使用者:CHih-See Hsie/旋律唱片公司

旋律唱片公司
Фирма Мелодия
母公司ООО «Формакс»[1]
創立1964
創立者蘇聯文化部
發行廠牌Zvonko Digital
類型古典流行爵士民謠搖滾、有聲讀物
國家 蘇聯
 俄羅斯
地點莫斯科卡拉梅謝夫斯卡婭沿河街44號
官方網站http://www.melody.su/

旋律唱片公司(俄語:Мело́дия)是創始自蘇聯時期的俄羅斯唱片公司,在俄羅斯唱片工業企業中歷史最為悠久。[2]公司於1964年建立,當時為蘇聯全聯盟唱片公司。創始時,旋律唱片公司集中了聯盟內部所存主要的唱片廠與錄音室,建成一座國營機構,負責生產、儲存、發行錄音製品。[3]

從建立到1980年代後半數十年間,旋律唱片公司是蘇聯負責大規模生產發行唱片產品的唯一廠家。「旋律」廠牌的唱片行銷九十餘國,在全世界享有盛譽,在國外機構組織的評獎中也屢獲各類獎項榮銜。[4]獲得外國企業許可後,公司也在聯盟內部出版外國唱片。到1990年代初,公司成為全球最大的六家唱片企業之一。[5]

旋律公司在1960至1980年代主要的產品是唱片。自1970年代初開始,公司掌握了通過磁帶(卡式錄音帶)生產錄音製品的工藝,至1990年代初則有能力生產激光唱片。至1991年止,公司共發行有製品四萬九千種。[6]旋律唱片公司對其生產的所有錄音製品持有版權,但公司本無版權的製品除外。

1990年代,隨着去壟斷化的進展,旋律公司的一些機構遭到裁撤,也有一些得以分立。[2]自1993年開始,公司成為俄聯邦國有的單一制企業「旋律公司」(ФГУП «Фирма Мелодия»)。[7]按時任總編安德烈·特羅辛的說法,2006年「旋律」在歐洲屬於中等規模的廠牌。[8]

在如今,旋律公司從事光碟錄音的授權、出版、複製、發行業務。公司出版的製品包括古典音樂、流行樂、民樂、有聲讀物等。過去存檔的錄音漸次錄入電腦並分別歸類,DVD也有出版。2013年,旋律公司獲得國際古典音樂獎英語International Classical Music Awards,為當年20名得主之一,所獲獎項為「最佳歷史錄音」。[9]

2020年2月7日,私企Formax有限公司通過拍賣從俄聯邦國有資產管理局全資收購旋律股份公司,金額3.296億盧布。由此旋律公司及其音樂錄音的一切知識產權完全落入私人所有,其物理媒介(錄音)的存檔則仍歸國有。[10]

歷史

1964年4月23日,蘇聯部長會議通過決定,根據決定,聯盟內部錄音室及唱片廠轉歸文化部下轄。[11][12]由此蘇聯文化部按當年5月11日頒布的法令建立了全聯盟「旋律」唱片公司。[13]

旋律公司籠絡了全聯盟以及外圍一些地區的錄音室、唱片廠,批發網點[2]和錄音房,在其統轄下開始對文創及有關生產的企業及組織展開集中管理。任命尼古拉·伊萬諾維奇·莫霍夫(Николай Иванович Мохов[14]為總經理,鮑里斯·大衛多維奇·弗拉基米爾斯基(Борис Давидович Владимирский[15]則第一副總。公司總部位於莫斯科,在特維爾大街24號。

多年來公司在莫斯科市、莫斯科州阿普雷列夫卡列寧格勒里加第比利斯塔什干巴庫塔林等地建有唱片廠。[16][17]所出品錄音使用的主要是全聯盟錄音室(Всесоюзная студия грамзаписи)及公司其他一些錄音室所灌錄的唱片。1965年底,旋律公司的錄音(創作)室遍布莫斯科、列寧格勒、里加(在塔林有分室[18])、維爾紐斯[19]塔什干、阿拉木圖、第比利斯[17]等地。再之後不晚於1977年時,[20]公司在新西伯利亞也建成錄音室、在基輔ВСГ分部[21])、埃里溫有錄音處。上述錄音室只灌錄磁帶,成品之後送到全聯盟錄音室製成標準規格的唱片。[22]

Центральной студией «Мелодии» стала ВСГ, определявшая планы записей, отбиравшая репертуар и исполнителей. ВСГ монопольно изготовляла эталоны записей на специальных дисках[23] и (до 1978 года) никелевые оригиналы грампластинок для заводов страны, подготавливала и издавала каталоги грампластинок, аннотации к записям, ежеквартальные бюллетени новых записей[24]. Грамзаписи, сделанные ВСГ и другими студиями, неоднократно получали гран-при Французской академии грамзаписи им. Шарля Кро и другие международные премии[25].

«Мелодия» выпускала грампластинки формата миньон, суперминьон (шеллачные), гранд (в том числе шеллачные) и гигант; часть форматов выпускалась цветными (миньоны, гранды и гиганты) и гибкими (миньоны и гиганты). Скорость проигрывания грампластинок: 78 (суперминьоны, гранды), 33 (все форматы) и 45 (миньоны, гранды) об./мин. Часть грампластинок выпускалась по заказу конторы «Союзинвентарь», часть матриц предоставлялась для печати под этикетками других организаций: «Бюро пропаганды советского киноискусства», «Всесоюзное театральное общество» (ВТО), «Международная книга», «Интурист». Экспортные грампластинки выходили с надписями на латинице, в оформлении, как правило, отличном от грампластинок для внутреннего рынка.

Внешнеторговое объединение «Международная книга» стало представителем «Мелодии» за рубежом. Через «Международную книгу» заключались контракты, экспортировались записи. При посредничестве объединения «Мелодия» заключила в 1965 году контракт с немецкой компанией «Ariola-Eurodisc»[26]. В соответствии с договором, фирма «Ariola» получила эксклюзивные права на издание и распространение классической музыки из фонотеки «Мелодии». Успех продаж советских записей в ФРГ стал решающим фактором при подписании эксклюзивного контракта «Мелодии» с американской компанией «Capitol» в августе 1966 года. По словам президента «Capitol» Алана Ливингстона, большую часть материала планировалось записать в России; при этом он отметил, что качество советской звукозаписи не уступает американскому. К 1970 году фирма «Capitol» планировала выпустить 300 миллионов грампластинок с записями классической музыки из фонотеки «Мелодии». Для этого была создана совместная фирма «Melodiya-Angel»[27][28]. Ожидания от продаж в США оправдались, и позднее, в связи с продажей 250-тысячной пластинки советских записей, «Мелодии» был вручен золотой диск «Capitol»[29]. В 1968 году подписан контракт с «HMV», и записи из каталога «Мелодии» были выпущены в Великобритании[5]. По состоянию на 1970 год, советские грампластинки экспортировались более чем в 60 стран мира[4], в том числе во Францию, Нидерланды, Японию; прочные контакты были установлены со странами Восточной Европы. Начиная с 1973 года, после присоединения СССР ко Всемирной конвенции об авторском праве, стали развиваться лицензионные соглашения.

Материалы о новых изданиях регулярно публиковались в периодических изданиях: «Музыкальная жизнь», «Советская музыка», «Советская культура»[4]. С 1968 по 1982 год ВСГ издавала полный каталог долгоиграющих пластинок на 33 об./мин. (моно и стерео)[30].

Следуя мировой тенденции, грампластинки на 78 об./мин. постепенно заменялись долгоиграющими. Последний эталон на 78 об./мин. был записан 12 ноября 1969 года[31][32], хотя выпуск таких пластинок продолжался ещё несколько лет. В начале 1970-х годов «Мелодия» освоила выпуск магнитофонных кассет. Первые компакт-кассеты были изготовлены в 1971 году Таллинским заводом. В 1972 году при поддержке заводов в Баку и Тбилиси общий тираж кассет составил 500 тысяч экземпляров. Тогда же планировалось, что в 1973 году тираж поднимется до 3 млн[33]. Общий годовой тираж фирмы к началу 1970-х годов составлял около 200 млн грампластинок, продукция экспортировалась в более чем 70 стран[34].

По словам генерального директора «Мелодии» на начало 1970-х годов Василия Ивановича Пахомова, в 1972 году издания фирмы были впервые представлены в странах Африки и Латинской Америки[35]. В 1974 году «Мелодия» провела выставку достижений мировых технологий. На ней был представлен, в частности, стационарный синтезатор «Synthi 100», который позднее был приобретён и установлен в Московской экспериментальной студии[36].

