姊妹 (電視劇)
《姊妹》（英語：Sisters），是臺灣的台灣電視公司於2011年6月8日起製播的八點檔電視劇。由胡婷婷、品冠、阿龐、黃嘉千、潘慧如、鍾欣怡及藍鈞天等演員共同演出，於9月20日播出完結篇。
| 姊妹 Sisters | |
|---|---|
 《姊妹》官方海報 | |
| 類型 | 八點檔連續劇 |
| 格式 | 家庭溫馨劇 |
| 編劇 | 陳瓊樺、張善寧、鄧莉芬、莊心輔、呂婉君 |
| 導演 | 張哲書、蔡東文 |
| 主演 | 胡婷婷、品冠 阿龐、黃嘉千 潘慧如、鍾欣怡、藍鈞天 等知名演員 |
| 旁白 | 胡婷婷 |
| 製作國家／地區 |  中華民國（臺灣） |
| 語言 | 依劇情需要混用國語、台語等語言 |
| 標語 |
|
| 集數 | 60集 |
| 每集長度 | 130分鐘（含廣告） |
| 片頭曲 | 品冠、黃嘉千〈姊妹〉 |
| 片尾曲 | 品冠〈為你我想做更好的人〉 |
| 製作 | |
| 拍攝／製作年份 | 2011年6月8日 |
| 製作人 | 謝育秀、劉紀綱 |
| 監製 | 劉麗惠、王偉忠 |
| 執行製作 | 陳冠廷、譚永信 |
| 剪接 | 蔡志盛 |
| 攝影 | 林正忠 |
| 製作公司 | 風賦國際娛樂股份有限公司 臺灣電視事業股份有限公司 |
| 播出資料 | |
| 首播頻道 | 台視主頻 |
| 圖像制式 | NTSC |
| 聲音制式 | AC3 |
| 播出國家／地區 | 臺灣 |
| 播出日期 | 2011年6月8日—2011年9月20日 |
| 外部連結 | |
| 官方網站 | |
概要
本劇是臺中市市長胡志強千金胡婷婷的螢幕處女作，也是演員黃嘉千產後復出的電視作品[1]。其他主要演員陣容包括，以電視劇《新兵日記》爆紅的阿龐、大馬歌手品冠及演員潘慧如。本劇也網羅陸一龍、席曼寧、林美照、黃西田、向娃與譚艾珍等老牌演員互相尬戲，話題性十足。
尤其是本劇為知名製作人王偉忠繼2010年《飯糰之家》後第二部在台視製播的電視劇；《飯糰之家》的熱播在2010年引發討論，本劇的製播一樣備受期待。
本劇於2011年4月18日正式定裝[2]，採邊拍邊播形式。
劇情簡介
劇情描繪現代女性間真誠、平實的姊妹情誼，從婚姻關係、家庭關係等不同感情層面延伸姊妹間彼此扶持的那份感動。
播出時間
首播
| 頻道 | 所在地 | 播映日期 | 播出時間 |
|---|---|---|---|
（數位頻道同步播出） |
|||
重播
| 頻道 | 所在地 | 播映日期 | 播出時間 |
|---|---|---|---|
（數位頻道同步播出） |
|||
演員介紹
江家
| 演員 | 角色 | 關係／人物介紹 | 登場集數 |
|---|---|---|---|
| 汪佩珍的丈夫 江如麗、江辰偉、江如芬的父親 在戶政事務所擔任課長，是那種連電視壞掉也堅持不肯換新的外省籍爸爸，總是把兒子女兒掛在嘴邊，心思細膩，總能觀察出子女們的心情起伏，脾氣溫和，明事理，可謂是個好先生、好父親。 茂雄
|
|||
| 江茂雄的妻子 江如麗、江辰偉、江如芬的母親 典型本省人個性的母親，關心子女無微不至，最擔心的就是么女如芬的社會適應情況。在金錢、名利上比茂雄積極許多，也比較精明幹練，但她不是會佔人家便宜的人，而所得全數也都奉獻於家庭之中，可謂是個能幹的女主人，她是屬於行動派，認為兒女出了問題，最實際的方法就是以行動來幫兒女們解決問題，雖然有時候她的「行動」會適得其反…但，這就是她疼愛孩子們的方式。 佩珍
|
|||
| 江茂雄與汪佩珍的兒子、江如麗的弟弟、江如芬的哥哥 感情關係是江家父母最關心的問題，在偶然機會下抖出了已有交往半年女友的事實，跟父親一樣是個溫和的好好先生，愛家、孝順父母。畢業後在醫院擔任復健師，也因為他細心又體貼，是醫院人氣最高的復健師。 辰偉
