歷史與發展
「海鵬影業」以創立人鄭瑞利先生其軍旅生涯的最後一站「海鵬部隊」命名。自2002年開始投入電影發行,基於「海鵬電影,處處真情」的理念,迄今已引進並發行許多電影。從2005年起迄今,海鵬影業皆於每年發行來自柏林、康城和威尼斯影展等影展的國際電影。此外,海鵬也曾發行榮獲及入選奧斯卡最佳外語片及最佳紀錄片等電影。[2]
在華語片方面,海鵬曾為蔡明亮、侯孝賢、張作驥等導演負責電影企劃行銷,也曾發行婁燁的《春風沉醉的夜晚》,和王育麟與劉梓潔聯合編導的《父後七日》。除發行獲獎電影,海鵬也發行不同主題的電影,從文史藝術到政治人權,以及社會議題等。成立多年的海鵬影業也因持續發行電影,而在台灣電影界成為著名的獨立片商。
歷年外語片發行
[3]
2002-2003 年
發行年份
|
中文片名
|
原文片名
|
備註
|
2002
|
《最美麗的夏天》
|
Den bästa sommaren
|
|
《發情日記》
|
Mein Bruder, der Vampir
|
|
2003
|
《秋天裏的春光》
|
Babí léto
|
台北國際書展開幕片
|
《愛情大不同》
|
Apariencias
|
|
《千年女優》
|
千年女優(せんねんじょゆう)
|
|
《甜蜜的永遠》
|
Pelíšky
|
|
《讓愛飛翔》
|
Depuis qu'Otar est parti…
|
榮獲康城影展金攝影機獎
|
《父子迷情》
|
Отец и сын
|
|
《天之驕子》
|
The Emperor's Club
|
|
《誰領風騷》
|
Slap Her... She's French
|
|
《遠離天堂》
|
Far From Heaven
|
|
《精靈總動員》
|
Elf
|
|
2006 年
發行年份
|
中文片名
|
原文片名
|
備註
|
2006
|
《隱藏攝影機》
|
Caché
|
康城影展最佳導演獎、評審團大獎
|
《大力士阿羅夏》
|
Алёша Попович и Тугарин Змей
|
|
《盜走達文西》
|
Vinci
|
台北電影節閉幕片
|
《小黃狗的窩》
|
Шар нохойн там
|
台北電影節開幕片
|
《愛情對手戲》
|
La vita che vorrei
|
|
《陽台前的夏天》
|
Sommer vorm Balkon
|
|
《盧旺達飯店》
|
Hotel Rwanda
|
|
《誘禍》
|
La bestia nel cuore
|
|
《心塵情緣》
|
Ask the Dust
|
|
《愛瘋狂》
|
C.R.A.Z.Y.
|
台北電影節開幕片
|
《關鍵密碼》
|
Lucky Number Slevin
|
|
《下妻物語》
|
下妻物語
|
|
《靈界線》
|
Requiem
|
柏林影展銀熊獎最佳女主角
|
《裸體舞台》
|
Mrs. Henderson Presents
|
|
《鬼宿舍》
|
เด็กหอ
|
柏林影展水晶熊獎
|
《嘰哩咕與野獸》
|
Kirikou et les Bêtes sauvages
|
|
《芳心謀殺》
|
Lonely Hearts
|
|
《吹動大麥的風》
|
The Wind That Shakes the Barley
|
康城影展金棕櫚獎
|
《被遺忘的天使》
|
All the Invisible Children
|
|
2007 年
發行年份
|
中文片名
|
原文片名
|
備註
|
2007
|
《冥王星早餐》
|
Breakfast on Pluto
|
金球獎最佳男主角提名
|
《縱慾》
|
Der freie Wille
|
柏林影展銀熊獎最佳藝術貢獻獎
|
《狂愛聖彼得堡》
|
Прогулка
|
台北國際書展開幕片
|
《小太陽的願望》
|
Little Miss Sunshine
|
奧斯卡最佳男配角
|
《最後的蘇格蘭王》
|
The Last King of Scotland
|
奧斯卡最佳男主角
|
《竊聽風暴》
|
Das Leben der Anderen
|
奧斯卡最佳外語片
|
《醜聞筆記》
|
Notes on a Scandal
|
奧斯卡最佳女主角提名
|
《近距交戰》
|
Joyeux Noël (Merry Christmas)
|
|
《穿白絲綢的女人》
|
Áo lụa Hà Đông
|
|
《人生駕駛課》
|
Driving Lessons
|
|
《武士的一分》
|
武士の一分
|
|
《真愛滿行囊》
|
Je m'appelle Elisabeth
|
|
《陷索》
|
The Dead Girl
|
|
《我曾侍候過英國國王》
|
Obsluhoval jsem anglického krále
|
|
《美麗的約定》
|
Le Grand Meaulnes
|
|
《洞裏春光》
|
Irina Palm
|
|
《愛重奏》
|
Reprise
|
|
《巴黎2日情》
|
Two Days in Paris
|
|
《天敵》
|
The Contract
|
|
《鬼訊號2:靈異透視》
|
White Noise: The Light
|
|
《超完美告別》
|
Death at a Funeral
|
|
《熾愛》
|
Saturno contro
