維基百科

史葛·卡臣

英格蘭職業足球員（Scott Carson）



史葛·保羅·卡臣（英語：Scott Paul Carson，1985年9月3日—），出生於坎布里亞郡懷特黑文，是一名英格蘭職業足球員，司職門將，目前效力英超球會曼城。

史葛·卡臣
Scott Carson
個人資料
全名 Scott Paul Carson[1]
出生日期 (1985-09-03) 1985年9月3日（39歲）[2]
出生地點  英格蘭懷特黑文
身高 6英尺3英寸（1.90米）[3]
位置 門將
球會資料
現在所屬 曼城
球衣號碼 33
青年隊
2000–2001 克利特穆爾些路迪（英語：Cleator Moor Celtic F.C.）
2001–2002 沃京頓
2002–2003 列斯聯
職業球會*
年份 球隊 出賽 （入球）
2003–2005 列斯聯 3 (0)
2005–2008 利物浦 4 (0)
2006 → 錫周三（外借） 9 (0)
2006–2007 → 查爾頓（外借） 36 (0)
2007–2008 → 阿士東維拉（外借） 35 (0)
2008–2011 西布朗 110 (0)
2011–2013 貝沙 63 (0)
2013–2015 韋根 59 (0)
2015–2021 打比郡 170 (0)
2019–2021 → 曼城（外借） 1 (0)
2021– 曼城 0 (0)
國家隊
2003 英格蘭U18 2 (0)
2004–2007 英格蘭U21 28 (0)
2006–2007 英格蘭B隊 2 (0)
2007–2011 英格蘭 4 (0)
* 職業球會出賽次數與入球數僅計算國內聯賽部份
最後更新於：2021年5月14日
「Scott Carson」的各地常用譯名
中國大陸卡森
臺灣卡森
港澳卡遜（有線電視）
卡臣

2002年，卡臣已經加盟了列斯聯的足球學院，並在2004年2月對曼聯的賽事中首次代表球會正選上陣。同月，他亦首次代表英格蘭U21上陣。

2005年1月，卡臣以75萬英鎊的身價轉投利物浦，並於同年後期被徵召成為英格蘭國家隊美國夏季之旅的一員。他代表利物浦出賽9場，其中包括2005年4月對祖雲達斯的歐聯四強戰。其後，卡臣先後被球會外借給錫周三、查爾頓和阿士東維拉以積累經驗。

參加完2007年歐洲U21錦標後，卡臣在2007年11月對澳洲的比賽中首次代表英格蘭出戰。2007/08球季，卡臣在阿士東維拉的借用期結束後返回利物浦，並於2008年7月以325萬英鎊加盟西布朗。

球會生涯

列斯聯

卡臣在坎布里亞郡的克利特穆爾（英語：Cleator Moor）長大，並就讀於當地的費因璽學校（Ehenside School）[4]。卡臣年輕時，曾希望成為一位聯盟式欖球球員[5]，但他最終決定專注於足球，並在十一二歲時成為校隊門將[6]。他迅速由當地球隊克利特穆爾些路迪（英語：Cleator Moor Celtic F.C.）的青年隊升入男子隊，儘管當時他只有15歲[5]。在為業餘球會沃京頓出戰足總青年盃時，他的表現給前列斯聯後衛彼得·咸頓（英語：Peter Hampton）留下深刻印象。最終，卡臣在2002年7月選擇加盟列斯聯的足球學院[7]。他在學院待了不足一年的時間，又於預備組度過半季。2004年1月，在對米杜士堡的賽事中，由於門將羅賓遜被罰出，他得以入替占士·米拿，首次代表一隊登場[8][9]。兩週後，他在奧脫福球場對曼聯的賽事中首次正選上陣，雙方以1-1打平[10]。他的第二次上陣則是在2004年5月對車路士的賽事[8]。同月，羅賓遜離開了列斯聯，會方於兩個月後簽入蘇格蘭國門尼爾·蘇利雲（英語：Neil Sullivan），使卡臣需要與尼爾·蘇利雲競爭正選位置[11][12]，這則轉會亦促進了卡臣的提高[13]。2004/05球季結束後，卡臣的合約亦到期，但列斯聯希望他留隊，因此在2004年12月向他提供了一份長期合約[14]。然而，卡臣最終選擇在2005年1月以75萬英鎊身價轉會至利物浦[15][16]。

