三國遺事

书籍

《三國遺事》高麗時代國師一然(1206年-1289年)所編撰的一部古書,以新羅高句麗百濟三國為對象。該書由五卷、九篇、一百四十四個條目所構成,九篇的篇目分別為王曆、紀異、興法、塔像、義解、神咒、感通、避隱、孝善。檀君傳說便是首次記載於此書。

三國遺事
諺文삼국유사
漢字三國遺事
文觀部式Samguk yusa
馬-賴式Samguk yusa

《三國遺事》是朝鮮半島繼《三國史記》之後第二早的史書,然而其中也包含了許多神異的民間傳說。從書名的「遺事」兩字就可看出,身為佛教僧侶的作者對於《三國史記》的編寫方針有所不滿意,而刻意收集遺漏之事蹟加以記載。

內容

本書由五卷組成,五卷又分為九篇。

  1. 卷1 王曆 第1篇:新羅高句麗百濟伽倻等國家從B.C.57年到A.D.936年高麗太祖統一半島為止的年代表。
  2. 卷1 紀異 第1篇:描述從古朝鮮到南北國時代,出現的古朝鮮衛滿朝鮮三韓,七十二國,樂浪郡北帶方南帶方靺鞨•渤海五伽倻扶餘國,伊西國,高句麗百濟等國家,共36條。
  3. 卷2 紀異 第2篇:描述統一新羅的出現和此後歷代國王,共24條。並記錄從古朝鮮到高麗建國為止,各個國家和國王(尤其新羅國王)的奇異的故事。
  4. 卷3 興法 第3篇:講述佛教傳到三國並發展興盛的過程,共8條。
  5. 卷3 塔像 第4篇:記錄三國時期(尤其新羅)建造的師塔和佛像,共29條。
  6. 卷4 義解 第5篇:記錄新羅高僧的事跡,共14條。
  7. 卷5 神呪 第6篇:記錄新羅密教高僧的奇異事跡,共3條。
  8. 卷5 感通 第7篇:記錄特別向佛的信徒和僧侶,證明佛教的加被力,共10條。
  9. 卷5 避隱 第8篇:記錄僧侶獨自學習佛法的事跡,共10條。
  10. 卷5 孝善 第9篇:描述世俗倫理-孝和佛教倫理(輪迴,因果報應)的融合,記錄新羅人的孝行事例,共5條。

《三國遺事》與檀君傳說

檀君傳說首次出現於此書。

  • 三國遺事》屬私家著述,記載傳聞稗說,無史料依據。比它早成書150年的官修正史《三國史記》不記檀君,徐競使高麗後於1224年著《高麗圖經》,雖設「建國」專條但不記檀君。查一然所稱《魏書》,無檀君記載。
  • 朝鮮王朝安鼎福之「東史綱目」,還認為檀君之說是「誕妄不足辯」[1]

參考資料

  1. ^ 東史綱目. [2018-02-24]. (原始內容存檔於2017-10-15). 

外部連結