|
|
《夢十夜》
|
ユメ十夜
|
|
《誰才是導演》
|
Sprængfarlig bombe
|
台北電影節開幕片
|
《遇上塔羅牌情人》
|
Scoop
|
|
《愛情誓言》
|
Les Amours d'Astrée et de Céladon
|
|
《4月3週又2天》
|
4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile
|
康城影展金棕櫚獎
|
《禍然率71》
|
71 Fragmente einer Chronologie des Zufalls
|
|
《大快人心》
|
Funny Games
|
|
《班尼的錄影帶》
|
|
|
《第七大陸》
|
Der siebente Kontinent
|
|
發行年份
|
中文片名
|
原文片名
|
備註
|
2008
|
《巴黎換換愛》
|
La Doublure
|
|
《時尚大帝》
|
Lagerfeld Confidential
|
|
《羅浮宮謎情》
|
Ce que mes yeux ont vu
|
台北國際書展開幕片
|
《天堂邊緣》
|
Auf der anderen Seite
|
康城影展最佳劇本獎
|
《靈異孤兒院》
|
El Orfanato
|
|
《我敵人的敵人》
|
My Enemy's Enemy
|
|
《戒,情人》
|
Closing the Ring
|
|
《雜貨店老闆的兒子》
|
Le fils de l'épicier
|
|
《前陷風暴》
|
בופור
|
柏林影展最佳導演獎
|
《教宗的洗手間》
|
El Baño del Papa
|
|
《第四者》
|
Married Life
|
|
《12怒漢:大審叛》
|
12
|
奧斯卡最佳外語片提名
|
《當櫻花盛開》
|
Kirschblüten – Hanami
|
|
《我的哥哥是獨生子》
|
Mio fratello è figlio unico
|
|
《愛在波蘭戰火時》
|
Katyn
|
|
《裸愛》
|
La sconosciuta
|
|
《未來預想圖》
|
未來予想図 〜ア・イ・シ・テ・ルのサイン〜
|
|
《熟男我愛你》
|
Scusa Ma Ti Chiamo Amore
|
|
《三隻猴子》
|
Üç Maymun
|
康城影展最佳導演獎
|
《巴黎單身派對》
|
La Fabrique des sentiments
|
|
《搶救紐曼亞》
|
Клопка (Klopka)
|
|
《光的畫家─聖誕小屋》
|
Thomas Kinkade’s Christmas Cottage
|
|
《冰火情敵》
|
Musta jää
|
|
《屬於我們的聖誕節》
|
Un conte de Noël
|
康城影展特別獎
|
發行年份
|
中文片名
|
原文片名
|
備註
|
2009
|
《敬!人生》
|
El brindis (To Life)
|
|
《沒有耳朵的兔子》
|
Keinohrhasen
|
|
《羅馬尋夢圓》
|
Elsa y Fred
|
|
《遠方》
|
Uzak
|
康城影展評審團大獎、雙料影帝
|
《適合分手的天氣》
|
İklimler
|
|
《心中的小星星》
|
Taare Zameen Par
|
|
《花園裏的螢火蟲》
|
Fireflies in the Garden
|
|
《玩美舞孃》
|
Whatever Lola Wants
|
|
《琴戀克拉拉》
|
Geliebte Clara
|
|
《渴愛俏寡婦》
|
Enfin veuve
|
|
《男色多瑙河》
|
Cover-boy
|
|
《愛情3溫暖》
|
La Fille de Monaco
|
|
《在世界轉角遇見愛》
|
Светът е голям и спасение дебне отвсякъде
|
台北電影節觀眾票選最佳影片
|
《帝國玫瑰》
|
Jodhaa Akbar
|
|
《地中海廚娘》
|
Dieta mediterránea
|
|
《幸福招呼站》
|
Kabuli Kid
|
|
《在海裏飛翔》
|
Turtle: The Incredible Journey
|
|
《時尚惡魔的聖經》
|
The September Issue
|
|
《血色入侵》
|
Låt den rätte komma in
|
|
《情慾逗我心》
|
Arráncame la vida
|
|
《末世薔薇》
|
Адмиралъ
|
|
《巴黎男人香》
|
Cliente
|
|
《白色緞帶》
|
Das weiße Band
|
康城影展金棕櫚獎
|
《明天的黎明》
|
Demain dès l'aube
|
|
《舊愛喜歡你》
|
Ex
|
|
發行年份
|
中文片名
|
原文片名
|
備註
|
2010
|
《我的瘋狂書迷》
|
Un chat un chat
|
|
《托瑪斯曼之豪門世家》
|
Buddenbrooks: The Decline of a Family
|
|
《對換冤家》
|
De l'autre côté du lit
|
|
《到坎勃貝蘿去提親》
|
Maria, ihm schmeckt’s nicht!
