寧德話

福建寧德的閩東語方言

寧德話閩語閩東片的一個方言,通行於寧德市市區,以寧德市政府駐地蕉城區的蕉城音(城關音)為代表方言。

寧德話
母語國家和地區 中國
區域福建省寧德市蕉城區
語系
官方地位
作為官方語言
管理機構
語言代碼
ISO 639-3
ISO 639-6ngde

歷史上,寧德市區一帶屬於福寧府,其傳統的口音近似福安、周寧兩地,也保留完整的韻尾。不過自從二十世紀五十年代起,寧德成為閩東北部的政治、經濟中心,同福州的交往極為頻繁,寧德話開始向侯官小片靠攏,產生了急劇演變。此外,由於推廣普通話的影響,寧德話也受到現代標準漢語(普通話)的較大影響,一些閩東片固有詞彙被現代標準漢語的詞彙取代。傳統上學界將寧德話歸入福寧小片,[1]不過舊時,在《中國語言地圖集》(2002年)則歸入侯官片。[2]但是在2012年出版的《中國語言地圖集》裏,將寧德話正式歸入到福寧小片。[3]

今日寧德話使用者中,老年、中年和青年三個年齡段的口音存在不一致的狀況。二十世紀五十年代的寧德話存在-m-n三個陽聲韻以及-p-t-k三套入聲韻尾,為閩語閩東片中所獨有。在中年使用者中,已無法分清楚三個陽聲韻的區別以及三套入聲韻尾的區別,使用起來十分混亂。而在今日青年使用者中,僅存在-k-m-n完全被併入-p-t完全被併入-k[1]

口音片區

寧德話之下又分為三個片區的口音:

  • 城關(蕉城)音
  • 虎浿音:其口音受到古田話的一定影響
  • 霍童音:與城關音有較明顯的差異

音韻體系

2003年鍾逢幫在碩士論文調查62歲的周鄉齊(蕉城區六都村人,工程師),記錄了15聲母,韻母44個,7個聲調。[4]1980年代撰稿的《寧德市志》記載寧德話共有15個聲母、78個韻母、7個聲調。[5]

聲母

寧德話共有15個聲母:[4] pmtnltstsʰskŋxʔ


口訣: 柳邊求氣低,波他曾日時,鶯蒙語出非。


例詞:l 柳林蓮 p邊標飛 k求渠家 氣跤快 t低躲苧

    p波补玻 他妥柕 ts曾主紫 n日尼那  s时西沙
    ʔ莺阿河m蒙馍买  ŋ语牙倪  tsʰ出扯搓 x非豪蟹

注:聲母x與開口呼的韻母相拼時,舌位後移,接近喉音h。

韻母

2003年鍾逢幫在碩士論文調查62歲的周鄉齊(蕉城區六都村人,工程師),有韻母44個,並記載「年輕人只剩-ng, -k;韻尾-m, -n業已混入-ng,韻尾-t, -p混入-k,口語大量出現喉塞音韻尾-ʔ。」[4]1980年代撰稿的《寧德市志》記載有78個韻母。下文記載78個韻母的版本:

單元音(10個):

口訣:家齋初閱刀,裸妃啟摸居。

a家嘎假ɛ齋齊濟œ初礎挫ø閱柕悅ɔ刀濤歌o裸譜裹i妃碑知e啟紫椅u摸菩科y居女宇[6]

複元音(17個): 口訣:來時帥醉魚,拋、抖、浮惹鵝。廟飄我畫,賠壞拐。

ai來拜埋ei時幣疑ɔi帥最對oi醉翠瑞øy魚居嶼au拋包卯ɛu抖斗皺eu溜泅求ou浮富途ia惹奇野ie鵝車雞iu廟召丑iɐu飄杳繳ua我耍剮uo畫瓦大ui賠皮梅uoi壞快懷uai拐摔乖[7]


通用的鼻音韻(15個):爭燈迎夢,農忙逢征,枋擁鼎呈,半官腔。

爭蠻班ɛŋ燈朋烹迎仁民œŋ夢猛網øŋ農從窮ɔŋ忙幫碰逢房蒙征冰升枋潘蹤擁胸中iaŋ鼎餅嶺iɛŋ呈命並uoŋ半判斷uaŋ官寬彎yøŋ腔香江[8]

通用的入聲韻(25個):

口訣:拍屔,丟粕,吃糴摘:劃剝,嚼拍,默吉目。曲作,哭覓,伏陸宅;獺乏,瓜弱。

拍白脈ɛʔ屔咩㓦œʔ丟死哊ɔʔ粕薄莫吃撠射iaʔ糴食額iɛʔ摘壁僻uaʔuoʔ剝錄玉yøʔ嚼着石ak拍辣喝 ɛk默德肋ek吉筆蝕œk目北鹿økɔk作駁獲ok哭綠腹ik覓鱉栗uk伏剝禿yk陸逐酌iak宅屐熏iɛk獺擦肋uak乏襪活uok瓜缽潑yøk弱劇虐[9]

