蝙蝠俠—俠影之謎
《蝙蝠俠—俠影之謎》（英語：Batman Begins，中國大陸譯《蝙蝠俠：俠影之謎》，新加坡、台灣譯《蝙蝠俠：開戰時刻》）是一部於2005年上映的超級英雄電影，基斯杜化·路蘭執導，同時他也身兼編劇及監製。劇情改編自DC漫畫旗下的角色蝙蝠俠，劇情着重於探索蝙蝠俠內心深處感情與動機。電影是路蘭所執導的黑暗騎士三部曲中的首部作品，其續集為2008年發行的電影《蝙蝠俠—黑夜之神》。由基斯頓·比爾飾演「蝙蝠俠」布魯斯·韋恩，其他演員包含米高·凱恩、姬蒂·荷姆絲、里安·尼遜與施利安·梅菲等人。
| 蝙蝠俠—俠影之謎 Batman Begins | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 基斯杜化·路蘭 |
| 監製 | 艾瑪·湯瑪斯 賴瑞·J·法蘭科 查爾斯·羅文 |
| 劇本 | 基斯杜化·路蘭 大衛·S·高耶 |
| 故事 | 大衛·S·高耶 |
| 原著 | 漫畫角色 DC漫畫 |
| 主演 | 基斯頓·比爾 米高·凱恩 姬蒂·荷姆絲 里安·尼遜 加里·奧德曼 施利安·梅菲 湯姆·威爾金森 路格·海華 渡邊謙 摩根·費曼 |
| 配樂 | 漢斯·森瑪 占士·紐頓·侯活 |
| 攝影 | 瓦利·菲斯特 |
| 剪接 | 李·史密斯 |
| 製片商 | 傳奇電影公司 先兆暈厥電影公司 |
| 片長 | 140分鐘[1] |
| 產地 |  英國[2] 美國[2] |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | 華納兄弟 |
| 預算 | $1.5億美元[3] |
| 票房 | $3.736億美元[3] |
| 前作與續作 | |
| 續作 | 《蝙蝠俠—黑夜之神》 |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 蝙蝠俠：俠影之謎 蝙蝠俠誕生[4] |
| 香港 | 蝙蝠俠—俠影之謎 |
| 臺灣 | 蝙蝠俠：開戰時刻 |
故事主要講述布魯斯·韋恩所經歷的蝙蝠恐懼、目睹父母被殺、以及一步一步成為蝙蝠俠開始的故事，並阻止邪惡反派忍者大師和稻草人試圖摧毀城市的陰謀。當中部分劇情參考了許多蝙蝠俠著名漫畫：《倒地不起的人》、《蝙蝠俠：漫長的萬聖節》、《蝙蝠俠：元年》；其曾經改編過動畫電影。
劇情
布魯斯·韋恩八歲時不慎掉進家中庭院的舊水井中，遭受蝙蝠群體攻擊而患上蝙蝠恐懼症，當他隔天陪伴父母湯瑪士和瑪莎·韋恩在劇院觀賞歌舞劇時，因為對裝扮成蝙蝠的表演者感到害怕而拜託父母離場。當韋恩一家從劇院後巷離開時，遭遇路邊搶匪喬·齊爾持槍打劫，布魯斯親眼目睹齊爾槍殺自己的父母。齊爾最終被捕入獄，布魯斯一夜之間變成孤兒，之後由管家阿福·潘尼沃斯撫養。
十四年後，齊爾答應指證葛咸市勢力最大的黑手黨老大卡麥·費康尼而獲得假釋，當時成年的布魯斯意圖持槍為父母報仇，但齊爾剛出法院就被費康尼指派的刺客槍殺滅口。布魯斯從身為檢察官的青梅竹馬瑞秋·道斯得知，齊爾是因城市長期以來的經濟蕭條而赤貧如洗、加上受費康尼誘惑才投奔犯罪。瞭解真相的布魯斯對瑞秋坦白他的復仇企圖，但瑞秋感到失望並斥責其亡父會以他為恥。迷失方向的布魯斯隻身會見費康尼本人，發現他收買眾多執法人員以及政商名流，由此證實他是以「恐懼」來控制住城市。經過一天的所見所聞，布魯斯搭上船走向世界尋找答案。
