思培考試
此條目可參照英語維基百科相應條目來擴充。 (2017年4月27日) |
思培考試（簡稱「思培」），又稱「加拿大英語水平指數考試」（英文：Canadian English Language Proficiency Index Program，簡寫CELPIP），是加拿大移民、難民及公民部（Immigration, Refugees and Citizenship Canada, IRCC）官方指定的英語語言測試系統[1]，主要用於檢測希望移民加拿大人士的英語應用能力。目前，思培考試分為兩種類型，考生可以選擇參加思培普通考試（CELPIP-General Test）和思培普通聽說考試（CELPIP-General LS Test），後者只考查聽力與口語內容。若考生希望申請技術類移民，則需要參加思培普通考試[2]。思培考試主要通過評測學生們對於日常英文對話及情境的運用能力，包括與同事/上司/朋友的溝通能力、新聞理解能力及寫作能力等。[3]
思培考試目前在加拿大共有超過33個測試中心。在美國、阿拉伯聯合酋長國、印度、迪拜、香港、韓國、菲利賓、新加坡設有思培考場。並且預計在5年內，會分別在中國北京、上海、廣州和杭州，開設思培考試網點。[4]
歷史
思培考試由不列顛哥倫比亞大學（UBC）的子公司Paragon Testing Enterprises創立管理。Paragon是唯一一家提供加拿大移民，難民和公民部（IRCC）指定的英語水平測試的加拿大公司。思培考試是加拿大官方認可的語言考試，被加拿大移民局、加拿大大學、大專以及需要語言證明的專業機構所接受。celpip考試主要通過評測學生們對於日常英文對話及情境的運用能力，包括與同事/上司/朋友的溝通能力、新聞理解能力及寫作能力等。
思培 共分為2種考試類型， CELPIP-General Test（專為加拿大移民人士及需要考取地產經濟等牌照人士提供的語言考試）以及 CELPIP-General LS Test（專為加拿大入籍人士提供的語言考試）。2015年6月，隨着對加拿大學術英語凱爾（CAEL）評估的收購，Paragon Testing Enterprises淘汰了CELPIP-Academic Test。[3]
思培考試優勢
優勢一：考生熟悉的英語考試
因為思培考試是由加拿大設計開發的英語考試，所以考試內容場景設置更貼近加拿大日常生活，口音也只有標準的加拿大英語口音，沒有複雜多變的多國口音，因此對於有加拿大生活經歷的考生，備考難度相對較小[5]。
優勢二：題型優勢
思培考試所有題型均為單項選擇題（寫作部分除外），沒有複雜多變的題型、不需要拼寫單詞，考試難度相對較低。思培考試採用全機考模式，所以對習慣使用電腦的考生有一定的優勢。並且在寫作過程中還有類似於Microsoft Word的自動拼寫糾錯、字數統計等功能，所以更適合不擅長單詞拼寫的考生[5][6]。
優勢三：移民優勢
思培考試為加拿大官方指定的英語測試系統[1]，因此對於加拿大移民局官方英語評分標準CLB（Canadian Language Benchmarks）有着緊密的聯繫，無需換算成績，思培分數與CLB等級一一對應[7] 。
優勢四：考試間隔短、出分快
2019年7月，思培考試每次考試之間間隔改為4天，每次次考試成績有效期為兩年，並且在打分結束後六個月內均可以申請複議[8]。2020年對於評分等待時間做出了改變，將原來的8～10個工作日改為了4～5個工作日，也就是說在考試結束後的一周之內，考生將收到考試結果與成績單[9]。
考試類型
目前，思培考試分為兩種類型，考生可以選擇參加思培普通考試（CELPIP-General Test）和思培普通聽說考試（CELPIP-General LS Test），後者只考查聽力與口語內容。若考生希望申請技術類移民，則需要參加思培普通考試[2]。在2015年6月前，思培還有思培學術考試（CELPIP-Academic Test），但是由於加拿大學術英語能力評估測試（Canadian Academic English Language (CAEL) Assessment）的普及，思培學術考試在2015年6月被取消。
普通考試
思培普通考試考查聽力，閱讀，寫作及口語四個部分。聽力部分由八個部分組成，但在考試過程中只會給出其中七個部分，考生將不知道哪個部分會被省略，閱讀和聽力部分的不計分項目用於考試的評估與發展。這些不計分的項目可能在考試內的任何地方，但是測試者不會知道哪些項目不計分。總共用時大約3小時。
| 考試科目 | 考試時長 | 題目數量 | 考查內容 |
|---|---|---|---|
| 聽力 | 47分鐘 | 2 | 實踐熱身題目 |
| 8 | 第一部分：聽錄音並解決錄音中提出的問題 | ||
