金剛山國際觀光特區

朝鲜国际旅游区

38°39′24″N 128°06′18″E / 38.65667°N 128.10500°E / 38.65667; 128.10500

金剛山國際觀光特區
朝鮮語名稱轉寫
 • 諺文금강산국제관광특구
 • 漢字金剛山國際觀光特區
 • 文化觀光部2000年式 Geumgangsan Gukje Gwan-gwang Teukgu
 • 馬科恩-賴肖爾表記法 Kŭmgangsan Gukche Kwan'gwang T'ŭkgu
簡稱轉寫
 • 諺文금강산
 • 漢字金剛山
 • 文化觀光部2000年式 Geumgangsan
 • 馬科恩-賴肖爾表記法 Kŭmgangsan
Lake samilpo at Kumgangsan 20020720.jpg
Divisions of North Korea (EN) Kumgansan Clear.svg
金剛山國際觀光特區在朝鮮民主主義人民共和國的位置
金剛山國際觀光特區
金剛山國際觀光特區
坐標:38°41′17″N 128°12′01″E / 38.688055555556°N 128.20027777778°E / 38.688055555556; 128.20027777778
國家 朝鮮民主主義人民共和國
政府
 • 行政機構旅遊地區管理部門
面積
 • 總計50 平方公里(20 平方英里)
人口
 • 方言韓語江原口音
在2002年從江原道分割出來.

金剛山國際觀光特區韓語:금강산국제관광특별구金剛山國際觀光特區 Kŭmgangsan gukje gwan-gwang thŭkpyŏlgu */?)是朝鮮民主主義人民共和國東南部的特別行政區劃,2002年成立金剛山觀光地區,2011年4月29日最高人民會議常任委員會發表政令,金剛山觀光地區升格為金剛山國際觀光特區[1]。景觀面對着日本海金剛山海拔1,638米,僅次於中華人民共和國與北韓國境上的長白山(北韓與南韓稱白頭山),是北韓第二高山,也是歷史名山。

1998年,北韓政府向南韓遊客開放金剛山北韓旅遊,初次利用金剛號客輪在束草港到金剛山之間的航線,接着於2003年9月開闢陸路,從南韓江原道高城郡出發,坐公共汽車便可前往金剛山旅遊觀光。南韓的現代峨山公司宣佈,以2005年6月7日為止到金剛山旅遊的遊客人數突破了100萬人次大關,月平均遊客人數超過了2萬人次。

氣候

金剛山國際觀光特區
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
日均氣溫 °C(°F) −2.1
(28.2)
1.0
(33.8)
3.4
(38.1)
10.2
(50.4)
15.7
(60.3)
18.9
(66.0)
22.6
(72.7)
23.6
(74.5)
19.1
(66.4)
13.5
(56.3)
7.4
(45.3)
1.0
(33.8)
11.2
(52.1)
平均降水量 mm(吋) 54.2
(2.13)
61.2
(2.41)
68.0
(2.68)
73.7
(2.90)
91.1
(3.59)
164.1
(6.46)
270.3
(10.64)
320.9
(12.63)
224.1
(8.82)
108.7
(4.28)
94.2
(3.71)
50.3
(1.98)
1,580.8
(62.23)
[來源請求]

名勝

事件

2008年7月11日,南韓53歲女遊客朴旺子在區內旅遊時,據稱因誤入相距不遠的北韓方面軍事區而被北韓方面哨兵射殺,南韓政府隨即宣佈暫停南韓遊客前往金剛山旅遊[2][3]

2010年4月23日,北韓政府沒收南韓在金剛山地區的5處不動產,並凍結南韓在該地區的其餘不動產,驅逐其管理人員[4][5]。2011年8月21日,北韓以南韓政府放棄該地區資產及設備為由,要求留守在金剛山觀光地區的南韓員工離開該地[6]

2018年11月19日,現代集團會長玄貞恩結束參加在北韓舉行的金剛山旅遊項目啟動20周年紀念活動,對記者表示金剛山旅遊項目重啟之日已為時不遠。而北韓方面亦希望能早日重啟旅遊項目。[7][8]但後無下文。

2024年1月15日,北韓宣佈關閉金剛山國際旅遊局。[9]

參見

參考文獻

  1. ^ 北朝鮮、金剛山に国際観光特区の設置を発表頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) 2011年4月30日。
  2. ^ South Korean tourist shot dead by North soldier. Reuters. 2008-07-11 [2022-10-20]. (原始內容存檔於2021-06-10) (英語). 
  3. ^ ROK woman tourist shot dead at DPRK resort - Chinadaily.com.cn. www.chinadaily.com.cn. [2022-10-20]. (原始內容存檔於2018-10-03). 
  4. ^ 朝鲜没收韩国5处不动产_新闻中心_新浪网. news.sina.com.cn. [2022-10-20]. (原始內容存檔於2022-10-20). 
  5. ^ N Korea 'to seize resort assets'. 2010-04-23 [2022-10-20]. (原始內容存檔於2010-12-24) (英國英語). 
  6. ^ 朝鲜宣布没收金刚山旅游区的韩国资产. RFI - 法國國際廣播電台. 2011-08-22 [2022-10-20]. (原始內容存檔於2022-10-20) (中文(簡體)). 
  7. ^ 现代集团会长:金刚山旅游重启指日可待. 韓聯社. 2018-11-19 [2019-12-22]. (原始內容存檔於2021-05-16) (中文(簡體)). 
  8. ^ 金正恩表示有意重启开城工业园区和金刚山旅游. 新華網. 2019-01-01 [2019-12-22]. (原始內容存檔於2021-01-05) (中文(簡體)). 
  9. ^ Unification with South Korea no longer possible, says Kim Jong-un. Guardian. 15 January 2024. 

外部連結