赤伶》是由中國大陸歌手HITA於2018年演唱的一首中文原創古風歌曲。於2018年9月27日由南京米漫文化傳媒有限責任公司發行。其在古風圈享有一定的知名度。亦與《牽絲戲》一道,被視為是使用戲劇唱腔演唱古風歌曲的代表作。

赤伶
HITA的單曲
發行日期2018年9月27日 (2018-09-27)
格式流媒體
類型古風
時長4:30
詞曲清彥
編曲李建衡

背景

桃花扇》是清朝戲曲家孔尚任的一部傳奇劇本,該作品經十餘年創作,三易其稿而寫出。該劇本透過男主人公侯方域和女主人公李香君的愛情故事,反映了明朝崇禎末年至南明弘光年間的史實[1]。《赤伶》即是根據作者自撰微型筆記小說改編的歌曲,該歌曲還化用了《桃花扇》的內容[2],並融合了京劇曲調和流行旋律,其中主歌採用了流行樂段,副歌則採用了崑曲樂段[3][4]。小說講述了中國抗日戰爭期間,日軍入侵江西省安遠縣,一名在地的戲曲演員為日軍表演崑曲《桃花扇》後,與日軍同歸於盡的故事[5]。後來作詞人清彥以此為靈感創作了歌詞,音樂李建衡則提供了作編曲[6][7]:4

反響

《赤伶》在中國大陸短影音平台抖音的播放量超過40億次,QQ音樂收藏量超過1000萬人,由於歌曲的影響力,也有一些歌手對該歌曲進行了翻唱,如李玉剛譚晶[8]上戲416女團[9]。其中,李玉剛的翻唱作品在2020年6月19日上線當日便在中國大陸多個音樂排行榜位居榜首[7]。2021年,在中國大陸的社交平台上,也有不少音樂愛好者練習此曲,以向中共建黨100周年獻禮[10];當年,《赤伶》更成為嗶哩嗶哩年度點讚量最高的古風歌曲[9]

專業評價

學者耿春梅指出,《赤伶》實現了中西樂器的結合,其歌詞的古韻提高了流行音樂的層次,而翻唱此曲的藝術家李玉剛「嗓音驚艷、情感深邃」,並將通俗歌曲的唱法與戲劇唱腔較自然地融合一體[7]。而山西師範大學研究者劉思宇則指出上戲416女團翻唱的《赤伶》,更新了民眾對京劇旦角唱法的認識,使得京劇唱腔獲得了新生命[11]

參考資料

  1. ^ 仲佰. 《桃花扇》. 《中国大百科全书》. 北京市: 中國大百科全書出版社. [2024-01-09]. ISBN 9787500079583. OCLC 244563750. (原始內容存檔於2024-01-09). 
  2. ^ 胡娜. 展现中国气韵 唱响时代旋律(创造性转化创新性发展纵横谈). 人民日報 (北京市: 人民日報社). 2022-09-22 [2024-01-09]. (原始內容存檔於2024-01-09). 
  3. ^ 武玥. 古风歌曲何以风靡. 光明日報 (北京市: 光明日報社). 2021-07-14 [2024-01-09]. (原始內容存檔於2024-01-09). 
  4. ^ 肖舞. 肖舞 :《你莫走》等“网红歌曲”是怎样炼成的?. 紅網. 2021-02-04 [2024-01-09]. (原始內容存檔於2024-01-09). 
  5. ^ 常雨桐. 戏子之心. 新安晚報 (安徽省合肥市: 安徽日報報業集團). 2023-07-11 [2024-01-09]. 
  6. ^ 袁思蕾; 陶宣甯. 湘江之声·省会长沙原创作品交响音乐会”即将奏响. 紅網. 湖南省長沙市. [2024-01-09]. (原始內容存檔於2024-01-09). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 耿春梅. 浅议传统戏曲与流行音乐的融合——以歌曲《赤伶》为例. 《明日風尚》. 2021年, (17): 4–6. CNKI MRFS202117060 . 
  8. ^ 龍文泱; 陶宣甯. 《赤伶》《爱晚亭边》……原来长沙音乐人创作了这么多好歌. 華聲在線. 湖南省長沙市: 湖南日報報業集團. 2022-11-03 [2024-01-09]. (原始內容存檔於2024-01-09). 
  9. ^ 9.0 9.1 王筱麗. 从“再来一遍”到“每日亿遍”,传统戏曲焕彩青春容颜. 上海文匯報 (上海市: 上海報業集團). 2022-02-28 [2024-01-09]. (原始內容存檔於2024-01-09) –透過光明網. 
  10. ^ 王欣宇; 劉勝枝. 诗意传承、仪式展演与亚文化资本积累——古风音乐圈的亚文化生产与文化认同. 《當代青年研究》. 2023年5月, (38): 62–63. CNKI QING202303006 . 
  11. ^ 劉思宇. 论流行音乐中京剧戏腔的运用对传统戏曲的传承与发展 ——以歌曲《赤伶》《探窗》为例. 《黃河之聲》 (北京市). 2021年, (24): 84–86. ISSN 1810-2980. doi:10.3969/j.issn.1810-2980.2021.24.027. 

外部連結