釋量論
《釋量論》(標準藏語:ཚད་མ་རྣམ་འགྲེལ།།)是一部由那爛陀寺法稱(Pramāṇavarttikakārika)論師的因明學著作,被收入藏傳佛教的五大論之一。此書又譯作《量釋論》或《量評釋》。本書是對陳那《集量論》的註釋,被認為是印度因明學史上的重要著作。雖然在古代未曾有漢譯本,但在1980年,法尊法師將其從藏文翻譯成漢語[1][2]。 至今,該書仍然是學僧修習的重要經典之一。
內容
該書共四品[3]:
- 第一為自比量品,闡述立論者本人引生比量智所必須之條件,如正因等。
- 第二為成量品,闡述《集量論》之歸敬頌義,成立如來為量士夫之理。
- 第三現量品,闡述現量之定義、差別以及似現量等。
- 第四為他比量品,廣釋能立因之得失,闡明使他人引生比量智的方便。
比《量決擇論》多一成量品,係由《集量論》的皈敬頌鋪展開來的。在講比量時沿用陳那的「因三相」說而有所補充和修正;關於因的分類、三支比量的具體安排也與陳那有所不同;其佛學體系乃依小乘經部義,與陳那之依大乘唯識義不同。在西藏有賈曹傑·達瑪仁欽、克主傑·格雷貝桑和達賴一世等的註疏甚多,為格魯派學制規定必修課程之一[4]。
參考
- ^ 王志遠主編. 中国佛教百科 第1卷 历史·人物·典籍. 北京:華齡出版社. 2008.04: 127. ISBN 7-80178-517-7.
- ^ 姚南強主編. 因明辞典. 上海:上海辭書出版社. 2008.03: 167. ISBN 7-5326-2389-0.
- ^ 林驤華主編. 外国学术名著精华辞典 2. 上海:上海人民出版社. 1994.07: 196–197. ISBN 7-208-01540-6.
- ^ 任繼愈主編. 宗教大辞典. 上海:上海辭書出版社. 1998.08: 743. ISBN 7-5326-0398-9.