呂炳川

臺灣民族音樂學家

呂炳川(1929年9月4日—1986年3月15日)是臺灣民族音樂學家,東京大學博士,也是臺灣本土第一位民族音樂學博士。其研究成果豐碩,除了臺灣原住民音樂的研究最為知名之外,也涉及漢民族各類的樂種與劇種,為臺灣民族音樂學研究重要的開拓者與奠基者。

呂炳川
出生(1929-09-04)1929年9月4日
日治臺灣澎湖廳
逝世1986年3月15日(1986歲—03—15)(56歲)
 英屬香港
教育程度博士
母校東京大學
武藏野音樂大學
職業學者、民族音樂學家
研究領域民族音樂學、臺灣原住民音樂、臺灣漢民族音樂、世界音樂
知名作品《台灣原住民族高砂族の音楽》
《臺灣漢民族音樂》
《台灣高砂族の音楽——比較音楽學的考察》
獎項日本文部省藝術祭大獎

1977年以《台灣原住民族高砂族の音楽》唱片集及解說榮獲日本文部省藝術祭大獎。曾任教於國立臺灣師範大學香港中文大學等多校,為香港民族音樂學會首任會長。也是最早在中華民國推動才能教育的一位學者。[1][2][3]

生平

呂炳川於1929年在澎湖廳(現澎湖縣)出生,兩年後舉家搬遷至高雄。從小就展現多元的學習興趣,滑翔機、攝影、音樂及音響都有深入的鑽研,音樂則是他一直執著與努力的一個方向。1943年進入高雄州立高雄商業學校初級部,接受了日治時代舊制的三年中學教育,戰後再轉入高級部就讀。畢業後進入高雄港務局工作,之後再轉入東南水泥公司。1959年還擔任過高雄市立交響樂團的指揮,一直到1962年出國留學為止。[2][4]

教育

1962年赴日留學,就讀武藏野音樂大學,主修小提琴,1966年獲得音樂藝術學士學位。後受到音樂學家小泉文夫日語小泉文夫岸邊成雄影響,就讀東京大學人文科學研究所,主修音樂美學,兼修民族音樂學,師事岸邊成雄,並回臺進行第一次的田野調查。[2]1971年擔任東海大學音樂系民族音樂研究室研究委員。1973年以《台灣高砂族の音楽——比較音楽學的考察》獲得文學(音樂)博士學位。回臺後,曾擔任中國文化學院副教授、國立藝專音樂教授、實踐家政專科學校音樂教授兼科主任,並在臺灣大學講授「音樂美學」課程。[1][5]

1980年受聘國立臺灣師範大學音樂研究所教授,但同年也接到香港中文大學音樂系的邀聘,再三考量之下,最後決定到香港中文大學,並擔任中國音樂資料館館長一職。[3][6]1984年與香港中文大學、香港大學香港浸會大學的音樂學者、演奏家、作曲家、樂評家葉明媚劉靖之李明毛宇寬項斯華曾葉發梁沛錦吳贛伯李德君周凡夫黎鍵等人一同成立香港民族音樂學會並擔任首任會長。[6][7][8]於1985年赴英國愛丁堡大學講學研究。1986年3月15日因心臟病於香港逝世,享年57歲。[2]

學術研究

呂炳川的研究以臺灣原住民音樂最為知名,田野調查和採集的族群超過130個村落。另外在漢民族音樂的調查研究上,也留下大量的影音資料和研究文獻。由於他對於器材和技術的專業和講究,這些資料都有極高的品質,其中《臺灣原住民(高砂族)音樂》唱片三張,於1977年榮獲日本文部省的藝術季大獎。《臺灣漢民族音樂》專輯三張,其中包含宗教音樂歌曲合奏雜伎民謠戲曲等五部份,也記錄整理了台灣重要的各類型戲曲與音樂,這些大量的寶貴資料在文建會的支持下皆已完成數碼化,其中詮釋檔的內容都收錄在臺灣音樂館臺灣音樂群像資料庫頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)網站中。[1][2][3][9][10][11][12]

其博士論文《台灣高砂族の音樂——比較音樂學的考察》被收錄在國際音樂文獻資料大全中。[13]

新格羅夫音樂與音樂家辭典》以及布賴特科普夫與黑特爾音樂出版社出版的 Deutsche Verlag für Musik 裏有關臺灣民族音樂的篇章,皆由呂炳川撰寫。[13]也曾為日本新版《世界大百科辭典》執筆撰述有關「國樂」及「臺灣音樂」之內容。[1]

曾協助日本音樂學家小泉文夫日語小泉文夫來臺進行調查和研究。[14]