|
|
《牛鈴之聲》
|
워낭소리
|
|
《我孩子們的爸爸》
|
Le Père de mes enfants
|
康城影展「一種注目」評審團特別獎
|
《夏日琴聲》
|
Mademoiselle Chambon
|
|
《沒有耳朵的兔子2》
|
Zweiohrküken
|
|
《愛同窗,愛同床》
|
Castillos de cartón
|
|
《海上的天使》
|
Jaffa
|
|
《愛的旅途上》
|
Na putu
|
|
《我如何度過這個夏天》
|
Как я провёл этим летом
|
柏林影展銀熊獎雙料影帝、銀熊獎最佳藝術貢獻獎
|
《黃金年代狂想曲》
|
Amintiri din epoca de aur
|
|
《羅馬慾樂園》
|
Habitación en Roma
|
|
《我為琴狂》
|
Pianomania
|
|
《舞動芭黎,掌聲蕾動》
|
La danse - Le ballet de l'Opéra de Paris
|
|
《快樂鄉頌》
|
Mademoiselle Mumu
|
|
發行年份
|
中文片名
|
原文片名
|
備註
|
2011
|
《慾蟲》
|
キャタピラー
|
柏林影展銀熊獎最佳女主角
|
《巴黎奇緣》
|
L'amour, c'est mieux à deux
|
|
《里斯本的祕密》
|
Mistérios de Lisboa
|
年度最佳法國電影大獎
|
《珍愛旅程》
|
Jane's Journey
|
台北國際書展開幕片
|
《人神之間》
|
Des hommes et des dieux
|
- 康城影展評審團大獎
- 「法國奧斯卡」凱撒獎最佳影片等11項大獎提名
|
《光榮時刻》
|
Hors-la-loi
|
奧斯卡最佳外語片提名
|
《帶ㄙㄞˋ男朋友》
|
La Chance de ma vie
|
|
《愛情流彈》
|
Mine vaganti
|
|
《畫出你自己》
|
Dessine-toi...
|
|
《黑蝶漫舞》
|
Black Butterflies
|
美國翠貝卡影展最佳女主角
|
《孕轉心方向》
|
The High Cost of Living
|
多倫多影展最佳首部加拿大電影獎
|
《捨愛其誰》
|
Wer wenn nicht wir
|
柏林影展創新精神獎、最佳藝術電影獎
|
《騎單車的男孩》
|
Le Gamin au vélo
|
康城影展評審團大獎
|
《歡迎來到德國》
|
Almanya – Willkommen in Deutschland
|
德國奧斯卡最佳影片銀獎、最佳劇本獎
|
《伴遊女王》
|
Nessuno mi può giudicare
|
意大利國家影評人協會最佳喜劇大獎
|
發行年份
|
中文片名
|
原文片名
|
備註
|
2012
|
《紅酒燉香雞》
|
Kokowääh
|
|
《分居風暴》
|
جدایی نادر از سیمین (Nader and Simin, A Separation)
|
- 柏林影展金熊獎影帝影后銀熊獎
- 金球獎最佳外語片
- 奧斯卡金像獎最佳外語片
|
《在人海中遇見你》
|
Medianeras
|
- 柏林影展「電影大觀」觀眾票選獎
- 台北國際書展開幕片
|
《追愛》
|
Great Wall, My Love
|
|
《溫心港灣》
|
Le Havre
|
- 康城影展國際影評人費比西獎
- 美國國家影評人協會獎最佳外語片
- 芝加哥國際影展「金雨果獎」最佳影片
|
《文森去看海》
|
Vincent will Meer
|
德國奧斯卡最佳影片金蘿拉獎、最佳男主角
|
《偷歡》
|
Un été brûlant
|
|
《愛情有沒友?》
|
Ex - Amici come prima!
