平泉町

日本岩手縣的町

平泉町(日語:平泉町ひらいずみちょう Hiraizumi chō */?)是位於日本岩手縣南部的,隸屬於西磐井郡,也是縣內面積最小的行政區[1]北上川流經城鎮中心旁並往南流,當地人口則集中在北上川右岸的平泉地區[2][3]。平泉町在平安時代末期是奧州藤原氏的根據地[4],其總人口推測為10萬多人,是當時日本國內人口僅次於京都的第二大城市[5]。當地有相當多奧州藤原氏時代的寺廟和遺址,如中尊寺毛越寺等古蹟[6][7]。境內一系列的寺廟被統稱為平泉—象徵著佛教淨土的廟宇、園林與考古遺址,並於2011年被聯合國教科文組織列為世界文化遺產[8][9]

平泉町
平泉町
日文轉寫
 • 日文平泉町
 • 平假名ひらいずみちょう
 • 羅馬字Hiraizumi-chō
平泉町在日本的位置
平泉町
平泉町
平泉町在日本的位置
坐標:38°59′12″N 141°06′50″E / 38.98661°N 141.11383°E / 38.98661; 141.11383
國家 日本
地方東北地方
都道府縣岩手縣
接鄰行政區一關市奧州市
政府
 • 町長菅原正義
面積
 • 總計63.39平方公里
人口(2024年8月31日)
 • 總計6,774人
 • 密度107人/平方公里
象徵
 • 町樹
 • 町花櫻花
 • 町鳥日本樹鶯
時區日本標準時間UTC+9
町編號03402-9
郵遞區號029-4192
町役場地址岩手縣西磐井郡平泉町平泉字志羅山45番地2
電話號碼+81-191-46-2111
町議員數12
法人番號8000020034029
網站http://www.town.hiraizumi.iwate.jp/

地理

平泉町境內約48.7%的面積被森林覆蓋,22.6%的土地為農業用地[3]。東部坐落著北上山地的束稻山、音羽山、觀音山等山嶽;西部則是自奧羽山脈延伸,海拔約100至200公尺的丘陵地[9]。戶河內川、太澤川等河也流經町內,並在轄區的中央地帶注入北上川[9]

氣候

由於平泉町被奧羽山脈北上山地包圍,因此當地呈現內陸型氣候[9]

歷史

平泉地區地處衣川和磐井川之間的丘陵地區。因北上川流經平泉地區的東邊,使當地成為水運的絕佳據點。從奈良時代平安時代,各路列強在此爭奪當地的控制權。8世紀左右,大和王權坂上田村麻呂蝦夷方的阿弖流為在膽澤平原一帶發生軍事衝突[10]

延曆21年(802年)奧州地區建造膽澤城。延暦23年(804年)設立膽澤郡,平泉地區納入大和朝廷的控制範圍[11]。不久之後當地發現並產出大量的黃金[5],使平泉地區作為水運據點的重要性越來越高。

平安時代後期,以衣川為據點的俘囚首領安倍氏統治陸奧國中部的六郡(奧六郡)[12][13]。但安倍氏在前九年之役中被源賴義源義家父子消滅[4][13]。平泉地區當時位於清原氏的統治之下,但在前三年之役(清原氏內鬨)中倖存下來的藤原清衡成為奧州藤原氏的始祖[14],將據點從江刺郡豐田館(奧州市)轉移到磐井郡平泉[4],並在平泉地區建設居館。

之後平泉地區在藤原清衡到藤原泰衡的四代領主之間,作為奧州藤原氏的根據地而相當繁榮。奧州藤原氏第三代當家藤原秀衡經常向朝廷獻上名馬和黃金[15],並且在平泉地區融入京都的文化。當地也透過十三湊阿伊努人進行交易[16]

文治5年(1189年),平泉地區因藏匿源義經而受到源賴朝的討伐。擁有奧州十七萬騎兵的藤原泰衡在敗逃中被家臣殺害,奧州藤原氏至此滅亡[14][17]。之後平泉成為赴任奧州總奉行的葛西氏的據點[18]。但在鐮倉時代,平泉地區由於黃金產量下降和御家人分佔領地等原因,逐漸失去作為城市的力量。到了中世紀末期,奧州藤原氏所建造的建築大部分已經失落。

明治22年(1889年),日本實施町村制,並將境內的平泉村、中尊寺村與戶河內村合併成平泉村[9]昭和28年(1953年),平泉村改制成平泉町[9]昭和30年(1955年)4月,平泉町與東磐井郡的長島村合併成現今的平泉町[9]