因為驟逝,留下《臺灣高山族音樂的研究計劃》及《歌仔戲的研究著作架構》之計劃未完成。[2]

獲獎

1977年以《台灣原住民族高砂族の音楽》唱片集及解說(日本勝利公司出品)獲得日本文部省藝術祭大獎。[1][2][15]

貢獻

曾研究才能教育,並成立「中華才能教育中心」,於臺南神學院創辦「才能教育兒童絃樂團」,在臺北成立才育幼稚園。[2]

著作

  • 1969,〈東方之美及東西方音樂的比較〉
  • 1970,〈雅美族的音樂〉
  • 1970,〈臺灣高山族的文身〉
  • 1973,〈依據清朝文獻來考察高山族的樂器〉
  • 1973,〈臺灣土著族之樂器〉
  • 1977,〈臺灣賽夏族的音樂〉
  • 1977,《臺灣原住民族(高砂族)的音樂》(附唱片三張)
  • 1978,〈佛教音樂梵唄─臺灣梵唄與日本聲明之比較〉
  • 1978,《臺灣漢民族之音樂》(附唱片三張)
  • 1978,〈臺灣土著族的音樂〉
  • 1979,〈臺灣土著族音樂的音組織〉
  • 1979,《呂炳川音樂論述集》,時報文化
  • 1980,〈臺灣佛教音樂〉
  • 1981,〈中國戲劇與日本戲劇的比較〉
  • 1981,〈京劇在香港〉
  • 1982,〈關於高山族的音樂〉
  • 1982,《臺灣高山族的音樂》
  • 1982,《臺灣土著族音樂》
  • 1983,〈臺灣傳統音樂〉
  • 1986,〈臺灣澎湖道教建醮祭典音樂〉
  • 1989,〈南管源流初探〉

媒體訪問

  • 《明報月刊 第217-222期》. 香港: 香港明報. 1984年103號.

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 明立國. 呂炳川. 臺灣大百科全書. 文化部. 2010-02-05 [2021-10-13]. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 呂炳川. 臺灣音樂群像資料庫. 國立傳統藝術中心臺灣音樂館. [2021-10-13]. (原始內容存檔於2021-10-20) (中文(臺灣)). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 呂炳川. 開放博物館. 中央研究院數位文化中心. [2021-10-13]. (原始內容存檔於2021-10-29) (中文(繁體)). 
  4. ^ 明立國. 《呂炳川 : 和弦外的獨白》. 時報文化. 2002. ISBN 9-570-12678-7. 
  5. ^ 系所簡史. 實踐大學音樂學系. [2021-11-07]. (原始內容存檔於2021-11-07) (中文(臺灣)). 
  6. ^ 6.0 6.1 劉靖之. 《中國新音樂史論(增訂版)》. 香港: 香港中文大學. 2009: 651–652. ISBN 9789629963163. 
  7. ^ 【照片】 呂炳川 與香港民族音樂學會成立時的主要幹部. 臺灣音樂館. 國立傳統藝術中心. [2021-11-24]. (原始內容存檔於2021-11-24). 
  8. ^ 《明報月刊 第217-222期》. 香港: 香港明報. 1984: 103. 
  9. ^ 李志銘. 重建台灣音樂史觀(下):破除「民歌採集運動」的神話. 鳴人堂. 聯合新聞網. [2021-10-13]. (原始內容存檔於2021-10-27) (中文(臺灣)). 
  10. ^ 明立國. 《呂炳川博士資料整理出版計畫》. 國立傳統藝術中心. 1999. 
  11. ^ 明立國. 《呂炳川教授音像資料數位化計畫》. 國立傳統藝術中心. 2003. 
  12. ^ 明立國. 《呂炳川教授音像資料數位化計畫(第二期)》. 國立傳統藝術中心. 2004. 
  13. ^ 13.0 13.1 李志銘. 重建台灣音樂史觀(上):被遺忘的民族音樂學家呂炳川. 鳴人堂. 聯合新聞網. [2021-10-13]. (原始內容存檔於2021-10-19) (中文(臺灣)). 
  14. ^ 李志銘. 重建台灣音樂史觀(中):呂炳川的民歌採集與學術典範之爭. 鳴人堂. 聯合新聞網. [2021-10-13]. (原始內容存檔於2021-10-27) (中文(臺灣)). 
  15. ^ 【照片】 呂炳川榮獲的日本文部省藝術祭大獎. 開放博物館. 國立傳統藝術中心臺灣音樂館. [2021-10-13]. (原始內容存檔於2021-10-29). 
  • 明立國. 《呂炳川:和絃外的獨白》. 臺北市: 時報文化. 2002. ISBN 9789570126785. 

外部連結