|
|||
| 李正方的妹妹、張明英的女兒 因男友登山時發生山難，長時間不想交新男友。和辰偉交往後戀情也受阻。 心怡
|
|||
李家（明英）
| 演員 | 角色 | 關係／人物介紹 | 登場集數 |
|---|---|---|---|
| 李正方與李心怡的母親、李采翎的祖母 非常傳統、保守的婦女，家住嘉義，兒子婚後搬來台北。因為第一任媳婦如芬生下聽障女孫所以心裏急着想要如芬能再生下傳宗接代的男孫，因而跟如芬鬧不和。 明英
|
|||
| 張明英的兒子、李心怡的哥哥、李采翎的父親 節儉踏實，但太過節儉的個性也逼退不少女生。對如芬有好感，趁如芬酒醉使其懷孕，因而促成婚姻。對他來說，努力儲蓄讓家裏變得富有、讓家人不愁吃穿，是他愛家的表現。 正方
|
|||
| 江茂雄與汪佩珍的女兒、江如麗與江辰偉的妹妹、李正方的第一任妻子 社會新鮮人，在銀行任職，交代她的事情，她一定乖乖的將它完成。喜歡巧克力和可樂。結識誌軒後體會到愛情的甜蜜，卻因意外懷了正方的孩子而離開誌軒。 如芬
|
|||
| 李正方與江如芬的女兒、張明英的孫女、李心怡的姪女 0歲，天生患有聽覺障礙，聽力只有正常人的兩成。 |
|||
| 李正方與江如芬的女兒、張明英的孫女、李心怡的姪女 6歲，上聽力訓練課程多年，卻因長期生活在氣氛不和樂的李家而不願開口學說話，導致眾人以為聽力沒有進步，其實不然。 采翎
|
|||
鄭家
| 演員 | 角色 | 關係／人物介紹 | 登場集數 |
|---|---|---|---|
| 鄭品川的父親、許美鳳的丈夫、江如麗的公公 鄭家男主人，「鄭記餅鋪」老闆，替朋友老黃紡織工廠作保，使鄭家揹負上億元的債務，於第20集抱着剛滿月的培恩安詳的離開人世。 |
|||
| 鄭品川的母親、鄭孝仁的妻子、江如麗的婆婆 鄭家女主人，「鄭記餅鋪」老闆娘。 美鳳
|
|||
| 鄭孝仁與許美鳳的兒子、江如麗的丈夫 在逛服飾店時意外聽到如麗與同事討論自己的私事，被如麗當成工讀應徵者而引發一連串陰錯陽差的誤會，與如麗皆是本劇的甘草人物，因車禍離世。 品川
|
|||
| 江茂雄與汪佩珍的女兒、江辰偉與江如芬的姊姊、鄭品川的妻子 在服飾店工作。年屆敗犬卻因找不到對象而一直保持單身狀態，個性活潑、外向， 人長得漂亮，桃花也旺盛，人緣好，對朋友大方、講義氣。口才好，平時愛開玩笑，愛出餿主意，可謂是朋友間的開心果。 如麗
|
|||
| 鄭品川與江如麗的兒子、鄭亞彤的哥哥 | |||
| 鄭品川與江如麗的女兒、鄭培恩的妹妹 |
李家（淑卿）
| 演員 | 角色 | 關係／人物介紹 | 登場集數 |
|---|---|---|---|
| 李家慶與李欣儀的母親、宋清美的婆婆、楊曉音的前婆婆、李辰陽的祖母 不管何時都笑容可掬，對街坊鄰里皆謙和有禮，是人人誇讚的好媽媽，但只有一種狀況她會失控，就是見到家慶的前妻曉音，還有「鋼琴」這個東西—因為就是「鋼琴」害得她兒子離婚。 淑卿
|
|||
| 嚴淑卿的兒子、宋清美的丈夫、楊曉音的前夫 61年3月7日生。 穩重、內斂、深情顧家的男人，大學畢業後接手過世父親的樂器行，也經營進出口樂器買賣。與前妻曉音因讀書結識，曾深愛曉音，但曉音選擇離開他，讓他心中一直有一個解不開的心結，直到遇見清美，在失魂落魄時得到清美的安慰… 家慶
|
|||
| 李家慶的妻子、李辰陽的繼母、嚴淑卿的媳婦、李欣儀的嫂嫂 化妝品公司公關。父母早逝，養成獨立自主的個性。由於身邊無親人，認識江家姐妹後，便將江家人視為自己的家人。在偶然際遇下認識淑卿，因此牽起自己與家慶的姻緣，建立了幸福的家庭。 清美
|
|||
| 嚴淑卿的女兒、李家慶的妹妹、宋清美的小姑 | |||
| 李家慶與楊曉音的兒子、宋清美的繼子、嚴淑卿的孫子、李欣儀的侄子 4歲，小名陽陽。 |