|
|
《舞來瘋》
|
Balla con noi
|
|
《米芝蓮廚神:美味的傳承》
|
Entre les Bras (Step Up to the Plate)
|
柏林影展美食單元入選
|
《凱撒必須死:舞台重生》
|
Cesare deve morire
|
柏林影展金熊獎
|
《罪愛妳》
|
Glück (Bliss)
|
|
《愛你3天多1天》
|
Il giorno in più
|
|
《阿嬤的小學堂》
|
할머니는 일학년
|
|
《鐵木真:開天闢地》
|
Монгол
|
奧斯卡最佳外語片提名
|
《EVA奇機世界》
|
EVA
|
- 西班牙哥雅獎14項大獎、28項提名
- 高雄電影節開幕片
|
《嫁禍》
|
Kuma
|
|
《精牌大丈夫》
|
विकी डोनर (Vicky Donor)
|
熱賣印度三億台幣票房
|
《回到初相遇》
|
La Vie d'une autre
|
|
【愛情。四季。侯麥】
|
|
影展系列
|
發行年份
|
中文片名
|
原文片名
|
備註
|
2013
|
《靈慾告白》
|
După dealuri
|
康城影展最佳女主角、最佳劇本獎
|
《熱戀攻心》
|
Männerherzen … und die ganz ganz große Liebe
|
巴伐利亞影展觀眾票選最佳影片
|
《愛.慕》
|
Amour
|
- 康城影展金棕櫚獎
- 歐洲電影獎最佳影片、最佳導演、最佳男女主角四項大獎
- 時代雜誌年度十大佳片之首
- 奧斯卡最佳外語片
|
《白象:無法之城》
|
Elefante blanco
|
|
《亮演人生》
|
Magnifica presenza
|
|
《尋找甜秘客》
|
Searching for Sugar Man
|
|
《歡聚時光》
|
Le cose che restano
|
|
《漢內克的導演秘密》
|
Michael H – Profession: Director
|
|
《音躍巴黎》
|
La Maison de la radio
|
|
《九頂假髮的女孩》
|
Heute bin ich blond
|
|
《馬內的繆思:印象女神莫莉索》
|
Berthe Morisot
|
|
《愛的佔有慾》
|
Poziția copilului (Child's Pose)
|
|
《約他去看絕世雪景》
|
Matterhorn
|
|
《歡迎光臨愛情餐廳》
|
Menú degustació (Tasting Menu)
|
|
《逍遙舞孃》
|
Just Like a Woman
|
|
《阿信》
|
おしん
|
|
《秘書長萬萬歲》
|
Viva la libertà
|
|
發行年份
|
中文片名
|
原文片名
|
備註
|
2014
|
《紅酒燉香雞2:香檳雞》
|
Kokowääh 2
|
|
《5星級美好人生》
|
Viaggio sola
|
|
《莎拉波莉家庭詩篇》
|
Stories We Tell
|
|
《愛的餘燼》
|
The Broken Circle Breakdown
|
|
《武士的菜單》
|
武士の獻立
|
|
《親愛的德國醫生》
|
Wakolda
|
|
《腳踏車大作戰》
|
وجدة (Wadjda)
|
|
《夢饗米芝蓮》
|
Spinning Plates
|
|
《一條大路通羅馬》
|
Sacro GRA
|
威尼斯影展金獅獎(該影展史上首部金獅紀錄片)
|
《菜是老的辣》
|
Gerontophilia
|
|
《盛開紫羅蘭(西蒙波娃與賴朵絲)》
|
Violette
|
|
《一千次晚安》
|
Tusen ganger god natt
|
蒙特利爾世界電影節評審團特別獎
|
《替身風暴》
|
Zwei Leben
|
- 德國金蘿拉獎最佳影片、最佳女主角及最佳剪輯提名
- 奧斯卡最佳外語片「九大」
|
《蘇富比偽畫大師》
|
Beltracchi – Die Kunst der Fälschung
|
|
《鯰魚很驚奇》
|
Los insólitos peces gato
|
|
《鱷魚的黃眼睛》
|
Les Yeux jaunes des crocodiles
|
|
《舞動芭蕾夢》
|
Ballettguttene
|
|
《我媽媽是派對女孩》
|
Party Girl
|
第67屆康城影展「一種注目」單元最佳整體表現獎、金攝影機獎
|
《巴黎聖羅蘭》
