高清翡翠台電視節目列表 (2014年)

维基媒体列表条目

本列表列出2014年由香港無綫電視高清翡翠台所播放的節目(只限綜藝及資訊節目)。

除特別註明外,所有節目均為高清製作。

星期一至五(非黃金時段)

07:00時段

星期一

香港時間逢星期一07:00-07:30及17:55-18:30播出,逢星期二02:50-03:15及逢星期日清晨重播

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續13年
30/12-
03/03
地中海睇樓團
Home on the Mediterranean
10 住宅資訊節目
外購節目(法國TV5Monde),原名《Maisons Méditerranéennes》,2月10日及17日暫停下午重播(17:55-18:30)
10/03-
12/05
天下奇居
Home of the World
10 住宅資訊節目
外購節目(法國TV5Monde),原名《Maisons d'Ici et d'Ailleurs》
19/05-
05/01
續15年
劃時代理想居
Today's Housing
34
(51)
住宅資訊節目
外購節目(比利時RTBF),原名《Une Brique dans le Ventre

星期二

香港時間逢星期二07:00-07:30及17:55-18:30播出,逢星期三02:50-03:15重播

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
07/01-
01/07
世界文化遺產(第五輯)
World Heritage (V)
26 紀錄片
外購節目(日本TBS電視台),原名《THE世界遺産》,2月11日及18日暫停下午重播(17:55-18:30),7月1日暫停早上首播(07:00-07:30)及深夜重播(02:50-03:15)

星期四

香港時間逢星期四07:00-07:30及17:55-18:30播出,逢星期五02:50-03:15重播

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續13年
10/10-
16/01
香港美食100強
Top Eats 100
14
重播節目2011年無綫節目
飲食節目
1月9日及16日只播映半集
23/01-
24/04
靚人靚湯
Pretty Soup Brewers
14
重播節目2012年無綫節目
飲食節目
2月13日及20日暫停下午重播(17:55-18:30)
01/05-
21/08
型廚走天涯(第一季)
Taste the World with Pascal (I)
17 飲食節目
外購節目(波蘭TVN),原名《Smakuj świat z Pascalem》
28/08-
20/11
飲食男女(第一輯)
May Food Keep Us Together (I)
13 飲食節目
外購節目(香港人間製作有限公司)
27/11-
12/03
續15年
飲食男女(第二輯)
May Food Keep Us Together (II)
16
(35)
重播節目2012年J2節目
飲食節目
外購節目(香港人間製作有限公司)

07:30/16:45時段

香港時間逢星期一至五07:30-08:30及16:45-17:45播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
28/01-
07/02
名廚踩場
Edventure in Asia
9
(13)
飲食節目
外購節目(韓國阿里郎電視台

09:00時段

香港時間逢星期一至五09:00-10:00、10:15/10:20-11:35、11:40-11:50、13:15-15:05及15:15-16:40(2月10日至21日改為15:15-16:25)播出(逢港股休市暫停播映

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續13年
全年
續15年
創富坊
Money Smart
主持:朱凱婷麥雅緻蔡康年陳慧儀何傲芝羅佩怡葉永禧 財經節目

12:00時段

香港時間逢星期二至六12:00-13:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
12/06-
20/06
生命動能(第一輯)
Life Force (I)
7 自然紀錄片
外購節目(日本NHK新西蘭NHNZ),原名《ホット・スポット 最後の楽園

星期一至五(黃金時段)

19:30時段

香港時間逢星期一至五19:30-20:00播出(與翡翠台同步播放),逢星期二至六01:15/01:20/01:25-01:45/01:50及04:05/04:10-04:30/04:35/04:40重播;所有節目為首播,參見2014年無綫節目

播放日期 電視節目名稱 集數 備注
續13年
全年
續15年
東張西望
Scoop
娛樂新聞/時事資訊節目
1月15日、31日、2月26日及10月20日暫停播映,《東張西望 萬千星輝頒獎典禮 最強列陣》於12月15日19:30-20:00播映,《東張西望 萬千星輝頒獎典禮 王者誕生》於12月15日22:35-23:00播映

22:30/22:35時段

香港時間逢星期一至五22:30/22:35-23:00/23:05播出(與翡翠台同步播放),逢星期二至六01:50-02:20及04:35/04:40-05:00/05:05重播;所有節目為首播,參見2014年無綫節目

播放日期 電視節目名稱 集數 備注
續13年
23/12-
16/01
守護生命的故事
Guardians of Life
18 健康資訊節目
1月1日暫停播映
20/01-
07/02
家家行運菜
Auspicious Dishes
13 賀年飲食節目
1月30日及31日暫停播映
10/02-
21/02
區區有運行
Fortune All Around
10 玄學節目
24/02-
21/03
搵個好男人
To Woo A Dame
20 真人秀節目
24/03-
11/04
年代大激鬥
Bet Your Remember
15 資訊遊戲節目
14/04-
09/05
食平DD
Good Cheap Eats (Sr. 2)
20 飲食節目
12/05-
06/06
走過足球聖地
Pilgrimage to Football Meccas
20 巴西世界盃特備節目/旅遊節目
09/06-
12/06
2014 FIFA 巴西世界盃-熱爆巴西
2014 FIFA World Cup Brazil™ - Samba Passion
4
(9)
巴西世界盃特備節目/資訊節目
6月13日至7月11日因播映賽事精華節目《2014 FIFA 巴西世界盃–黃金戰報》關係,本時段無綜藝及資訊節目播映。
14/07-
18/07
夏·日·悠遊
Explore Japan - Rail and Drive
5 旅遊節目
21/07-
01/08
瘋狂夏水禮
Summer Splash
10 遊戲節目
04/08-
29/08
沒女大翻身
Nowhere Girls
20 真人秀節目
01/09-
12/09
香港人漂流記
As I Drift
10 真人秀/訪談節目
15/09-
10/10
千奇百趣玩HIGH D
Neighborhood Treasures (Sr. 6)
19 資訊遊戲節目
後期製作版外購節目(日本朝日電視台),原名《ナニコレ珍百景》,10月3日暫停播映
13/10-
17/10
爸B也Upgrade 2
Where Are We Going, Dad? (Sr. 2)
5 真人秀節目
韓國MBC授權製作節目,原名《아빠! 어디가?
20/10-
07/11
守護生命的故事2
Guardians of Life 2
15 健康資訊節目(47周年台慶獻禮)
10/11-
28/11
超齡打工假期
Working Golden Holidays
15 真人秀節目(47周年台慶獻禮)
01/12-
11/12
尋謎博物館
Mysteries At the Museum
9
(13)
文化資訊節目
後期製作版外購節目(美國旅遊頻道),原名《Mysteries at the Museum
原為13集,因收視欠佳而腰斬
16/12-
19/12
萬千星輝頒獎典禮 王者駕到
TV Awards Presentation Victors' Corner 2014
4 娛樂清談節目
22/12-
02/01
續15年
這個聖誕不太冷
Anchors With Passport
10 旅遊節目