利物浦

卡臣與利物浦簽訂了為期四年半的合約，並與耶日·杜迪克競逐正選位置[15]。2005年3月，他在對紐卡素的賽事中首次代表利物浦正選上陣[17]，並在四月連續上陣三場，包括對祖雲達斯的歐聯四強賽事[18][19]。雖然因利物浦贏得2005年歐霸盃冠軍盃和2005年歐洲超級盃，卡臣亦獲得獎牌，但他沒有出現在其中任何一場比賽中[20][21]。整個2005/06球季，他僅在四場盃賽中上陣[22][23]。2006年3月，卡臣被外借至錫周三，他的加盟解決了錫周三缺乏門將的危機，他本人則希望有更多正選機會以爭取打入征戰2006年世界盃的英格蘭隊中[19][24][25]。卡臣在錫周三上陣的9場賽事中，有5場未失球，當時的錫周三助教奇雲·森馬菲特（英語：Kevin Summerfield）讚揚卡臣的貢獻是協助球隊擺脫降班危機的重要因素之一[26]。當季結束後，他重返利物浦，並於2006年7月續約至2011年[27]。

僅僅到了2006年8月，因為查爾頓收購諾域治門將羅拔·格連失敗後[28]，卡臣便被利物浦外借至查爾頓[29]。卡臣對此解釋說：「利物浦希望我能積累一些經驗，然後希望我能在下季回來與荷西·連拿競逐正選位置。有數個英冠球會對我有興趣，但我需要在英超比賽，既然羅拔·格連、賓·科士打和基斯·卻克蘭不斷表現自己，我也應該有所作為。[30]」在38場英超賽事中，他總共上陣36場，僅因借用合約的條款規定而缺席了兩場對利物浦的比賽[31][32]。2006/07球季結束後，卡臣雖然未能挽回查爾頓降班的命運[33]，他的凸出表現仍使他獲得查爾頓支持者年度最佳球員，且成為首位獲得殊榮的借用球員[34][35]。

2007/08球季，卡臣回到利物浦，並在2007年6月被領隊拉法埃爾·賓尼迪斯確定為一隊成員，拉法埃爾·賓尼迪斯說：「於現在起，他必須與荷西·連拿競爭正選位置。[33]」其後，卡臣擔當球隊的第二門將。但利物浦於2007年8月簽入查理斯·伊坦積後，卡臣面臨進一步的競爭。最終，卡臣再次被外借，這次是阿士東維拉，阿士東維拉因此付出200萬英鎊。拉法埃爾·賓尼迪斯談到這次交易時說：「我們並不想出售他，我們與他的合作非常愉快。但是他需要比賽以保住他在英格蘭隊的位置。[36][37]」阿士東維拉領隊馬田·奧尼爾重用卡臣，多於湯馬士·蘇連遜和史超活·泰萊，卡臣最終在38場聯賽賽事中上陣36場，其中沒有上陣的兩場仍然是對利物浦[37][38]，且在2007/08球季保持11場不失球[39][40]。在對曼聯的賽事中，他因侵犯對方球員卡路士·泰維斯而首次領到紅牌[41]。

西布朗

2007/08球季結束後，卡臣重返利物浦。2008年7月，他以325萬英鎊加盟西布朗，簽訂了四年合約並隨着會方附加的續約條款而增加至375萬英鎊[16]。自2004年在列斯聯首次上陣後，卡臣已加盟過五家球會，他表明希望在一間球會安頓下來，並說：「我在這三、四年間就像一個流浪漢。植根和安頓下來將會是很好的選擇。我可以預期，會在這裏待四、五年甚至更長。[42]」2008/09球季，卡臣在開幕戰對阿仙奴的賽事中首次代表西布朗上陣，最終球會以0-1不敵對手[43]。