|
Saint Laurent
|
- 第67屆康城影展主競賽單元入選
- 代表法國角逐第87屆奧斯卡金像獎最佳外語片
|
《冬日甦醒》
|
Kış Uykusu (Winter Sleep)
|
康城影展金棕梠獎
|
發行年份
|
中文片名
|
原文片名
|
備註
|
2015
|
《上帝的男高音》
|
더 테너 – 리리코 스핀토
|
|
《歡迎光臨愛情沙龍》
|
Coming In
|
|
《魔鬼品酒師》
|
Vinodentro
|
|
《橘子收成時》
|
მანდარინები, Mandariinid
|
- 第87屆奧斯卡最佳外語片提名
- 第72屆金球獎最佳外語片提名
- 衛星獎最佳外語片
|
《第四公民》
|
Citizenfour
|
奧斯卡最佳紀錄片
|
《歡迎光臨國家畫廊》
|
National Gallery
|
|
《哈瑪斯之子》
|
הנסיך הירוק, The Green Prince
|
|
《貝禮一家》
|
La Famille Bélier
|
法國凱薩獎、盧米埃等電影獎最佳影片、最佳男女主角等12項大獎提名
|
《二姊妹的情人》
|
Die geliebten Schwestern
|
|
《命運.晚餐》
|
I nostri ragazzi
|
|
《追拿吉普賽!》
|
Aferim!
|
- 柏林影展最佳導演獎
- 羅馬尼亞戈波電影獎(Gopo Awards)13項大獎
|
《回不去的時光》
|
Phoenix
|
- 德國奧斯卡最佳女主角、最佳女配角
- 西班牙聖賽巴斯提安國際影展國際影評人費比西獎
|
《拉丁情人》
|
Latin Lover
|
|
《達賴喇嘛14世:西藏大哉問》
|
ダライ・ラマ14世
|
|
《時尚天后的繽紛人生》
|
Iris
|
|
《禪在此山中》
|
Golden Kingdom
|
|
《繁華世紀:第一女記者法拉奇》
|
L'Oriana
|
|
《和食之神:美味交饗曲》
|
和食ドリーム(Wa-Shoku ~Beyond Sushi~)
|
|
《衡量一個人》
|
La Loi du marché
|
第68屆康城影展最佳男主角獎
|
《十日性愛死》
|
Eisenstein in Guanajuato
|
|
《我心深愛的國王》
|
Mon roi
|
|
發行年份
|
中文片名
|
原文片名
|
備註
|
2016
|
《年輕氣盛》
|
La giovinezza
|
- 第68屆康城影展主競賽片入選
- 第28屆歐洲電影獎最佳影片、最佳導演和最佳男主角
|
《十日性愛死》
|
Im Labyrinth des Schweigens
|
|
《劍擊大師》
|
Miekkailija, Vehkleja (The Fencer)
|
|
《死期大公開》
|
Le Tout Nouveau Testament
|
- 2015年康城電影節導演雙周單元
- 代表比利時角逐第88屆奧斯卡最佳外語片
|
《華麗之墓》
|
Rak Ti Khon Kaen
|
第68屆康城影展「一種注目」單元
|
《快樂告別的方法》
|
מיתה טובה (The Farewell Party)
|
|
《諾瑪:米芝蓮風暴》
|
Noma: My Perfect Storm
|
|
《帝國毀滅:關鍵13分鐘》
|
Elser – Er hätte die Welt verändert
|
|
《探戈情未了》
|
Un tango más
|
|
《時尚惡魔的盛宴》
|
The First Monday in May
|
|
《歡迎來到美國》
|
Umrika
|
|
《春風捎來的問候》
|
Grüße aus Fukushima
|
柏林影展觀眾票選最佳影片、人道精神特別獎及海納卡羅獎
|
《不只是閨蜜》
|
Io e lei
|
|
《我出去一下》
|
Ich bin dann mal weg
|
|
《聽見愛你的聲音》
|
Loev
|
|
《攻佔羅浮宮》
|
Francofonia
|
- 第72屆威尼斯影展主競賽片
- 2015多倫多影展大師單元
|
《明天別再來敲門》
|
En man som heter Ove
|
|
《琴鍵上的奇蹟》
|
기적의 피아노
|
|
《天鵝湖畔的芭蕾伶娜》
|
Ouliana Lopatkina, une étoile russe
|
|
《我的型男老闆》
|
Scusate se esisto!