星期二至六

05:00/05:05時段

香港時間逢星期二至六(星期一至五深夜)05:00/05:05-05:35播出;所有節目為首播,參見2014年無綫節目

播放日期 電視節目名稱 集數 備注
續13年
全年
續15年
今日VIP
The Green Room
娛樂訪談節目
1月2日、16日、31日、6月13日至20日、7月9日、10日及15日暫停播映

星期六(非黃金時段)

08:00/08:05時段

香港時間逢星期六08:00/08:05-08:30/08:35播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續13年
26/10-
18/01
扁鵲會(第四輯)
Health Talk (IV)
13 主持:陳婷(國語原聲);黃玉娟陸惠玲柚子蜜(粵語配音)
旁白:張炳強陳永信陳欣(粵語配音)
網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 健康資訊節目
外購節目(中國上海電視台
25/01-
19/07
扁鵲會(第五輯)
Health Talk (V)
26 主持:陳婷(國語原聲);陸惠玲黃玉娟(粵語配音)
旁白:張炳強招世亮雷碧娜(粵語配音)
網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 健康資訊節目
外購節目(中國上海電視台
26/07-
17/01
續15年
扁鵲會(第六輯)
Health Talk (VI)
26 主持:陳婷(國語原聲);黃玉娟(粵語配音)
旁白:張炳強(粵語配音)
網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 健康資訊節目
外購節目(中國上海電視台

08:30/08:35時段

香港時間逢星期六08:30/08:35-09:00/09:05及15:30-16:00播出,逢星期二07:00-07:30、17:55-18:30(7月8日起)及逢星期三02:50-03:15重播(7月16日起)

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
04/01-
29/03
現代古文明
Unusual Cultures
13
重播節目2013年明珠台節目
文化紀錄片
外購節目(美國探索頻道),1月4日、25日、2月8日至22日、3月8日及29日暫停下午重播(15:30-16:00),2月1日下午重播時段改為16:30-17:00
05/04-
28/06
音樂之都(第三季)
Classical Destinations (III)
13
重播節目2012年明珠台節目
音樂節目
外購節目(英國Sky Arts),4月26日、5月17日及24日暫停下午重播(15:30-16:00)
05/07-
27/12
世界文化遺產(第七輯)
World Heritage (VII)
26 旁白:方伊琪程可為Joe Junior潘芳芳盧宛茵 紀錄片
外購節目(日本TBS電視台),原名《THE世界遺産》,10月11日至11月15日下午重播時段改為16:00-16:30,11月22日起暫停下午重播(15:30-16:00)

09:00/09:05時段

香港時間逢星期六09:00/09:05-10:00/10:05播出,逢星期二06:00-07:00重播(10月14日起)

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續13年
07/12-
18/01
歷史不思議
Solving History With Olly Steeds
7 歷史紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道
25/01 空兆
Omens in the Sky
1
重播節目2012年明珠台節目
紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道
08/02-
08/03
計算文明
Math and the Rise of Civilization
5 歷史紀錄片
外購節目(韓國教育放送公社),原名《인류 문명 탐험》
15/03-
26/04
博物館之謎(第二季)
Museum Secrets (II)
7
(8)
紀錄片
外購節目(加拿大History Television)
03/05-
31/05
生命啟航
History of Life
5 自然紀錄片
外購節目(韓國教育放送公社),原名《생명, 40억년의 비밀
07/06-
12/07
紙路綿綿
Paper Road
6 資訊節目
外購節目(韓國MBC
19/07-
09/08
追踪馬可孛羅
Marco Polo Reloaded
4 旅遊節目
外購節目(德國Along Mekong Productions)
16/08-
13/09
生活大不同
Way of Life
5 紀錄片
外購節目(美國Craterlion Productions)
20/09-
04/10
腦力大測試
Test Your Brain
3
重播節目2012年明珠台節目
科學紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道
11/10-
08/11
神獸藝訓班
Circus Stories
5 動物紀錄片
外購節目(德國Matthey Film),原名《Manege frei!》
15/11-
06/12
巴黎地鐵有段故
Metronome
4 紀錄片
外購節目(法國TV5Monde),原名《Métronome, Paris au fil de l'histoire》
13/12-
20/12
莎士比亞意國足跡
Shakespeare in Italy
2
重播節目:2014年高清翡翠台節目
文化紀錄片
外購節目(英國BBC
27/12 天鏡
Miraculous Mirror of the Sky
1 自然紀錄片
外購節目(日本NHK),原名《アンデス 天空の鏡

10:05/10:00時段

香港時間逢星期六10:05-10:30(1月18日起改為10:00-10:30)及18:00-18:30播出,逢星期三07:00-07:30、17:55-18:30及逢星期四02:50-03:15重播

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續13年
全年
-03/01
續15年
明珠生活
Dolce Vita 2014
主持:陳智燊蘇頌輝郭田葰宋熙年湯盈盈羅孝勇何基佑張曦雯陳偉琪岑杏賢徐肇平 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 生活資訊節目
明珠台版本為《港生活·港享受》,2月8日至22日暫停晚上重播(18:00-18:30)

10:30時段

香港時間逢星期六10:30-11:00播出,逢星期日06:00-06:25重播(1月19日起取消)

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續13年
全年
-03/01
續15年
流行速遞
Videofashion News
旁白:許盈(粵語配音) 潮流資訊節目
外購節目(美國Videofashion Network),2月1日暫停播映

11:00時段

香港時間逢星期六11:00-12:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
04/01 高海拔女兒情
Becoming a Woman in Zanskar
1
重播節目2012年明珠台節目
紀錄片
外購節目(法國ZED),原名《Devenir Femme au Zanskar》,明珠台版名為《活出真我的藏斯卡女人
11/01 生命川流
Mara River
1 自然紀錄片
外購節目(德國NDR Naturfilm)
18/01 紅樹林濕樂園
Secrets of the Mangroves
1 自然紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道
25/01 熊履薄冰
Polar Bears: Living on Thin Ice
1 自然紀錄片
外購節目(美國探索頻道
01/03-
05/04
本是同根生
Wild Connection
6 自然紀錄片
外購節目(西班牙CinTV)
12/04 紅蟻救兵
Jaglavak, Prince of Insects
1 自然紀錄片
外購節目(美國PBS
19/04 蜂之后
Killer Bees of Africa
1
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國UKTV
26/04 至毒殺手
Venom: Nature's Killer
1
重播節目2012年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道
03/05 巨蜥毒噬
Komodo The Deadly Bite
1
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC
10/05 深谷小魔星
Valley of the Little Devils
1 自然紀錄片
外購節目(韓國MBC),原名《작은 악마들의 계곡》
17/05 印度虎王
Indian Tiger
1 自然紀錄片
外購節目
24/05 小狐獴荒漠求生
Namib Meerkats
1 自然紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道
31/05 地球冰失 - 極地一年
Frozen Planet the Epic Journey
1
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC
07/06 森之秘境
Kingdom of the Forest
1 自然紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道
14/06-
21/06
動物大爆發
Animal Impact
2
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道
28/06 動物愛回家
Animal House
1
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC
05/07-
09/08
大城小廚美國行
Jamie's American Road Trip
6
重播節目2010年明珠台節目
飲食節目
外購節目(英國第四台
16/08-
20/09
大城小廚歐陸之旅
Jamie's Food Escapes
6
重播節目2012年明珠台節目
飲食節目
外購節目(英國第四台
27/09-
25/10
北極曝光
Arctic Exposure with Nigel Marven
5 自然紀錄片
外購節目(美國探索頻道
01/11-
29/11
捕獵之皇
Mega Hunters
5 自然紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道
06/12-
27/12
大自然解碼
How Nature Works
4
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC

