朴河京旅行記
《朴河京旅行記》（韓語：박하경 여행기／박하경 旅行記，英語：One day off）為韓國OTT平台wavve於2023年5月24日起上線公開的原創劇集，由電影《三振集團英語托業班》的導演李宗弼、編劇孫美再度合作。劇情講述在任何人都會遇到想消失的瞬間，韓國國語老師朴河京利用周六度過一日旅行，散步、品嘗美食、遇見不同的人，在旅行中發現慰藉和共鳴。劇集以多段式呈現，每一集由特別出演的演員擔任主人公。[1][2][3]
| 朴河京旅行記 박하경 여행기 | |
|---|---|
 | |
| 類型 | 劇情、愛情、人文主義、喜劇 |
| 編劇 | 孫美 |
| 導演 | 李宗弼 |
| 主演 | 李奈映 |
| 國家／地區 |  南韓 |
| 語言 | 韓語 |
| 集數 | 8 |
| 每集長度 | 約30分鐘 |
| 配樂 | 李民輝 |
| 製作 | |
| 拍攝／製作年份 | 2022年10月—12月 |
| 製作人 | 朴恩京 |
| 執行製作 | 金佑聖、朴載燮 |
| 剪輯 | 李宗弼、朴成元 |
| 攝影 | 曹榮天、金代林 |
| 製作公司 | The LAMP |
| 播出資訊 | |
| 首播頻道 | wavve |
| 播出日期 | 2023年5月24日—2023年5月31日 |
5月24日公開前4集，第5-8集於5月31日公開。[4]該劇受邀參加第24屆全州國際電影節，並於電影節期間在全州進行特別放映。[5]2023年6月7日起，在韓國全國30個CGV旗下的影院獨家上映1-4集剪輯而成的100分鐘特別版本。[6]
演員陣容
主要人物
| 演員 | 角色 | 介紹 |
|---|---|---|
| 李奈映 （少年：朴世阮） |
朴河京 | 韓國高中語文老師，如果繼續和往常一樣感覺人會瘋掉，或是為了擺脫不能隨心所欲的日常，朴河京在腳步和心靈的引領下，走進旅行產生的魔法中。 |
其他人物
| 演員 | 角色 | 介紹 |
|---|---|---|
| 周仁英 | 在海南寺廟裡修行的菩薩。 | |
| 禹貞媛 | 海南寺廟裡的瑜伽老師。 | |
| 吳佑麗 | 金允瑞 | 朴河京的學生，為了音樂人的夢想欲從學校退學。 |
| 鄭美亨 | 露娜 | 策展人，金妍珠的朋友。 |
| 金勇三 | 主張減少工作時間運動的群山支部部長。 | |
| 金奧奇 | 群山花店老闆，在金妍珠的展示會上演奏薩克斯風。 | |
| 崔容鎮 | 釜山舊書店的老闆。 | |
| 卞仲熙 | 束草車站老爺爺的妻子。 | |
| 李書煥 | 束草車站的商販。 | |
| 金旼彩 | 律雅 | 在濟州島尋找蝸牛麵包的小女孩。 |
| 姜愛心 | 律雅的外婆。 |
特別出演
| 演員 | 角色 | 介紹 |
|---|---|---|
| 徐賢宇 | 小說家 | 朴河京在海南幽靜的寺廟裡遇見的獨特小說家，不顧他人的視線和責怪，跟隨自己心意、擁有自由的靈魂，小心翼翼卻又大膽地接近朴河京。提出意想不到的問題引起朴河京的注意，甚至提出一起喝茶的荒唐邀約。 |
| 鮮于貞娥 | 貞娥 | 在海南寺廟裡無言修行的菩薩。 |
| 韓藝璃 | 金妍珠 | 畫家、朴河京過去的學生，在朴河京的鼓勵下走上藝術家之路，邀請朴河京到群山參加自己的首次展示會。 |
| 申賢智 | 白雅莉 | 金妍珠的好友，神秘又充滿個性和魅力的塔羅牌占卜師。 |
| 具教煥 | 李昌鎮 | 為了釜山國際電影節而來到釜山，在電影院、麵館、舊書店都偶然遇到了朴河京，兩人在地鐵站再次相遇後，開始一起看電影、散步和談天說地。 |
| 朴仁煥 | 老爺爺 | 朴河京在束草客運站等待回程巴士時遇到的老人，看着電視新聞慨嘆世態、指責年輕人懶惰時，突然把矛頭指向坐在對面的朴河京，朴河京無法忍受這位典型「老頑固」的訓誡而勃然大怒與其發生爭吵。 |
| 吉海妍 | 具英淑 | 朴河京從小喜歡的漫畫家，兩人在大田的一家飯館偶遇後，開始一起在大田觀光的一天。 |
| 趙賢哲 | 美術老師 | 與朴河京在同一所高中工作的美術老師。 |