幾年下來，布魯斯為了探討犯罪心理而不惜親自犯罪，被逮捕後關進不丹監獄服刑。一日，神秘男子亨利·杜卡佩服布魯斯的膽識而協助他出獄，將他指引至喜馬拉雅山脈的一座宅邸，會見領導著影武者聯盟的神秘武者「忍者大師」。在杜卡的嚴格訓練下，布魯斯開始走出陰霾，逐漸成為一名能屈能伸的精英武術家，最後通過克服恐懼的最終試煉。然而，忍者大師要求布魯斯領軍去毀滅他的家鄉葛咸市，認為城市罪惡猖獗之程度已達到無可救藥的地步。布魯斯不想當劊子手而拒絕繼續為聯盟賣命，點火引爆上方的火藥而炸毀整座宅邸，使忍者大師被塌方的殘骸砸死。布魯斯將撞昏的杜卡救至山下的村莊後，重新聯絡阿福乘坐私人飛機來接他回去葛咸，決定通過所學的知識來打擊城市的貪腐犯罪，並認為一個恐懼象徵的「戲劇性效果」才能阻止罪惡滋生。
布魯斯經過七年的離家重返葛咸，偽裝成遊民在城市各處搜集所需資料，由童年恐懼得來靈感而研發他的義警身份「蝙蝠俠」，並不再受恐懼影響而回去地下洞穴建立基地蝙蝠洞。布魯斯隨後開始接觸家族公司韋恩企業，當時被一名利益至上的主席威廉·厄爾掌管，布魯斯得到應用科技部門主管盧修斯·霍士的協助，獲得多件高科技原型裝備，包括一套防護戰甲以及一輛造橋用的黑色裝甲車。布魯斯首次化身蝙蝠俠，抓獲即將帶毒品上岸的費康尼，同時放消息給城市少數的正直警察占士·哥頓將他逮捕，還為瑞秋提供能使費康尼定罪的確鑿證據。然而，長期與費康尼勾結的不法精神科醫師強納森·克萊恩，為了隱瞞自己的一批神秘毒貨走私上岸的機密，於是假借探望名義而讓費康尼吸入一種能使恐懼現實化的致幻毒氣，造成費康尼患上精神分裂後送至阿卡漢精神病院。
經過拷問與費康尼有勾結的腐警佛拉斯後，布魯斯追蹤克萊恩的毒貨至葛咸市貧民窟「奈何島」，但調查時受克萊恩的毒氣伏擊而被迫撤退，被阿福救回家後由霍士研發的解藥而倖免。隨後，瑞秋來到病院深入調查費康尼發瘋的起因時，同樣受克萊恩偷襲而中毒。痊癒的布魯斯到場緝拿克萊恩，發現他長期將毒氣配方污染進城市供水，甚至問出他的幕後主人是忍者大師。當警察趕來展開圍捕時，蝙蝠俠受哥頓的掩護、駕駛蝙蝠車帶瑞秋返回蝙蝠洞緊急注射解藥，讓阿福將她送回家後留下兩劑解藥；一劑給哥頓、另一劑大量生產。布魯斯趕回莊園中舉辦的生日宴會，但杜卡帶領聯盟現身，揭示自己為忍者大師本尊。布魯斯只能將所有客人打發走，再三表示他不會為聯盟的瘋狂理想賣命，忍者大師便縱火燒毀整座莊園使布魯斯受困，直到阿福及時趕回將他救至蝙蝠洞。
忍者大師引發大量阿卡漢病人脫逃引開警察，啟用一台從韋恩企業偷來的微波發射器來蒸發城市自來水管，藉以將混入自來水中的藥劑轉為毒氣而大範圍擴散。整座奈何島瞬間被毒氣籠罩，忍者大師將發射器載上單軌列車，全速駛往城市自來水中心所在的韋恩塔樓。布魯斯着裝開車抵達奈何島，營救困在暴民中央的瑞秋，並向她暗示自己的身份，隨即跟上列車去阻止忍者大師。哥頓照蝙蝠俠指示駕駛蝙蝠車率先趕到大樓前，開炮摧毀鐵道支柱切斷通路。布魯斯奮力擊敗自己的師傅，雖然拒絕殺他卻也拒絕救他後及時撤離，窮途末路的忍者大師隨着列車墜橋而葬身火海。
布魯斯買股份而成功搶回韋恩企業的控制權，霍士接任董事會主席位置，並將厄爾掃地出門。瑞秋因此對布魯斯改觀且以他為傲，即使表示她不會和身為蝙蝠俠的他在一起。立大功的哥頓被晉升為警督，為蝙蝠俠展示呼叫專用的蝙蝠信號後，對他提到一名作惡多端、而每次犯案後都會留下一張鬼牌的神秘罪犯。蝙蝠俠答應會調查他，便跳下大樓消失於黑暗中。
角色