13:15時段

香港時間逢星期六、日13:15-15:00/15:05/15:10/15:15播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
31/05-
20/07
中國好聲音第二季
The Voice of China (II)
15 主持:華少 歌唱比賽節目
外購節目(中國浙江衛視),不設粵語配音,7月19日暫停播映,重播TVB Good Show台節目

15:45/15:50時段

香港時間逢星期六15:45/15:50-16:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
13/12-
31/01
續15年
孩子王
Little Man
12 旁白:黃淑芬(粵語配音) 紀錄片
外購節目(法國ZED),原名《Petit Homme》,每次播映兩集,12月27日暫停播映

16:00時段

香港時間逢星期六16:00-17:00播出,逢星期二06:00-07:00重播(10月14日起暫停);5月31日至7月12日改為逢星期六、日16:00-17:00播出,逢星期一、二06:00-07:00重播

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
04/01-
11/01
莎士比亞意國足跡
Shakespeare in Italy
2 主持:Francesco da Mosto(英語原聲);陳永信(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 文化紀錄片
外購節目(英國BBC
18/01-
25/01
極冰行動
Operation Iceberg
2 主持:Chris PackhamHelen Czerski、Andy Torbet、Chris van Tulleken(英語原聲);黃啟昌張頌欣麥皓豐李鎮然(粵語配音)
旁白:Alisdair Simpson(英語原聲);張炳強(粵語配音)
網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 自然紀錄片
外購節目(英國BBC
01/03-
08/03
活火危城
The Volcano
2 旁白:John Lee(英語原聲);陳永信(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 自然紀錄片
外購節目(韓國教育放送公社),原名《화산》
15/03-
19/04
拆解型城
Strip the City
6 旁白:Kavan Smith(英語原聲);陳欣(粵語配音) 城市紀錄片
外購節目(英國Windfall Films)
26/04-
10/05
秘藏大英博物館
Secrets of the British Museum
3 旁白:張炳強(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 文化紀錄片
外購節目(日本NHK),原名《知られざる大英博物館
17/05-
24/05
古文明揭秘
The Twilight of Civilizations
2 旁白:陳欣(粵語配音) 文化紀錄片
外購節目(法國Iliade Productions),原名《Le Crépuscule des Civilisations》
31/05-
08/06
大地之源
Rise of the Continents
4
重播節目2013年明珠台節目
科學紀錄片
外購節目(英國BBC
14/06 空兆
Omens in the Sky
1
重播節目2012年明珠台節目
紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道
15/06-
13/07
追球巴西
World Cup Special Gateway to Brazil
9 主持:胡主莉、萬蒂妮、王吟、鄭琳、伊琳、安龍(普通話原聲);羅杏芝鄭麗麗黃淑芬張頌欣麥皓豐(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 體育節目
外購節目(中國上海外語頻道
19/07-
16/08
夢幻城堡
Castles and Palaces of Europe
5 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 建築紀錄片
外購節目(德法公共電視台),原名《L'Europe en Châteaux》
23/08-
06/09
藝行美利堅
Art of America
3 主持:Andrew Graham-Dixon(英語原聲) 文化紀錄片
外購節目(英國BBC
13/09-
04/10
澳洲時光之旅
Australia: The Time Traveller's Guide
4
重播節目2013年明珠台節目
旅遊節目
外購節目(澳洲ABC),明珠台版名為《澳洲時光旅指南
22/11-
13/12
珠光寶氣
Masters of Dreams
4 紀錄片
外購節目(法國French Connection Films),原名《Les Maîtres du Rêve》
20/12 瑰寶奇珍
High Parisian Jewelry
1 旁白:許盈(粵語配音) 紀錄片
外購節目(法國Injam Production),原名《Joyaux de luxe》
27/12 華貴工房
Luxury Goods Workshops
1 旁白:黃啟昌(粵語配音) 紀錄片
外購節目(法國A No One Production)

16:30時段

香港時間逢星期六16:30-17:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
11/10-
01/11
北地人.情
Faces & Places
4 旁白:Charlie Keeling(英語原聲) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 人文紀錄片
外購節目(美國新唐人電視台

17:00時段

香港時間逢星期六17:00-18:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續13年
27/04-
20/12
勁歌金曲
Jade Solid Gold
首播節目2014年無綫節目
音樂/清談節目
重播翡翠台上星期六集數(2月8日至22日除外,7月26日起為重播翡翠台上星期日集數),1月18日、3月1日、6月21日、7月12日、8月30日、9月6日及12月6日暫停播映,2月8日及15日改為11:00-12:00播出,2月22日改為11:00-11:45播出
27/12-
03/01
續15年
古文明揭秘
The Twilight of Civilizations
2
重播節目:2014年高清翡翠台節目
文化紀錄片
外購節目(法國Iliade Productions),原名《Le Crépuscule des Civilisations》

星期六(黃金時段)

19:00時段

香港時間逢星期六19:00-19:30/19:35播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
04/01-
12/07
潛行水世界
Water Life
25 旁白:張炳強(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 自然紀錄片
外購節目(西班牙CINTV),2月1日至15日暫停播映
08/02-
15/02
走進俄羅斯:渾然天成(第二輯)
Great Nature (II)
2
(13)
旁白:Laura Post、Katie Adler(英語原聲);黃玉娟(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(日本NHK),原名《グレートネイチャー》
19/07-
20/09
猛獸同行(第一季)
The Wild Life of Tim Faulkner (I)
10 主持:Tim Faulkner(英語原聲);陳廷軒(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 自然紀錄片
外購節目(美國探索傳播
27/09-
06/12
渾然天成(第二輯)
Great Nature (II)
11
(13)
旁白:Laura Post、Katie Adler、Kimberley Forsythe(英語原聲);黃玉娟沈小蘭(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(日本NHK),原名《グレートネイチャー》
13/12-
25/04
續15年
猛獸同行(第二季)
The Wild Life of Tim Faulkner (II)
20 主持:Tim Faulkner(英語原聲);黃啟昌(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 自然紀錄片
外購節目(美國探索傳播

