
監製
編劇傑克·索恩（英語：Jack_Thorne）
原著Radioactive: Marie & Pierre Curie, A Tale of Love and Fallout
勞倫·雷德尼斯（英語：Lauren Redniss）作品
主演
配樂
  • 葉夫根尼·加百利
  • 薩查·加百利
（英語：Evgueni and Sacha Galperine）
攝影安東尼·道德·曼特（英語：Anthony Dod Mantle）
剪輯斯蒂芬·羅奇（Stephane Roche）
製片商通道影業
Working Title Films
片長109分鐘[1][2]
產地英國
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 2019年9月14日 (2019-09-14)（多倫多）
  • 2020年4月17日 (2020-04-17)（台灣）
  • 2020年6月15日 (2020-06-15)（英國）
  • 2020年6月25日 (2020-06-25)（香港）
  • 2020年7月30日 (2020-07-30)（新加坡）
發行商頻道製片公司（英語：StudioCanal UK）（英國）
亞馬遜工作室（美國）
高先電影（香港）
CatchPlay（台灣）
邵氏機構（英語：Shaw Organisation）（新加坡）
華誼兄弟、華誼騰訊娛樂（中國大陸）
票房220萬美元[1]
各地片名
中國大陸愛的放射論（暫譯）[a]
以光之名（暫譯）[4]
放射性物質
香港居禮夫人：一代科研傳奇
臺灣居禮夫人：放射永恆
新加坡居禮夫人：放射永恆

電影在影評界獲得反應不一的評價，影評家們主要稱讚羅莎蒙·派克的演出表現，但批評劇本漏洞百出與對瑪麗·居里生平描述的錯誤。

梗慨

影片記錄了波蘭化學物理學家瑪麗·居里的生平，其中穿插了她與皮埃爾·居里的感情線，以及她發現釙和鐳對後世產生的影響，包括體外放射治療（英語：external beam radiotherapy）、廣島與長崎原子彈爆炸、曼哈頓計劃和切爾諾貝利核事故。

演員

製作

開發

2017年2月，消息指瑪嘉·莎塔碧將指導瑪麗·居里的傳記片，頻道製片公司和Working Title Films參與製作，初步預計於「2017年秋季」開始製作[6]。2017年5月戛納電影節期間，裴淳華出演居里夫人[7]。

拍攝

2018年2月，亞馬遜工作室購得影片美國地區發行權，同時影片開始在匈牙利布達佩斯和埃斯泰爾戈姆取景[8][9]。隨後幾天，演員山姆·萊利、安雅·泰勒-喬伊、阿奈林·巴納德和西蒙·羅素·比爾（英語：Simon Russell Beale）宣布加入劇組[10]。

發行

影片於2019年9月14日在多倫多國際電影節閉幕夜晚會首映[11][12][13]。影片英國首映禮原計劃於2020年3月8日國際婦女節當天在柯曾·梅菲爾影院（英語：Curzon Mayfair Cinema）舉行[14]，因受2019冠狀病毒病疫情影響取消[15]。最終，影片於2020年6月15日通過數字平台在英國發行，7月6日登陸隨選視訊服務，7月27日發行DVD[16]。在美國，影片原定於2020年4月24日由亞馬遜工作室在劇院發行[17]，後改為7月24日登陸亞馬遜影片[18]。

評價

專業評價

匯總媒體爛番茄評論131條，新鮮度61%，平均得分6.02/10。網站共識認為：「《以光之名》的劇本存在缺陷，劇情選擇起反作用，但兩者都被裴淳華真誠致敬一位傑出科學家的精彩表現抵消[2]。」Metacritic評論31條，平均分56/100，表示「褒貶不一或口碑平平」[19]。

《好萊塢報道者》的黛博拉·揚（Deborah Young）稱讚裴淳華的表演，認為對主題的處理和節奏的把控得當[20]。《獨立報》只給出2星評價，批評影片「劇本非常摳字眼，抽空了每一幕戲的空氣，角色們仿佛在鄭重其事地宣告影片的主題和他們的個人動機」[21]。《衛報》批評影片「循規蹈矩」，劇本和執導糟糕，只給1/5星評價[22]。《環球郵報》的凱特·泰勒（Kate Taylor）總結：「觀眾可能以為她（裴淳華）在讀漫畫」[23]。

爭議

影片改編自2010年勞倫·雷德尼斯（英語：Lauren Redniss）圖畫小說《愛的放射性》（Radioactive: Marie & Pierre Curie: A Tale of Love and Fallout），但在推廣時一直強調為瑪麗·居里的「傳記片」。康奈爾大學教授傑拉爾丁·麥金蒂（英語：Geraldine McGinty）批評影片出於劇情考慮篡改多個史實，還歪曲了居里夫婦的性格特徵。例如，影片說居里夫人寧可待在家裡，也不和皮埃爾出席1905年諾貝爾獎典禮，陪皮埃爾就1903年的獲獎發表遲來的演講[24]。教授表示，影片的類比誤導人，對主要角色的呈現出錯，裸體及暴力場面不得體，不適合作為教育或傳記資源[24]。

