柏倉努[注 1](日語:カシワクラ ツトムかしわくら つとむ Kashiwakura Tsutomu,本名:柏倉 つとむ,1966年3月1日[1]),日本男性配音員音響監督。Magus所屬[2]。出身於神奈川縣相模原市[1][3]。B型[1]。現用藝名:カシワクラツトム[2][注 2]。本名和舊藝名的讀音與現在藝名相同。音響監督工作時別名柏倉ツトム。至2004年9月變更為現時的藝名[2]

柏倉努
配音員
本名柏倉 つとむかしわくら つとむ
藝名柏倉 つとむ(約2001年為止)
柏倉 ツトム(2002年~2004年9月)
カシワクラ ツトム
(2004年9月~現在)
國籍 日本
出生 (1966-03-01) 1966年3月1日58歲)
 日本神奈川縣相模原市
血型B型
所屬Magus
活動
活動時期1980年代—
代表作動畫配音
葛雷米·托托機動戰士高達ZZ
濱崎憲孝(櫻桃小丸子
獏良了日語獏良了遊☆戲☆王
蒼之沙菲爾(美少女戰士R
亮(Generator Gawl日語ジェネレイターガウル
音響監督
青出於藍
人間交差點
混沌武士
配音員模板 | 分類
日語寫法
日語原文柏倉 つとむ
假名かしわくら つとむ
平文式羅馬字Kashiwakura Tsutomu

經歷

從小就很喜歡漫畫動畫,將來夢想能演《鐵甲萬能俠Z》的主角兜甲兒,而為了延續這個夢想,成為ARTSVISION演技研究所第1期的學生[4]

2000年也投入音響監督的工作。

逸事

關於長年幫《櫻桃小丸子》的濱崎配音,他稱「仔細看看我的兄弟們,他們比我更堅強振作,但還是有些共同點」[4]

他也喜歡玩電視遊戲機電腦。至於遊戲如果推出新作必定會購入,甚至玩到忘了睡覺和吃飯(本人稱作「猴子剝薤的狀態」),遊戲暫停時會在電視螢幕的上方放一個計時器[4]

演出

粗體字表示主要角色。

電視動畫

1985年
1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2005年

電影動畫

1986年
1987年
1989年
1990年
1992年
1993年
1996年
1997年
2015年

OVA

1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1994年
1995年
1996年
1997年
2000年

遊戲

1991年
1992年
1996年
1998年
1999年
2000年
2001年
  • SD高達 G世代-F.I.F(格雷米·托托)
  • 超級機械人大戰α for Dreamcast(格雷米·托托)
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
  • SD高達 G世代 PORTABLE(格雷米·托托、傑拿斯·連恩)
  • 機動戰士高達 CLIMAX U.C.(格雷米·托托)
  • 超級機械人大戰XO(丹·克留格爾)
2007年
  • SD高達 G世代 SPIRITS(格雷米·托托、傑拿斯·連恩)
  • 高達無雙(格雷米·托托)
2008年
  • 高達無雙2(格雷米·托托)
  • 超級機械人大戰A 攜帶版(格雷米·托托、吉翁強化兵、丹·克留格爾)
2009年
  • SD高達 G世代 WARS(格雷米·托托、傑拿斯·連恩)
  • 櫻桃小丸子DS 小丸子的市鎮(濱崎)
2011年
  • SD高達 G世代 3D(格雷米·托托、傑拿斯·連恩)
  • SD高達 G世代 WORLD(格雷米·托托、傑拿斯·連恩)
2012年
  • SD高達 G世代 OVER WORLD(格雷米·托托)
2013年
2015年
2016年
2018年
2019年
  • SD高達 G世代 創世(格雷米·托托)