|||
| 李家慶與楊曉音的兒子、宋清美的繼子、嚴淑卿的孫子、李欣儀的侄子 10歲，小名陽陽。對鋼琴非常有興趣，因此清美決定瞞着家慶讓陽陽上鋼琴課。 陽陽
|
|||
| 李家慶的前妻、嚴淑卿的前媳婦、李辰陽的母親、楊德蕙的女兒 63年8月7日生。美麗有才氣的女人，自小就富有音樂的天分，主修鋼琴。藝術學院畢業後和家慶有一段短暫的婚姻，並生有一子，離婚後出國深造，數年後回國擔任學院講師。當她整個世界繞了半圈，再度回到自己的土地時，這才驚覺她最想要的不是非凡的成就，而是一個溫暖的家！但當她覺悟時卻為時已晚。 曉音
|
其他演員
| 演員 | 角色 | 關係／人物介紹 | 登場集數 |
|---|---|---|---|
| 宋清美的高中同學、王素雲的女兒、李正方的第二任妻子 刻意隱瞞介入他人婚姻的事實，可憐的處境頗得如麗等人的同情。五年後開起芳療館當老闆娘。 曼琳
|
|||
| 黃河的大學同學、劉希蒂的哥哥 自小隨着父母移民美國，在美國長大。個性親和、談吐文雅，是個瀟灑紳士，20出頭隨外商老闆來台灣工作，愛上了文靜典雅的如芬，由於如芬與正方有婚約在先所以只有選擇離開台灣回到美國，第28集回到臺灣，從事松露巧克力的推廣(行銷總監)。 誌軒
|
|||
| 江辰偉的前女友 孝順但極有主見及企圖心的女孩子，因父親工作受傷需要長期療養，努力賺錢只為了給父親最好的生活。深愛辰偉，一度論及婚嫁，但最後還是不想被婚姻綑綁，雙方在交往七年後分手。 |
|||
| 李家慶的學長 滿口愛情大道理，企圖追求清美。 |
|||
| 楊曉音的母親、李家慶的前岳母、李辰陽的外祖母 對曉音抱有很大的期望，希望她能成為名聞國際的鋼琴家... 得知曉音得到乳癌後差點崩潰。 德蕙
|
|||
| 王曼琳的母親 介入他人婚姻的第三者，因老公帶着元配及小孩落跑，使得自身感到頓時無所依靠，才會找上曼琳向她討錢過日子，順便當起曼琳婚姻中的軍師。 素雲
|
客串演出
| 演員 | 角色 | 關係／人物介紹 | 登場集數 |
|---|---|---|---|
| 刻意刁難如芬姐妹的水果攤販。 | |||
| 李正方的前女友 在正方剛要提出分手要求時，就先發制人甩掉正方。 |
|||
| 江如麗的同事 講話刁鑽，喜歡與如麗鬥嘴，如麗更因此扯出荒誕的謊言。 |
|||
| 江如芬的同事 畢姓寇。 |
|||
| 專業理財投資人，專門投資日本與新馬房地產，屬於敢死隊型；因為金融海嘯，套牢了正方與如芬的所有存款共200萬元。 | |||
| 幫忙算辰偉、品川的婚姻。 | |||
| 劉誌軒的大學同學、許美鳳的乾兒子 買下了鄭家當年的起家厝，為的是想把房子還給鄭家以贖當年父親犯的錯。 黃河
|
|||
| 教導鄭孝仁做餅的師傅。只收男徒不收女徒，因黃河的求情，破例收如麗當「番外篇」弟子。 | |||
| 劉誌軒的妹妹 撮合誌軒與如芬的戀情。 |
|||
| 李正方的第三任妻子 因為在生孩子的態度上與前夫意見不同而離婚，最後嫁給正方。 |
歌曲
主題曲
- 片頭曲：〈姊妹〉
- 預告曲：〈當你想着我〉
- 預告、片尾曲：〈為你我想做更好的人〉
插曲
| 歌名 | 作詞 | 作曲 | 主唱 |
|---|---|---|---|
| 風和日麗 | 陳沒 | 藍奕邦 | 劉若英 |
| 突然好想你 | 阿信 | 阿信 | 五月天 |
| 你不是真正的快樂 | |||
| 最重要的小事 | 瑪莎 | ||
| 比想像更想你 | 林夕 | 品冠 | 品冠 |
| 那些女孩教我的事 | 陳沒、阿信 | ||
| 很愛過 | 黃婷 | 張簡君偉 | 丁噹 |
電視原聲帶
- 原聲帶詳細資訊請參見姊妹電視原聲帶。
- 2011年8月25日發行
- 曲目：
- 姊妹 (演唱：品冠&黃嘉千)
