校園神兵

校園神兵》(英語:Martin Mystery)是一部2003年播映的電視動畫系列,改編自義大利漫畫家阿爾弗雷多·卡斯特利英語Alfredo Castelli的漫畫作品《神秘馬丁英語Martin Mystère[1]。該劇由法國電視製作公司十二宮兒童製片室英語Marathon Media和加拿大製作和動畫公司影像娛樂公司英語Image Entertainment Corporation合作[2]。並採用了類似日本動畫的藝術風格。該系列於2003年10月1日在加拿大YTV首播。

校園神兵
類型
原作
開創
開發
  • 文森特·查馮-德梅薩裡
  • 大衛·米歇爾
編劇
  • 米歇爾·拉穆魯
  • 羅伯特·拉穆魯
  • 文森特·查馮-德默賽
  • 大衛·米歇爾
  • 朗達·斯邁利
  • 妮可·德默斯
  • 本·約瑟夫
  • 弗蘭克·楊
  • 羅布·霍格
導演
  • 史蒂芬·貝里
  • 格雷戈里·帕納喬內
配音
國家/地區
語言
季數3
集數66
每集長度每集22分鐘
配樂
片頭曲《校園神兵主題曲》
作曲
  • 法布里斯·阿布爾克
  • 帕斯卡爾·史蒂夫
製作
製作人
  • 文森特·查馮-德梅薩裡
  • 大衛·米歇爾
執行製作
製作公司
播出資訊
首播頻道法國
J頻道
加拿大
YTV
Vrak (法語台)
播出日期2003年10月1日 (2003-10-01)—2006年3月27日 (2006-03-27)


故事大綱

該電視劇集重新詮釋了漫畫中的主要角色神秘·馬丁和黛安·倫巴,並將他們設定為異父異母的兄妹,就讀於位於魁北克省舍布魯克市的托靈頓學院(Torrington Academy)寄宿學校[3]。他們在一個名為「中心」的秘密組織工作,該組織秘密保護地球居民免受超自然的威脅,並調查未知和超自然現象。中心的盟友包括比利,一個小巧的綠皮膚外星人,是馬丁最好的朋友之一;還有爪哇,一位來自20萬年前的穴居人,他在托靈頓學院擔任清潔工,同時也是團隊的支持角色。

馬丁對超自然現象的廣泛知識和卓越的直覺,使他成為「中心」的頂尖特工,並彌補了他的自大和笨拙態度。黛安有時會對這些缺點感到不滿,因為馬丁常常似乎不理解任務的嚴重性,但她通常尊重他,欣賞他保持自己的方式行動而絕不妥協。

登場角色

主要人物

  • 神秘·馬丁(Martin Mystery)
配音員:文森特·沙爾翁-丁蒙賽英語Vincent Chalvon-Demersay何志威(台灣)
本作主角,16歲,就讀於魁北克多靈頓中學,外表看似平凡的中學學生,可是實際上是秘密組織的秘密探員「神秘·馬丁」,為了保衛地球而與外星生物奮戰。具有膽識及敏捷的性格,喜歡追逐一些怪異的事情,對不可思議的事情感到好奇,探險中不失領導人風範,擁有相當的膽識及敏捷。第三季中,馬丁獲得一組由"中心"資助的迷你總部,架設於他的寢室,方便辦案。
原著漫畫中和黛安是假結婚的夫妻。
  • 黛安·倫巴(Diana Lombard)
配音員:凱莉·謝里丹許淑嬪(台灣)
馬丁的繼妹(馬丁的繼母與前夫的女兒),跟馬丁比較不一樣的是黛安比較聰明,做事情比較條理,思考也比較有邏輯性,馬丁喜歡捉弄她,但是在任務中當黛安遇到危險時,馬丁也會去救她。而在組織當中,黛安思考能力是不可或缺的。
原著漫畫中與馬丁是假結婚的夫妻。
  • 原始人爪哇(Java the Caveman)
配音員:戴爾·威爾森英語Dale Wilson (actor)、中文配音員: 符爽
魁北克多靈頓中學的校工皆廚師,真正身分是20萬年前原始人,他具有老實的性格,力氣也很大,常常在任務中幫助馬丁和黛安,是團隊中最重要的動力。
  • 原著漫畫中和黛安是假結婚關係,為了使爪哇得到美國國籍。

組織人物

  • 大媽(ms.olivia mandell)
配音員:魏晶琦(台灣)
組織的領導人,分配給每一個探員工作,但她最不想看到馬丁給搞砸了一切。
  • 外星人比利
配音員:林美秀(台灣)
非常膽小,外表看起來小小的,在任務中負責分析馬丁帶來的樣本並且傳送馬丁一行人到任務場所,而且總是無聲無息的突然出現在三人身旁,是大媽的助理。真實身分是外星人頭頭「甘薩」。
在第三季中,比利獲得了一套偽裝衣,使他得以以青少年的外型與馬丁等人出任務。
  • 馬文
配音員:符爽(台灣)
馬丁的弟弟,在第二季中也加入了組織。

發行

《校園神兵》在加拿大由YTV和英語版的Discovery Kids英語Discovery Kids,以及法語版的Vrak於2003年首播,一直持續到2006年系列結局。

美國,最初的7集於2004年5月和6月在FoxBox英語4Kids_TV首播。之後,尼克兒童頻道收購了該系列,經過在主頻道的短期播放後,該系列於2005年7月4日至2008年4月27日期間在尼克卡通英語Nicktoons Network上播放。在其他市場,該劇播出頻道包括法國M6、義大利的Rai 2,以及歐洲(除意大利和波蘭外)的Jetix。歐洲的其他頻道還包括瑞典SVT1瑞典電視台兒童頻道挪威NRK Super英語NRK Super芬蘭Yle TV2菲律賓GMA Network和Q(現稱GTV)、比利時的VT4,以及波蘭的ZigZap。在斯里蘭卡,該系列由斯里蘭卡公共電視公司的Channel Eye英語Sri_Lanka_Rupavahini_Corporation播出。在臺灣則由迪士尼頻道發行。

MBC 3英語MBC 3、Ajyal TV和ART 3英語ART 3在中東地區播放了阿拉伯語版。

家庭媒體

《校園神兵》的家庭媒體版法國由寶麗金和MK2分發。在意大利,家庭影片由01 Distribution分發。第1季的英語版本家庭影片也在加拿大和美國發行,但近年來已變得稀有。

參考文獻

  1. ^ Do You Remember Martin Mystery? What About the Original Comics?. Comic Book Resources. 21 September 2019 [7 April 2021]. (原始內容存檔於2023-01-27). 
  2. ^ Crump, William D. Happy Holidays—Animated! A Worldwide Encyclopedia of Christmas, Hanukkah, Kwanzaa and New Year's Cartoons on Television and Film. McFarland & Co. 2019: 184. ISBN 9781476672939. 
  3. ^ Green 2019,第110頁.

書目

  • Green, Paul. Encyclopedia of Weird Detectives: Supernatural and Paranormal Elements in Novels, Pulps, Comics, Film, Television, Games and Other Media. McFarland. 2019. ISBN 978-1476678009. 


外部連結