Стремление к расширению производства и улучшению продукции «Мелодии» обозначилось с пуском нового предприятия — Московского опытного завода «Грамзапись» (МОЗГ), вступившего в строй в 1978 году. На 1978 год продукция фирмы экспортировалась в 92 страны[37]. С октября 1979 года выходил ежеквартальный каталог-бюллетень «Мелодия»[30], содержавший списки новых грампластинок, рассказы об исполнителях, интервью, научно-популярные статьи, переписку с читателями. В 1980-е годы гибкие грампластинки стали выпускаться меньшими тиражами[38]. В 1986 году был заключён контракт с фирмой «Mobile Fidelity», ставшей эксклюзивным распространителем записей «Мелодии» в Северной Америке[39]. С 1987 года «Мелодия» и ВСГ перешли на хозрасчёт[40], с 1989 года «Мелодия» стала вести самостоятельную экспортную политику[2]. В том же году были выпущены первые компакт-диски[41].

К 1991 году «Фирма Мелодия» располагала 21 предприятием, включая заводы и дома грампластинок[42]Template:Нет в источнике. Но тиражи продукции стали постепенно снижаться. Это объяснялось экономической ситуацией в России, сокращением заказов. В начале 1990-х годов директор «Мелодии» Валерий Васильевич Сухорадо подписал договор со звукозаписывающим концерном «BMG». Директор ФГУП «Фирма Мелодия» на 2006 год Андрей Трошин заявил в интервью, что интерес для «BMG» представляла фонотека фирмы. По договору лицензии на фонограммы и права на дистрибуцию были переданы «BMG» в эксклюзивное пользование, что, по мнению Трошина, привело к разрушению всей структуры фирмы «Мелодия». В 2003 году срок действия договора с «BMG» истёк[8].

Официальный веб-сайт открылся у «Мелодии» 27 января 2004 года. По информации сайта, фирма специализируется в первую очередь на продвижении новых направлений деятельности, а также на качественной реставрации и выпуске архивных записей[3] на компакт-дисках. В каталоге фирмы присутствуют популярная эстрадная музыка, классическая музыка, джаз, аудиопродукция для детей (сказки), рок, аудиокниги. Преобладает советская и российская продукция, музыка русских и советских композиторов. 25 апреля 2012 года «Мелодия», в преддверии своего 50-летия, объявила о намерении выпуска архивных записей на виниловых пластинках ограниченным тиражом[43].

Начиная с 2007 года «Мелодия» регулярно включалась в перечень объектов, планируемых к приватизации. В 2011 году Росимущество назначило новым руководителем предприятия А. Б. Кричевского, который отметил, что подготовка ФГУПа к приватизации может продлиться в течение года, так как для этого необходимо оцифровать фонотеку. На тот момент оцифровка была выполнена на 5 %[44].

7 февраля 2020 года компания ООО «Формакс» выкупила на аукционе 100 % акций АО «Фирма Мелодия» у Росимущества за 329,6 млн рублей. Таким образом, «Мелодия» полностью перешла в частные руки со всеми интеллектуальными правами на музыкальные записи, архив материальных носителей (звукозаписей) остался в собственности у государства[10].

Студии грамзаписи

Московские

Всесоюзная студия грамзаписи (ВСГ) была организована 5 ноября 1957 года[12][45], располагалась в пристройке Дома звукозаписи[46], с 1960 года разместилась на улице Станкевича. По словам Юрия Энтина, который с 1962 года работал редактором ВСГ, в начале 1960-х годов на студии были относительно свободные нравы. Именно там появлялись «какие-нибудь „Ландыши「, которые потом критиковались за мещанство»[47]. Записи проходили в специально оборудованном здании бывшей Англиканской церкви, с большим (на первом этаже) и малым (на втором этаже) залами-студиями. Там же размещались специальные аппаратные для монтажа записей и снятия дублей, оснащённые многочисленными аппаратами для записи на магнитную плёнку и переписи на тондиски[21], реставрационная аппаратная для восстановления старых записей из архивов и частных коллекций[48]. Имелись аппаратные для записи из Большого зала Московской консерватории и Большого театра. Редакция и управление ВСГ размещалось в пасторском доме при церкви[49].

мини|слева|Здание Всесоюзной студии грамзаписи с 1960 по 1994 год. Фото 2009 года 23 июля 1964 года ВСГ была включена в состав «Мелодии»[50] и стала центральной студией фирмы (по выражению редактора Анны Николаевны Качалиной, ВСГ была «рабочей лошадкой „Мелодии「»[51]).

С начала 1960-х годов все записи ВСГ производились только в стереозвучании, в 1970-х годах началось освоение квадрофонической записи[21]. В 1966—1976 годах ВСГ получила около 50 международных премий[22]. Из звукозаписывающей аппаратуры студия располагала, в частности, швейцарским четырёхдорожечным магнитофоном Studer J-37 (1971). Звукорежиссёр студии Рафик Рагимов, рассказывая о работе над первыми альбомами группы «Песняры» в 1979—1980 годах, упоминает 24-дорожечные Studer и Otari, английский пульт Amec, немецкие микрофоны Neumann U47[52].

С 1973 года в штате ВСГ был создан ансамбль «Мелодия» под управлением Г. А. Гараняна.

В системе ВСГ были выездные студии с передвижной аппаратурой для записи в других городах. Все фондовые[53] записи за пределами Москвы выполнялись только выездными студиями и специалистами. В тех редких случаях, когда записи для фонда делали местные звукорежиссёры, их работы сначала направлялись в Москву на худсовет, утверждённый руководством центральных студий[54]. В 1980-х годах работала выездная студия «Тонваген», также известная как «MCI», изготовленная в Лондоне и демонстрировавшаяся на московской выставке «Связь-80». На ней подпольно записывались некоторые группы: они ездили следом за студией и работали в ней по ночам[55]. Так, в 1983 году записались группы Аквариум и Странные игры, а в период с 1987 по 1989 года были записаны альбомы «Блок ада» и «Шестой лесничий» группы Алиса. Из официально записанных на студии дисков известен первый студийный альбом «Мастер» группы «Мастер».

В 1991 году преподобный Тайлер Стрэнд (英語:Rev. Tyler Strand) убедил руководство «Мелодии» разрешить использовать церковь для проведения воскресных служб. В конце 1994 года здание было окончательно передано Англиканской церкви[49][56].

На Кронштадтском бульваре, дом 7, в 1978 году вступил в строй Московский опытный завод грамзаписи (МОЗГ)[2], проект которого предусматривал помещения для звукозаписывающих студий[57].

Ленинградская

мини|Здание Капеллы, где в 1959 году расположилась аппаратная Ленинградской студии грамзаписи. Фото 2004 года Ленинградская студия грамзаписи открыта 29 апреля 1959 года[13] на проспекте Карла Маркса, дом 57. В том же году была создана аппаратная в здании Академической капеллы[58].

В 1964 году студия вошла в состав «Мелодии» в качестве самостоятельной структуры[13]. Записи проходили в здании Академической капеллы, а с 1988 года в помещении Лютеранской церкви на Большом проспекте Васильевского острова[59]. Первоначально студия была оборудована аппаратурой, разработанной Ленинградским оптико-механическим объединением, затем чешской аппаратурой фирмы Tesla[60].

По состоянию на 1970—1980-е годы 70 % репертуара студии составляла классика[59]. Каждый музыкант имел свою тарифную ставку и на этой основе получал гонорар за запись. Дирижёр симфонического оркестра получал примерно 400 рублей за одну-две недели работы над грампластинкой[59]. По воспоминаниям Анатолия Васильева, записывавшегося на Ленинградской студии в 1967 году в составе группы «Поющие гитары», их гонорар был меньше:

Template:Начало цитаты В студии расставляли микрофоны, выходила группа и начинала играть. Если кто-то что-то запарывал, звукорежиссёр нажимал на кнопку «стоп» и все начинали играть по новой, и так по нескольку раз. Платили нам 7 рублей за день записи, а вот что касается денег за проданный тираж, который был многомиллионным, то мы, по-моему, ничего так и не получили[59]. Template:Конец цитаты

По его словам, в те времена существовал негласный закон, по которому на диске-гиганте могли звучать только две собственные композиции, а остальное место отдавалось песням членов Союза композиторов.

