維基百科

沙皇保羅一世號戰艦

「沙皇保羅一世」號戰艦（俄語：Император Павел I，羅馬化：Imperator Pavel I，直譯：沙皇保羅一世）[b]是1900年代為俄羅斯帝國海軍建造的兩艘聖安德烈級前無畏戰艦之一。由於日俄戰爭後引發的俄軍艦船設計變更以及1905年革命後的勞工動盪，本艦的工期被大大推遲，最終耗時近六年才建成。「沙皇保羅一世」號在第一次世界大戰期間並不太活躍，但是艦員於1917年初率先發動起義並更名為「共和國」號（俄語：Республика）。此後，「共和國」號於1918年被封存，並最終於1923年報廢。

1912年的「沙皇保羅一世」號
歷史
俄羅斯帝國
艦名 俄語：Император Павел I
艦名出處 沙皇保羅一世
建造者 俄羅斯聖彼得堡波羅的海工廠
動工日 1905年10月27日[a]
下水日 1907年9月7日
啟用 1911年3月10日
更名 「共和國」號（俄語：Республика），1917年
蘇聯
獲取日 1917年11月
停用 1918年9月
除籍日 1925年11月21日
結局 1923年11月22日後，拆解
技術數據（建成時）
艦級 聖安德烈級
艦型 前無畏艦
排水量
全長 460呎（140.2米）（o/a）
全寬 80呎（24.4米）
吃水 27呎（8.2米）
動力輸出
動力來源 2軸，2台三漲蒸汽機（英語：Marine steam engine#Triple or multiple expansion）
速度 18.5節（34.3公里每小時；21.3哩每小時）
續航距離 12節（22公里每小時；14哩每小時）2,100海里（3,900公里；2,400哩）
乘員 956名軍官和水手
武器裝備
裝甲
  • 水線裝甲帶：4—8.5吋（101.6—215.9毫米）
  • 上層裝甲帶：3.1—5吋（78.7—127.0毫米）
  • 炮廓（英語：Casemate）：3.1—5毫米（0.1—0.2吋）
  • 指揮塔：4—8吋（101.6—203.2毫米）
  • 主炮塔：8—10吋（203.2—254.0毫米）
  • 主炮炮座：4—5吋（101.6—127.0毫米）
  • 副炮塔：5—6吋（127.0—152.4毫米）

設計

「沙皇保羅一世」號水線長454呎（138.4米），全長460呎（140.2米），舷寬80呎（24.4米），吃水深27呎（8.2米）。滿載狀態下排水量為18,580長噸（18,880公噸）。本艦採用帶有舷弧的平甲板船型，雙層底（英語：Double bottom）設計，其穩心高度為4呎（1.2米）。常規配置下，艦上配備31名軍官和924名水手。[1][4]

「沙皇保羅一世」號配備了兩台4缸立式三脹蒸汽機（英語：Compound steam engine），總設計輸出功率為17,600匹指示馬力（13,100千瓦特），由25台貝爾維爾鍋爐（英語：Belleville boiler）為發動機提供蒸汽。在1910年11月1日進行的海上試驗中，艦載動力系統實測生產了18,326匹指示馬力（13,666千瓦特）的輸出功率，最高速度18.5節（34.3公里每小時；21.3哩每小時）。通常情況下，隨艦可載800長噸（810公噸）燃煤，可以在12節（22公里每小時；14哩每小時）的航速下續1,300海里（2,400公里；1,500哩）；而在最大載重下，隨艦裝載1,500長噸（1,500公噸）燃煤，可以在12節（22公里每小時；14哩每小時）航速下續航2,400海里（4,400公里；2,800哩）。[5]

聖安德烈級的主炮為4門40倍徑12吋（305毫米）（英語：Russian 12 inch 40 caliber naval gun）炮，分別安裝在上層建築前後的兩座雙聯裝炮塔中。副炮是14門8吋（203毫米）（英語：203 mm 50 caliber Pattern 1905）火炮，其中8門安裝在上層建築四角的四座雙聯裝炮塔中，另外6門安裝在上層建築的炮廓（英語：casemate）中。為了防禦魚雷艇，艦上還裝備了12門4.7吋（119毫米）（英語：120mm 45 caliber Pattern 1892）炮，安裝在上層建築中8吋主炮上方的炮廓（英語：Casemate）內。魚雷裝備為2具裝設在水線以下的450毫米（17.7吋）口徑魚雷發射管，兩舷側各裝一具，配備有6枚魚雷。[6]

根據俄國在對馬海戰中的經驗，「沙皇保羅一世」號的整個艦體側面都由克虜伯滲碳裝甲（英語：Krupp cemented armour）保護。主水線帶最大厚度為8.5吋（216毫米），上層裝甲帶最厚處為5吋（127毫米）。主炮塔側面裝甲厚度為8吋（203毫米），炮廓裝甲厚度為3.1至5吋（79至127毫米）。甲板裝甲的最大厚度為1.5吋（38毫米）。[7]

