青春禁不住
《青春禁不住》（英語：Mustang） 是一部2015年法國、土耳其和德國合拍的劇情片，為土耳其裔法國女導演丹妮絲·坎澤·艾胡芬的導演處女作[3]，入選2015年康城電影節導演雙周單元[4][5]並贏得Europa Cinemas Label獎[6][7]。獲得第73屆金球獎最佳外語片提名[8]和第88屆奧斯卡金像獎最佳外語片提名[9]。
| 青春禁不住 Mustang | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | Deniz Gamze Ergüven |
| 監製 | Charles Gillibert |
| 編劇 | Deniz Gamze Ergüven Alice Winocour |
| 主演 | Güneş Şensoy |
| 配樂 | Warren Ellis |
| 攝影 | David Chizallet Ersin Gok |
| 剪接 | Mathilde Van de Moortel |
| 製片商 | CG Cinema[*] |
| 片長 | 97分鐘 |
| 產地 | 法國 土耳其 德國 |
| 語言 | 土耳其語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | |
| 發行商 | Ad Vitam (法國)[2] |
| 預算 | 130萬歐元 |
| 票房 | 230萬美元 |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 野馬 |
| 香港 | 青春禁不住 |
| 臺灣 | 少女離家記 |
劇情
初夏，在土耳其北部的一個村莊裏，拉蕾和她的四個姐姐走在放學回家的路上，她們和男同學們在海邊天真爛漫地打鬧的行為卻被當地保守的村民當成了一樁不檢點的醜聞，引發了可怕的後果。[10]
一位女鄰居將所見所聞告訴給了這5個姐妹的奶奶，除了奶奶，家中還有一個叔叔在撫養着她們，而她們的父母已經離世。奶奶和叔叔對5個女孩的行為很生氣，認為這是離經畔道、不檢點、不符合穆斯林對女子要求的表現，所以要求她們在家裏認真學習如何穿衣、做飯和做家務。可是受到現代教育的她們有自己的思想和追求，她們喜歡看球賽，年齡大的姐姐還在與男友偷偷幽會。
之後奶奶為兩位年齡稍長的姐姐安排了定親並迅速結了婚，其中一對男女是彼此認識且相愛的，然而另一對則是彼此陌生且沒有感情基礎的結合，他們的結合的結果註定是悲劇的。三姊不久也訂下婚約，但後來自殺。就在四姐將要出嫁之夜，年齡最小的拉蕾終於忍受不了長輩對其姐姐不負責任的婚姻大事的定奪，她與姐姐開車乘車逃到了大城市伊斯坦堡，暫時找到了教過她們的女老師的住處，以躲避那個如同牢籠的家。
角色
- Güneş Şensoy - Lale
- Doğa Doğuşlu - Nur
- Elit İşcan - Ece
- Tuğba Sunguroğlu - Selma
- İlayda Akdoğan - Sonay
- Nihal Koldaş - 祖母
- Ayberk Pekcan - Erol
- Erol Afşin - Osman
評價
影片收穫廣泛好評，爛番茄新鮮度97%[11]；Metacritic上得到82分。[12]
獎項
- 第6屆Odessa國際影展評審團獎[13]
- 斯德哥爾摩國際影展最佳劇本[14]
- 第41屆凱撒獎最佳處女作、最佳原創劇本、最佳剪輯、最佳原創音樂
- 第73屆金球獎最佳外語片提名
- 第88屆奧斯卡金像獎最佳外語片提名
- 第70屆英國電影學院獎最佳外語片提名
參考資料
- ^ Cannes participants Valley of Love and Mustang land in theatres. Cineuropa. [7 August 2015]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
- ^ Tartaglione, Nancy. Directors’ Fortnight Winners: ‘My Golden Days’, ‘Mustang’, ‘Serpent’ – Cannes. Deadline. [7 August 2015]. （原始內容存檔於2016-03-09）.
- ^ Mustang: Beş kız kardeşin özgürlük koşusu. T24. [5 July 2015]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
- ^ The Directors' Fortnight 2015 selection!. Quinzaine des Réalisateurs. [21 April 2015]. （原始內容存檔於2015年4月23日）.
- ^ Justin Chang. Cannes: Directors’ Fortnight Unveils 2015 Lineup. Variety. 21 April 2015 [21 April 2015]. （原始內容存檔於2016-01-13）.
- ^ Rebecca Ford. Cannes: 'Embrace of the Serpent' Tops Directors' Fortnight Awards. Hollywood Reporter. 22 May 2015 [22 May 2015]. （原始內容存檔於2019-02-24）.
- ^ Quinzaine des Réalisateurs [@Quinzaine]. Mention to "The Exquisite Corpus de/by Peter Tscherkassky #quinzaine2015 (推文). 22 May 2015 [22 May 2015] –透過Twitter.
- ^ Merry, Stephanie; Yahr, Emily. Golden Globes nominations 2016: Complete list and analysis; Schumer, Stallone nominated; ‘Carol’ leads with five. [10 December 2015]. （原始內容存檔於2015-12-10）.
- ^ Richford, Rhonda. Oscars: France Selects 'Mustang' As Foreign-Language Submission. The Hollywood Reporter. 22 September 2015 [22 September 2015]. （原始內容存檔於2015-09-25）.
- ^ Hoffman, Jordan. Mustang review: The Virgin Suicides in Anatolia is a sweet, sad Turkish delight. The Guardian. [7 August 2015]. （原始內容存檔於2015-12-03）.
- ^ Mustang. rottentomatoes.com. 20 November 2015 [19 November 2015]. （原始內容存檔於2019-03-22）.
- ^ Mustang. Metacritic. [19 November 2015]. （原始內容存檔於2015-11-19）.
- ^ Award winners 2015. oiff.com.ua. [22 November 2015]. （原始內容存檔於2015年11月22日）.
- ^ Stockholm Film Festival Announces 2015 Award Winners. Stockholm Film Festival. [22 November 2015]. （原始內容存檔於2015-12-14）.