Ленинградская студия отличалась новаторским подходом к звукорежиссуре. Например, звукорежиссёром Виктором Диновым впервые в СССР стал применяться метод записи наложением.

Преемником Ленинградской студии в 1990-х годах стала Петербургская студия грамзаписи, которая располагает фоноархивом, созданным за все годы её существования и насчитывающим более чем 4500 наименований. В основном, это записи классической музыки. Фонограммы хранятся на аналоговых и цифровых носителях[61]. По состоянию на 2008 год в составе было три тон-ателье и четыре аппаратные[13].

Рижская

[[Файл:Marģeris Zariņš, Jāzeps Kulbergs, Aleksandrs Grīva. 70-80.jpg|мини|слева|Композитор Маргер Зариньш, звукорежиссёры Язепс Кулбергс и Александрс Грива в Рижской студии грамзаписи. Фото 1970—1980-х годов]] Студия звукозаписи Рижского завода (拉脫維亞語Rīgas skaņu ierakstu studija) была основана в 1958 году[62] с филиалами в Таллине и Вильнюсе.

В 1964 году вошла в состав «Мелодии». Первоначально записи проводились в помещении Латвийского университета[63]. Затем студия переехала в здание Реформатской церкви на улице Марсталю, дом 10, в Старом городе. Музыкальные специалисты утверждали, что помещения с подобной акустикой не было во всей Прибалтике[64]. Рижская студия одной из первых в составе «Мелодии» перешла на стереофонию — первой записью стало выступление болгарского хора «Гусла». Студия располагала качественным оборудованием: швейцарскими микрофонами, современными пультами и магнитофонами[65].

В начале 1980 года журнал «Мелодия» сообщал, что в аппаратной Рижской студии грамзаписи, находившейся в одном из помещений Домского собора, звукорежиссёр Я. Кулбергс, редактор Х. Саулите и инженер звукозаписи В. Каксис провели записи органной музыки латышского композитора Индулиса Калныньша в исполнении органиста П. Сиполниекса. Записи были выпущены на грампластинке «Сувенир Рижского Домского собора»[66].

Янис Лусенс, руководитель латвийской группы «Зодиак», вспоминал о начале 1980-х годов:

Template:Начало цитаты Главное, что нам повезло со звукорежиссёром Александром Гривой, который фактически стал продюсером нашей первой пластинки. Он прекрасно чувствовал новую западную музыку и понимал, что там много хорошего…[67] Template:Конец цитаты

С начала 1970-х годов в студии работал редактор Алдис Эрманбрикс (拉脫維亞語Aldis Ermanbriks), ставший после отделения от «Мелодии» в 1992 году, её директором[68].

Таллинская

мини|Хейно Педусаар в Таллинской студии грамзаписи. Фото 1970-х годов Таллинская студия звукозаписи (愛沙尼亞語Tallinna Heliplaadistuudio) начала работу в апреле 1959 года как филиал Рижской фабрики грампластинок в здании Министерства культуры Эстонской ССР[69].

В 1964 году вместе с Рижским заводом вошла в состав «Мелодии». С первых дней основания в студии работал бессменный главный редактор Иоанн Ющук (愛沙尼亞語Joann Juštšuk). К 1967 году в штате студии было 8 человек. Повысил качество записей опытный звукорежиссёр и музыкальный исследователь Хейно Педусаар (愛沙尼亞語Heino Pedusaar)[69].

Важной частью культурного наследия студии стала работа над серией записей органной музыки, инициаторами которой в начале 1970-х годов стали профессор Хуго Лепнурм и органист Рольф Уусвяли (愛沙尼亞語Rolf Uusväli). Заметный вклад в производство серии из более чем 30 грампластинок сделал звукорежиссёр Энн Томсон (愛沙尼亞語Enn Tomson)[70].

В 1971 году при студии было начато экспериментальное производство компакт-кассет, которое через несколько лет преобразовано в Таллинский завод музыкальных кассет[71].

Вильнюсская

Вильнюсская студия звукозаписи (立陶宛語Vilniaus plokštelių studijai) основана 12 сентября 1958 года[72] на улице Пионеров, дом 8. Директором студии стал оперный певец Валериёнас Индриконис (立陶宛語Valerijonas Indrikonis)[73], его аннотации использовались на конвертах грампластинок в 1960-х годах. Первые записи делались техниками Вильнюсского радио. С 1961 года на студии работал звукорежиссёр Витаутас Бичюнас (立陶宛語Vytautas Bičiūnas)[74]. Записи Вильнюсской студии издавались на Рижском заводе[75].

мини|В Вильнюсской студии грамзаписи. Фото 1980-х годов В 1978—1986 годах редактором студии работала музыковед Рута Скудене (立陶宛語Rūta Skudienė)[76] — составительница сборников литовского джаза[77]. Со временем студия была оснащена современным оборудованием, освоены стерео и многоканальные методы записи: на 1987 год студия располагала 8-канальным микшерным пультом Studer, 2-канальными магнитофонами Studer A-80 и C37 и 8-канальным Ampex 440В, звуковыми колонками Tannoy. Этой аппаратурой управляли звукорежиссёры Вилюс Кондротас (立陶宛語Vilius Kondrotas), Эугениюс Мотеюнас (立陶宛語Eugenijus Motiejūnas), Римантас Мотеюнас (立陶宛語Rimantas Motiejūnas), В. Эйнорис (立陶宛語V. Einoris), Ю. Моцкявичюс (立陶宛語J. Mockevičius)[78]. За период 1980—1989 годы «Мелодия» издала 77 наименований грампластинок, записанных в Литве[79].

В 1990 году Вильнюсская студия перестала быть подразделением «Мелодии». Позднее было зарегистрировано предприятие ЗАО «Вильнюсская студия грампластинок» (立陶宛語UAB «Vilniaus plokštelių studija») по адресу ул. Бирутес, дом 18, где раньше располагался цех звукозаписи Литовской киностудии.

Тбилисская

В 1966 году по адресу проспект Важа Пшавела, 71 началось сооружение Тбилисской студии грамзаписи всесоюзной фирмы «Мелодия». В концертном зале площадью 820 м² планировалось вести записи концертов в исполнении оркестра или хора. Проектом предусматривались репетиционный зал и комнаты для прослушивания, специально оборудованные помещения для записи музыкальных произведений малых форм и художественного чтения. Ожидалось, что студия вступит в строй в 1967 году[80].

В 1970—1980-х годах в Тбилисской студии грамзаписи работали звукорежиссёры М. Килосанидзе, Г. Гвишиани, Х. Мамедов, Д. Демуров[81]. Когда в 1980 году звукорежиссёр Д. Демуров работал с группой «Автограф», то, по информации официального сайта группы, студия располагала, в частности, пультом Amek Angela, 24-канальным магнитофоном Studer A800, студийной ударной установкой[82]. Молодой звукорежиссёр Хагани (Серго) Мамедов был отмечен первой премией за запись музыки к фильму «Свадьба соек» (1984). Михаил Килосанидзе представлял филармоническую музыку Грузии. В книге «„Мелодия「 вчера, сегодня, завтра» (1989) отмечалось, что «симфонии Г. Канчели, программы дирижера Дж. Кахидзе, Камерного оркестра под управлением Л. Исакадзе, национальная хоровая музыка пользуются большим успехом благодаря точно и тонко продуманной звукорежиссёром богатой акустической картине». Записи Михаила Килосанидзе были отмечены в конкурсах на лучшую запись «Мелодии»[83].