2011年1月13日，在接連犯錯導致球隊落敗後，時任領隊羅拔圖·迪馬堤奧決定更換門將，由夏季加盟的博阿茲·米希爾代替卡臣上陣，而他亦同時失去隊長臂章[44]。

貝沙

2011年7月1日卡臣與土超球會貝沙達成私人條件後正式動筆加盟，轉會費沒有透露[45]。

韋根

2013年7月4日，離開英格蘭球壇兩年的卡臣由土超球會貝沙轉投英冠球會韋根，轉會費金額沒有透露，合約為期三年[46]。

曼城

2019年8月8日，卡臣由打比郡外借至曼城，租期2019-20球季，成為僅次於埃德森和克勞迪歐·布拉沃的第三門將。他將外借延長至2020-21球季 [47]。

國際賽生涯

2003年10月，卡臣首次獲選進入英格蘭U21，參加對土耳其U21的2007年歐洲U21錦標的資格賽。當時，他還未競爭到列斯聯一隊的位置[7]，在此之前，他只在英格蘭其他級別出場過四次。2004年2月，他參加了對荷蘭U21的比賽，英格蘭隊最終以3-2勝出[48]。此後，卡臣進入2007年歐洲U21足球錦標賽的英軍名單，並在第三場對塞爾維亞U21時上陣，第28次出戰U21賽事[49][50]，打破了由加里夫·巴利和占美·加歷查所保持的紀錄[51]。他的第29場也是最後一場U21賽事是對荷蘭的八強戰，加時後，雙方1-1平手，只得以互射十二碼一決勝負。雖然卡臣在16個點球中撲到一球，自己也射入了一球，英格蘭隊最終仍以12-13輸給對手[52]。卡臣成為英格蘭U21上陣次數最多紀錄的保持者，後來才被占士·米拿所取代[53]。

2005年5月，尚為英格蘭U21一員的卡臣受到英格蘭徵召，加入英格蘭美國夏季之旅[54]。一年後的2006年5月，卡臣在對白俄羅斯的國際友誼賽中入替受傷的羅拔·格連，首次代表英格蘭B隊出場[55]。由於羅拔·格連亦是2006年世界盃英格蘭隊的成員，他的受傷給卡臣帶來了機會。[56]。儘管卡臣還從未有代表英格蘭隊的經歷，他最終仍然如願獲選[57][58]，並於2007年5月在對阿爾巴尼亞的賽事中第二次代表英格蘭B隊上陣，球隊以3-1的比數擊敗對手[59]。2007年的歐洲U21足球錦標賽後，卡臣在11月對澳洲的友誼賽中首次代表英格蘭上陣[60]。一週後，他又在2008年歐洲國家盃對克羅地亞的關鍵比賽中上陣，英格蘭隊卻最終以2-3落敗而被淘汰。卡臣被認為需要對第一個失球負責，他未能預測到尼高·卡蘭積卡30碼外射門的下墜軌跡，球在他面前彈起，結果他只能將球擋入球門內[61][62]。翌日，時任英格蘭領隊史提夫·麥卡倫被解僱[63]，體育評論員批評史提夫·麥卡倫在這場比賽選擇了一個毫無經驗的門將[64][65]。

新任領隊法比奧·卡比路將卡臣選進英格蘭隊在2008年2月對瑞士友誼賽的名單中[66]。一個月後，他因傷而沒有獲選出戰法國的賽事[67]。卡臣在五場國際賽均未被徵召後，終於在2008年10月獲重新徵召入對哈薩克和白俄羅斯的2010年世界盃外圍賽賽事的名單中[68][69]。2008年11月，卡臣在柏林對德國的賽事中後備入替，這是他第三次代表英格蘭隊上陣，亦使他成為近24年來，首位代表英格蘭隊上陣的西布朗球員[70]。

個人生活

2008年5月17日，卡臣與艾美·巴頓（Amy Barton）在埃格雷蒙特（英語：Egremont）結婚，並育有一子希頓（Hayden）[4][6] 。卡臣的弟弟格蘭（Grant）亦是一名門將，曾效力卡素爾[71]。

