阿拉伯人眼中的十字軍東征

阿拉伯人眼中的十字軍東征》(法語:Les Croisades vues par les Arabes)是黎巴嫩裔法國作家阿敏·馬盧夫撰寫的第一部歷史隨筆。該書於1983年在法國首次出版,目前已被翻譯成多種語言。

阿拉伯人眼中的十字軍東征
Les Croisades vues par les Arabes
原名Les Croisades vues par les Arabes
作者阿敏·馬盧夫
譯者彭廣愷
類型書面作品[*]
語言法語
發行資訊
出版機構法國JC Lattès法語Éditions_Jean-Claude_Lattès
中國民主與建設出版社
出版時間1983
出版地點 法國
 黎巴嫩
中譯本出版日期2017年8月
頁數250(簡體中文版)
規範控制
ISBNISBN 9787513914734(簡體中文版)
OCLC959049160

正如書名所述,這本書講述了在1096年至1291年間阿拉伯人對十字軍及十字軍東征的觀點,以及弗蘭基人(Franjs,中世紀中東人對西歐基督徒的稱呼)的劫掠和屠殺。在本書中,我們可以看到那個時代東西方世界的差異。此外,本書也思考了雙方的實力逆轉,儘管阿拉伯人取得了勝利,但由於十字軍東征,近幾個世紀以來東方對西方曾有過的優勢已被顛覆。對此,作者提出的原因之一是西方人能夠遵循法律觀念進行本地的自我管理,並建立有效的權力下放規則。

阿敏·馬盧夫的靈感來自於十字軍東征同時代的阿拉伯歷史學家和編年史家(尤其是伊本·開拉尼希烏薩馬·伊本·蒙奇德英語Usama_ibn_Munqidh伊本·朱拜爾英語Ibn_Jubayr伊本·艾西爾。他為西方人提供了看待十字軍東征的全新視角。

參考文獻

  • 阿敏·馬盧夫; 彭廣愷(譯). 阿拉伯人眼中的十字军东征. 民主與建設出版社. 2017. ISBN 9787513914734.