Алма-атинская

Алим Байгарин, отучившись в Ленинградском институте киноинженеров и получив специальность «звукорежиссёр», в 1972 году пришёл на «Казахтелефильм». Одновременно он работал внештатным сотрудником на всесоюзной фирме «Мелодия»[84] По его словам, впоследствии он и возглавил Алма-атинскую студию грамзаписи[85]. Бахытжаном Жумадилов, вспоминая о работе в начале 1970-х годов над записями группы «Дос-Мукасан», рассказывал:

Template:Начало цитаты Поступило предложение записать виниловые пластинки — два миньона и один гранд. <…> Целых три месяца мы трудились по ночам — студия звукозаписи располагалась в Театре оперы и балета и, чисто по техническим причинам, могла работать только после 12 ночи. <…> На пустой сцене, где только что отстучали пуантами балерины, откуда-то из-под потолка опускались, словно лианы, разноцветные паутины кабелей и проводов. Устанавливались коробки звуковых колонок и стойки микрофонов. Специально для ударной установки выстраивалось небольшое помещение-бокс, призванное гасить звук. На четвертом этаже в маленькой комнатушке стоял огромных размеров микшерский пульт — сердце всей этой кухни, называемой звукозаписывающая студия. Два звукорежиссера — Максат Мухитдинов и Алим Байгарин долго колдовали над всевозможными приборами и аппаратами, пока не раздавалось долгожданное: «Мотор!». <…> Звук через установленные пять-шесть микрофонов <…> передавался наверх, в студию. Там, Алим и Максат, эти два кудесника, каким-то неимоверным чутьем определяли уровень звучания, тембр, баланс звуков и каналов. Template:Конец цитаты

Также имеются сведения, что во времена СССР Алма-атинская студия грамзаписи Всесоюзной фирмы грампластинок «Мелодия» располагалась в помещениях «Казахфильма»[86]. В 1995 году Алма-атинская студия грамзаписи вошла в перечень предприятий, объединений, организаций и учреждений системы культуры Республики Казахстан[87][88].

Заводы

Московские

До 1978 года относительно небольшое производство по изготовлению грампластинок имела Всесоюзная студия грамзаписи[51]: известны гибкие пластинки, гранды, гиганты и цветные гиганты[89] с надписями на этикетке: «Мелодия» и Всесоюзная студия грамзаписи[90]. Главным производством ВСГ являлась запись эталонов грампластинок — преобразование магнитной записи на ленте в механическую на лаковом, а с середины 1980-х — на медном диске, и до 1978 года также производство никелевых оригиналов гальванопластическим способом.

В 1978 году гальванический и прессовый цеха ВСГ были переведены на новый Московский опытный завод грамзаписи (МОЗГ)[2], где планировалось выпускать около 70 млн грампластинок в год[57]. Здание завода было построено по проекту архитектора Валерия Михайлова, дизайн разработан проектным институтом «Гипротеатр». Завод располагал научно-исследовательскими лабораториями, дизайнерскими студиями, типографией, компьютерным центром[57]. МОЗГ изготавливал никелевые оригиналы с эталонов ВСГ, матрицы, и печатал грампластинки. К 1987 году был создан участок, оснащённый современным оборудованием по производству медных тондисков. Тондиски отправлялись на запись в ВСГ, а затем на заводе с них изготовляли оригиналы и матрицы[91]. В 1989 году завод приступил к подготовке линии тиражирования компакт-дисков, которая официально вступила в строй в феврале 1990 года[92]. К 1992 году МОЗГ также изготовлял медные диски, а тиражирование и выпуск грампластинок осуществлялись на других заводах[93].

Апрелевский

мини|Один из корпусов Апрелевского завода. Фото 2006 года Апрелевский завод ведёт своё начало от фабрики «Метрополь Рекордъ», основанной в 1910 году Готлибом Моллем.

В начале 1950-х годов на заводе началось освоение выпуска виниловых пластинок, в 1952 году были изготовлены первые в стране партии долгоиграющих грампластинок, в 1961 — первые стереофонические грампластинки[94].

С 1964 года в составе «Мелодии», считался её крупнейшим заводом[4]. В первый год существования фирмы, на Апрелевском заводе был освоен выпуск гибких грампластинок. Эти пластинки были просты в изготовлении и более доступны по цене, чем обычные. На гибких пластинках выпускалась эстрадная музыка, учебные записи. Гибкие пластинки изготовлялись также для ежемесячного звукового журнала «Кругозор», «Клуб и художественная самодеятельность», детского журнала «Колобок».

Завод производил грампластинки всех форматов: миньоны, гранды, гиганты, а также цветные и гибкие; на 78, 33 и 45 об/мин, в том числе миньоны на 45 об/мин на экспорт и по заказу конторы «Союзинвентарь» для музыкальных автоматов «Меломан»[95][96]. Грампластинки на 78 об/мин Апрелевский завод выпускал до 1971 года[94].

19 апреля 1971 года завод награждён орденом Ленина. Награда была вручена директору Марии Григорьевне Цвигун[97][98]. В 1989 году завод приступил к освоению производства кассет[94]. На предприятии выходила заводская газета.

После распада СССР пластинки, выпуск которых ещё продолжался на заводе, иногда имели надпись: «Апрелевка Саунд Инк.». Также в 1990-е годы Апрелевский завод брал заказы у частных фирм звукозаписи (SNC Records, Moroz Records и другие фирмы звукозаписи). Последняя партия пластинок была выпущена в 1997 году.

Ленинградский

мини|слева|Вывеска Ленинградского завода грампластинок. Ленинградский завод граммофонных пластинок введён в строй под руководством директора и рационализатора Ю. Х. Цомаева в 1948 году по адресу Цветочная улица, дом 11. Оборудование завода было собрано на базе экспроприированного немецкого граммофонного завода Tempo[99]. В 1956 году начат выпуск долгоиграющих грампластинок, в 1962 году — стереофонических[58]. С августа 1957 года стал называться «Аккорд» и перешёл в подчинение управления химической промышленности Ленсовнархоза[11].

11 июля 1964 года завод включён в состав фирмы «Мелодия» под названием «Ленинградский завод грампластинок Всесоюзной фирмы граммофонных пластинок „Мелодия「»[11]. Выпускал пластинки на 78 (гранды) и 33 об./мин. (гибкие, миньоны, гранды, гиганты). В 1972 году завод освоил выпуск цветных грампластинок[100]. В середине 1980-х годов печатал, кроме основных заказов, пластинки для польской фирмы Tonpress.

Преемником Ленинградского завода стал в 1993 году АООТ (ныне ОАО) «Петерфон»[11].

Рижский

Рижский завод грампластинок (РЗГ) (拉脫維亞語Rīgas skaņuplašu fabrika (Template:Lang-lv2)) основан в 1950 году на базе фирмы «Беллакорд-Электро» (拉脫維亞語Bellacord–Electro), располагался на улице Калнциема, дом 40.

Завод в 1964 году вошёл в состав «Мелодии» под названием «Рижский завод грампластинок Всесоюзной фирмы „Мелодия「» (拉脫維亞語Vissavienības skaņuplašu firmas Melodija Rīgas fabrika). В 1965 году освоен выпуск долгоиграющих грампластинок, с 1971 года — стереофонических. В 1973 году построен кассетный цех и налажен выпуск компакт-кассет. В 1979 году произведено 10 миллионов грампластинок[101]. В 1981 году завод награждён орденом «Знак Почёта». Продукция реализовывалась в основном в Прибалтике, а также в других республиках Советского Союза и за рубежом: в Болгарии, Венгрии, ГДР, Польше, Румынии, США, на Кубе, во Вьетнаме[62].

В 1991 году Рижская фабрика грампластинок была приватизирована звукозаписывающей компанией «Синтез-рекордс» и переименована в RiTonis. В 1999 году объявлена банкротом[63].

Таллинский

В начале 1971 года постановлением Рижского завода грампластинок при Таллинской студии звукозаписи основан филиал завода для производства малогабаритных магнитофонов[62] и магнитофонных кассет[102]. Аппаратура для тиражирования была закуплена у немецкой фирмы Vollmer, специалисты которой помогли её установить. В 1971 году в цехе была изготовлена первая в СССР пробная партия в 10 тысяч компакт-кассет[103]. Всего за первый год работы цех изготовил 200 тысяч кассет. В 1975 году цех стал заводом (愛沙尼亞語Tallinna Helikassetitehas), во многом благодаря Вяйно Верлину, который нашёл необходимые помещения на улице Tiivase (ныне Nõmme-Kase), дом 12. На продукции ставилась надпись «Таллинский завод музыкальных кассет».

К 1977 году завод произвёл 2,6 млн кассет 400 наименований. В 1977 году были закуплена новая техника немецкой фирмы Asona, и за год было выпущено 5 млн кассет. В производстве использовалась магнитная лента комбината «Свема», детали кассет закупались в Германии (лента BASF), Японии, США. Позже были освоены собственные пресс-формы. Часть кассет выпускалась в режиме стерео. Продукция распространялась в Эстонии и других Союзных республиках, почти половина шла на заводы магнитофонов. В середине 1970-х кассеты таллинского завода экспортировались в Чехословакию, Финляндию, Венгрию, Францию, Ливан, Индонезию, Вьетнам и Сингапур. Завод, откликаясь на письма с просьбами прислать компакт-кассеты наложенным платежом, по возможности старался эти просьбы удовлетворить. Планировалось создать новый завод с мощностью 5 млн кассет в год со своей студией звукозаписи, концертным залом и завод лазерных дисков.