榮譽

球會

  利物浦
  曼城

個人

生涯數據

球會表現 聯賽 足總盃 聯賽盃洲際賽 總數
球季球會聯賽 出場入球出場入球 出場入球 出場入球 出場入球
英格蘭 聯賽英格蘭足總盃 英格蘭聯賽盃 歐洲賽 總數
2003–04年 列斯聯 英超聯賽 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0
2004–05年 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
列斯聯總計 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0
2004–05年 利物浦 英超聯賽 4 0 0 0 0 0 1 0 5 0
2005–06年 0 0 1 0 1 0 2 0 4 0
2005–06年 → 錫周三 英冠聯賽 9 0 0 0 0 0 0 0 9 0
2006–07年 → 查爾頓 英超聯賽 36 0 0 0 2 0 0 0 38 0
2007–08年 → 阿士東維拉 35 0 1 0 0 0 0 0 36 0
2008–09年 西布朗 35 0 4 0 0 0 0 0 39 0
2009–10年 英冠聯賽 43 0 4 0 0 0 0 0 47 0
2010–11年 英超聯賽 32 0 0 0 0 0 0 0 32 0
西布朗總計 110 0 8 0 0 0 0 0 118 0
總和 197 0 10 0 3 0 3 0 213 0

參考資料

  1. ^ Club list of registered players: As at 19th May 2018: Derby County (PDF). English Football League: 14. [17 June 2018]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-06-15）. 
  2. ^ Hugman, Barry J. (編). The PFA Footballers' Who's Who 2010–11. Edinburgh: Mainstream Publishing. 2010: 78. ISBN 978-1-84596-601-0. 
  3. ^ Scott Carson. Derby County F.C. [13 January 2018]. （原始內容存檔於2018-01-13）. 
  4. ^ 4.0 4.1 Irving, Alan. A new goal for Scott and Amy. The Whitehaven News. 2008-05-14 [2008-08-25]. （原始內容存檔於2008-10-12）. 
  5. ^ 5.0 5.1 Carson glows in darkness of Charlton survival bid. Evening Standard, The (London). 22 December 2006 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2008-12-27）. 
  6. ^ 6.0 6.1 PAST, PRESENT & FUTURE: Scott Carson. West Bromwich Albion F.C. 2008-08-21 [2008-08-25]. （原始內容存檔於2009-03-12）. 
  7. ^ 7.0 7.1 Carson delight at U21 call-up. BBC Sport. 9 October 2003 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2023-11-07）. 
  8. ^ 8.0 8.1 Games played by Scott Carson in 2003/2004. Soccerbase. Racing Post. [2008-07-20]. 
  9. ^ Leeds 0-3 Middlesbrough. BBC Sport. 31 January 2004 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2004-04-19）. 
  10. ^ Man Utd 1-1 Leeds. BBC Sport. 21 February 2004 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2004-06-19）. 
  11. ^ Robinson seals Spurs move. BBC Sport. 14 May 2004 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2004-07-22）. 
  12. ^ Sullivan joins Leeds. BBC Sport. 31 July 2004 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2023-11-07）. 
  13. ^ Carson can rely on Sullivan. BBC Sport. 4 August 2004 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2023-11-07）. 
  14. ^ Leeds to offer Carson fresh deal. BBC Sport. 8 December 2004 [2008-07-20]. 
  15. ^ 15.0 15.1 Carson seals switch to Liverpool. BBC Sport. 21 January 2005 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2007-09-02）. 
  16. ^ 16.0 16.1 West Brom snap up keeper Carson. BBC Sport. 18 July 2008 [2008-07-18]. （原始內容存檔於2023-11-07）. 
  17. ^ Newcastle 1-0 Liverpool. BBC Sport. 5 March 2005 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2023-11-07）. 
  18. ^ Liverpool 2-1 Juventus. BBC Sport. 5 April 2005 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2009-05-26）. 
  19. ^ 19.0 19.1 Owls swoop for keeper Carson. Football (Liverpool Echo). 11 March 2006. 
  20. ^ AC Milan 3-3 Liverpool (aet). BBC Sport. 25 May 2005 [2008-10-06]. （原始內容存檔於2018-06-12）. 