外語配音

電影

動畫

CD

  • animateCD精選 裝甲戰士日語サイバーボッツ神樂千代丸
  • CD DORAMA 封魔少年焰&陣(演出)
  • 勇者王系列(卯都木命
    • 廣播劇特別篇1 ~生化人誕生~(猿頭寺耕助)
    • 廣播劇特別篇2 ~機械人闇酷冒險記~(猿頭寺耕助)
    • 廣播劇特別篇3 ~最強勇者美女軍團~(猿頭寺耕助、數納鷹泰)
    • 廣播劇特別篇4 ~永遠的ID5…~(猿頭寺耕助、猿頭寺耕市)
  • 洛克人零3 重灌大碟洛克人零·終極(TK31)
  • 超仙魔大戰 名曲集(ビシュヌ·ティキ
  • 紅頭巾Chacha レビュー Vol.4 お昼のバナナアワー(巴拉玫瑰人老師)
  • 紅と蒼の伝説ランドロック Vol.1~3(魯達
  • 飛天少女豬事丁
    • ドラマ編 ブーリンゴ·ミックスジュース 愛と勇気のピッグガール武者小路琢磨
    • ぶの2 ハロー、ブーリンゴ·ストーンズ武者小路琢磨
    • オリジナル·ドラマ みんなぶーりんになりたかった武者小路琢磨
  • 地球防衛企業 實錄!(株)21世紀警備保障 新年度大宴會(佐伯徹)
  • 勇者鬥惡龍 羅德的紋章(異魔神)
  • WILD☆ACT(尾長沙苗)
  • ラダマントゥス 外伝 -遠い想いアリカント
  • 青梅竹馬(松木誠)
  • ラキア CD COLLECTION ロマンティスト·テイスト(長谷川奏)
  • 危險的修學旅行(一條克己)
  • MIND ASSASSIN2 廣播劇CD(少年利希特、警察官)
  • ピアスCD 一寸枕草紙(魔物、國民)
  • 超獸傳說Gestalt日語超獣伝説ゲシュタルト蒼子
  • 烏龍派出所 こち亀百歌選 ~主題歌ベストコレクション~(查理小林)
  • 櫻桃小丸子 ~小丸子的聲音日記~(濱崎)

卡式錄音帶

廣播節目

音響監督

電視動畫(音響監督)

2000年
2001年
2002年
2003年
2004年

OVA(音響監督)

2001年
2002年
2004年

電影劇場(音響監督)

2001年
2002年
2003年

遊戲(音響監督)

2015年

腳註

註釋

  1. ^ 日文原名為柏倉つとむ的名字部份並沒有漢字,曾有「柏倉務」、「柏倉勉」等譯名(發音皆為つとむ)。
  2. ^ 柏倉ツトム全部轉換成片假名
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 音響演出助手。
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 三間雅文連名。
  5. ^ 5.0 5.1 與三間雅文連名。
  6. ^ KARTE.2為止與三間雅文連名。
  7. ^ VOL.1擔當。
  8. ^ 角色分配管理。
  9. ^ 音響演出。

參考來源

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 カシワクラツトム(かしわくらつとむ)のプロフィール·画像・出演スケジュール|【スタスケ】(0000050685). THE TELEVISION日語ザテレビジョン. [2020-02-13]. (原始內容存檔於2020-02-13) (日語). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 柏倉努. Pro-Fit. [2020-02-01]. (原始內容存檔於2020-02-20) (日語). 
  3. ^ 相模原グリーンロータリークラブ第672回例会週報. [2020-02-13]. (原始內容存檔於2016-11-10) (日語). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 倉田幸雄編「今さらだちのWA!!(柏倉つとむ→?)」《AnimeV日語アニメV》1993年9月號,第38頁,學習研究社,1993年9月1日 雜誌01591-09
  5. ^ 櫻桃小丸子 (第1期). 日本動畫公司. [2016-06-10]. (原始內容存檔於2016-08-15) (日語). 
  6. ^ 櫻桃小丸子 (第2期). 日本動畫公司. [2016-06-10]. (原始內容存檔於2016-07-17) (日語). 
  7. ^ 地球防衛企業. 媒體藝術資料庫. [2016-11-27]. (原始內容存檔於2017-12-08) (日語). 
  8. ^ 登場人物. JoJo的奇妙冒險 群星大對決. [2014-05-18]. (原始內容存檔於2020-01-17) (日語). 
  9. ^ 十二國記. Studio Pierrot. [2016-05-16]. (原始內容存檔於2016-03-08) (日語).