19:30/19:35時段

香港時間逢星期六19:30/19:35-20:30播出,逢星期一12:00-13:00重播(10月6日至27日取消)

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續13年
26/10-
18/01
食得峰騷
Master So Food
13
重播節目2012年無綫節目
飲食節目
25/01-
26/04
珍情品味
Tasting Life
14
重播節目2012年無綫節目
飲食節目
2月1日改為19:00-19:55播出
03/05-
09/08
好男人.好料理
Good Man Good Food
15 主持:李國煌楊志龍戚玉武Willin Low林明倫、Melvyn Lee、Pornsak、蔡恩來瀋傾掞、Thomas Chai、黃循財鶴天賜、張振寰、鄭各評(華語原聲)
旁白:葉偉麟(粵語配音)
網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 飲食節目
外購節目(新加坡新傳媒電視),重播TVB為食台節目
16/08-
27/09
街坊廚神食四方
Neighborhood Gourmet (Sr. 2)
7
(18)
重播節目2012年無綫節目
飲食節目
04/10-
25/10
我係小廚神
Chef Minor
4
(5)
首播節目2014年無綫節目
烹飪遊戲節目
翡翠台同步播放
01/11-
24/01
續15年
食在好源頭(第三輯)
Food Source (III)
12
(13)
主持:Pornsak(華語原聲);李凱傑(粵語配音) 飲食節目
外購節目(新加坡新傳媒電視),重播TVB為食台節目

20:30時段

香港時間逢星期六20:30-21:30播出,10月25日起改為20:30-22:00播出;所有節目為首播,及與翡翠台同步播放,參見2014年無綫節目

播放日期 電視節目名稱 集數 備注
22/03-
10/05
瀛真扮嘢王
Masquerade
8 幽默/才藝選秀節目
後期製作版外購節目(日本電視台),原名《欽ちゃん&香取慎吾の全日本仮裝大賞
05/07 杜德偉・巨星同學會
Alex To Special
1 音樂節目
播映時間為20:30-22:00
19/07-
13/09
街頭魔法王2
Street Sorcerers (Sr. 2)
9 魔術真人秀節目
25/10-
31/01
續15年
超級巨聲4
The Voice (Sr. 4)
12 歌唱選秀節目(47周年台慶獻禮)
12月6日暫停播映

22:00/21:30時段

香港時間逢星期六22:00-22:30播出,7月19日起改為21:30-22:30播出,10月25日起改為22:00-23:15播出;所有節目為首播,及與翡翠台同步播放,參見2014年無綫節目

播放日期 電視節目名稱 集數 備注
28/06 巫啟賢・迷・音樂
Eric Moo Special 2014
1 音樂節目
05/07 一生一世容祖兒
Joey Yung Special 2014
1 音樂節目
19/07 學是學非放暑假
Sidewalk Scientist Summer Special
1 生活資訊節目
26/07-
06/09
區區有鬼故
Neighborhood Ghost Stories
7 靈異節目
18/10-
24/01
續15年
12道鋒味(第一季)
Chef Nic (I)
12 飲食節目
外購節目(中國浙江衛視),不設粵語配音,10月18日改為22:30-23:45播出,11月29日至12月13日暫停播映
29/11 譚詠麟笑唱人生40年
Alan Tam Special 2014
1 音樂節目
播映時間為22:00-23:45,《譚詠麟笑唱人生40年 足本放送》於2015年2月21日(星期六)10:45-12:50播映
13/12 遇上千嬅 ・ 遇見愛
Miriam Yeung Special 2014
1 音樂節目

22:30時段

香港時間逢星期六22:30-23:30播出;所有節目為首播,及與翡翠台同步播放,參見2014年無綫節目

播放日期 電視節目名稱 集數 備注
04/01-
08/02
極南
Tears of Antarctic
5 自然紀錄片
後期製作版外購節目(韓國MBC),原名《남극의 눈물》,1月18日、2月1日及8日改為22:45-23:45播出,1月25日暫停播映
22/02-
01/03
外星人之謎
Sirius
2 資訊節目
後期製作版外購節目(美國),2月22日改為22:45-23:45播出
08/03 世界衝擊影像社 至激版
Extreme World Images Special
1 資訊遊戲節目
後期製作版外購節目(日本富士電視台),原名《(株)世界衝撃映像社》,播映時間為22:30-23:45

星期日(非黃金時段)

08:00/08:05時段

香港時間逢星期日08:00/08:05-09:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續13年
20/10-
12/01
A+酒店(第五季)
Hotels (V)
10
(11)
酒店資訊節目
外購節目(法國),1月5日暫停播映
19/01-
06/04
A+酒店(第六季)
Hotels (VI)
10 酒店資訊節目
外購節目(法國),2月16日及3月30日暫停播映
13/04-
18/05
A+酒店(第七季)
Hotels (VII)
5
(10)
酒店資訊節目
外購節目(法國),5月4日暫停播映
25/05-
07/09
食在好源頭(第二輯)
Food Source (II)
13 主持:Pornsak(華語原聲);李凱傑(粵語配音) 飲食節目
外購節目(新加坡新傳媒電視),重播無綫為食台節目,6月15日、7月27日及8月3日暫停播映
21/09-
09/11
A+酒店(第八季)
Hotels (VIII)
8
(10)
酒店資訊節目
外購節目(法國),10月12日及19日暫停播映
16/11-
15/02
續15年
發現大絲路(第一輯)
Discover the Great Silkroad (I)
13 旅遊節目
外購節目(台灣亞洲旅遊台),11月23日暫停播映