После объявления Эстонией независимости, в 1990-х годах производство перешло на импортную ленту, оформление стали печатать на пластиковых футлярах кассет. К 1997 году завод выпускал, в основном, классическую музыку, объёмы производства снизились. Последние кассеты были произведены в Таллине в июне 2005 года[104].

Тбилисский

Тбилисский завод грампластинок выпускал долгоиграющие моно- и стереогрампластинки, гибкие пластинки. В начале 1972 года было закуплено американское оборудование на сумму 300 тыс. долларов и налажено производство компонентов магнитофонных кассет[33]. По информации на конец 1981 года, завод производил компоненты компакт-кассет и имел линию тиражирования[105].

Бакинский

Выпуск грампластинок в Баку был освоен ещё до входа в состав «Мелодии» различными предприятиями местной промышленности[106]. Возможно, что первым директором завода стал Ильдырым Касимов[107]. В составе «Мелодии» завод выпускал грампластинки примерно до 1971 года[108]. Известны долгоиграющие грампластинки Бакинского завода (миньоны и гранды) на 33 об./мин., изготовленные по ГОСТ 1961 и 1968 годов[109], с надписью по-русски или по-азербайджански Təranə (俄語:Мелодия).

В 1972 году на Бакинском заводе «Мелодии» было налажено производство компонентов компакт-кассет[110]. На 1979 год кассеты Бакинского завода поставлялись во все союзные республики. Так, в выпуске газеты «Бакинский рабочий» за 5 декабря говорится, что завод отгрузил большую партию своей продукции в Тбилиси и рапортовал о выполнении годового задания; при этом, до конца года завод обязался выпустить дополнительно к плану свыше 150 тыс. кассет[111]. По информации на конец 1981 года, завод производил компоненты и имел линию тиражирования[105]. Кассеты выпускались под маркой «Мелодии» с надписью «Бакинский завод магнитофонных кассет»[112].

Ташкентский

Ташкентский завод грампластинок основан в 1945 году на улице Грампластинок, дом 58. Производство было собрано на базе эвакуированного в 1941 году оборудования Ногинского завода. С 1957 года выпускал долгоиграющие грампластинки. В 1964 или 1965 году вошёл в состав «Мелодии», в 1969 году заводу присвоено имя певца Муллы Туйчи Ташмухамедова — пионера грамзаписи в Туркестане[113]. В 1972 году завод освоил выпуск стереофонических грампластинок. По состоянию на 1981 год в составе предприятия было 10 цехов и 9 отделов. На заводе работало 539 ударников соцтруда, 15 бригад коммунистического труда. 12 работников были удостоены правительственных наград. При заводе имелся детский сад и зона отдыха.

В марте 1995 года по адресу предприятия зарегистрировано объединение «Мелодии востока» (烏茲別克語«Шарк таронаси»). Товарами производства были грампластинки и конверты. Пластинки печатались с матриц «Мелодии»; издавались, в частности, детские сказки.

Репертуар

По состоянию на 1986 год издание записи фирмой «Мелодия» начиналось с того, что репертуарная комиссия составляла годовой план записей[23]. План записей также составлялся на год редакторским советом Ленинградской студии и передавался в Москву на утверждение[59].

«Мелодия» имела собственный звуковой фонд, значительное количество фонограмм в 1960—1980-х годах поступало из Государственного дома радиовещания и звукозаписи (ГДРЗ)[114], телерадиофонда[115]. В телерадиофонде хранился, в частности, архив берлинского Дома радио, перевезённый в 1945 году в Москву, с записями классической музыки и эстрады.

При отборе готовых записей учитывался идеологический момент: например, при закупке лицензий в расчёт принималась идеологическая направленность записей, «отсутствие в них порнографических текстов и пропаганды неприемлемых для нас сторон буржуазного образа жизни»[116]. По мнению исследователя Валерия Колпакова, «считать, что только она (идеология) влияла на всю деятельность фирмы „Мелодия「, будет неправильно. <…> Влияли вполне рыночные товарно-денежные отношения, хотя открыто это никто не признавал и уж тем более не афишировал»[116].

[[Файл:BITLZ.JPG|220px|thumb|Миньон фирмы «Мелодия» с композициями The Beatles]] Для грампластинок «Мелодии» существовали следующие группы жанров, от которых зависела государственная цена грампластинки:

Тираж

В тиражную комиссию, определявшую количество экземпляров первых выпусков, входили музыкальные артисты, работники ВСГ, представители министерства культуры, Союза композиторов, торговли и других заинтересованных организаций[117]. В начале 1970-х годов тиражная комиссия собиралась раз или два в месяц. На совещании отчитывались о выполнении плана и обсуждались тиражи. Торгующая организация могла заявить, какая популярная запись необходима, чтобы выполнить план за квартал[51]. Официальные первые тиражи грампластинок устанавливались в зависимости от группы жанра: 1 группа — 3—5 тысяч, 2 группа — 5—10 тысяч, 3 группа — 1—2 тысячи, 4 группа — 1—3 тысячи, 5 группа — 5—10 тысяч. Для песен советских композиторов, авторских записей и эстрадных композиторов тираж составлял 5—10 тысяч, вокально-инструментальных ансамблей — 10—30 тысяч, популярных эстрадных программ-сборников — до 100 тысяч[117]. Эстрадный музыкальный редактор ВСГ Юлия Сапрыкина, рассказывая о конце 1980-х, сообщила, что первый тираж любой пластинки был 25 тысяч[118]. Дополнительные тиражи грампластинок всецело определялись торгующими организациями, которые ежеквартально формировали заказы заводам грампластинок, учитывая покупательский спрос[117].

Тираж также зависел от технических возможностей «Мелодии». В 1986 году вышло около 12 млн грампластинок, изготовленных на основе новой технологии DMM[119]: фонограмму переносили не на лаковый, а на медный тондиск, с которого можно было получить 17 никелевых оригиналов вместо одного. В итоге возможный тираж увеличивался в несколько раз. Планировалось после исчерпания запасов лаковых дисков полностью перейти на медные[23].

Тиражи лицензионных записей устанавливала комиссия по отбору и закупке. Лицензионные тиражи, в соответствии с договорами, были относительно небольшими, без права повторного тиражирования. Примерный тираж одного лицензионного диска — 33 тысячи[116].

Лицензирование

Издание фонограмм на лицензионной основе началось в СССР в 1973 году, когда страна присоединилась к Всемирной конвенции об авторском праве[120]. По состоянию на 1982 год ежегодно подписывались контракты на 30 и более названий, общим тиражом более 1 млн экземпляров. Лицензии закупались прежде всего у тех зарубежных фирм, которые активно работали в своих странах с советскими записями[116].

Лицензирование зарубежных фонограмм осуществлялось в следующем порядке: «Мелодия» получала от зарубежных фирм или заказывала через каталоги образцы фонограмм. Заказы осуществляло внешнеторговое объединение «Международная книга». Образцы прослушивались и обсуждались специальной комиссией — Советом по лицензиям. В этот Совет входили специалисты фирмы «Мелодия» и Министерства культуры, музыковеды, композиторы, артисты, московские филофонисты. После прослушивания и отбора осуществлялась закупка лицензий[116]. Закупка и заключение договоров с зарубежными фирмами грамзаписи осуществлялись также при посредничестве «Международной книги».

Первоначально основную долю лицензий составляли записи классической, симфонической, оперной, камерной музыки. Во второй половине 1980-х годов увеличился выпуск грампластинок с записями джаза, эстрады и рок-музыки. В этот период руководство «Мелодии» и худсовет пришли к выводу, что следует закупать меньше лицензий, но более популярных наименований[116]. Так, издания из серии «Архив популярной музыки» считаются полулегальными, так как на конвертах пластинок вместо информации о лицензиях были подписи, что при составлении сборника были использованы записи из личных коллекций[120] (В. Фрадкина, А. Белявцева, А. Шалобасова, Б. Гребенщикова, В. Шумова, В. Дорохина и др.)[121].

Всего до начала 1990-х «Мелодия» выпустила около 450 лицензионных наименований[116] зарубежных фирм: EMI, Decca, Deutsche Grammofon, Polydor International, CBS и других[122].

