譚資榮,字茂卿,金朝末年、蒙古帝國初年德興懷來(今河北省懷來縣)人。
譚資榮敦厚寡言,很知道讀書的好處,在金朝為縣令。1219年,河北被蒙古占領,譚資榮率眾歸附,主帥聽說其名,即日以金符授他為元帥左都監,依然擔任縣令。後來跟隨征伐,因功賜為金虎符,升任行元帥府事,再以其弟譚資用代他充為元帥左監軍。1232年,譚資榮參與攻打汴梁有功。於是推舉譚資用代替自己,退而耕田讀書,以逸老為計,時年四十歲。有二子:譚澄,譚山阜。