注釋

  1. ^ 前譯《愛的放射論》[3]。

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 Radioactive (2019). Box Office Mojo. [2020-09-11]. （原始內容存檔於2020-09-20）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Radioactive (2019). Rotten Tomatoes. [2020-08-22]. （原始內容存檔於2020-08-21）. 
  3. ^ 華誼騰訊下屬公司HTEIL與華誼兄弟簽訂電影發行合作協議; 進一步提升公司盈利能力和市場影響力 (新聞稿). 2018-12-12. 
  4. ^ 内容投資及製作. 華誼騰訊娛樂. [2020-10-08]. 
  5. ^ Kennedy, Margaret. Marjane Satrapi's Marie Curie Biopic Starring Rosamund Pike Set For 2020 Release. The Playlist. 2019-08-28 [2020-08-16]. （原始內容存檔於2019-07-14）. 
  6. ^ Tartaglione, Nancy; Tartaglione, Nancy. Marjane Satrapi To Helm 'Radioactive' Marie Curie Story For Working Title & Studiocanal. Deadline Hollywood. 2017-02-16 [2019-10-16]. （原始內容存檔於2019-10-19）. 
  7. ^ Hopewell, John; Keslassy, Elsa. Rosamund Pike Set for Marie Curie Story 'Radioactive' From Working Title, Studiocanal (EXCLUSIVE). Variety. 2017-05-16 [2019-10-16]. （原始內容存檔於2019-10-10）. 
  8. ^ Varsóvá változott a Víziváros. Szeretgom.hu. 2018-02-19 [2020-10-06]. （原始內容存檔於2019-06-17） （匈牙利語）. 
  9. ^ Keslassy, Elsa. Amazon Boards Marjane Satrapi's Marie Curie Biopic 'Radioactive' (EXCLUSIVE). Variety. 2018-02-19 [2020-10-06]. （原始內容存檔於2019-08-09）. 
  10. ^ Roxborough, Scott. Berlin: Sam Riley, Anya Taylor-Joy, Aneurin Barnard Join Marie Curie Biopic 'Radioactive'. The Hollywood Reporter. 2018-02-22 [2020-10-06]. （原始內容存檔於2020-09-17）. 
  11. ^ World Premiere of Radioactive Is the TIFF 2019 Closing Night Gala Film (PDF) (新聞稿). TIFF. 2019-07-23 [2019-07-23]. （原始內容存檔 (PDF)於2019-07-23）. 
  12. ^ Radioactive. TIFF. [2019-10-16]. （原始內容存檔於2019-10-13）. 
  13. ^ Lang, Brent. Toronto Film Festival: 'Joker,' 'Ford v Ferrari,' 'Hustlers' Among Big Premieres. Variety. 2019-07-23 [2019-07-23]. （原始內容存檔於2019-07-23）. 
  14. ^ Marie Curie biopic 'RADIOACTIVE' gets a brand new trailer!. The Arts Shelf. 2020-02-04 [2020-07-11]. （原始內容存檔於2020-07-11）. 
  15. ^ Brew, Simon. Radioactive heads to digital download next month. Film Stories. 2020-05-19 [2020-07-26]. （原始內容存檔於2020-07-26）. 
  16. ^ Radioactive – Press Assets. StudioCanal UK. [2020-07-23]. （原始內容存檔於2020-07-24）. 
  17. ^ Rosser, Michael. 'Radioactive' director Marjane Satrapi reveals why she chooses not to work with US producers. Screen Daily. 2020-03-09 [2020-07-11]. （原始內容存檔於2020-07-11）. 
  18. ^ Aquilina, Tyler. Rosamund Pike is Radioactive asMarie Curie in new biopic trailer. Entertainment Weekly. 2020-07-10 [2020-07-11]. （原始內容存檔於2020-07-11）. 
  19. ^ Radioactive Reviews. Metacritic. [2020-08-08]. （原始內容存檔於2020-07-26）. 
  20. ^ Young, Deborah. 'Radioactive': Film Review | TIFF 2019. The Hollywood Reporter. 2019-09-06 [2019-10-23]. （原始內容存檔於2019-09-09）.  參數|magazine=與模板{{cite news}}不匹配（建議改用{{cite magazine}}或|newspaper=） (幫助)
  21. ^ Campbell, Kambole. Marie Curie biopic Radioactive gets lost in melodrama – review. The Independent. 2019-09-07 [2019-10-23]. （原始內容存檔於2019-10-23）. 
  22. ^ Bramesco, Charles. Radioactive review – Rosamund Pike flounders in toxic Marie Curie biopic. The Guardian. 2019-09-07 [2019-10-23]. （原始內容存檔於2019-10-31）. 
  23. ^ Taylor, Kate. TIFF 2019: Updated – The Globe's latest ratings and reviews of movies screening at the festival. The Globe and Mail. [2019-10-27]. （原始內容存檔於2020-08-07）. 
  24. ^ 24.0 24.1 McGinty, Geraldine. "Radioactive" fails to tell the true Curie story. Clinical Imaging. 2020-07-27, 0 (0) [2020-10-06]. ISSN 0899-7071. doi:10.1016/j.clinimag.2020.07.019. （原始內容存檔於2020-10-06）. 

外部連結

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=居禮夫人：放射永恆&oldid=85055249」