| 5 | 第二部分：聽一段日常對話錄音，並回答問題 | ||
| 6 | 第三部分：聽一段信息敘述錄音，並回答問題 | ||
| 5 | 第四部分：聽一段新聞播報錄音，並回答問題 | ||
| 8 | 第五部分：聽一段討論錄音，並回答問題 | ||
| 6 | 第六部分：聽一段錄音，尋找觀點，並回答問題 | ||
| 5－8 | 第七部分：不計分項目 | ||
| 閱讀 | 60分鐘 | 11 | 第一部分：閱讀通信 |
| 8 | 第二部分：閱讀應用圖表 | ||
| 9 | 第三部分：閱讀信息 | ||
| 10 | 第四部分：閱讀觀點闡述 | ||
| 8－11 | 第五部分：不計分項目 | ||
| 寫作 | 53分鐘 | 1 | 任務一：寫一封電子郵件 |
| 1 | 任務二：回覆調查問題 | ||
| 口語 | 15－20分鐘 | 1 | 熱身練習題 |
| 1 | 任務一：給出建議 | ||
| 1 | 任務二：談論個人經歷 | ||
| 1 | 任務三：描述場景 | ||
| 1 | 任務四：做出預估 | ||
| 1 | 任務五：比較與說服 | ||
| 1 | 任務六：處理複雜情況 | ||
| 1 | 任務七：表達觀點 | ||
| 1 | 任務八：形容罕見情況 |
普通聽說考試
考試時間約70分鐘，分為聽說兩個部分。聽力部分由八個部分組成，但在考試過程中只會給出其中七個部分，考生將不知道哪個部分會被省略。
| 考試科目 | 考試時長 | 題目數量 | 考查內容 |
|---|---|---|---|
| 聽力 | 47分鐘 | 2 | 第一部分：辨別相似訊息 |
| 8 | 第二部分：回答問題 | ||
| 5 | 第三部分：聽錄音並解決錄音中提出的問題 | ||
| 6 | 第四部分：聽一段日常對話錄音，並回答問題 | ||
| 5 | 第五部分：聽一段信息敘述錄音，並回答問題 | ||
| 8 | 第六部分：聽一段新聞播報錄音，並回答問題 | ||
| 6 | 第七部分：聽一段討論錄音，並回答問題 | ||
| 5－8 | 第八部分：聽一段錄音，尋找觀點，並回答問題 | ||
| 口語 | 15－20分鐘 | 1 | 任務零：熱身練習題 |
| 1 | 任務一：給出建議 | ||
| 1 | 任務二：談論個人經歷 | ||
| 1 | 任務三：描述場景 | ||
| 1 | 任務四：做出預估 | ||
| 1 | 任務五：比較與說服 | ||
| 1 | 任務六：處理複雜情況 | ||
| 1 | 任務七：表達觀點 | ||
| 1 | 任務八：形容罕見情況 |
思培級別
思培考試的每個部分都會單獨打分並給出一個思培級別。下表對每個級別考生的語言能力做出了簡略的描述。並對應出相應的CLB（加拿大語言等級標準）級別。
| 思培級別 | 說明 | CLB 級別 |
| 12 | 能在工作場所和社區環境中展示極高的流利程度 | 12 |
| 11 | 能在工作場所和社區環境中展示極高的流利程度 | 11 |
| 10 | 能在工作場所和社區環境中高效運用英文 | 10 |
| 9 | 能在工作場所和社區環境中有效運用英文 | 9 |
| 8 | 能在工作場所和社區環境中良好運用英文 | 8 |
| 7 | 能在工作場所和社區環境中適度運用英文 | 7 |
| 6 | 能在工作場所和社區環境中逐漸提高英文 | 6 |
| 5 | 能在工作場所和社區環境中初級使用英文 | 5 |
| 4 | 能在日常生活中適度運用英文 | 4 |
| 3 | 在有限情況下能部分溝通 | 3 |
| M | 能做最基本的溝通或不足以評判 | 0－2 |
| NA | 考生未能取得分數 | / |
| 總題數 | M | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10－12 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 聽力 | 38 | 0－7 | 7－12 | 11－18 | 17－23 | 22－28 | 27－31 | 30－33 | 33－35 | 35－38 |
| 閱讀 | 38 | 0－7 | 8－11 | 10－16 | 15－20 | 19－25 | 24－28 | 28－31 | 31－33 | 33－38 |
考試流程[10]
考試前
申請流程可以參考思培報名流程。 思培考試需要攜帶帶有清晰照片的有效證件（護照或楓葉卡）。駕照不可作為有效證件。 報名思培考試時，思培中心會以電子郵件形式發送給考生確認信，此確認信需以電子版或打印的方式，在考試當天給監考人員檢查。
