果阿舊城

果阿的教堂和會院

世界遺產
慈悲耶穌大殿
官方名稱	Churches and Convents of Goa（英文） Églises et couvents de Goa（法文）
位置	印度（亞洲和太平洋地區）
標準	文化：(ii)(iv)(vi)
參考編碼	234
登錄年份	1986年（第10屆會議）

果阿舊城

果阿舊城

果阿舊城（Goa Velha，Velha在葡萄牙語中意為老舊）是位於印度果阿邦北果阿區的城鎮，距離邦首府帕納吉10公里，曾是葡屬印度的首府。城內有很多教堂和修道院，其中最著名的是慈悲耶穌大殿（Basilica of Bom Jesus），保存有聖方濟各沙勿略的遺體。1986年這裡被列爲世界遺產。

歷史

果阿舊城建於15世紀，在毗奢耶那伽羅王朝和巴赫曼尼蘇丹國時代是重要的港口城市，在阿迪勒·沙阿王朝是比賈布爾蘇丹國的陪都，有護城河圍繞，建有蘇丹的王宮、清真寺和廟宇。1510年開始，葡萄牙人統治了果阿舊城，這裡成爲葡屬印度的行政中心。直到1759年，總督府遷往現在的邦首府帕納吉（當時稱Panjim）。1961年果阿併入印度共和國。

1543年的老果阿人口近20萬，17世紀瘧疾和鼠疫肆虐了這個城市，到1775年人口一度降至1500人。正是那個時期，地區的行政中心轉移到帕納吉。1835年宗教壓迫使得城市幾乎荒廢。

人口

2001年印度人口普查時果阿舊城有人口5411人。其中男性佔53%，女性佔47%。識字率達77%，比國家平均水平的59.5%高出不少，其中男性的識字率達82%，女性為71%。人口中9%為6歲以下兒童。

教堂和修道院

作爲葡屬印度的首府和基督教（主要為羅馬天主教）傳播中心，老果阿集中了很多教堂和修道院。從宗教和歷史角度看，這裡見證了基督教傳播到亞洲的歷史，有很重要的地位。從建築風格來説，則體現了16世紀早期葡萄牙努埃爾風格（Manueline）和義大利風格主義（Mannerist）、巴洛克藝術在亞洲的影響。

以下是果阿舊城幾個主要教堂：

• 慈悲耶穌大殿（Basilica of Bom Jesus）
• 聖加大肋納主教座堂，是果阿最大的教堂
• 聖方濟各堂（Church of St Francis of Assisi，有考古學博物館）
• 聖卡也達諾教堂（Church of S. Caetano）
• 玫瑰聖母堂（Church of Our Lady of the Rosary）
• 聖奧斯定堂（Church of St Angustine，建於1572年）
• 聖亞納堂（Church of St. Anne）

慈悲耶穌大殿

慈悲耶穌大殿

慈悲耶穌大殿是果阿舊城最負盛名的教堂。葡萄牙語寫作「Basílica do Bom Jesus」，Bom的含義是好的、神聖的，Basílica即巴西利卡，是羅馬教廷授予擁有特殊地位的大殿的稱號。

教堂建於1695年，是典型的巴洛克建築。它在基督教上的重要地位主要是因為這裡保存有歷史上最偉大的傳教士聖方濟各沙勿略的遺體。

聖方濟各沙勿略是最早到亞洲傳教的傳教士之一，曾在印度、馬六甲、日本等地傳教。他於1552年12月2日因瘧疾死於海島上，其時正試圖偷渡入中國。次年，沙勿略的遺體根據其遺囑被運送到果阿，據說他的遺體入殮時猶如在生。聖跡吸引了大批信徒以及各地朝聖者到此朝拜。

教堂鋪有大理石地板並鑲嵌寶石，還有極為精美的祭壇，整個教堂內部的裝飾也是非常華麗。教堂中保存有聖方濟各沙勿略的畫像。沙勿略的墓室是1696年由美第奇家族的托斯卡納大公科西莫三世捐贈的，由17世紀佛羅倫薩的雕刻家福格尼（Giovanni Battista Foggini）花費十年之功才最終完成。保存遺體的棺槨則由純銀製作。另外，在教堂二層的藝術畫廊收藏有果阿本地超現實主義畫家Dom Martin的畫作。

重要建築

• 
  慈悲耶穌大殿內部
• 
  聖加大肋納主教座堂
• 
  聖方濟各堂

• 
  聖卡耶坦教堂
• 
  遠遙果阿舊城
• 
  聖凱瑟琳教堂

參考文獻

• UNESCO: Churches and Convents of Goa （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.
• John Howley and Spiritual Guides: Old Goa (Velha Goa).
• Jose Pereira: Goan architecture （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.
• 果阿邦旅遊局官方網站上的資料

外部連結

• （英文） 果阿建築 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• （英文） 果阿舊城的歷史和名勝
• （英文） 果阿舊城各教堂的照片 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

參見

• 果阿
• 葡屬印度