Оформление

Первоначальная надпись «Мелодия» была выполнена гарнитурой, разработанной на основе шрифта Германа Цапфа «Оптима» (英語:Optima). На логотипе изображена стилизованная космическая ракета-спутник. Предполагаемый дизайнер логотипа — А. Д. Крюков[123].

Большинство конвертов имело стандартные рисунки и надписи. Решения, принятые в отношении оформления грампластинок, могли быть оспорены в вышестоящих организациях. Например, готовый тираж лицензионного альбома 1983 года группы Space был после «просмотра в ЦК» изъят из-за обложки, на которой был изображён крест. Полиграфия была заменена, и грампластинки заново расфасованы по новым конвертам[124]. В 1982 году на ВСГ был введен в строй репродукционный центр, его задача — обеспечивать качественное оформление конвертов для всех заводов фирмы. По словам директора завода «Грамзапись» Анатолия Александровича Мазина, это позволяло выпускать новые пластинки в едином художественном оформлении и значительно сократить сроки их производства — до одного-двух месяцев после решения тиражной комиссии[117].

Производство

Грампластинки

После принятия репертуарной комиссией плана начиналось его осуществление. На Всесоюзной и республиканских студиях выполнялись записи. Кроме артистов, важную роль играли звукорежиссёры — от их квалификации и опыта напрямую зависело качество записи на магнитную плёнку. Обычно делалось несколько вариантов записи, наиболее удачные фрагменты склеивались в одну фонограмму. Готовая фонограмма из склеенных фрагментов переписывалась на целую ленту и передавалась на прослушивание худсоветом, апробировались приглашёнными специалистами и проверялась на техническую пригодность. Если запись получала одобрение, ей присваивался номер, который впоследствии становился каталожным (матричным) номером носителя[23].

С магнитной ленты запись переносилась на лаковый (с 1986 года — на медный) тондиск — магнитная запись преобразовывалась в механическую. Тондиски записывались только в центральной студии (ВСГ), где находилось специальное оборудование[23]. После этого диск обрабатывали по специальным технологиям и получали эталон, с которого делали никелевые оригиналы, с которых, в свою очередь, можно было изготавливать матрицы и тиражировать грампластинки. До 1978 года оригиналы делались только на ВСГ, затем производство оригиналов было освоено на опытном заводе «Грамзапись».

Торговля

В состав фирмы «Мелодия» в разные годы входили 18 Домов грампластинки — оптовых предприятий торговли, распределявших грампластинки, катушки магнитных лент, компакт-кассеты по магазинам страны. Несколько Домов грампластинок было в Москве, РСФСР (в Ленинграде, Свердловске и др.), и по одному — в столицах союзных республик[116]. Розничная реализация продукции осуществлялась через сеть государственных магазинов, торговые предприятия потребкооперации, сеть киосков «Союзпечать». Часть продукции региональных заводов реализовывалась через местные торговые точки. Грампластинки можно было заказывать по почте. На 1980 год единственной организацией, высылающей грампластинки наложенным платежом, была Апрелевская база посылторга. При этом лицензионные и гибкие пластинки не высылались[125].

В июне 2013 года фирма объявила о начале продаж архивных записей в цифровом формате. Для реализации было подготовлено порядка 4 тысяч альбомов, права на которые принадлежат «Мелодии», и открыт интернет-магазин для их приобретения. В начале проекта треки реализуются только в формате WAV, но вскоре будут доступны форматы FLAC и MP3. Фирма надеется на успех в первую очередь не из-за ценовой политики, а из-за ассортимента[126][127].

Журнал

С октября 1979 года выпускался «Мелодия — Каталог-бюллетень» — журнал по музыкальной тематике, выпускавшияся ВТПО «Фирма Мелодия». Каждый номер серии представлял собой сборник статей и рецензий о выпускаемой «Фирмой Мелодия» музыке и исполнителях. В журнале публиковались рецензии, анонсы и каталог выходящих грампластинок, издаваемых фирмой[128].

Золотой диск

Почётный приз Всесоюзной фирмы грампластинок «Золотой диск» был учреждён Министерством культуры СССР в декабре 1981 года[129]. Задачами этой награды были пропаганда и поощрение композиторов, исполнителей, драматургов, а также выражение общественного признания и высокой оценки грамзаписи.

Как рассказал на страницах газеты «Вечерняя Москва» за апрель 1982 года заместитель начальника управления музыкальных учреждений Минкульта В. Н. Ковалёв, в отличие от зарубежных фирм, ориентировавшихся на коммерческий успех, при награждении Золотым диском учитывались в первую очередь «идейные и художественные достоинства» грамзаписей и исполнительское мастерство артистов. Этот подход подтвердил чешский певец Карел Готт в 2011 году в одном из своих интервью[130]:

Template:Начало цитаты Когда я записал свою первую пластинку в Союзе в конце 70-х, она разошлась пятимиллионным тиражом. Представляете, что бы это значило сейчас? Но на «Мелодии» мне платили двести рублей за песню: продается диск или нет — это не имело значения. Мой гонорар оставался неизменным. Шесть лет назад я, например, заработал золотой диск на «Мелодии», но представители компании популярно объяснили мне со сцены Кремлёвского дворца, что не могут наградить меня золотым или платиновым диском, потому что это расценивается как маркетинговый ход, а они выше этого. Template:Конец цитаты

[[Файл:Pesnyary 1980s.jpg|мини|слева|Валерий Сухорадо вручает Золотой диск Владимиру Мулявину (ВИА «Песняры»)]] Ежегодно, начиная с 1982 года, «Мелодия» называет «золотых призёров». Первым лауреатом стал Центральный музей В. И. Ленина за серию изданий «Лениниана в грамзаписи». По состоянию на 1989 год, Золотым диском были награждены композиторы Андрей Петров, Александра Пахмутова, Тихон Хренников, Алексей Рыбников, Раймонд Паулс, Дмитрий Кабалевский, Родион Щедрин, Георгий Свиридов, Владимир Шаинский.

Золотой диск был вручён дирижёру Евгению Мравинскому за запись 6-й симфонии П. И. Чайковского, Густаву Эрнесаксу — за записи хоровой музыки, пианисту Святославу Рихтеру за запись Концерта № 1. Высшей наградой фирмы «Мелодия» была отмечена певица Людмила Зыкина за запись народных песен «Степь да степь кругом», «Тонкая рябина», «Вот мчится тройка почтовая», дирижёр Геннадий Рождественский за грампластинки с записями симфоний П. И. Чайковского, певица Зейнаб Ханларова за грамзаписи азербайджанских песен и песен народов Востока, певец Евгений Нестеренко за запись вокального цикла М. П. Мусоргского «Песни и пляски смерти», певица Елена Образцова за грампластинку «Романсы П. И. Чайковского», коллектив Государственного академического Большого театра Союза ССР.

Популярная музыка представлена среди призёров певицами Аллой Пугачёвой и Софией Ротару, певцом Иосифом Кобзоном, ансамблем «Песняры» — за грампластинки с записями песен советских композиторов[129].

В 1990 году «золотым призёром» стал Пол Маккартни. Газета «Комсомольская правда» в выпуске от 11 февраля 1990 года писала, что, по мнению руководства ВТПО «Фирма Мелодия», пластинка «Снова в СССР» может быть занесена в советскую книгу рекордов «Пари» по трем позициям:

  • самый большой тираж грампластинки иностранного исполнителя в СССР (более 500 тысяч экземпляров);
  • самая дорогая в мире пластинка (цены у коллекционеров в США достигали 150—200 долларов за экземпляр);
  • самая массовая «экспортная» продукция «Фирмы Мелодия».