|
|
《完美陌生人》
|
Perfetti sconosciuti
|
意大利電影金像獎最佳影片
|
《獻給米芝蓮的生命貴客》
|
For Grace
|
|
《24週》
|
24 Wochen
|
柏林影展最佳藝術大獎
|
《新居風暴》
|
فروشنده (The Salesman)
|
- 康城影展最佳男主角、最佳劇本
- 第89屆奧斯卡外語片
|
《顛父人生》
|
Toni Erdmann
|
- 2016康城影展主競賽片
- 英國電影雜誌《視與聽》和法國《電影手冊》評為2016年最佳影片
- 歐洲電影獎最佳影片、最佳導演等5個大獎
- 代表德國角逐第89屆奧斯卡金像獎最佳外語片
- 場刊史上最高評分紀錄
|
發行年份
|
中文片名
|
原文片名
|
備註
|
2018
|
《天上再見》
|
Au revoir là-haut
|
|
《變身冤家》
|
Moglie e marito
|
|
《當愛不見了》
|
Нелюбовь (Loveless)
|
|
《你只欠我一個道歉》
|
L'insulte, قضية رقم ٢٣ (The Insult)
|
|
《最酷的旅伴》
|
Visages Villages
|
|
《天使追殺令》
|
Jupiter holdja
|
|
《殘酷的溫柔》
|
Лагідна (A Gentle Creature)
|
|
《享宴Hold不住》
|
Le Sens de la fête
|
|
《時尚教父的福音》
|
The Gospel According to André
|
|
《他叫簡單,他是我兄弟》
|
Simpel
|
|
《教宗與他的12件收藏》
|
La mia idea di arte (Pope Francis: My Idea of Art)
|
|
《願望咖啡館》
|
The Place
|
|
《真假維梅爾》
|
Een echte Vermeer
|
|
《地球另一端的守候》
|
Eye on Juliet
|
|
《愛情無論如何》
|
Whatever Happens
|
|
《情遇那不勒斯》
|
Napoli velata
|
|
《外慾:數位修復版》
|
La finestra di fronte
|
|
《禁身接觸》
|
Touch Me Not
|
|
《從前的我們》
|
Mr. & Mrs. Adelman
|
|
《鬥牛犬:米芝蓮帝國》
|
Constructing Albert
|
|
《不可能的逃亡》
|
Den 12. mann
|
|
《野放動物》
|
Sauvage
|
|
《野梨樹》
|
Ahlat Ağacı
|
|
發行年份
|
中文片名
|
原文片名
|
備註
|
2019
|
《7月22日重生》
|
Utøya 22. juli
|
|
《我想有個家》
|
کفرناحوم (Capharnaüm)
|
|
《三小一家人》
|
La Ch'tite famille
|
|
《騙局》
|
El reino
|
|
《阿拉姜色》
|
Ala Changso
|
|
《上流世界》
|
Loro
|
|
《逆着風的旅行》
|
Yomeddine
|
|
《赤手登峰》
|
Free Solo
|
|
《人生最後一場拍賣會》
|
La Dernière Folie de Claire Darling
|
|
《米開朗基羅:無盡之詩》
|
Michelangelo - Infinito
|
|
《首席指揮家》
|
De Dirigent (The Conductor)
|
|
《出走巴黎》
|
Synonymes
|
|
《出發吧!我的脫單假期》
|
Premières vacances
|
|
《偵兇》
|
Il testimone invisibile
|
|
《匿名的畫作》
|
Tuntematon mestari
|
|
《淺草的幸福吐司》
|
74歳のペリカンはパンを売る。
|
|
《計高一籌》
|
Mi obra maestra
|
|
《生命的美麗瞬間》
|
De chaque instant
|
|
《反間遊戲》
|
Das Ende der Wahrheit
|
|
《風暴過後》
|
Das schönste Paar
|
|
《海上鋼琴師:4K數位修復》
|
La Leggenda del Pianista sull'Oceano (The Legend of 1900)
|
|
發行年份
|
中文片名
|
原文片名
|
備註
|