| 沈恩敬 | 李真率 | 朴河京中學時期的同學、好友，在慶州旅行時回憶起兩人的過去。 |
製作
發展
導演李宗弼和編劇孫美在2022年初見面時，孫美分享了她在書店遇到的一位老師的故事，這位老師的故事便成為了此劇的創作原型。此劇並不是連續劇，而是朴河京去到某地後遇到某人的獨立故事連接起來的多段式作品。關於邀請李奈映出演朴河京，李宗弼表示自己非常喜歡李奈映在電影《英語完全征服》中獨特的喜劇表演，因此在準備此劇時想起了李奈映。他認為李奈映和朴河京有很多相似之處，例如去旅行時並不像其他人一樣喜歡拍照，雖然人很親切但不會過度，把不好的東西說成好，更追求自然的東西。[7]
拍攝
導演李宗弼透露，每一集的外景地均不相同，第一集的故事背景選在反映編劇孫美個人回憶的全羅南道海南郡的大雄殿；其他外景拍攝地均勻地分布在韓國全國各地，但不會採用地區介紹或尋找美食店的典型呈現形式。第27屆釜山國際電影節開幕前一、兩天在釜山進行了拍攝，編劇的草稿中出現了釜山水營灣遊艇競技場露天電影院的場面，但現在因為釜山國際電影節改變了很多，沒有製作組意圖的感覺，因此另外選在釜山南浦洞的BIFF Everywhere電影院和壁畫村露天電影院進行拍攝。[7]
獎項
| 年份 | 頒獎禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 | 參考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2023年 | 第5屆亞洲內容大獎&全球OTT內容大獎 | 革新獎 | 《朴河京旅行記》 | 獲獎 | [8] |
| 第59屆大鐘賞 | 系列節目部門 最佳導演 | 李宗弼 | 提名 | ||
| 系列節目部門 最佳女演員 | 李奈映 | 提名 |
參考資料
- ^ 기자, 하경헌. 이나영, 웨이브 오리지널 ‘박하경 여행기(가제)’ 캐스팅. sports.khan.co.kr. 2022-09-15 [2023-02-19]. （原始內容存檔於2023-02-19） （韓語）.
- ^ 이데일리. 구교환→한예리…이나영 '박하경 여행기', 초특급 라인업 완성 [공식]. 이데일리. 2023-02-16 [2023-02-19] （韓語）.
- ^ 還是太太先復出！李奈映睽違4年回歸小螢幕《朴河京旅行記》旅程中與具教煥等人相遇〜. KSD 韓星網. [2023-02-19]. （原始內容存檔於2023-03-19） （中文（繁體））.
- ^ 이나영 '박하경 여행기', 오늘(24일) 4화까지 공개…구교환→한예리 향해 출발. 뉴스컬처 (NEWSCULTURE). 2023-05-24 [2023-05-24]. （原始內容存檔於2023-05-27） （韓語）.
- ^ 이나영 복귀작 ‘박하경 여행기’…전주국제영화제서 특별상영. sports.khan.co.kr. 2023-04-28 [2023-04-28]. （原始內容存檔於2023-05-04） （韓語）.
- ^ ‘박하경 여행기’ CGV 단독 개봉. sports.khan.co.kr. 2023-06-01 [2023-06-01]. （原始內容存檔於2023-06-02） （韓語）.
- ^ 7.0 7.1 임수연. [2023 시리즈④] 이종필 감독 ‘박하경 여행기’, “사람, 사람을 만나다”. 씨네21. 2023-01-19 [2023-02-19]. （原始內容存檔於2023-02-19）.
- ^ "OTT였기에 가능"…'박하경 여행기'·'환승연애2', 혁신상 수상 [BIFF]. 이데일리. 2023-10-08 [2023-10-08] （韓語）.
外部資料
- Daum上《朴河京旅行記》的資料（韓文）
- 《朴河京旅行記》在全州國際電影節官方網站的頁面 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）