致命突擊隊
《致命突擊隊》（英語：The Devil's Own）是一部1997年的美國動作驚悚片，由哈里森·福特和畢·彼特主演，魯賓·布雷、娜塔莎·麥克洪、茱莉亞·史緹爾、瑪格麗特·柯林和崔特·威廉斯擔任配角。這是次年去世的艾倫·J·帕庫拉導演的最後一部電影，也是不久後退休的高登·威廉拍攝的最後一部電影。這部電影由樊尚·帕特里克、大衛·亞倫·科恩和凱文·雅爾編劇。劇情圍繞臨時愛爾蘭共和軍的一名成員（彼特飾）展開，他來美國透過黑市獲取防空飛彈，以擊落北愛爾蘭境內的英國直升機。一名愛爾蘭裔美國警察（福特飾）讓這個計劃變得複雜起來，而這名愛爾蘭共和軍成員已經將他視為家人[5]。
| 致命突擊隊 | |
|---|---|
| 基本資料 | |
| 導演 | 艾倫·J·帕庫拉 |
| 監製 | |
| 編劇 | 凱文·雅爾[*] |
| 劇本 | |
| 故事 | 凱文·雅爾 |
| 主演 | |
| 配樂 | 詹姆斯·霍納 |
| 攝影 | 高登·威廉 |
| 剪輯 | |
| 製片商 | 哥倫比亞電影公司 |
| 片長 | 111分鐘 |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | 哥倫比亞影業 |
| 預算 | 8600萬美元[3] |
| 票房 | 1億4080萬美元（全球）[4] |
| 各地片名 | |
| 香港 | 魔鬼同行 |
| 臺灣 | 致命突擊隊 |
| 新加坡 | 致命突擊隊 |
劇情
故事發生在1972年的北愛爾蘭，八歲的弗朗基·麥圭爾目睹父親因同情愛爾蘭共和黨而被槍殺。二十年後的貝爾法斯特，弗朗基和三名愛爾蘭共和軍成員遭到英國陸軍和特種偵察部隊特工的伏擊。兩名愛爾蘭共和軍槍手被殺，但弗朗基和戰友肖恩·費倫逃脫。面對英國陸軍直升機的追擊，弗朗基的指揮官馬丁·麥克達夫認為愛爾蘭共和軍需要刺針飛彈進行反擊。
弗朗基化名「羅里·德瓦尼」來到紐約購買飛彈。美國法官彼得·菲茨西蒙斯是愛爾蘭共和軍的長期支持者，他安排他與紐約市警察局警官湯姆·奧馬拉、他的妻子希拉以及他們的三個女兒一起住在史泰登島。湯姆和家人相信「羅里」是一名移民建築工人，因此歡迎弗朗基來到他們的家。
肖恩與弗朗基重聚，購買了一艘舊漁船來將飛彈偷運回國。弗朗基與黑市軍火商和愛爾蘭黑幫比利·伯克達成協議，在幾週後接收飛彈。菲茨西蒙斯將這筆交易的資金由另一名愛爾蘭共和軍特工梅甘·多爾蒂交給弗朗基，梅甘·多爾蒂假冒他家的保姆，而弗朗基將裝滿現金的行李袋藏在奧馬拉的地下室。梅甘後來警告弗朗基，麥克達夫已被英國當局殺害，他們必須推遲交易，這讓伯克非常不滿。
湯姆因搭檔埃迪·迪亞斯從背後開槍射殺一名手無寸鐵的小偷而撒謊，以保護他，對此深感愧疚的湯姆決定退出警隊。他向希拉坦白了一切，他們回到家，卻遇到了蒙面入侵者。弗朗基到達，他和湯姆擊退了入侵者，希拉報了警，但他們仍被槍指著，直到警笛聲越來越近，襲擊者才逃跑。弗朗基質問伯克為何派手下偷錢，並向其中一名襲擊者的膝蓋開槍，但伯克透露他將肖恩扣為人質，要求支付飛彈費用。
湯姆意識到入侵者是在搜查弗朗基位於地下室的房間，一番觀察之後他發現了裝有現金的行李袋。面對湯姆，弗朗基透露了自己的真實身份，但湯姆打電話給埃迪，他們逮捕了他。在前往警察局的途中遇到交通堵塞，弗朗基制服了湯姆並奪走了他的槍，當埃迪拔出自己的槍時，弗朗基向埃迪開出了致命一槍，之後便逃跑了，但沒有機會拿錢。
埃迪死後，湯姆受到聯邦調查局和英國情報人員的審問，並意識到他們打算殺死弗朗基。弗朗基在一個廢棄的倉庫同伯克見面，伯克向弗朗基要錢，並把飛彈和肖恩的頭顱交給弗朗基，弗朗基則遞給他一個裝有炸彈的行李袋。趁爆炸轉移了對方的注意力，弗朗基殺死了伯克和他的手下，然後帶著飛彈離開了。
弗朗基前往菲茨西蒙斯的住所見梅甘，決心完成他的任務並將飛彈運送到愛爾蘭。在樓下，湯姆打斷了一場雞尾酒會並與法官對質，然後根據之前弗朗基包裡的照片中認出了梅甘，但弗朗基已經逃脫了。湯姆讓梅甘相信，只有他才能拯救弗朗基免遭當局殺害，梅甘便說出了弗朗基的去向。
在碼頭，湯姆偷偷登上了船，而弗朗基則帶著飛彈起航，兩人發生了一場槍戰。湯姆受傷並被解除武裝，弗朗基準備殺死他，但意識到自己也中彈了。湯姆擁抱了垂死的弗朗基，認識到他們都在為自己信仰的事業而戰，然後將船駛回岸邊。
演員
參考資料
- ^ Devil's Own, The - Ethics & Public Policy Center. Ethics & Public Policy Center. [2017-01-24]. （原始內容存檔於2017-02-02） （美國英語）.
- ^ Pfeiffer, Lee; Lewis, Michael. The Films of Harrison Ford. Citadel Press. 2002-01-01. ISBN 9780806523644 （英語）.
- ^ 互聯網電影數據庫（IMDb）上《The Devil's Own》的資料（英文）
- ^ Box Office Mojo上《致命突擊隊》的資料（英文）
- ^ Ebert, Roger. The Devil's Own. RogerEbert.com. March 28, 1997 [2023-08-28]. （原始內容存檔於2023-01-25）.