- 基斯頓·比爾 飾演 布魯斯·韋恩／蝙蝠俠（Bruce Wayne / Batman）：韋恩夫婦的獨子，童年時意外墜入家中莊園的水井而留下蝙蝠恐懼症。父母死在持槍搶劫的窮人手中，成年後親自入獄懲罰邪惡之人，經過多年遊走世界、克服恐懼與仇恨及接受嚴格訓練，他回歸葛咸化身黑暗英雄蝙蝠俠來實行正義使命。
- 葛斯·路易斯 飾演 年幼的布魯斯。
- 米高·凱恩 飾演 阿福·潘尼沃斯（Alfred Pennyworth）：服侍韋恩莊園多年的老管家，將布魯斯如同親生兒子看待，是布魯斯不可缺的心靈導師。演員米高·凱恩親自想出阿福的過去經歷，他當管家前曾經在英國特種空勤團服過役，期間負傷後使他被湯瑪士·韋恩相中，得以成為韋恩家族最為信任的管家。
- 里安·尼遜 飾演 亨利·杜卡／忍者大師（Henri Ducard / Ra's al Ghul）：神秘精英武術家，身為一個存在數千年的秘密結社影武者聯盟的幕後首領，一直以來靠秘密製造各種恐怖活動來消滅腐敗及罪惡[註 1]。他用臥底身份潛伏在布魯斯·韋恩身邊給予指導，教導他如何面對進而克服自身的恐懼及仇恨，只在後來才公佈自己的真實身份。
- 姬蒂·荷姆絲 飾演 瑞秋·道斯（Rachel Dawes）：布魯斯的童年好友兼青梅竹馬，長大後成為葛咸市地檢署的檢察官，自主獨立、勇敢堅強，正義感強大，多年試圖靠司法力量扳倒葛咸惡勢力，無論如何都不肯對惡勢力低頭。
- 艾瑪·洛克哈特 飾演 年幼的瑞秋。
- 加利·奧文 飾演 占士·哥頓（Sgt. James Gordon）：葛咸市警局的警佐，多年前當巡警時安慰過剛失去父母的布魯斯，對布魯斯造成非常大的影響。如今身為城市少數正義、拒絕收賄的執法人員，但他因為有家室且孤掌難鳴，因此不會主動向惡勢力找麻煩，直到蝙蝠俠出現讓他看到希望曙光，與蝙蝠俠成為彼此信任的盟友。
- 希里安·墨菲 飾演 強納森·克萊恩／稻草人（Dr. Jonathan Crane / Scarecrow）：一名心術不正的精神科醫生，精通精神藥理學，擔任阿卡漢精神病院的主管。對「恐懼」十分癡迷，開發出一種使人接觸心理恐懼的致幻毒氣配方，暗中和費康尼以及忍者大師有着密切來往，但並非聯盟成員。
- 湯·韋堅遜 飾演 卡麥·費康尼（Carmine Falcone）：葛咸市最有權勢的黑手黨大佬，在經濟蕭條時期用金錢權勢控制住葛咸市警、政﹑法三界人士，以謀利他的不法勾當。他同時跟克萊恩和忍者大師的勢力共謀，協助他們走私毒品進城市，但並不知情對方的真實底細。
- 渡邊謙 飾演 替身忍者大師（Decoy Ra's al Ghul）：一位影武者聯盟成員，負責在布魯斯面前頂替首領形象，身為掩飾杜卡真實身分的「代言人」。
- 摩根·費曼 飾演 盧修斯·霍士（Lucius Fox）：韋恩企業應用科技部門的主管[5]，博學多才的他精通生物化學和機械工程，也是布魯斯已故父親生前的最好夥伴。他為成為蝙蝠俠的布魯斯提供技術支持，是少數他最信任的盟友。
其他演員包括馬克·布恩·朱尼爾飾演腐敗警探阿諾·佛拉斯（Det. Arnold Flass），哥頓的搭檔，而賴瑞·霍登飾演葛咸檢察官卡爾·芬奇（Carl Finch），瑞秋的上司。萊納斯·羅徹和莎拉·史超域分別飾演湯瑪士和瑪莎·韋恩（Thomas and Martha Wayne），布魯斯的已故父母。克林·麥克法蘭飾演警察局長吉利恩·B·洛布（Gillian B. Loeb），克莉絲汀·亞當斯飾演潔西卡（Jessica），厄爾的女秘書；李察·布雷克飾演喬·齊爾（Joe Chill），殺害韋恩夫婦的兇手；愛爾蘭演員傑拉德·墨菲飾演葛咸最高法院的腐敗法官斐登（Judge Faden）。