- 為你我想做更好的人 (演唱：品冠)
- 那些女孩教我的事 (演唱：品冠)
- 我以為 (演唱：品冠)
- 突然好想你 (演唱：五月天)
- 很愛過 (演唱：丁噹)
- 好姊妹完美相遇版 (配樂)
- 當你想着我 (演唱：品冠&李心潔)
- 風和日麗 (演唱：劉若英)
- 最重要的小事 (演唱：五月天)
- 你不是真正的快樂 (演唱：五月天)
- 好姊妹堅毅勇敢相知版 (配樂)
- 好姊妹情感無價相惜版 (配樂)
收視率
每集收視率
每集首播收視率
| 集數 | 台視首播日期 | 平均收視率 |
|---|---|---|
| 01 | 2011年6月8日 | 0.62 |
| 02 | 2011年6月9日 | |
| 03 | 2011年6月13日 | 0.73 |
| 04 | 2011年6月14日 | |
| 05 | 2011年6月15日 | |
| 06 | 2011年6月16日 | 0.81 |
| 07 | 2011年6月20日 | 0.77 |
| 08 | 2011年6月21日 | 0.94 |
| 09 | 2011年6月22日 | 0.80 |
| 10 | 2011年6月23日 | 1.00 |
| 11 | 2011年6月27日 | 1.42 |
| 12 | 2011年6月28日 | 1.04 |
| 13 | 2011年6月29日 | 1.04 |
| 14 | 2011年6月30日 | 1.09 |
| 15 | 2011年7月4日 | 0.89 |
| 16 | 2011年7月5日 | 1.08 |
| 17 | 2011年7月6日 | 1.08 |
| 18 | 2011年7月7日 | 1.07 |
| 19 | 2011年7月11日 | 1.17 |
| 20 | 2011年7月12日 | 1.26 |
| 21 | 2011年7月13日 | 1.38 |
| 22 | 2011年7月14日 | 1.34 |
| 23 | 2011年7月18日 | 1.23 |
| 24 | 2011年7月19日 | 1.26 |
| 25 | 2011年7月20日 | 1.38 |
| 26 | 2011年7月21日 | 1.41 |
| 27 | 2011年7月25日 | 1.63 |
| 28 | 2011年7月26日 | 1.71 |
| 29 | 2011年7月27日 | 1.64 |
| 30 | 2011年7月28日 | 1.50 |
| 平均收視率 | 1.01 | |
- 由AGB尼爾森調查，調查範圍是四歲以上收看電視之觀眾。
- 資料來源：Facebook 姊妹 http://www.facebook.com//pages/%E5%A7%8A%E5%A6%B9/206272256076319
每週首播收視率
| 播映日期 | 週數 | 平均收視率 | 排名 | 集數 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2011年6月8日－06月9日 | 1 | 0.62 | 6 | 01-02 | |
| 2011年6月13日－06月16日 | 2 | 0.75 | 5 | 03-06 | |
| 2011年6月20日－06月23日 | 3 | 0.88 | 5 | 07-10 | |
| 2011年6月27日－06月30日 | 4 | 1.15 | 4 | 11-14 | |
| 2011年7月4日－07月7日 | 5 | 1.03 | 5 | 15-18 | |
| 2011年7月11日－07月14日 | 6 | 1.29 | 4 | 19-22 | |
| 2011年7月18日－07月21日 | 7 | 1.32 | 6 | 23-26 | |