備考思培考試，可以通過CELPIP官方在線門戶網站提供的免費考試資料為考試做準備。同時，Paragon也為應試者們提供在線思培模擬測試。除了這些思培備考資源外，Paragon按照思培考試的聽說讀寫4個部分製作了多種學習材料，並提供在線CELPIP考試講座等專業網課課程 。[11]
考試中
根據報名的考試時間，提前45分鐘到達考場。 思培考試從進入考場到準備考試，辦理手續時間不超過15分鐘。需要跟前台確認護照和email信息，把個人物品存放在指定位置，便可進入考場進行最後的準備工作。 之後監考人員會為思培考生進行拍照（此頭像照片會顯示在考試考試的電腦上，也是最終考生成績單的頭像照片）。照完之後，便可進入考場。 照完照片，思培考生會拿到一張白紙，紙張最上方會顯示自己所對應的座位號和電腦密碼。在監考人員帶領考生到電腦前入座後，考生便可輸入電腦密碼等待。監考人員會在等待期間為大家提供筆。之前所提到的紙張為草稿紙，考生可在考試中隨意運用，如果不夠，可舉手像考官索取更多。 等待思培考試過程中，考生可以測試耳機的音量大小，以此調整到自己理想的程度。 思培考試為考生在同一場地進行機考，因為閱讀速度以及答題速度的不同，可能會出現每位考生進度不一的情況。
考試後
思培考試結束後，考試中所拿的紙和筆都需要交還給監考人員。
思培 vs. 雅思
為什麼要考雅思？
移民需求：加拿大移民申請（楓葉卡/PR卡），需要提供加拿大官方認可的語言考試成績。語言成績越高，對移民申請越有利。
大學申請：加拿大留學申請加拿大大學，需要提供加拿大大學和院校認可的語言考試成績。
為什麼選擇思培？
申請加拿大移民楓葉卡，可以提供思培成績，為移民申請加分。思培機考形式，寫作有拼寫和字數提示，口語簡單不需面對考官的提問。[12]
參考
- ^ 1.0 1.1 What is CELPIP? - CELPIP. CELPIP. [2017-04-27]. （原始內容存檔於2019-03-29） （美國英語）.
- ^ 2.0 2.1 CELPIP versus IELTS: Which One Should You Take? - Ashton College. Ashton College. 2015-10-16 [2017-04-27]. （原始內容存檔於2021-02-07） （美國英語）.
- ^ 3.0 3.1 思培｜什么是思培考试？思培考试题目有哪些？找到最适合您的思培培训课程，欢迎联络我们的思培考试专家免费为您咨询｜加一思培. CELPIP Test Prep |. 2021-11-02 [2021-12-11]. （原始內容存檔於2021-12-11） （中文）.
- ^ 思培官网｜拥有思培官方支持的加一思培，多年的思培培训经验，整理的思培报名和思培考试流程，帮您更好准备思培考试｜加一思培. CELPIP Test Prep |. 2021-11-09 [2021-12-11]. （原始內容存檔於2021-12-11） （中文）.
- ^ 5.0 5.1 什么是思培. 第一思培. [2020-04-01]. （原始內容存檔於2020-11-30） （中文）.
- ^ 第一思培. 《揭秘思培写作的拼写检查》. 第一思培. 2019-09-24 [2020-04-01]. （原始內容存檔於2021-01-18） （中文）.
- ^ What is a CLB and why do I need it?. Live & Learn: a project of English Online Inc. [2020-04-01]. （原始內容存檔於2021-05-15） （加拿大英語）.
- ^ 第一思培. 《思培考试重大改革》. 第一思培. 2019-09-30 [2020-04-01]. （原始內容存檔於2020-12-02） （中文）.
- ^ Same CELPIP, Faster Scores!. CELPIP. 2019-09-30 [2020-04-01]. （原始內容存檔於2020-10-01）.
- ^ 思培考试流程. CELPIP Test Prep. [2019-12-13]. （原始內容存檔於2020-12-03） （中文（中國大陸））.
- ^ 思培网课｜在家高效准备思培考试，加拿大最早开始思培网课的思培培训机构，加一专业稳定的思培网课系统帮您快速得高分｜加一思培. CELPIP Test Prep |. 2021-11-08 [2021-12-11]. （原始內容存檔於2021-12-11） （中文）.
- ^ 思培vs.雅思｜了解雅思和思培的区别，最低的费用就能同时尝试思培和雅思课程，找到最适合您的移民CLB考试｜加一思培. CELPIP Test Prep |. 2021-11-04 [2021-12-11]. （原始內容存檔於2021-12-11） （中文）.