其他配角包括蒂姆·布斯飾演維克多·薩斯（Victor Zsasz），罹患嚴重精神病的瘋狂連環殺手；雷德·瑟貝佳飾演在碼頭出沒、布魯斯走前見過面的窮人，他同時也身為首位遇見蝙蝠俠的民眾。而特別演出包括傑克·格利森飾演一名崇拜蝙蝠俠的奈何島小孩；格利森的加盟是受到基斯頓·比爾本人的推薦，他曾經和貝爾在2002年電影《滅絕反擊》合作過，而他參演這部電影之後便以著名電視劇《權力的遊戲》角色喬佛里·拜拉席恩而一舉成名。
主題分析
漫畫作家丹尼·芬格羅斯（Danny Fingeroth）認為，劇中強調的一個主題是布魯斯在尋找一位父親形象的替代者。阿福即是一位具有父親形象的角色，而霍士是另一位冷靜、不被動搖、而且穩定的父親形象的角色。
芬格羅斯認為劇中另一主題是恐懼。導演基斯杜化·路蘭說明這電影的包含的意義是「一個人能面對自己內心最深處的恐懼，然後試圖去成為這個恐懼。」 芬格羅斯則提出「一個心懷恐懼－但是終於能克服它的人」為主題。稻草人這角色就代表了恐懼。[6]
榮格心理學
這部電影雖然是基於美國漫畫中蝙蝠俠的故事，但是由於應用了榮格的分析心理學，蝙蝠俠的心理被描寫的栩栩如生。劇本作者明示榮格分析心理學的應用：布魯斯·韋恩是自我、瑞秋是阿尼瑪，而布魯斯心中的陰影──「復仇」與「恐懼」之心理分別由忍者大師（Ra's al Ghul）與稻草人代表。
從表面看，是英雄打敗反派的老套，從分析心理學的角度來看，布魯斯經由瑞秋（阿尼瑪）的導引，阿爾弗萊德與霍士等老智者的幫助下，戰勝自己心中復仇（忍者大師）與恐懼（稻草人）的陰影，成為打擊犯罪、黑罪風雲的蝙蝠俠。
寫實化
| “ | 蝙蝠俠和其他的超級英雄不同的地方在於他並沒有擁有任何超能力，而是靠意志力和決心把自己訓練成一個打擊犯罪的正義使者，所以他也是一般人嚮往成為，也有可能成為的英雄人物。因為普通人絕對不可能變成變形俠醫，更不能變成超人，但是只要接受足夠的訓練，並付出最大的努力，任何人都可以成為蝙蝠俠。 | ” |
| ——編劇大衛·S·高耶[7] | ||
由於以往的蝙蝠俠電影中布魯斯·韋恩形象平面，非常無聊，編劇大衛·S·高耶（David S. Goyer）說：「如果我們成功的話，大家所談的將是、也是我們所努力企圖強調的是 － 觀眾真正關心布魯斯·韋恩，而不只是蝙蝠俠。」
導演基斯杜化·路蘭談及主題：「很少超級英雄像蝙蝠俠這樣有目標與使命感，由於他父母於他年幼時的死亡的悲劇，他被不可思議的忿怒、憂愁與悲傷所驅使。對我而言他是最有吸引力的超級英雄，因為他並沒有擁有任何超能力，他是有人性的普通人。」
[8]
雖然這是一部超級英雄電影，導演還是盡量讓片中的世界合理化，在此「葛咸」被詮釋為一個黑道猖獗、司法沉淪的現代都市，與過去四集卡通化的描繪有着天壤之別，為了使觀眾相信蝙蝠俠是能真實存在的人物，將其裝備寫實化也是必須的。
蝙蝠車
蝙蝠裝
蝙蝠裝由服裝設計師琳迪罕明設計，穿上去以後可以靈活活動，也可以穿着它演出高難度的動作及武打場面。
披風
記憶布料：一般情況下為普通布料，但通電可以改變外型。
因此只需事先將骨架設計好，經由手部通電裝置觸碰後即可成為滑翔翼。
發行
評價