行政

現任町長青木幸保於2022年8月在選舉中第2次成功連任[19],其任期將持續至2026年8月[20]

經濟

當地的農業以生產稻米、食用牛等農產品為主[9]。由於平泉町內擁有中尊寺毛越寺等景點,加上境內一系列的寺院於2011年被聯合國教科文組織列為世界文化遺產,因此吸引大量的觀光客到訪。根據統計,2005年至2019年平泉町每年約有200萬名遊客到訪[9][21]。2021年和2022年受到嚴重特殊傳染性肺炎疫情的影響下滑至100萬人次以下[21]。2023年上半年則恢復至近150萬人次[21]

交通

國道4號東北自動車道以南北向穿越平泉町,其中東北自動車道分別在轄區北部和南部設置平泉前澤交流道與平泉智慧型交流道[9]。鐵路方面,東日本旅客鐵道東北本線通過平泉町,並在城鎮中心設置平泉車站[9]

參考文獻

  1. ^ 令和6年全国都道府県市区町村別面積調 (PDF). 國土交通省 國土地理院. 2024-01-01 (日語). 
  2. ^ 平泉町公共施設等総合管理計画 (PDF). 平泉町役場. 2024-03 (日語). 
  3. ^ 3.0 3.1 国土利用計画平泉町計画 -第4次- (PDF). 平泉町役場. 2021-03 (日語). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 平泉的歷史 奧州籐原氏前史. 平泉町世界遺產推進室. [2024-04-14]. (原始內容存檔於2024-07-17) (中文). 
  5. ^ 5.0 5.1 岩手県平泉町 (PDF). 東北経済産業局. 2019-09-26 [2024-04-14]. (原始內容存檔 (PDF)於2024-07-17) (日語). 
  6. ^ 平泉文化遺產 構成資產 中尊寺. 平泉町世界遺產推進室 (中文). 
  7. ^ 平泉文化遺產 構成資產 毛越寺. 平泉町世界遺產推進室. [2024-04-14]. (原始內容存檔於2024-03-11) (中文). 
  8. ^ 平泉―仏国土(浄土)を表す建築・庭園及び考古学的遺跡群. 文化庁 文化遺産オンライン. [2024-04-14]. (原始內容存檔於2024-07-17) (日語). 
  9. ^ 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 9.10 第6次平泉町総合計画 (PDF). 平泉町役場. 2021-08 (日語). 
  10. ^ 相澤秀太郎. 阿弖流為と坂上田村麻呂 (PDF). 東北歴史博物館. 2021-01-09 [2024-04-14]. (原始內容存檔 (PDF)於2021-07-12) (日語). 
  11. ^ 奥州市の歴史:全ての歴史を紐解く:古代1(奈良時代~平安時代初期). 奧州市役所. [2024-04-14]. (原始內容存檔於2024-07-17) (日語). 
  12. ^ 衣川館. 岩手県文化スポーツ部:いわての文化情報大事典. [2024-04-14]. (原始內容存檔於2024-07-17) (日語). 
  13. ^ 13.0 13.1 奥六郡の盟主・安倍氏と前九年の役. いわての文化情報大事典. [2024-04-14]. (原始內容存檔於2024-02-26) (日語). 
  14. ^ 14.0 14.1 平泉的歷史 奧州籐原氏. 平泉町世界遺產推進室. [2024-04-14]. (原始內容存檔於2024-03-11) (中文). 
  15. ^ 平泉的歷史 平泉相關年表 1186年. 平泉町世界遺產推進室 (中文). 
  16. ^ 平泉文化研究年報第7号 p.1 (PDF). 岩手県教育委員會. 2007 [2024-04-14]. (原始內容存檔 (PDF)於2024-04-15) (日語). 
  17. ^ 中央の権力と互角に渡り合った「奥州藤原氏」. 歷史人. 2022-05-25 [2024-04-14]. (原始內容存檔於2024-07-17) (日語). 
  18. ^ 鎌倉幕府下の奥州. 岩手県文化スポーツ部:いわての文化情報大事典. [2024-04-14]. (原始內容存檔於2024-02-26) (日語). 
  19. ^ [岩手]平泉町長選 現職の青木氏が無投票3選. 政治山. 2022-08-03 (日語). 
  20. ^ 市町村長・副市町村長・議長名簿. 岩手県庁 (日語). 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 平泉町観光振興計画 (PDF). 平泉町役場. 2023-03 (日語).