以下6個鼻音韻正在與韻尾的鼻音韻發生歸併,未來有消失的可能:

口訣:擔點禁鹽岩根

am擔貪甘ɛm點染檢em禁琴沉im鹽念嚴iɛm岩鉗閻ɔn

以下5個入聲韻正在與-k韻尾的入聲韻發生歸併,未來將會消失:

口訣:疊蝶穴集攝

ap疊答押ɛp蝶貼葉ep穴給級ip集笠翼iɛp攝靸峽[10]

聲調

口訣:君拳滾棍倦谷掘

寧德話聲調表
標號 1 2 3 4 5 6 7
調類 陰平 陽平 上聲 陰去 陽去 陰入 陽入
音值 ˦˦ (44) ˨˨ (22) ˦˨ (42) ˧˥ (35) ˧˧˨ (332) ˨ (2) ˥ (5)
例字 君章耽 拳存談 滾掌膽 棍壯擔 倦狀淡 谷作答 掘絕踏

連讀音變

與其他閩語閩東片一樣,寧德話存在連讀音變的現象。寧德話的連讀音變主要分為連讀變調和聲母類化兩種。另外還有合音、減音、合音變韻、增音變韻四種特殊現象。

連讀變調

當兩字連讀時,前字的聲調有可能受到後字的影響而發生變調現象,這種現象稱之為連讀變調。與福安話不同的是,寧德話在連讀的時候後字一概不會變調,這一點與福州話很相似。兩字以上的字組合在一起時,也可能發生連讀變調的現象。

寧德話的雙字連讀變調規律為:

  • 前字為上聲、陰去或陰入時,與任意聲調連讀的時候,變調為一個新調值55。
  • 前字為陰平、陽去或陽入,在與陰平、陽平、陰去、陰入連讀時,變調為陰平。
  • 前字為陰平、陽去或陽入、在與上聲、陽去、陽入連讀時,變調為一個新調值21。
  • 前字為陽平時,不論與任何聲調連讀,均不發生變調。

根據上述規律,可以總結出下面的寧德話連讀變調規律表(縱行為前字、橫行為後字):

陰平, 44 陽平, 22 上聲, 42 陰去, 35 陽去, 332 陰入, 2 陽入, 5
陰平, 44
44
21 44 21 44 21
陽平, 22
不變
上聲, 42
55
陰去, 35
55
陽去, 332
44
21 44 21 44 21
陰入, 2
55
陽入, 5
44
21 44 21 44 21

聲母類化

聲母類化是閩語閩東片各方言中非常典型的性質之一。當雙字或雙字以上組合成詞時,首字聲母從不變化,而其他字的聲母往往會發生濁化或鼻音化以匹配前一個字的韻尾。

寧德話的聲母類化規律如下表:

前字的韻尾 後字聲母的變化
開尾韻、元音韻尾
  • [p][pʰ]變化為零聲母或[β]
  • [t][tʰ][s]變化為[l]
  • [ts][tsʰ]變化為零聲母或[ʒ]
  • [k][kʰ][x]變化為零聲母;
  • [m][n][l][ŋ]和零聲母不發生變化。
鼻音韻尾
  • [p][pʰ]變化為[m]
  • [t][tʰ][s]變化為[n]
  • [ts][tsʰ]變化為[ʒ][m]
  • [k][kʰ][x]和零聲母變化為[ŋ][m]
  • [m][n][l][ŋ]不發生變化。
入聲韻尾 一律脫去前字的入聲,再按開尾韻、元音韻尾的規律判斷如何類化。
入聲韻尾-p -p韻尾脫落,後字聲母變化為p

詞語

2019年《普通話|寧德話·兩用字典》是基本的參考書。[11]

腳註

  1. ^ 1.0 1.1 宁德市志 卷三十一 方  言. [2015-02-02]. (原始內容存檔於2015-02-02). 
  2. ^ 《中國語言地圖集》
  3. ^ 《中國語言地圖集》(2012年第二版)
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 鍾逢幫. 闽东方言北片音韵研究 (學位論文). 廣西大學: 3, 6. 2003. 
  5. ^ 宁德市志·卷三十一·方言. 1995 [2015-02-02]. (原始內容存檔於2015-09-24). 
  6. ^ 寧德市志 卷三十一 方言 中華書局出版社 1996年11月
  7. ^ 寧德市志 卷三十一 方言 中華書局出版社 1996年11月
  8. ^ 寧德市志 卷三十一 方言 中華書局出版社 1996年11月
  9. ^ 寧德市志 卷三十一 方言 中華書局出版社 1996年11月
  10. ^ 寧德市志 卷三十一 方言 中華書局出版社 1996年11月
  11. ^ 蘇詩瑤. 陈玉新:八年苦著“方言书” 坚守传统“宁德话”. 閩東日報. 2019-07-01 [2022-07-30]. (原始內容存檔於2022-07-30). 

外部連結