端洗臉水

端洗臉水是部份地區的中式婚禮中的一個環節,新娘由喜娘陪同,用新端到堂屋地上,公婆上坐,新娘跪拜,請公婆洗臉。公婆向盆中投以首飾或錢幣,作為拜禮。喜娘代新娘收取錢物作新娘的私房錢後,按先公後婆之次序洗臉,洗盡鍋灰或胭脂。此古禮過去曾廣為流行於民間,如今尚遺留於西北(如青海)地區。[1]

一般是在鬧公婆後進行,但部分地區行此禮時也鬧公婆,作法多為以鞋油塗黑公婆臉,使公婆無法洗淨臉面。[2]

亦有些是婚禮後第二日舉行,此時公婆雖已洗盡鍋灰或胭脂,但仍須向盆中投以首飾或錢幣,作為謝禮,之後象徵性的洗臉。

參考文獻

  1. ^ 葉大兵,烏丙安. 中国风俗辞典. 上海市: 上海辭書出版社. 1990年: 1007頁 [1990年12月7日]. ISBN 9787532600953 (簡體中文). 
  2. ^ 农村结婚耍公婆:鞋油涂脸高帽套头坐水泥推车. [2017年10月21日]. (原始內容存檔於2021年1月19日). 

參見