50 главных пластинок «Мелодии»

В 2012 году, к 50-летию фирмы, было проведено голосование, в котором участники выбрали 50 лучших пластинок, выпущенных «Мелодией» за всё время её существования[131]. Первые 10 мест заняли:

  1. «Ария»: «Герой асфальта»
  2. «Кино»: «Ночь»
  3. «Бременские музыканты» (песни из мультфильма)
  4. Пол Маккартни: «Снова в СССР»
  5. «Наутилус Помпилиус»: «Князь тишины»
  6. «Аквариум»: «Радио Африка»
  7. «Алиса»: «Блок ада»
  8. «Алиса в Стране чудес» — радиопьеса на стихи Владимира Высоцкого
  9. Александр Башлачёв: «Время колокольчиков»
  10. Музыка к к/ф «Асса»

Примечания

Template:Примечания

Литература

  • «Мелодия» вчера, сегодня, завтра. — М.: Всесоюзное творческо-производственное объединение «Фирма Мелодия», 1989. — 156 с.
  • Владимирский Б. Д. «Мелодия». Музыкальная энциклопедия 3. М.: Советская энциклопедия, Советский композитор. под ред. Ю. В. Келдыша. 1976: 529—530 (俄語). 
  • Владимирский Б. Д. Студия грамзаписи. Музыкальная энциклопедия 5. М.: Советская энциклопедия, Советский композитор. под ред. Ю. В. Келдыша. 1981 (俄語). 
  • Melodiya: a Soviet Russian L.P. discography / compiled by John R. Bennett; foreword by Boris Semeonoff and Anatoli Zhelezny. — Westport Conn.: Greenwood Press, 1981. — 832 p. — ISBN 0-313-22596-6

Ссылки

Template:ВС [[Категория:Лейблы звукозаписи СССР]] [[Категория:Лейблы звукозаписи России]] [[Категория:Предприятия СССР]] [[Категория:Мелодия (фирма)|*]] [[Категория:Медиакомпании России]] {{спам-ссылки|1= * dic.academic.ru|2=1}}

