趙麗華 (明代)
趙麗華,字如燕,小字寶英,生卒年不詳,明代女詩人、南院教坊歌妓。其父趙銳善歌樂府,供奉康陵。趙麗華十三歲時成為歌妓,能作小詞[1]。
作品
《明詩綜》錄有趙麗華詩兩首,分別是
- 《席上賦別》
妾舟西發君舟東, 頃刻天生兩處風。 此去雲山天際渺, 寸心千里附冥鴻。
- 《荅人寄吳箋》
感君寄吳箋, 箋上雙飛鵲。 但效鵲雙飛, 不效吳箋薄。
影響
趙麗華的詩在中國國內聲名不著,明代《名媛詩歸》沒有選她的詩,但是其入選了不少中國詩歌的英譯本並認為是中國古詩的代表作之一(其英文名為Chao Li-hua)[2],比如
- A History of Chinese Literature (2008)
- The Shambhala Anthology of Chinese Poetry (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (2006)
- Poetry For Dummies (2001)
- A Book of Women Poets from Antiquity to Now (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (1992)