艦歷

 
第一次世界大戰期間的「沙皇保羅一世」號，注意此時的籠形桅已經被去掉。

「沙皇保羅一世」號由聖彼得堡波羅的海工廠建造。建造工程始於1904年10月27日，但因1905年革命期間造船廠出現勞工問題導致建造進度放緩。本艦最終於1907年9月7日下水，並在1910年10月開始海上試航。該艦於1911年3月10日服役，但海試一直持續到1911年10月[8]。「沙皇保羅一世」號完工後被編入波羅的海艦隊，並於1912年9月訪問了哥本哈根港口。次年9月，這艘戰艦接連訪問了波特蘭、瑟堡和斯塔萬格。第一次世界大戰開始時，本艦負責掩護俄羅斯在芬蘭灣入口處的布雷行動[9]。而在戰爭中其他時間裏，由於俄國在波羅的海的海上力量採取的是防禦性戰略，四艘甘古特級無畏艦和兩艘聖安德烈級前無畏艦負責保衛芬蘭灣的入口，本艦的並沒有發揮什麼實質性的作用[10]。1914年底，「沙皇保羅一世」號的籠形桅（英語：lattice mast）被移除，並添加了輕型頂桅。1915年初安裝了防魚雷網（英語：Torpedo net），次年1月又拆除了艦上的魚雷裝置。1916年末則加裝了4門76毫米（3吋）高射炮。[9]

1917年3月16日，「沙皇保羅一世」號上不滿於現狀水手們在收到聖彼得堡爆發二月革命的消息後，在赫爾辛基鼓動波羅的海艦隊發起總譁變。4月29日，「沙皇保羅一世」號被更名為「共和國」號（俄語：Республика）。依照《布列斯特-立陶夫斯克條約》的要求，蘇維埃政府必須在1918年3月撤離赫爾辛基的海軍基地，否則基地內的艦船將被新獨立的芬蘭扣押。儘管芬蘭灣仍處於結冰狀態，「共和國」號還是與的姊妹艦「聖安德烈」號一起於4月5日率領第二批艦隻啟程，並於五天後抵達喀琅施塔得，這次航行被稱為「冰上航行」。由於缺乏足夠的人手，「共和國」號於1918年10月起被封存，並從1923年11月22日開始逐步拆解。奇怪的是，直到1925年11月21日，「共和國」號才正式從海軍名單（英語：Navy Directory）上被除名[9]。

腳註

註釋

  1. ^ 本條目中使用的所有日期均為新曆。
  2. ^ 譯名參考自《世界武器大全 戰艦》[1]，另有來源譯作「帕維爾一世」號[2]或者「保羅一世皇帝」號[3]。

引文

  1. ^ 1.0 1.1 楊馮生 (2021)，第121頁.
  2. ^ 張恩東 (2018)，第204頁.
  3. ^ 金文杰 (2022)，第125頁.
  4. ^ McLaughlin (2003)，第180–181, 185頁.
  5. ^ McLaughlin (2003)，第181, 187頁.
  6. ^ McLaughlin (2003)，第186頁.
  7. ^ McLaughlin (2003)，第181頁.
  8. ^ McLaughlin (2003)，第180頁.
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 McLaughlin (2003)，第188, 300–302頁.
  10. ^ Halpern (1995)，第190頁.

參考書目

  • Halpern, Paul G. A Naval History of World War I. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. 1995. ISBN 1-55750-352-4 （英語）. 
  • McLaughlin, Stephen. Russian & Soviet Battleships. Annapolis, MD: Naval Institute Press. 2003. ISBN 1-55750-481-4 （英語）. 
  • （英）艾丹·多德森. 大巡洋舰图解百科：1865——1910 BEFORE THE BATTLECRUISER: THE BIG CRUISER IN THE WORLD'S NAVIES, 1865-1910. 由金文杰翻譯. 長春: 吉林文史出版社. 2022-09. ISBN 978-7-5472-8901-3 （中文（中國大陸））. 
  • 楊馮生. 世界武器大全 战舰. 北京: 機械工業出版社. 2021-10. ISBN 978-7-111-68902-7 （中文（中國大陸））. 
  • 張恩東. 铁甲舰与前无畏舰百科图鉴 第1版. 北京: 機械工業出版社. 2018-07. ISBN 9787111599326. OCLC 1097889587 （中文（中國大陸））. 

拓展閱讀

  • Campbell, N. J. M. Chesneau, Roger & Kolesnik, Eugene M. , 編. Russia . New York: Mayflower Books. 1979: 170–217. ISBN 0-8317-0302-4 （英語）. 
  • Melnikov, R. M. Линейный корабль "Император Павел I" (1906–1925) [Lineyny korabl "Imperator Pavel I" (1906–1925)]. Samara: ANO Istflot. 2005. ISBN 5-98830-013-8 （俄語）. 

外部連結

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=沙皇保罗一世号战列舰&oldid=84316421"