11:00時段

香港時間逢星期日11:00-12:00播出,逢星期四06:00-07:00重播

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
05/01 明珠推介:運動新體驗
Pearl Showcase: The Truth about Exercise
1
重播節目2012年明珠台節目
健康資訊節目
外購節目(英國BBC
12/01 明珠推介:基因創奇跡
Pearl Showcase: Miracle Cure? a Decade of the Human Genome
1
重播節目2012年明珠台節目
健康資訊節目
外購節目(英國BBC
19/01 明珠推介:修心
Pearl Showcase: How to Mend a Broken Heart
1
重播節目2011年明珠台節目
健康資訊節目
外購節目(英國BBC
26/01 明珠推介:重建新心
Pearl Showcase: How to Build a Beating Heart
1
重播節目2011年明珠台節目
健康資訊節目
外購節目(美國國家地理頻道
09/02 明珠推介:不老傳說
Pearl Showcase: The End of Ageing
1
重播節目2012年明珠台節目
健康資訊節目
外購節目(愛爾蘭廣播電視
16/02 明珠推介:飛越長生
Pearl Showcase: Immortal
1
重播節目2011年明珠台節目
健康資訊節目
外購節目
23/02-
02/03
明珠推介:宇宙星命力
Pearl Showcase: Seven Ages of Starlight
2
重播節目2013年明珠台節目
科學紀錄片
外購節目(英國BBC),明珠台版名為《星途
09/03-
30/03
明珠推介:霍金宇宙行
Pearl Showcase: Into the Universe with Stephen Hawking
4
重播節目2012年明珠台節目
科學紀錄片
外購節目(美國探索頻道
06/04 明珠推介:月之奧秘
Pearl Showcase: Do We Really Need the Moon?
1
重播節目2012年明珠台節目
科學紀錄片
外購節目(英國BBC
13/04-
01/06
明珠推介:宇宙解碼(第一季)
Pearl Showcase: How the Universe Works (I)
8
重播節目2012年明珠台節目
科學紀錄片
外購節目(美國探索頻道
08/06 明珠推介:馬丘比丘解碼
Pearl Showcase: Machu Picchu Decoded
1
重播節目2011年明珠台節目
歷史紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道
22/06 明珠推介:腸道透視
Pearl Showcase: Guts
1
重播節目2013年明珠台節目
健康資訊節目
外購節目(英國BBC
29/06 明珠推介:長壽食療
Pearl Showcase: Eat, Fast and Live Longer
1
重播節目2013年明珠台節目
健康資訊節目
外購節目(英國BBC
06/07 明珠推介:味之真相
Pearl Showcase: The Truth about Taste
1
重播節目2013年明珠台節目
健康資訊節目
外購節目(英國BBC
13/07 明珠推介:駐顏有術
Pearl Showcase: The Truth about Looking Young
1
重播節目2013年明珠台節目
健康資訊節目
外購節目(英國BBC
20/07 明珠推介:超級惡菌
Pearl Showcase: Defeating the Superbugs
1
重播節目2013年明珠台節目
健康資訊節目
外購節目(英國BBC
27/07-
10/08
明珠推介:致肥元兇
Pearl Showcase: The Men Who Made Us Fat
3
重播節目2013年明珠台節目
飲食紀錄片
外購節目(英國BBC
17/08 明珠推介:化學「肥」料
Pearl Showcase: Programmed to be Fat?
1
重播節目2013年明珠台節目
健康資訊節目
外購節目(加拿大CBC
24/08 明珠推介:關愛認知障礙症
Pearl Showcase: Louis Theroux Extreme Love Dementia
1
重播節目2013年明珠台節目
健康資訊節目
外購節目(英國BBC
31/08 明珠推介:關愛自閉症
Pearl Showcase: Louis Theroux Extreme Love Autism
1
重播節目2013年明珠台節目
健康資訊節目
外購節目(英國BBC
07/09 明珠推介:智能健康
Pearl Showcase: Monitor Me
1
重播節目2013年明珠台節目
健康資訊節目
外購節目(英國BBC
14/09-
28/09
明珠推介:寰宇軌跡
Pearl Showcase: Orbit Earth's Extraordinary Journey
3
重播節目2013年明珠台節目
科學紀錄片
外購節目(英國BBC
05/10-
19/10
明珠推介:種出個地球?
Pearl Showcase: How to Grow a Planet
3
重播節目2012年明珠台節目
科學紀錄片
外購節目(英國BBC
26/10-
09/11
明珠推介:你來自猩猩?
Pearl Showcase: Ape Man
3
重播節目2014年明珠台節目
紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道
16/11-
07/12
明珠推介:超市特工隊
Pearl Showcase: Supermarket Secrets
4
重播節目2014年明珠台節目
紀錄片
外購節目(英國BBC
14/12-
11/01
續15年
明珠推介:霍金新紀元
Pearl Showcase: Brave New World with Stephen Hawking
5
重播節目2013年明珠台節目
科學紀錄片
外購節目(英國第四台

12:00時段

香港時間逢星期日12:00-13:00播出,逢星期一06:00-07:00重播

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
05/01-
19/01
野獸失樂園(第二輯)
Wildlife (II)
3
(12)
旁白:張炳強(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(日本NHK),原名《ワイルドライフ
26/01 冰之謎
The Secret Life of Ice
1
重播節目2013年明珠台節目
科學紀錄片
外購節目(英國BBC
09/02-
16/03
野性俄羅斯
Wild Russia
6 自然紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道
23/03-
13/04
愛在林森處
Love is in the Wild
4 自然紀錄片
外購節目(加拿大Oasis HD
20/04-
11/05
大遷世界
Great Migrations
4
重播節目2012年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道
18/05 大遷世界製作特輯
Great Migrations Behind the Scenes
1
重播節目2012年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道
25/05 野性古巴
Cuba Accidental Eden
1
重播節目2012年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(美國PBS),明珠台版名為《自然古巴
01/06-
08/06
野性亞馬遜
Wild Amazon
2
重播節目2012年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道),明珠台版名為《狂野亞馬遜
15/06-
20/07
活火生機
Life on Fire
6
重播節目2012年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(法國Saint Thomas Productions),原名《Le Peuple des Volcans》,明珠台版名為《活著·火山
27/07 野性東瀛
Wild Japan
1
重播節目2012年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(美國探索頻道),明珠台版名為《東瀛在野
03/08-
10/08
野性東瀛
Wild Japan
2 自然紀錄片
外購節目(日本NHK),原名《日本列島 奇跡の大自然》
17/08-
12/10
野獸失樂園(第二輯)
Wildlife (II)
9
(12)
旁白:張炳強(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(日本NHK),原名《ワイルドライフ
19/10 有營蟲食
Can Eating Insects Save the World?
1
重播節目2013年明珠台節目
紀錄片
外購節目(英國BBC
26/10-
02/11
「獅」奶唔易做
Lion Queen
2 自然紀錄片
外購節目
09/11-
07/12
探索非洲
Africa
5
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC
14/12 探索非洲面面觀
Africa Eye to Eye
1
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC
21/12 探索非洲:未來之旅
Africa The Future
1
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC
28/12 烏賊日記
Squid Story
1 自然紀錄片
外購節目(韓國Ocean Planet)