2020
|
《然後我們跳了舞》
|
და ჩვენ ვიცეკვეთ
|
奧斯卡最佳國際電影提名
|
《悲慘世界》
|
Les Misérables
|
|
《親愛的薩瑪》
|
من أجل سما (For Sama)
|
奧斯卡最佳紀錄片提名
|
《馬丁伊登》
|
Martin Eden
|
|
《抽屍剝繭》
|
Abgeschnitten
|
|
《罪人的控訴》
|
Der Fall Collini
|
|
《金魚俱樂部》
|
Die Goldfische
|
|
《被遺忘的人生》
|
A Vida Invisível De Eurídice Gusmão
|
|
《不丹是教室》
|
Lunana: A Yak in the Classroom
|
美國棕櫚泉國際影展最佳影片、觀眾票選獎
|
《失眠的北風吹來愛情》
|
Gut gegen Nordwind
|
|
《巴亞拉魔幻冒險》
|
Bayala - Das magische Elfenabenteuer
|
|
《聖雅各的天空》
|
Camino Skies
|
|
《退休大贏家》
|
Joyeuse retraite !
|
|
《皮諾丘的奇幻旅程》
|
Pinocchio
|
|
《交響狂人》
|
Crescendo
|
|
《皮爾卡登:迷戀未來的人》
|
House of Cardin
|
|
《幸運女神》
|
La dea fortuna
|
|
《指揮巨星亞尼克》
|
Ensemble
|
|
《只有悲傷才是美麗的》
|
Ikar. Legenda Mietka Kosza
|
|
《總是有個人在愛你》
|
Litigante
|
|
《水漾的女人》
|
Undine
|
柏林影展最佳女主角銀熊獎
|
2022 年
發行年份
|
中文片名
|
原文片名
|
備註
|
2022
|
慕夏狂潮:從崛起到永恆
|
Mucha: The Story of an Artist Who Created a Style
|
|
最後一件晚禮服的秘密
|
Haute Couture
|
|
王牌冤家(重映)
|
Eternal Sunshine of the spotless mind
|
|
我是你的完美男友
|
Ich bin dein Mensch
|
第71屆柏林影展正式競賽片
第94屆奧斯卡最佳國際影片角逐名單
|
再見列寧
|
Goodbye Lenin!
|
|
愛你讓我自由
|
Great Freedom
|
|
何處是我朋友的家?
|
Where Is the Friend’s Home?
|
阿巴斯。伊朗。三部曲
|
生生長流
|
And Life Goes On
|
橄欖樹下的情人
|
Through the Olive Trees
|
櫻桃的滋味
|
Taste of Cherry
|
阿巴斯。風的滋味
|
風帶着我來
|
Wind Will Carry Us
|
真愛超能力
|
Superheroes
|
|
親愛的童伴
|
Petitie Maman
|
第71屆柏林影展正式競賽片
|
自然就樹美
|
The Hidden Life of the Trees
|
|
永別了,柏林
|
永別了,柏林
|
第71屆柏林影展正式競賽片
德國電影獎最佳影片10項大獎提名
|
一萬個叢林夜
|
ONODA 一萬夜を越えて
Onoda: 10,000 Nights in the Jungle
|
康城影展「一種注目」開幕片
|
大獲拳勝
|
THE CHAMPION OF AUSCHWITZ
|
|
請為我在羅馬多留一天
|
LASCIARSI UN GIORNO A ROMA
Breaking up in Rome
|
|
聽見心嘻望
|
Casablanca Beats
|
康城影展金棕櫚獎競賽片
奧斯卡最佳國際電影 摩洛哥代表
|
贖罪風暴
|
قصیده گاو سفیدBallad of a White Cow
|
第71屆柏林影展正式競賽片
|
趴兔青春期
|
ES IST NUR EINE PHASE, HASE
It's Just a Phase, Honey
|
|
還有愛的日子
|
Love Life
|
第79屆威尼斯影展金獅獎競賽片
|
有你就是家
|
Tori and Lokita
|
榮獲康城影展75週年大獎
|
夢迴西藏:軍官與達賴喇嘛
|
Never Forget Tibet
|
|
歷年華語片發行
[3]
發行年份
|
中文片名
|
導演
