第一爐香 (電影)
《第一爐香》(英語:Love After Love)是許鞍華執導的華語劇情片,王安憶編劇,改編自張愛玲1943年的成名作《沉香屑·第一爐香》。馬思純、俞飛鴻、彭于晏主演。2020年入選第77屆威尼斯影展非競賽展映單元。2021年10月22日在中國大陸上映。
第一爐香 Love After Love | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 許鞍華 |
監製 | 許鞍華 |
編劇 | 王安憶 |
原著 | 《沉香屑·第一爐香》 張愛玲作品 |
主演 | 馬思純 俞飛鴻 彭于晏 范偉 |
配樂 | 坂本龍一 |
攝影 | 杜可風 |
製片商 | 上海阿里巴巴影業有限公司 禾和(上海)影業有限公司 |
片長 | 144分鐘 |
產地 | 中國大陸 |
語言 | 普通話 |
上映及發行 | |
上映日期 |
|
發行商 | 上海淘票票影視文化有限公司 禾和(上海)影業有限公司 高先電影(香港) |
票房 | 6422萬元人民幣[1] |
劇情
1940年代,上海女中學生葛薇龍為躲避戰亂到香港讀書時,因生活面臨拮据去尋求其姑媽梁太太的幫助,在那裡她認識並愛上了富二代浪子喬琪喬,為了能夠擁有足夠的錢財以便與喬琪喬結婚,她還與姑媽的好友富商司徒協發展起了一段關係。與此同時,梁太太則看上了葛薇龍的男同學盧兆麟,並資助他出國讀書。
角色
演員 | 角色 | 備註 |
馬思純 | 葛薇龍 | 來自上海的女中學生 |
俞飛鴻 | 梁太太 | 葛薇龍姑媽,風流寡婦,因嫁到香港梁家當小姨太而與娘家人不和 |
彭于晏 | 喬琪喬 | 富二代,花心浪子 |
范偉 | 司徒協 | 富商,梁太太好友 |
張鈞甯 | 睨兒 | 梁太太丫鬟,個性溫順 |
張佳寧 | 睇睇 | 梁太太丫鬟,個性潑辣 |
梁洛施 | 吉婕 | 喬琪喬妹妹 |
尹昉 | 盧兆麟 | 葛薇龍同學 |
白冰 | 姨太太 | 喬誠爵士新娶的小老婆 |
秦沛 | 喬誠爵士 | 喬琪喬父親,娶了很多老婆 |
張寶華 | 梁太太朋友 | 梁太太的朋友(客串) |
製作
這是繼1984年電影《傾城之戀》、1997年電影《半生緣》之後,第三部改編自張愛玲作品的許鞍華電影。對於馬思純、彭于晏等選角,不少書迷和評論人認為讓他們飾演書中的人物不合適[2]。
2019年5月22日開機拍攝,取景地有廈門、上海。2019年8月3日,正式殺青。杜可風攝影,和田惠美任服裝設計,坂本龍一配樂。[3]
發行
2020年7月20日,由中國知名設計師黃海操刀設計的《第一爐香》海報公布,也是他繼《黃金時代》後再次為許鞍華作品設計海報。[4]
影片在第77屆威尼斯電影節、第25屆釜山國際電影節和第33屆東京電影節放映,2021年10月22日在中國大陸上映[5]。
在影評網站上,本片的大眾評分在許鞍華作品中是最低的,好評主要在姑媽角色的塑造、畫面和配樂方面,選角爭議、馬思純和彭于晏的表演和故事得到較多批評。[6]中國大陸取得6400萬人民幣票房。
1905電影網的影評寫道:「影片在文本的編排架構上體現出對原著的尊重,葛薇龍與姑媽之間的親情博弈和與喬琪喬的愛情拉鋸,成為敘事上的兩大支柱,主宰着主人公的命運浮沉。結尾部分對於小說結局的續寫,是導演跳出書本後的全新解讀,也是完全屬於她的個人發揮空間。不過,電影在敘述方式上更傾向多平鋪直敘,少隱晦暗喻,難免缺乏了幾分賞味把玩的樂趣。在場景和道具方面,影片儘可能地向原作靠攏,力求還原張愛玲筆下這則活色生香的香港故事。它是一則身披愛情外衣的寓言故事,當中有對浮華的精巧雕琢,也有對人性的凌厲審視。徘徊在自欺與自省之間的葛薇龍,處心積慮守衛自我城池的梁太太,溫順的睨兒,潑辣的睇睇……在這則以女性角色為主導的「她」故事中,湧現出了許多鮮活的銀幕形象。」[7]
獎項
年份 | 頒獎典禮 | 獎項 | 姓名 | 結果 |
---|---|---|---|---|
2022 | 第40屆香港電影金像獎 | 最佳攝影 | 杜可風、蔡高比 | 提名 |
最佳美術指導 | 趙海 | 提名 | ||
最佳服裝造型設計 | 和田惠美 | 提名 | ||
最佳原創電影音樂 | 坂本龍一 | 獲獎 |
參考資料
- ^ 第一炉香. 貓眼電影 (中文(簡體)).
- ^ 不得不说,《第一炉香》的选角好像真的失败了. 澎湃新聞. [2020-07-21]. (原始內容存檔於2020-07-21).
- ^ 许鞍华《第一炉香》开机,男女主选角引争议. 好奇心日報. [2020-07-21]. (原始內容存檔於2020-07-21).
- ^ 许鞍华《第一炉香》曝全新海报 由黄海操刀设计. 1905電影網. [2020-07-21]. (原始內容存檔於2020-07-22).
- ^ 《第一炉香》定档10.22 马思纯彭于晏上演话题爱情大戏. Mtime時光網. 2021-09-22 [2021-09-24]. (原始內容存檔於2021-09-24).
- ^ 创许鞍华作品新低,5.6分的《第一炉香》错在哪?. 1905電影網. [2021-10-31]. (原始內容存檔於2021-11-04).
- ^ 抛开选角争议,《第一炉香》值得这张电影票吗?. 1905電影網. [2021-10-31]. (原始內容存檔於2021-12-01).