13:15時段

香港時間逢星期日13:15-15:10/15:15播出,5月31日至7月13日改為逢星期六、日13:15-15:00/15:05/15:10/15:15播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續13年
17/11-
16/02
DANCING 9(第一季)
Dancing 9 (I)
12 主持:吳尚鎮(韓語原聲);黃啟昌(粵語配音)
旁白:麥皓豐(粵語配音)
真人秀節目
外購節目(韓國Mnet),原名《댄싱9》,1月5日及12日改為13:15-15:45播出,1月19日改為13:15-15:30播出,2月2日暫停播映
23/02-
25/05
我是歌手第二季
I am a Singer (II)
14 主持:張宇廖凡胡海泉何炅汪涵 歌唱比賽節目
外購節目(中國湖南衛視),不設粵語配音,2月23日、3月30日及5月25日改為13:15-15:30播出,5月18日改為13:15-16:30播出
31/05-
20/07
中國好聲音第二季
The Voice of China (II)
15 主持:華少 歌唱比賽節目
外購節目(中國浙江衛視),不設粵語配音,7月20日改為13:15-15:45播出,重播TVB Good Show台節目
24/08-
14/12
中國好聲音第三季
The Voice of China (III)
15 主持:華少 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 歌唱比賽節目
外購節目(中國浙江衛視),不設粵語配音,8月24日改為13:15-15:45播出,8月31日暫停播映,10月12日至11月2日改為13:15-15:30播出,《中國好聲音 III - 16 強拉票會》(第11集)於11月9日播映,11月23日改為13:15-15:20播出,《中國好聲音 III - 澳門演唱會 2014》(第14集)於11月30日13:15-14:45播映,12月7日及14日只播映半集,12月14日改為13:15-14:45播出
31/08 冰家常事
Jon, Facing the Winds
1 紀錄片
外購節目(法國Arwestud films),原名《Jon face aux vents》,播映時間為13:15-14:55
28/12-
05/04
續15年
我是歌手第一季
I am a Singer (I)
13 主持:胡海泉陳羽凡 歌唱比賽節目
外購節目(中國湖南衛視),不設粵語配音,12月28日改為13:15-15:30播出

15:15時段

香港時間逢星期日15:15-15:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續13年
22/09-
09/03
華麗緣
Pleasures
12 旁白:鄭麗麗(粵語配音) 設計資訊節目
外購節目(法國Astrolab Production),原名《Entretien avec la Matière》,1月5日及12日改為15:45-16:00播出,1月19日、2月2日及23日暫停播映,2月9日改為16:15-16:30播出

15:30時段

香港時間逢星期日15:30-16:00播出,逢星期六06:00-06:25重播(1月18日起取消)

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續13年
20/10-
23/02
流行別注(第二季)
Videofashion Daily Specials (II)
13
重播節目2013年J2節目
潮流資訊節目
外購節目(美國Videofashion Network),1月5日、12日、2月2日至16日暫停播映
02/03-
25/05
流行天裁(第二季)
Videofashion Daily Designers (II)
12
(13)
重播節目2013年J2節目
潮流資訊節目
外購節目(美國Videofashion Network),5月18日暫停播映
01/06-
06/07
運動狂熱在巴西
Rio: City of Sport
6 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 體育節目
外購節目(澳洲Flame Distribution)
27/07-
23/11
流行別注(第三季)
Videofashion Daily Specials (III)
13
重播節目2014年J2節目
潮流資訊節目
外購節目(美國Videofashion Network),8月24日、9月14日、21日、11月2日及9日暫停播映,8月31日改為17:00-17:30播出
14/09-
21/09
細味時代的巨輪
The Olden Days and New Age of Macau
2
重播節目2014年無綫節目
資訊節目
02/11-
09/11
澳門回家十五年
15 Years of Macau Reunification
2
重播節目2014年無綫節目
資訊節目
30/11-
28/12
流行盛典(第二季)
Videofashion Collections (II)
4
(13)
重播節目2014年J2節目
潮流資訊節目
外購節目(美國Videofashion Network),12月21日暫停播映

16:00時段

香港時間逢星期日16:00-16:30播出,逢星期五07:00-07:30、17:55-18:30及逢星期六02:50-03:15重播;5月31日至7月13日改為逢星期六、日16:00-17:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續13年
03/02-
26/01
劃時代理想居
Today's Housing
51 主持:Cédric Wautier(法語原聲);陳欣(粵語配音)
旁白:Virginie Jacobs(法語原聲);許盈(粵語配音)
網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 住宅資訊節目
外購節目(比利時RTBF),原名《Une Brique dans le Ventre
23/02-
13/04
倫敦睇樓團
Selling London
8 演出:各地產經紀(英語原聲);許盈等(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 住宅資訊節目
外購節目(美國HGTV
20/04-
25/05
森巴大宅門
Brazilian Houses
5
(13)
演出:各設計師(葡萄牙語原聲);袁淑珍等(粵語配音) 住宅資訊節目
外購節目(巴西GNT),原名《Casa Brasileira》,5月18日暫停播映
31/05-
08/06
大地之源
Rise of the Continents
4
重播節目2013年明珠台節目
科學紀錄片
外購節目(英國BBC
15/06-
13/07
追球巴西
World Cup Special Gateway to Brazil
9 主持:胡主莉、萬蒂妮、王吟、鄭琳、伊琳、安龍(國語原聲);羅杏芝鄭麗麗黃淑芬張頌欣麥皓豐(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 體育節目
外購節目(中國上海外語頻道
20/07 森巴大宅門
Brazilian Houses
1
(13)
演出:各設計師(葡萄牙語原聲);袁淑珍等(粵語配音) 住宅資訊節目
外購節目(巴西GNT),原名《Casa Brasileira》
27/07-
21/09
環球睇樓團
International Open House
8 旁白:Matt Fugate(英語原聲) 住宅資訊節目
外購節目(美國國家地理頻道),8月31日暫停播映
28/09-
14/12
蔚藍居(第一季)
Sandcastles (I)
12 主持:Peter Colquhoun(英語原聲) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 住宅資訊節目
外購節目(澳洲7Two
21/12-
22/02
續15年
明日居(第二季)
Echo-Logis (II)
10 旁白:許盈(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 住宅資訊節目
外購節目(法國TV Only)

16:30時段

香港時間逢星期日16:30-17:30播出,逢星期五06:00-07:00重播

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續13年
17/11-
02/03
就是愛旅行(第一輯)
Take a Trip (I)
13 主持:羅瑤(國語原聲);王夢華(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 旅遊節目
外購節目(台灣台視),重播無綫生活台節目,2月9日至23日暫停播映
09/03-
06/04
南面有伊甸
New Zealand from Above
5 旁白:招世亮(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 自然紀錄片
外購節目(紐西蘭
13/04-
25/05
美利堅精華遊(第二季)
15 Travel Bests (II)
7
(13)
旁白:Shaun McMahon(英語原聲);蘇裕邦(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 旅遊節目
外購節目(美國探索頻道
20/07-
19/10
發現大絲路(第二輯)
Discover the Great Silkroad (II)
13 主持:廖科溢、Tom Robertson(國語原聲);麥皓豐李致林(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 旅遊節目
外購節目(台灣亞洲旅遊台),8月31日暫停播映
26/10-
30/11
美利堅精華遊(第二季)
15 Travel Bests (II)
6
(13)
旁白:Shaun McMahon(英語原聲);蘇裕邦(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 旅遊節目
外購節目(美國探索頻道
07/12-
21/12
絕色名城
World Cities
3 主持:Solana Tixi(英語原聲);鄭麗麗(粵語配音)
旁白:招世亮(粵語配音)
網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 城市紀錄片
外購節目(西班牙D4D)
28/12
04/01
續15年
野性多瑙河
Danube Europe's Amazon
2 自然紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道