  1. ^ Архивированная копия. [2022-07-14]. (原始內容存檔於2022-05-31).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Москва. Большая Российская Энциклопедия 5. Moscow. 1992. 
  3. ^ 3.0 3.1 Фирма «Мелодия» — история компании. [2013-02-26]. (原始內容存檔於2013-02-05).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Граммофонная пластинка. 蘇聯大百科全書, 1969–1978 (俄文)
  5. ^ 5.0 5.1 Hoffman, Frank. Encyclopedia of Recorded Sound. CRC Press. 2004: 375. ISBN 0-203-48427-4. 
  6. ^ Классическая «Мелодия»頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) vremya.ru
  7. ^ ФГУП «Фирма Мелодия». [2013-04-02]. (原始內容存檔於2014-09-04).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  8. ^ 8.0 8.1 Фирма «Мелодия» — сохраняя прошлое, думая о будущем… // Журнал «Звукорежиссёр», 2006.
  9. ^ Мелодия и ритмы ICMA. [2017-02-20]. (原始內容存檔於2017-02-20).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  10. ^ 10.0 10.1 Государство продало «Фирму Мелодия»頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) // Ведомости, 20 фев 2020
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 Центральный государственный архив Санкт-Петербурга. Путеводитель. Том 1. 2002. [2013-04-08]. (原始內容存檔於2013-06-17).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  12. ^ 12.0 12.1 Упоминание постановления. [2013-04-08]. (原始內容存檔於2015-07-09).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 50 лет Петербургской Мелодии // Audio Format. — № 05 (45). — 2008. [— С. 36
  14. ^ 1964 — история русского рока. [2013-04-08]. (原始內容存檔於2015-06-10).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  15. ^ [dic.academic.ru/dic.nsf/enc_biography/130136/Владимирский Владимирский, Борис Давидович // Большая биографическая энциклопедия. 2009]
  16. ^ В журнале «Billboard» от 27 ноября 1965 года упоминается также завод в Вильнюсе и проектирующийся завод в городе Умани
  17. ^ 17.0 17.1 Billboard, November 27, 1965
  18. ^ Billboard, June 26, 1982
  19. ^ В советских энциклопедиях вильнюсская студия упоминается как самостоятельная единица, то есть не указывается, что студия была филиалом Рижского завода.
  20. ^ Billboard, May 21, 1977
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 引用錯誤:沒有為名為ZZ的參考文獻提供內容
  22. ^ 22.0 22.1 Template:БСЭ3
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 23.3 23.4 Железный А. Наш друг — грампластинка. — К.: Музычна Украйна, 1989. — С. 46—48.
  24. ^ Владимирский. Студия 1981.
  25. ^ 引用錯誤:沒有為名為ReferenceZ的參考文獻提供內容
  26. ^ Billboard, April 23, 1966
  27. ^ Billboard, August 27, 1966
  28. ^ Billboard, December 24, 1966
  29. ^ Владимирский. Мелодия 1976.
  30. ^ 30.0 30.1 «Мелодия»Template:Недоступная ссылкаTemplate:Мёртвая ссылка // Булучевский Ю., Фомин В. Краткий музыкальный словарь. — М.: Музыка, 2005. — 461 с.
  31. ^ Грюнберг П. Грампласттрест и его преемники頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) // Каталог-бюллетень «Мелодия». № 2, 1987.
  32. ^ Последние номера матриц грампластинок на 78 об./мин. содержат записи Аиды Ведищевой «Ах, Наташа» (№ 48205) и «Старый сад» (№ 48206).
  33. ^ 33.0 33.1 Billboard, December 9, 1972. P. 39
  34. ^ Template:БСЭ3
  35. ^ Billboard, том 84. Billboard Publications, 1972
  36. ^ Синтезатор EMS SYNTHI 100. [2013-04-09]. (原始內容存檔於2013-09-28).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  37. ^ Гуринович В. Грампластинки // Смена, № 1235, ноябрь 1978.
  38. ^ Судя по звуковому журналу «Клуб и художественная самодеятельность», гибкие пластинки выпускались до начала 1990-х годов.
  39. ^ 1986-1989 Historic Finds in the Soviet Union. [2015-06-10]. (原始內容存檔於2015-05-03).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  40. ^ Театр, Выпуск 7, 1987.
  41. ^ Советские компакт-диски. [2015-09-20]. (原始內容存檔於2015-11-26).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  42. ^ 28 декабря 1991 года. [2013-04-08]. (原始內容存檔於2015-07-07).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  43. ^ Мелодия. [2012-04-29]. (原始內容存檔於2012-09-03).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  44. ^ «Мелодия» доигралась. Новый гендиректор подготовит ФГУП к приватизации頁面存檔備份,存於網際網路檔案館). Коммерсант, 28.04.2011.
  45. ^ Приказ Министерства культуры СССР за № 668 от 05.11.1957 об организации Всесоюзной студии грамзаписи.
  46. ^ Шостакович Д. Ещё раз о грампластинках // Правда. 01.06.1960
  47. ^ О Владимире Высоцком вспоминает Юрий Сергеевич Энтин. [2013-04-13]. (原始內容存檔於2013-12-03).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  48. ^ Огонёк, 19 января 1964 года. С. 22
  49. ^ 49.0 49.1 History of St Andrew’s. [2013-04-11]. (原始內容存檔於2012-02-04).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  50. ^ Приказ по Всесоюзной фирме граммофонных пластинок «Мелодия» Министерства культуры СССР за № 1 от 23.07.1964.
  51. ^ 51.0 51.1 51.2 О Высоцком вспоминает Анна Ивановна Качалина. [2016-01-07]. (原始內容存檔於2016-09-18).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  52. ^ «Песняры» в студии. [2013-08-01]. (原始內容存檔於2013-08-01).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  53. ^ Фондовые записи — предназначенные для хранения в государственных фондах. В основном, это записи классической музыки.
  54. ^ Из истории российской звукозаписи. [2013-04-08]. (原始內容存檔於2012-10-16).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  55. ^ А. Кушнир «100 магнитоальбомов советского рока» Глава IX. MCI (Жизнь замечательных людей). [2013-12-13]. (原始內容存檔於2013-12-13).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  56. ^ Распоряжение Правительства РФ. [2013-04-11]. (原始內容存檔於2016-03-04).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  57. ^ 57.0 57.1 57.2 Billboard, February 19, 1977
  58. ^ 58.0 58.1 Кружнов, Ю. Н. Грамзапись頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) // Энциклопедия Санкт-Петербург
  59. ^ 59.0 59.1 59.2 59.3 59.4 Кравцов Р., Карасев И. Ты моя «Мелодия», я твой преданный Орфей // «Комсомольская правда», № 81, 30.04.2004
  60. ^ История развития техники и технологии звукорежиссуры в России. [2013-04-08]. (原始內容存檔於2012-10-16).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  61. ^ Петербургская студия грамзаписи. [2013-04-08]. (原始內容存檔於2013-07-13).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  62. ^ 62.0 62.1 62.2 Enciklopēdija Rīga — P. Jērāns — С. 828 — Galvenā Enciklopēdiju Red., 1988.
  63. ^ 63.0 63.1 Грампластинки в Риге. [2013-02-25]. (原始內容存檔於2013-06-16).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  64. ^ Рижские записи на радиостанции Серебряный Дождь
  65. ^ Уголки Старого Города
  66. ^ Каталог-бюллетень Мелодия, № 2 (3), 1980.
  67. ^ «Мы с удовольствием поехали бы на Олимпиаду в Сочи». [2014-03-08]. (原始內容存檔於2013-08-26).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  68. ^ Balvu par mūža ieguldījumu Latvijas mūzikas
  69. ^ 69.0 69.1 Tallinna heliplaadistuudio pärand…. [2013-04-09]. (原始內容存檔於2014-09-04).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  70. ^ Eesti Heliplaat 110. [2013-04-14]. (原始內容存檔於2016-03-06).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  71. ^ Eesti Heliplaat. [2013-04-09]. (原始內容存檔於2015-06-10).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  72. ^ Legendinei Vilniaus plokštelių studijai sukanka 45 metai頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) balsas.lt
  73. ^ В 1964—1986 годах Валериёнас Индриконис работал в литовском Министерстве культуры.
  74. ^ Šiuolaikinė muzika, garso menas ir medijos Lietuvoje. [2013-04-18]. (原始內容存檔於2013-04-25).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  75. ^ Студия Грамзаписи Вильнюсская студия грамзаписи
  76. ^ Rūta Skudienė. [2013-04-15]. (原始內容存檔於2013-11-03).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  77. ^ Литовский джаз. [2013-04-15]. (原始內容存檔於2013-11-05).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  78. ^ Bičiūnas, Vytautas. Muzikos įrašai. — Lietuvių kalba Šviesa, 1988
  79. ^ Lukas Devita. Nuo plokštelės iki plokštelės. [2013-04-14]. (原始內容存檔於2013-11-03).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  80. ^ Советская культура, 11 августа 1966
  81. ^ Циспери Трио. [2013-04-14]. (原始內容存檔於2014-10-30).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  82. ^ «Автограф-1»: 20 лет. [2017-05-20]. (原始內容存檔於2017-05-10).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  83. ^ Козюренко, Ю. Грампластинка: алгебра и гармония // «Химия и жизнь», № 12, 1981
  84. ^ Байгарин, Алим. О близком друге и настоящем профессионале. (PDF). [2017-05-20]. (原始內容 (PDF)存檔於2014-06-26).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  85. ^ Нас научат делать успешное кино
  86. ^ Үркер: рок по-казахски. [2013-04-14]. (原始內容存檔於2013-08-08).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  87. ^ Совместно с Казахским домом грампластинок «Мелодия».
  88. ^ Постановление Кабинета Министpов Республики Казахстан от 9 июня 1992 года. № 514. [2017-05-20]. (原始內容存檔於2017-08-07).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  89. ^ Пол Маккартни и ансамбль «Крылья». [2013-04-11]. (原始內容存檔於2013-10-22).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  90. ^ Всесоюзная студия грамзаписи также печатала грампластинки с логотипом ВСГ на этикетке. Известны миньоны на 33 и 45 об./мин. и гиганты на 33 об./мин.
  91. ^ Вялова Э. Медный диск // «Мелодия». — 1987. — № 1. — С. 31—32.
  92. ^ Компакт-диск в СССР. [2015-09-20]. (原始內容存檔於2015-11-26).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  93. ^ Сухорадо В. В. Сегодняшний и завтрашний день «Мелодии». Журнал-бюллетень «Мелодия», 1992.
  94. ^ 94.0 94.1 94.2 Брошюра «Сделано в Апрелевке», 1991.
  95. ^ «Танцевальные ритмы», Д—00017831-2. [2013-04-11]. (原始內容存檔於2013-12-03).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  96. ^ Известный диапазон матриц грампластинок для автоматов «Меломан»: с 00017831 (1966) по 00028951 (1970)
  97. ^ Апрелевцы — Цвигун Мария Григорьевна. [2013-04-09]. (原始內容存檔於2013-10-19).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  98. ^ М. И. Цвигун являлась директором Апрелевского завода с октября 1967 по август 1976 года.
  99. ^ Скороходов Г. А. Тайна граммофона: Все неизвестное о пластинках и звёздах грамзаписи 3100 экз. М.: Эксмо: Алгоритм. 2004. ISBN 5-9265-0136-9 (俄語). 
  100. ^ Billboard, June 17, 1972
  101. ^ Grugule Dace. Visam savs laiks, vieta un uzdevums… // Arhīvu dzīve. — Latvijas Arhīvi, 2004.1 — 92 lpp.
  102. ^ Официально предприятие называлось «Таллинский цех магнитофонных кассет Рижского завода грампластинок».
  103. ^ Helikassetitehas, mis polnud ainult üks tehas頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) tallinnapostimees.ee
  104. ^ Завод магнитофонных кассет. [2013-04-08]. (原始內容存檔於2013-02-08).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  105. ^ 105.0 105.1 Billboard, October 17, 1981
  106. ^ Фонды производителей местной промышленности СССР頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) rusarchives.ru
  107. ^ Ильдырым Касимов. [2013-04-13]. (原始內容存檔於2013-02-09).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  108. ^ Луканин А., Легкоконец В. Бакинский завод. Дискография виниловых и гибких пластинок «Битлз». [2013-04-17]. (原始內容存檔於2012-02-18).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助); 已忽略未知參數|datepublished= (幫助)
  109. ^ Наиболее поздняя известная матрица Бакинского завода — 00031458 (1971 год).
  110. ^ Billboard, April 20, 1974. — P. 41
  111. ^ Газета «Бакинский рабочий», 5 декабря 1979 года頁面存檔備份,存於網際網路檔案館).
  112. ^ Project C-90. [2013-04-11]. (原始內容存檔於2013-01-09).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  113. ^ Предмет любви и почитания. [2013-06-30]. (原始內容存檔於2014-09-04).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  114. ^ Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.
  115. ^ Позывные тревог и надежд. К 40-летию радиостанции «Маяк». Под редакцией к. и. н. Г. Л. Шевелева. ФГУП «Государственная радиовещательная компания „Маяк「», 2004. ISBN 5-475-00022-0
  116. ^ 116.0 116.1 116.2 116.3 116.4 116.5 116.6 116.7 Колпаков, Валерий. Фирма «Мелодия» — немного истории…頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) // Журнал «Звукорежиссёр», 2004.
  117. ^ 117.0 117.1 117.2 117.3 Мазин А., Козюренко, Ю. Пластинка сходит с матрицы // «Наука и жизнь», № 3, 1984.
  118. ^ Альбому Back in USSR исполнилось 20 лет. [2013-04-15]. (原始內容存檔於2013-10-19).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  119. ^ DMM (DIRECT METAL MASTERING) vs lacquer. Which Should You Choose?. [2019-10-06]. (原始內容存檔於2019-10-06).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  120. ^ 120.0 120.1 История советской пиратской музыки: «Я фокстрот танцевал и танцевать буду!»
  121. ^ И. Мальмстиненко. Интервью с рок-архивариусом (ru) // Румба : журнал. — Novosti Press Agency, 1989. — № спецномер. — С. 27.
  122. ^ История «Мелодии». [2013-04-13]. (原始內容存檔於2013-03-21).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  123. ^ Ю. Гордон. Книга про буквы от Аа до Яя. М. 2006: 208 (俄語). 
  124. ^ Виниловые джунгли. [2013-04-15]. (原始內容存檔於2013-10-19).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  125. ^ Журнал-бюллетень Мелодия, № 3, 1980
  126. ^ «Фирма Мелодия» запустила новый интернет-магазин. [2013-06-26]. (原始內容存檔於2013-07-01).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  127. ^ Фирма «Мелодия» выкладывает архивы в сеть. [2013-06-26]. (原始內容存檔於2013-10-19).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  128. ^ БРЭ. [2021-05-10]. (原始內容存檔於2021-05-02).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  129. ^ 129.0 129.1 Из истории «Мелодии». [2013-02-19]. (原始內容存檔於2017-02-07).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  130. ^ Пражский Соловей. [2013-02-19]. (原始內容存檔於2012-04-18).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)
  131. ^ 50 главных пластинок «Мелодии». [2013-01-03]. (原始內容存檔於2016-03-04).  已忽略未知參數|deadlink=(建議使用|dead-url=) (幫助)