| 2011年7月25日－07月28日 | 8 | 1.60 | 4 | 27-30 | |
| 2011年8月1日－08月4日 | 9 | 1.42 | 4 | 31-34 | |
| 2011年8月8日－08月11日 | 10 | 1.35 | 4 | 35-38 | |
| 2011年8月15日－08月18日 | 11 | 1.46 | 5 | 39-42 | |
| 2011年8月22日－08月25日 | 12 | 1.29 | 5 | 43-46 | |
| 2011年8月29日－09月1日 | 13 | 1.47 | 5 | 47-50 | |
| 2011年9月5日－09月8日 | 14 | 1.15 | 5 | 51-54 | |
| 2011年9月12日－09月15日 | 15 | 1.29 | 5 | 55-58 | |
| 2011年9月19日－09月20日 | 16 | 1.68 | 5 | 59-60 | 第59集1.56、第60集1.80 |
| 平均收視 | 1.23 | - | - | - | |
影迷見面會
- 8月7日：14：00新光三越站前店廣場
取景地點
- 汐止區戶政事務所
製作團隊
工作人員列表
片頭工作人員表
- 監製：劉麗惠、王偉忠
- 製作人：謝育秀、劉紀綱
- 執行製作人：陳冠廷
- 統籌：王金貫
- 編劇統籌：陳瓊樺
- 編劇：張善寧、鄧莉芬、莊心輔、呂婉君
- 宣傳：洪瑀、陳靖波
- 企劃：游芳瑄、李育倩
- 視覺設計：王盛泰、韓嘉寧、李雲、蘇玲瑤
- 副導演：王文茜
- 導演：張哲書
片尾工作人員表
- 企劃：王珮宜
- 行銷推廣：張靜純、游惠清
- 執行製作：譚永信
- 執行助理：劉正飛、鄭信介
- 剪接：蔡志盛
- 後製執行：游小樂
- 攝影：林正忠.廖崇逸
- 攝影助理:黃介鍊
- 攝影器材：采像影視有限公司
- 燈光：宋偉
- 燈光助理：於中華、王植貴
- 場記：張喚喬
- 道具：林信輝
- 道具助理：林茂生、田興華、蔡亮宏
- 服裝：宇漾時尚造型、翁華卿、簡卉汝
- 梳化：宇漾造型工作室、呂睿琦、丁詩穎、林志勇
- 行政：施郁倪、周昕宜
- 場務：林耿旭、亨達
- 場務助理：永祥租車公司
- 成音：傑瑞音樂有限公司
- 音效：戴淑琪、余政憲
- 配樂：余政憲
- 協力編曲：蔡旻樺、郭孟玫
- 混音：余政憲
- 棚景道具：陳明坤、洪獻輝、鮑文尉
- 置景一班：劉清旗、劉邦煜、王澤銘、葉福仁、黃明吉、邱楠慶
- 視訊工程：陳大偉
- 成音工程：吳庭豐、林長億
- 攝影：陳力勤、楊峻明、吳茂瑞
- 後製工程：何芳城、李明元、黃東洋
- 技術指導：江純照
- 美術指導：康寧
- 助理導播：曹智瑋、吳佩璇、莊子榮、曾富郁、葉萬程、林益全
- 導播：楊志堅、洪於茹
- 製作公司：臺灣電視事業股份有限公司
腳註
外部連結
作品的變遷
 台視主頻 每週一至週四 20:00 - 22:10 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 姊妹 （2011年6月8日－2011年9月20日） | 下一節目 |
| 愛上女主播 （2011年5月18日－2011年6月7日） | 田庄英雄 （2011年9月21日－2011年11月29日） | |
| TVBS歡樂台 每週一至週五 20:00 - 21:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 姊妹 （2012年7月13日－2012年12月18日） | 下一節目 |
| On Call 36小時 （2012年6月8日－2012年7月12日） | 牽牛花開的日子 （2012年12月19日－2013年3月25日） | |