17:00時段

香港時間逢星期日17:00-17:30播出,逢星期五07:00-07:30、17:55-18:30及逢星期六02:50-03:15重播

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
01/06-
13/07
森巴大宅門
Brazilian Houses
7
(13)
演出:各設計師(葡萄牙語原聲);袁淑珍等(粵語配音) 住宅資訊節目
外購節目(巴西GNT),原名《Casa Brasileira》

17:30時段

香港時間逢星期日17:30-18:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續13年
15/12-
13/04
瓹窿瓹罅遊東京(第一輯)
Tokyo Towns (I)
15 旁白:涼葉紅美(日語原聲);羅婉楓(粵語配音) 旅遊節目
外購節目(日本旅チャンネル),原名《東京TOWNS》,2月9日至23日暫停播映
20/04-
06/07
瓹窿瓹罅遊東京(第二輯)
Tokyo Towns (II)
12 旁白:涼葉紅美(日語原聲);羅婉楓(粵語配音) 旅遊節目
外購節目(日本旅チャンネル),原名《東京TOWNS》
13/07-
17/08
瓹窿瓹罅遊東京(第三輯)
Tokyo Towns (III)
6 旁白:涼葉紅美(日語原聲);羅婉楓(粵語配音) 旅遊節目
外購節目(日本旅チャンネル),原名《東京TOWNS》
24/08-
28/09
奇風異族萬里行(第二輯)
Woman at the End of the World (II)
6 主持:Martyna Wojciechowska(波語原聲);潘芳芳(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 旅遊節目
外購節目(波蘭TVN),原名《Kobieta na krańcu świata
05/10-
28/12
邊城故事
Borders
13 主持:謝韻儀(華話原聲);莊巧兒(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 人文紀錄片
外購節目(新加坡新傳媒電視

18:00時段

香港時間逢星期日18:00-18:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續13年
29/12-
02/03
型廚走天涯(第二季)
Taste the World with Pascal (II)
7 主持:Pascal Brodnicki(波蘭語原聲);麥皓豐(粵語配音) 飲食節目
外購節目(波蘭TVN),原名《Smakuj świat z Pascalem》,2月9日至23日暫停播映
09/03-
01/06
台灣食堂(第一輯)
Taiwan's Food Delights (I)
13 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 飲食紀錄片
外購節目(台灣公視
08/06-
27/07
江南味道
Jiangnan Flavor
8 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 飲食紀錄片
外購節目(中國北京電視台),重播TVB為食台節目
03/08-
14/09
湘當韻味(第二輯)
Hunan Cuisine Got Talents (II)
7 旁白:張炳強(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 飲食紀錄片
外購節目(中國湖南衛視
21/09-
07/12
出位餐廳(第一季)
World's Weirdest Restaurants (I)
12
(13)
重播節目2013年明珠台節目
飲食真人秀節目
外購節目(加拿大Food Network Canada
14/12-
28/12
出位餐廳(第二季)
World's Weirdest Restaurants (II)
3
(15)
重播節目2013年明珠台節目
飲食真人秀節目
外購節目(加拿大Food Network Canada

星期日(黃金時段)

19:00/19:05時段

香港時間逢星期日19:00/19:05-20:00播出,逢星期三06:00-07:00重播

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續13年
15/12-
12/01
萬物生機
Wonders of Life
5
重播節目2013年明珠台節目
自然科學紀錄片
外購節目(英國BBC
19/01-
16/02
探索非洲
Africa
5
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC
23/02 探索非洲面面觀
Africa Eye to Eye
1
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC
02/03 探索非洲:未來之旅
Africa The Future
1
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC
09/03-
23/03
印度在野
Secrets of Wild India
3
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道
30/03-
20/04
海洋王國
The Kingdom of the Oceans
4 旁白:陳欣(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 自然紀錄片
外購節目(法國電視台),原名《Le Peuple des Océans》,4月13日改為19:00-19:55播出
27/04-
11/05
壯麗大堡礁
Great Barrier Reef
3
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC
18/05-
15/06
初生之犢
24/7 Wild
5
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC
22/06-
06/07
極速殺機
Speed Kills
3 旁白:魯珀特·格雷夫斯(英語原聲);黃啟昌(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 自然紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道
13/07-
03/08
阿Sir遊學團:細看進化島
Galapagos with David Attenborough
3+1
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國Sky
10/08-
31/08
阿Sir遊學團:植物王國
Kingdom of Plants with David Attenborough
3+1
重播節目2014年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國Sky
07/09 阿Sir遊學團:阿Sir的方舟
Attenborough's Ark
1
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC
14/09-
28/09
「非」常殺手
Africa's Deadliest
3 旁白:Jason Alan Carvell(英語原聲);招世亮(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 自然紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道),9月28日改為19:25-20:25播出
05/10-
19/10
發現肯尼亞
Rediscovering Kenya
3 旁白:李易(普通話原聲);招世亮(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 人文紀錄片
外購節目(中國中央電視台
26/10-
09/11
野性阿拉伯
Wild Arabia
3
重播節目2014年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC
16/11-
30/11
親親北極熊
The Polar Bear Family & Me
3
重播節目2014年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC
07/12-
21/12
企鵝特工隊
Penguins Spy in the Huddle
3
重播節目2014年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC
28/12 雪地寶寶
Snow Babies
1
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC

20:00時段

香港時間逢星期日20:00-21:00播出;所有節目為首播,及與翡翠台同步播放,參見2014年無綫節目

播放日期 電視節目名稱 集數 備注
續13年
03/11-
24/08
吾淑吾食
Eating Well With Madam Wong
36+1 飲食節目
1月19日至2月16日、3月30日、4月13日暫停播映,《吾淑吾食盆滿缽滿過肥年》於1月31日(星期五)19:00-20:00播映
31/08-
14/12
女皇的盛宴
Queen's Feast
15 飲食節目
9月28日改為20:25-21:25播出,10月19日暫停播映
28/12-
12/04
續15年
明星愛廚房
Feastival a la Stars
16 飲食節目