  21. ^ Liverpool 3-1 CSKA Moscow (aet). BBC Sport. 26 August 2005 [2008-10-06]. （原始內容存檔於2005-12-16）. 
  22. ^ Games played by Scott Carson in 2004/2005. Soccerbase. Racing Post. [2008-07-20]. 
  23. ^ Games played by Scott Carson in 2005/2006. Soccerbase. Racing Post. [2008-07-20]. 
  24. ^ Owls complete double loan swoop. BBC Sport. 10 March 2006 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2007-09-03）. 
  25. ^ Owls keeper's world cup bid owls. The Star (Sheffield). 11 March 2006 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2009-01-22）. 
  26. ^ Loan keeper Carson No 1 for Wednesday in Championship survival battle. Star, The (Sheffield). 1 May 2006 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2009-01-22）. 
  27. ^ Carson & Anderson sign new deals. BBC Sport. 26 July 2006 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2007-10-06）. 
  28. ^ Brooks, Gideon. Dowie's Plan B after Green's Hammer blow. Express, The (London). 15 August 2006. 
  29. ^ Carson signs for Charlton on loan. BBC Sport. 14 August 2006 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2006-08-25）. 
  30. ^ Veysey, Wayne. Carson hopes for Valley lift. Evening Standard, The (London). 18 August 2006. 
  31. ^ Haines, Gary. Charlton sunk by Reds. Charlton Athletic F.C. 2006-12-16 [2008-08-31]. （原始內容存檔於2008-12-27）. 
  32. ^ Haines, Gary. Addicks bow out with a bang. Charlton Athletic F.C. 2007-05-13 [2008-08-31]. （原始內容存檔於2008-12-27）. 
  33. ^ 33.0 33.1 Liverpool include Carson in plans. BBC Sport. 22 July 2007 [2007-06-22]. （原始內容存檔於2007-08-12）. 
  34. ^ McCombie, Lindsay. Carson keeping faith. Charlton Athletic F.C. 30 April 2007 [2008-09-04]. （原始內容存檔於2008-12-27）. 
  35. ^ Fans' choice Carson drops clanger. Evening Standard, The (London). 30 April 2007 [2008-09-04]. [失效連結]
  36. ^ Villa close in on keeper Carson. BBC Sport. 9 August 2007 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2021-07-04）. 
  37. ^ 37.0 37.1 Villa sign keeper Carson on loan. BBC Sport. 10 August 2007 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2008-02-04）. 
  38. ^ Lansley, Peter. Martin O’Neill says US owner is with Villa for long haul. Times, The (London). 21 January 2008 [2008-09-07]. 
  39. ^ Villa can keep Carson - Benitez. BBC Sport. 15 November 2007 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2007-11-18）. 
  40. ^ Games played by Scott Carson in 2007/2008. Soccerbase. Racing Post. [2008-07-20]. 
  41. ^ Aston Villa 1-4 Man Utd. BBC Sport. 20 October 2007 [2008-09-24]. （原始內容存檔於2009-05-01）. 
  42. ^ Carson wants lengthy Baggies stay. BBC Sport. 25 July 2008 [2008-09-04]. （原始內容存檔於2023-11-07）. 
  43. ^ Arsenal vs WBA. West Bromwich Albion F.C. 2008-08-16 [2008-08-16]. （原始內容存檔於2008-09-19）. 
  44. ^ Di Matteo drops West Brom keeper Carson for errors. BBC Sport. 2011-01-13 [2011-01-18]. （原始內容存檔於2011-01-17）. 
  45. ^ West Bromwich Albion's Scott Carson joins Bursaspor. BBC Sport. 2011-07-01 [2011-07-02]. （原始內容存檔於2011-07-02）. 
  46. ^ Scott Carson: Wigan Athletic sign Bursaspor goalkeeper. BBC Sport. 2013-07-04 [2013-11-18]. （原始內容存檔於2013-10-17）. 
  47. ^ CARSON EXTENDS CITY STAY. [2020-08-28]. （原始內容存檔於2020-08-29）. 