|
英文片名
|
備註
|
2005
|
《天邊一朵雲》
|
蔡明亮
|
The Wayward Cloud
|
柏林影展銀熊獎最佳藝術貢獻獎
|
2005
|
《最好的時光》
|
侯孝賢
|
Three Times
|
金馬獎最佳女主角
|
2006
|
《伊莎貝拉》
|
彭浩翔
|
Isabella
|
|
2007
|
《蝴蝶》
|
張作驥
|
Soul of A Demon
|
|
2007
|
《一八九五》
|
洪智育
|
Blue Brave: The Legend of Formosa in 1895
|
|
2010
|
《父後七日》
|
王育麟、劉梓潔
|
7 Days in Heaven
|
- 金馬獎最佳改編劇本、最佳男配角
- 台北電影獎最佳改編劇本、最佳女配角
|
2010
|
《春風沉醉的夜晚》
|
婁燁
|
Spring Fever
|
- 康城影展最佳劇本獎
- 金馬獎最佳原創電影音樂、最佳剪輯
|
2010
|
《當愛來的時候》
|
張作驥
|
When Love Comes
|
|
2011
|
《寶島漫波》
|
王啟在
|
Formosa Mambo
|
|
2011
|
《河豚》
|
李啟源
|
Blowfish
|
|
2012
|
《龍飛鳳舞》
|
王育麟
|
Flying Dragon, Dancing Phoenix
|
|
2012
|
《變羊記》
|
左世強
|
The Ghost Tales
|
|
2013
|
《你的今天和我的明天》
|
陳敏郎
|
Tomorrow Comes Today
|
|
2013
|
《暑假作業》
|
張作驥
|
A Time in Quchi
|
|
2014
|
《大稻埕》
|
葉天倫
|
Twa-Tiu-Tiann
|
全台2.2億票房,當年度最賣座賀歲片
|
2014
|
《相愛的七種設計》
|
陳宏一
|
Design 7 Love
|
入圍第16屆台北電影節及第14屆高雄電影節
|
2015
|
《醉.生夢死》
|
張作驥
|
Thanatos, Drunk
|
- 第65屆柏林影展勝利柱獎
- 2015年台北電影節百萬首獎、最佳劇情長片等6項大獎
- 第52屆金馬獎4項大獎、10項提名
|
2015
|
《愛情算不算》
|
林君陽
|
When Miracle Meets Maths
|
《台北愛情捷運》系列首部曲
|
2016
|
《五星級魚干女》
|
林孝謙
|
Welcome To The Happy Days
|
|
2016
|
《師父》
|
徐浩峰
|
The Master
|
第52屆金馬獎最佳動作設計獎
|
2016
|
《進擊之路》
|
蘇哲賢
|
Fight For Justice
|
講述全國關廠工人連線事件、洪仲丘事件、太陽花運動、鄭性澤案等四大事件
|
2017
|
《自畫像》
|
陳宏一
|
The Last Painting
|
|
2017
|
《阿莉芙》
|
王育麟
|
Alifu, the Prince/ss
|
|
2018
|
《嘉年華》
|
文晏
|
Angels Wear White
|
|
2018
|
《上岸的魚》
|
賴國安
|
A Fish Out of Water
|
|
2018
|
《只有大海知道》
|
崔永徽
|
Long Time No Sea
|
|
2018
|
《血琥珀》
|
李永超
|
Blood Amber
|
|
2019
|
《三夫》
|
陳果
|
Three Husbands
|
|
2019
|
《祝我好好孕》
|
陳育青、蘇鈺婷
|
Our Happy Birth Day
|
|
2019
|
《那個我最親愛的陌生人》
|
張作驥
|
Synapses
|
|
2019
|
《我的靈魂是愛做的》
|
陳敏郎
|
The Teacher
|
|
2020
|
《戀愛好好說》
|
郭珍弟
|
Love Talk
|
|
2021
|
《聽見臺灣》
|
崔永徽
|
Sounds of Taiwan
|
|
2021
|
《愛.殺》
|
周美玲
|
Wrath Of Desire
|
|
2021
|
《期末考》
|
郭珍弟
|
Final Exam
|
|
2022
|
《野蠻人入侵》
|
陳翠梅
|
Barbarian Invasion
|
|
2022
|
《海鷗來過的房間》
|
孔慶輝
|
Kissing the Ground You Walked On
|
|
參考資料