21:00時段

香港時間逢星期日21:00-22:00播出;所有節目為首播,及與翡翠台同步播放,參見2014年無綫節目

播放日期 電視節目名稱 集數 備注
續13年
26/05-
12/01
超級無敵獎門人 終極篇
Super Trio Maximus
31 遊戲節目
23/02-
27/04
我要做老闆
I Am Boss
9 真人秀節目
3月30日改為20:00-21:00播出,4月13日暫停播映
04/05-
20/07
快樂聯盟
The Conquerors
11 真人秀節目
6月1日暫停播映
27/07-
19/10
Sunday扮嘢王
Walk The Walk, Talk The Talk
10 幽默真人秀節目
8月24日、31日及9月28日暫停播映,10月19日改為20:00-21:00播出

22:00時段

香港時間逢星期日22:00-23:00播出,6月15日起改為22:00-22:30播出;所有節目為首播,及與翡翠台同步播放,參見2014年無綫節目

播放日期 電視節目名稱 集數 備注
續13年
03/11-
12/01
萬里尋爸
What's Daddy
9 兒童真人秀節目
後期製作版外購節目(日本東京電視台),原名《世界で働くお父さん
23/02-
08/06
燭光晚餐
Dinner Confidential
14 娛樂清談節目
3月30日、4月13日及6月1日暫停播映,第13集於6月7日(星期六)22:45-23:45播映
15/06-
13/07
2014 FIFA 巴西世界盃-熱爆巴西
2014 FIFA World Cup Brazil™ - Samba Passion
5
(9)
巴西世界盃特備節目/資訊節目

公眾假期/非特定時段

註:以下只列出於高清翡翠台首次播放的節目(包括曾於其他免費頻道播出的節目)。

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
01/01 登峰造極
The Scene
1 演出:各攀登者(英語原聲);何璐怡黃啟昌張裕東等(粵語配音) 紀錄片
外購節目,播映時間為12:00-13:00
01/01 渾然天成(第一輯)
Great Nature (I)
1 旁白:Laura Post、Katie Adler(英語原聲);黃玉娟(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 自然紀錄片
外購節目(日本NHK),原名《グレートネイチャー》,播映時間為15:55-16:40
30/01 金馬獻瑞:馬到功成
Horse Route
1 旁白:陳欣(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(韓國江陵MBC),播映時間為15:05-16:05
31/01-
01/02
金馬獻瑞:人馬精神喜洋洋
Martin Clunes Horsepower
2
重播節目2011年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國ITV),明珠台版名為《人馬誌》,播映時間為15:05-16:05
02/02-
03/02
金馬獻瑞:皇家寶馬
All the Queen's Horses A Diamond Jubilee Special
2 主持:Alan Titchmarsh(英語原聲);張炳強(粵語配音) 紀錄片
外購節目(英國ITV),播映時間為15:05-16:05
03/02 2013時尚年結
The Year in Fashion 2013
1
重播節目2014年J2節目
潮流資訊節目
外購節目(美國Videofashion Network),播映時間為09:00-10:00
08/02 有營蟲食
Can Eating Insects Save the World?
1
重播節目2013年明珠台節目
紀錄片
外購節目(英國BBC),播映時間為12:00-13:00
18/04 野性日本物語
Japan's Wild Life: The Untold Story
1 旁白:相葉雅紀長澤雅美黑木瞳照屋年之(日語原聲);曹啟謙林元春許盈陳永信(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 自然紀錄片
外購節目(日本NHK),原名《日本列島 いきものたちの物語》,播映時間為10:00-12:00
18/04 小蜻蜓·大世界
Sky Hunters The World of the Dragonfly
1
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(奧地利ORF),原名《Libellen - Die Himmelsjäger》,播映時間為15:40-16:40
21/04 堤真一 尼泊爾深度行
The Summit of Gods
1 主持:堤真一(日語原聲);陳欣(粵語配音)
旁白:篠原友恵(日語原聲);黃玉娟(粵語配音)
旅遊節目
外購節目(中部日本放送),原名《地球大紀行スペシャル》,播映時間為10:30-12:00
21/04 在森林和原野 - 啄木鳥之家
Nature Wonder Land (V)
1 旁白:張錦江(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(日本NHK),原名《ダーウィンが來た! 〜生きもの新伝説〜》,播映時間為16:00-16:30
01/05 與鱷同游
Diving With Crocodiles
1 演出:Brad Bestelink(英語原聲);蕭徽勇(粵語配音)
旁白:陳欣(粵語配音)
網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 自然紀錄片
外購節目,播映時間為11:00-12:00
01/05 倫敦橋頭寶
The Bridges That Built London with Dan Cruickshank
1 主持:Dan Cruickshank(英語原聲);張炳強(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 建築紀錄片
外購節目(英國BBC),播映時間為15:15-16:40
06/05 狐猴保衛戰
Trouble in Lemur Land
1 旁白:理察·阿米塔格(英語原聲);黃啟昌(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 自然紀錄片
外購節目(英國UKTV),播映時間為11:00-12:00
06/05 長河絕色
Secrets of the Flooded Forest
1 旁白:Paul Hollingdale(英語原聲);陳欣(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 自然紀錄片
外購節目(奧地利ORF),播映時間為15:15-16:25
02/06 深海奇珍
The Sea's Strangest Square Mile
1
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國Shark Bay Films),播映時間為15:30-16:40
11/06 足球巨星大揭秘
Miracle Body - Football Heroes
1 旁白:陳欣(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 體育節目
外購節目(日本NHK),播映時間為23:45-00:45
01/07 神蹟水滴
Miracles of Water
1 旁白:招世亮(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(日本NHK),播映時間為11:00-12:00
01/07 熊貓淘淘
Tao Tao, Panda
1 旁白:張錦江(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 自然紀錄片
外購節目(中國大陸),播映時間為15:40-16:40
09/09 暴風野狼
Wolves vs Buffalo
1
重播節目2013年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(美國PBS),播映時間為15:15-16:25
01/10 奇藝.木蘭
The Legend of Mulan
1 才藝真人秀節目
外購節目(法國),播映時間為09:30-10:45
01/10-
02/10
丹頂鶴
The Red-Crowned Crane
2 旁白:王旭(國語原聲);張炳強(粵語配音) 網頁頁面存檔備份,存於網際網路檔案館 自然紀錄片
外購節目(中國中央電視台),播映時間為15:00-16:00
25/12 狂野白色聖誕
Christmas Winter Wonderland
1 旁白:曾佩儀(粵語配音) 紀錄片
外購節目,播映時間為09:00-10:00
25/12 冒險樂懸
Imagine
1 紀錄片
外購節目(法國EpicTV),播映時間為10:00-12:00
26/12 非常聖誕樹
Extreme Christmas Trees
1
重播節目2013年明珠台節目
紀錄片
外購節目(美國探索頻道),播映時間為09:00-10:00
26/12 喜愛玩命
Pushing the Limits
1 紀錄片
外購節目(法國EpicTV),播映時間為10:00-12:00

參見