  48. ^ England U21 3-2 Holland U21. BBC Sport. 17 February 2004 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2023-11-07）. 
  49. ^ England U21 2-0 Serbia U21. BBC Sport. 2007-06-17 [2008-08-05]. （原始內容存檔於2007-10-07）. 
  50. ^ McGrath, Mike. Ugly atmosphere mars battling England win. Birmingham Post. 18 June 2007. 
  51. ^ Liverpool goalkeeper Scott Carson will .... Express on Sunday, The (London). 17 June 2007. 
  52. ^ Holland U21 1-1 Eng U21 (aet). BBC Sport. 2007-06-20 [2008-08-05]. （原始內容存檔於2009-01-30）. 
  53. ^ Montenegro U21 0-3 England U21. BBC Sport. 7 September 2008 [2008-08-06]. （原始內容存檔於2021-09-04）. 
  54. ^ Crouch nets England squad call-up. BBC Sport. 12 May 2005 [2008-08-06]. （原始內容存檔於2023-11-07）. 
  55. ^ England B 1-2 Belarus. BBC Sport. 26 May 2006 [2008-08-09]. （原始內容存檔於2009-05-01）. 
  56. ^ Carson promoted to England squad. BBC Sport. 26 May 2006 [2008-07-20]. （原始內容存檔於2006-12-14）. 
  57. ^ McClaren plays it safe with squad. BBC Sport. 16 March 2007 [2008-08-09]. （原始內容存檔於2007-03-29）. 
  58. ^ Beckham recalled to England squad. BBC Sport. 26 May 2007 [2008-08-09]. （原始內容存檔於2007-10-05）. 
  59. ^ England B 3-1 Albania. BBC Sport. 26 May 2007 [2008-08-09]. （原始內容存檔於2012-09-03）. 
  60. ^ Mawhinney, Stuart. Carson's debut delight. The Football Association. 11 November 2007 [2008-08-06]. （原始內容存檔於2007-10-29）. 
  61. ^ Stevenson, Jonathan. England 2-3 Croatia. BBC Sport. 21 November 2007 [2008-09-04]. （原始內容存檔於2007-11-22）. 
  62. ^ Wallace, Sam. England 2 Croatia 3: Carson calamity sets the tone as abject England reach all-time low. Independent, The (London). 22 November 2007 [2008-08-09]. （原始內容存檔於2008-12-01）. 
  63. ^ Steve McClaren is sacked. Independent, The (London). 22 November 2007 [2008-08-09]. （原始內容存檔於2008-12-01）. 
  64. ^ Whittingham, Stewart. Rain over - England 2 Croatia 3: We're in the gutter. Sun, The (London). 22 November 2007: 2. 
  65. ^ James, David. Don't blame Carson - the real gaffe was exposing him to such high pressure. Observer, The (London). 25 November 2007 [2008-08-09]. （原始內容存檔於2009-03-22）. 
  66. ^ Capello keeps Agbonlahor in squad. BBC Sport. 2 February 2008 [2008-08-09]. （原始內容存檔於2008-02-06）. 
  67. ^ Beckham recalled to England squad. BBC Sport. 24 March 2008 [2008-10-06]. （原始內容存檔於2008-03-29）. 
  68. ^ Scott Carson earns England recall. Birmingham Post. 6 October 2008 [2008-10-06]. （原始內容存檔於2008-10-09）. 
  69. ^ England: matches played. FA. [2008-10-06]. （原始內容存檔於2008-09-12）. 
  70. ^ Carson earns England cap. West Bromwich Albion F.C. 19 November 2008 [2008-11-19]. （原始內容存檔於2008-12-27）. 
  71. ^ Dickinson, Matt. Scott Carson seeks chance again as nightmare starts to fade. TimesOnline. 2008-01-29 [2008-08-25]. 
  72. ^ MANCHESTER CITY CROWNED 2020-21 PREMIER LEAGUE CHAMPIONS. Manchester City FC. 2021-05-11 [2021-05-14]. （原始內容存檔於2021-12-04） （英語）. 
  73. ^ Manchester City win Premier League for third successive season after Arsenal lose. BBC Sport. 20 May 2023 [20 May 2023]. （原始內容存檔於2023-05-20）. 
  74. ^ Manchester City 4–0 Fluminense. BBC Sport. 22 December 2023 [22 December 2023]. （原始內容存檔於2023-12-28）. 

外部連結

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=史葛·卡臣&oldid=84265962"