《蝙蝠俠—俠影之謎》收穫了普遍影評人的好評。根據爛蕃茄上收集的268篇專業影評文章，其中226篇給出了「新鮮」的正面評價，「新鮮度」為84%，平均得分7.7分（滿分10分）[9]，而基於另一影評網站Metacritic上的41篇評論文章，其中30篇予以好評，0篇差評，11篇褒貶不一，平均分為70（滿分100）[10]。此外，電影也同時受到了觀眾的讚譽。據CinemaScore調查，觀眾給與該片「A」的評分[11]。
榮譽
2008年11月，《蝙蝠俠—俠影之謎》在帝國雜誌評選出的「有史以來最偉大的500部電影」中，名列第81名[12]，而在2014年5月，電影在同樣由帝國雜誌選出的「有史以來最偉大的301部電影」中，讀者投票結果位居第138名[13]。
參見
備註
參考資料
- ^ Batman Begins. British Board of Film Classification. [2014-12-21]. （原始內容存檔於2014-12-21）.
- ^ 2.0 2.1 Batman Begins (2005). British Film Institute. [2012-07-21]. （原始內容存檔於2012-07-26）.
- ^ 3.0 3.1 Batman Begins (2005). Box Office Mojo. [2021-11-22]. （原始內容存檔於2022-06-27）.
- ^ 蝙蝠侠：侠影之谜 (2005). 新浪娛樂. （原始內容存檔於2016-04-20）.
- ^ The Journey Begins: Creative Concepts [DVD, 2005]
- ^ Danny Fingeroth. Batman Begins: Redefining the Dark Knight. VFXWorld. 2005年6月15日 [2008-07-04]. （原始內容存檔於2008年5月8日）.
- ^ 蝙蝠俠—俠影之謎 幕後花絮 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- ^ Graser, Marc; Dunkley, Cathy. The bat and the beautiful. Variety (magazine). 2004年2月8日 [2008-07-04]. （原始內容存檔於2008年3月13日）.
- ^ Batman Begins – Rotten Tomatoes. Rotten Tomatoes. [2012-11-02]. （原始內容存檔於2014-01-18）.
- ^ Batman Begins Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic. Metacritic. [2012-02-13]. （原始內容存檔於2014-09-13）.
- ^ Gray, Brandon. 'Batman Begins' in the Shadows. Box Office Mojo. Amazon.com. 2005-06-20 [2013-07-07]. （原始內容存檔於2013-12-20）.
- ^ Empire's 500 Greatest Movies Of All Time. Empire. November 2008 [2012-10-07]. （原始內容存檔於2012-10-26）.
- ^ The 301 Greatest Movies Of All Time. Empire. [2014-05-29]. （原始內容存檔於2014-07-12）.